Skip to content
This repository was archived by the owner on May 24, 2022. It is now read-only.

Translations - German#208

Merged
PabstMirror merged 48 commits intoacemod:masterfrom
padddyyy:master
Jun 20, 2020
Merged

Translations - German#208
PabstMirror merged 48 commits intoacemod:masterfrom
padddyyy:master

Conversation

@padddyyy
Copy link
Contributor

@padddyyy padddyyy commented Jan 19, 2020

Adds missing translations and changes to a few existing ones with better fitting words.

@padddyyy padddyyy changed the title Update: Adds and updates german translations to avoid ambiguity and to add clearness. Update: Adds and updates german translations and clearness to avoid ambiguity. Jan 19, 2020
@jonpas jonpas requested a review from bux January 19, 2020 17:59
@jonpas jonpas added this to the 3.5.1 milestone Jan 19, 2020
@jonpas jonpas changed the title Update: Adds and updates german translations and clearness to avoid ambiguity. Update German Translations Jan 19, 2020
@bux bux removed their request for review January 19, 2020 18:02
Copy link
Contributor

@shukari shukari left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Some things need to be changed but the rest is good.


Einige Sachen sind 1 zu 1 übersetzt, was schnell passiert, wenn man der erste Übersetzer ist, also kein Ding.
Hier ein paar Optimierungen. Entscheide selber ob du sie nutzen willst.

@Blutze kannste/willste auch hier helfen?

padddyyy and others added 20 commits January 21, 2020 00:23
Co-Authored-By: shukari <shukari@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: shukari <shukari@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: shukari <shukari@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: shukari <shukari@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: shukari <shukari@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: shukari <shukari@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: shukari <shukari@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: shukari <shukari@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: shukari <shukari@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: shukari <shukari@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: shukari <shukari@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: shukari <shukari@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: shukari <shukari@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: shukari <shukari@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: shukari <shukari@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: shukari <shukari@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: shukari <shukari@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: shukari <shukari@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: shukari <shukari@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: shukari <shukari@users.noreply.github.com>
@jonpas jonpas added this to the 3.6.0 milestone Mar 1, 2020
@PabstMirror PabstMirror modified the milestones: 3.5.2, Ongoing Apr 19, 2020
@jonpas jonpas changed the title Update German Translations Translations - German Jun 14, 2020
@PabstMirror PabstMirror modified the milestones: Ongoing, 3.5.3 Jun 20, 2020
@PabstMirror
Copy link
Contributor

could use a final review

@PabstMirror PabstMirror merged commit cd00875 into acemod:master Jun 20, 2020
Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

6 participants