chore: Update dependencies

[nabetti1720]

Issue # (if available)

n/a

Description of changes

% cargo update
    Updating crates.io index
     Locking 15 packages to latest compatible versions
    Updating aead v0.6.0-rc.8 -> v0.6.0-rc.9
    Updating aes v0.9.0-rc.2 -> v0.9.0-rc.3
    Updating cc v1.2.54 -> v1.2.55
    Updating chacha20 v0.10.0-rc.9 -> v0.10.0-rc.10
    Updating cipher v0.5.0-rc.6 -> v0.5.0-rc.7
    Updating cpubits v0.1.0-rc.1 -> v0.1.0-rc.2
    Updating crypto-bigint v0.7.0-rc.22 -> v0.7.0-rc.23
    Updating crypto-common v0.2.0-rc.13 -> v0.2.0-rc.14
    Updating digest v0.11.0-rc.9 -> v0.11.0-rc.10
    Updating elliptic-curve v0.14.0-rc.24 -> v0.14.0-rc.26
    Updating find-msvc-tools v0.1.8 -> v0.1.9
    Updating rand_core v0.10.0-rc-6 -> v0.10.0
    Updating signature v3.0.0-rc.9 -> v3.0.0-rc.10
    Updating universal-hash v0.6.0-rc.8 -> v0.6.0-rc.9
    Updating zmij v1.0.17 -> v1.0.19

[tarcieri]

Thanks! Moving towards a stable release one step at a time