Update Chinese translation

[sr093906]

No description provided.

[sr093906]

@dotnet-policy-service agree

[tom-englert]

There are 8 commits, changing, removing and re-adding a lot of stuff, but finally it adds just two strings.
Can you squash that into one commit, please.

[sr093906]

Some elaborations of the snafu.

I initially searched "Resources.zh-Hans.resx" in the repo and found someone submitted a pull request in 2018. I was happy, thinking it is an easy task for me to update the translation.

But the fact is there are actually six places to check for.

So, I opened all the six discrete directories, downloaded 12 files ( "Resources.zh-Hans.resx" and "Resources.resx" ) one by one, and used ResXResourceManager to localize them. The result is not bad. Only two of them needs updating: the one in https://github.com/dotnet/ResXResourceManager/tree/master/src/ResXManager.Translators/Properties and the one in https://github.com/dotnet/ResXResourceManager/tree/master/src/ResXManager.View/Properties.

Why do I only update the latter? Because I skimmed the strings in "ResXManager.Translators/Properties" and just found they are related to AI translation. I am not a fan of that. So, only two strings in one file was updated at last.

Sorry for so many commits but so small contribution. If you permit, I will close the issue and re-fork the repo to update only one file. I don't know how to squash multiple commits into one via web interface.

[tom-englert]

OK, if that's intended I can squash it during the merge.