Upgrade PyPI upload workflow to use Trusted Publishing (#4589)#4611

cooperlees merged 4 commits intopsf:mainpsf/black:mainfrom

ahmed5145:upgrade-pypi-trusted-publishingahmed5145/black:upgrade-pypi-trusted-publishingCopy head branch name to clipboard