On Windows quotes appear when you copy as path and paste into csv recorder

[eringee]

remove quotes :)

[jcelerier]

we need to find why they appear on windows (and not linux) in the first place

[jcelerier]

it seems that the quotes are part of the windows "copy as path" feature