Remove SD2 specific custom parameters from generate_opil_from_strateos()

[tramyn]

As discussed in previous opil call, the following parameters will need to be removed from generate_opil_from_strateos:

• experiment_id
• experiment_reference
• experiment_reference_url