### Version Media3 main branch ### More version details last main SHA `df8763ae0d295b16921a3eab312b98c0294a0b29` ### Devices that reproduce the issue * Any device ### Devices that do not reproduce the issue _No response_ ### Reproducible in the demo app? Yes ### Reproduction steps These are the bare minimum changes that need to be made for the demo app: https://github.com/androidx/media/commit/a9b14687396457ba0ae770489bdb2fb50f16a297 Launch the demo app Select the: `Failing variant playlist` HLS playlist example playlist ### Expected result Variant playlist errors are not infinitely retried ### Actual result Variant playlist errors are infinitely retried ### Media This is an HLS stream https://raw.githubusercontent.com/TomVarga/HLS-test-stream/refs/heads/main/10_mv_missing_variant_manifests/mv.m3u8 which has variant playlist that return 404 ### Bug Report - [ ] You will email the zip file produced by `adb bugreport` to android-media-github@google.com after filing this issue.