Implement word counting

For a given board, implement an algorithm that counts the number of words on the board, preferably keeping them separated by number of letters.

This will be useful to tell players how many more words they have not found.