As a follow up to https://github.com/WordPress/gutenberg/pull/63211, let's remove "Fonts" from the "Theme Fonts" and "Custom Fonts" headings. We don't need so much duplication here.  This would be in line with how the colors are represented: 
As a follow up to #63211, let's remove "Fonts" from the "Theme Fonts" and "Custom Fonts" headings. We don't need so much duplication here.
This would be in line with how the colors are represented: