QUIC Debug log tag cleanup

[maskit]

Almost all classes for QUIC has own debug log tags and some verbose logs use "vvv_" prefix, but there is no rules and it's getting messy. We should make rules for debug tag. And of course we should apply the same rules to other modules.

[github-actions]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. Marking it stale to flag it for further consideration by the community.