Nodes in the message flow view are not linked if the OriginatingEndpoint and ProcessingEndpoint do not match - Resolved by https://github.com/Particular/ServiceInsight/pull/1171