Add CI workflow to autorun Pester tests

[Copilot]

Adds GitHub Actions workflow to automatically run Pester tests on all branches.

Changes

• .github/workflows/ci.yml: CI workflow with:

  • Triggers on push/PR to all branches
  • Path filter: skips when only **.md files change
  • Installs Pester 5.0.0+
  • Runs tests from ./Tests directory
  • Minimal permissions: contents: read

• .gitignore: Excludes testResults.xml and TestResults/ directory

Workflow Configuration

on:
  push:
    branches: ['**']
    paths-ignore: ['**.md']
  pull_request:
    branches: ['**']
    paths-ignore: ['**.md']

The workflow runs 27 existing Pester tests validating parameter validation, tool definitions, API integration, and module exports.

Original prompt

---

This section details on the original issue you should resolve

<issue_title>Add ci.yml to autorun tests</issue_title>
<issue_description>add a ci.yml to run the tests on each check in, both the main and branches. do not run it markdown files are updated</issue_description>

Comments on the Issue (you are @copilot in this section)

• Fixes Add ci.yml to autorun tests #6

---

💬 We'd love your input! Share your thoughts on Copilot coding agent in our 2 minute survey.