Remove C CLI

[burgerdev]

The Rust CLI should be the canonical implementation, because:

• It's quicker to iterate on features (e.g. adding a subcommand).
• It's safer (memory, types).

[pkern]

We should fix #192 first. :)