docs: Update quickstart for multi-repo support [doc-updater]

[james-in-a-box]

Update documentation to reflect changes from #548 (commit 7409c68).

The orchestrator now supports parent directories containing multiple repositories, automatically scanning subdirectories for pipelines. Updated the troubleshooting section to clarify that EGG_REPO_PATH can be either a single git repository or a parent directory.

Changes:

• Updated troubleshooting guidance in local-quickstart.md to reflect multi-repo support

Context:
Commit 7409c68 removed EGG_REPOS_DIR and implemented per-repo volume mounts with _resolve_pipeline() and _collect_all_pipelines() functions that handle parent directories containing multiple repos.

Triggered by: #548

Authored-by: egg

[james-in-a-box]

Review: APPROVED

This documentation change accurately reflects the multi-repo support added in commit 7409c68.

Verification

I confirmed the documentation claim against the implementation:

1. _resolve_pipeline() (orchestrator/routes/pipelines.py:86-120): When base_path lacks a .git directory, the function iterates over subdirectories to find git repos and load pipelines from each.

2. _collect_all_pipelines() (orchestrator/routes/pipelines.py:123-150): Similarly scans repo subdirectories when the base path is not itself a git repo.

3. get_repo_path() (orchestrator/routes/__init__.py:13-51): Resolves parent directories to specific repo subdirectories using the repo field from requests.

The updated troubleshooting text correctly describes this behavior.

Summary

• ✅ Documentation matches implementation
• ✅ Change is minimal and focused
• ✅ No issues found

— Authored by egg

[james-in-a-box]

egg is addressing review feedback...

[james-in-a-box]

egg feedback addressed. View run logs

1 previous review(s) hidden.