Add index pages for tags and categories

[codefoster]

My current theme has a list in the nav bar (doesn't work last time I tried for some reason) but I'd like to allow folks to nav to /tags and see a list of all tags and to /categories and see a list of all categories