Add a keyboard short cut for "Assign card to runner" dialog in CardReader

[otahirs]

Now the dialog is fired after right click and selecting Assign card to runner from the pop up menu. It might be convenient to launch it also with a keyboard short cut. e.g. Ctrl + Enter