change: [DPS-36486] - Logs tables mobile view fix

[kagora-akamai]

Description 📝

Fix Stream and Destination Landing tables mobile view

Scope 🚢

Upon production release, changes in this PR will be visible to:

• Some customers (e.g. in Beta or Limited Availability)

Target release date 🗓️

January 2026

Preview 📷

Before	After

How to test 🧪

Prerequisites

Run manager
Switch view to mobile

Verification steps

Navigate to Logs Stream page. See table is now scrollable horizontaly

Author Checklists

As an Author, to speed up the review process, I considered 🤔

👀 Doing a self review
❔ Our contribution guidelines
🤏 Splitting feature into small PRs
➕ Adding a changeset
📱 Providing mobile support

• I have read and considered all applicable items listed above.

As an Author, before moving this PR from Draft to Open, I confirmed ✅

• All tests and CI checks are passing
• TypeScript compilation succeeded without errors
• Code passes all linting rules

[linode-gh-bot]

Cloud Manager UI test results

🔺 1 failing test on test run #2 ↗︎

❌ Failing	✅ Passing	↪️ Skipped	🕐 Duration
1 Failing	864 Passing	11 Skipped	37m 54s

Details

Failing Tests
	Spec	Test
❌	clone-linode.spec.ts	Cloud Manager Cypress Tests→clone linode » can clone a Linode from Linode details page

Troubleshooting

Use this command to re-run the failing tests:

pnpm cy:run -s "cypress/e2e/core/linodes/clone-linode.spec.ts"