Euer persönlicher Schreiberling.
Erstellt Notizen, nimmt Sprache auf und wandelt sie in Text um – vollständig auf eurem Gerät, ohne dass auch nur ein einziges Wort eure Hand verlässt.
Eine Internetverbindung wird nur einmalig benötigt, wenn ihr beim ersten Start ein Sprachmodell herunterladet. Danach arbeitet MolyEcho vollständig offline.
MolyEcho ist eine Android-App für Notizen mit integrierter Offline-Spracherkennung, optimiert für die deutsche Sprache. Aufnahmen werden direkt auf dem Gerät transkribiert – kein Server, keine Cloud, keine Datenweitergabe.
Hinter der Transkription steckt whisper.cpp mit speziell auf Deutsch feingetunten Modellen.
- Rich-Text-Editor – Formatiere Notizen mit Überschriften (Titel, Überschrift, Unterüberschrift), Fett, Kursiv, Unterstrichen und Textausrichtung (links, zentriert, rechts)
- Aufzählungslisten – Strukturierte Listenpunkte direkt im Editor
- Anpassbare Schriftgröße – Editor-Textgröße individuell einstellen
- Volltextsuche – Jede Notiz sofort per Suchleiste finden
- Intelligentes Filtern – Notizen nach Typ sortieren: Alle, Markiert ⭐, Sprachnotizen, Zuletzt bearbeitet
- Notizen markieren – Wichtige Notizen als Favorit (Stern) hervorheben
- Zusammenfassung – Lange Transkriptionen automatisch auf die Kernaussagen kürzen (lokal, kein KI-Server)
- Hochgenaue Offline-Transkription – Whisper wandelt Sprache direkt auf dem Gerät in Text um – kein Server, keine Cloud
- Optimiert für Deutsch – speziell feingetunte Whisper-Modelle für deutsche Sprache
- 50+ Sprachen – über das Mehrsprachig-Modell auch international nutzbar
- Nahtlose Integration – Aufnahme direkt in die Notiz transkribieren oder später manuell starten
- Audio-/Video-Import – externe Aufnahmen importieren und transkribieren lassen
- Unbegrenzte Transkriptionen – kein Limit, kein Abo
- Wählbare Modellgröße – von schnell & kompakt bis höchstgenau (Details siehe Sprachmodelle)
- Integrierte Aufnahme – Sprachnotizen direkt in der App aufnehmen, pausieren und stoppen
- Audiowiedergabe – Aufnahmen direkt aus der Notiz abspielen
- Quick-Settings-Kachel – Aufnahme per Android-Schnelleinstellung starten, ohne die App zu öffnen
- Hintergrundaufnahme – Aufnahme läuft weiter, auch wenn der Bildschirm gesperrt ist
- Export als PDF oder TXT – einzelne Notizen in gängige Formate exportieren
- Batch-Export – mehrere Notizen gleichzeitig exportieren (Audio + TXT)
- Text teilen – Notiztext direkt an WhatsApp, Nachrichten, Drive oder andere Apps senden
- Audio teilen – Aufnahmen direkt aus der App weitergeben
- 100 % Offline – nach dem einmaligen Modell-Download vollständig ohne Internet
- Dark / Light Mode – Systemthema oder manuelle Auswahl
- Datenschutz by Design – keine Accounts, kein Tracking, keine Telemetrie
- Kotlin Multiplatform – entwickelt mit KMP + Compose Multiplatform
Beim ersten Start wählt ihr ein Modell aus – es wird einmalig heruntergeladen und danach offline genutzt.
| Modus | Modell | Größe | Empfohlen für |
|---|---|---|---|
| Deutsch – Genau (Standard) | ggml-large-v3-turbo-german-q5_0 | ~574 MB | Alltag, schnelle Notizen |
| Deutsch – Extrem Genau | ggml-large-v3-turbo-german | ~1,62 GB | Lange Texte, hohe Genauigkeit |
| Mehrsprachig | ggml-small (multilingual) | ~465 MB | 50+ Sprachen |
Hinweis zum Standardmodell: Das Modell Deutsch – Genau wurde von uns eigens für MolyEcho quantisiert und auf HuggingFace veröffentlicht. Mit ~574 MB ist es aktuell die genaueste deutsche Whisper-Variante unter 1,4 GB – präzise genug für den Alltag, kompakt genug für jedes Smartphone.
- Android Studio Hedgehog oder neuer
- JDK 17+
- Android SDK 34
git clone https://github.com/MolyProduction/MolyEcho.git
cd MolyEcho
./gradlew :androidApp:assembleDebugDas APK liegt anschließend unter androidApp/build/outputs/apk/debug/.
MolyEcho verarbeitet alle Sprach- und Textdaten ausschließlich lokal auf eurem Gerät:
- Keine Übertragung von Audiodaten oder Transkriptionen
- Keine Nutzerkonten oder Registrierung
- Keine Analyse- oder Tracking-Bibliotheken
- Internetverbindung nur beim erstmaligen Modell-Download
- NotelyVoice – Ursprüngliche App von Tosin Onikute (Basis dieses Forks)
- Deutsches Turbo-Modell (Schnell) – von uns quantisiert und veröffentlicht: F1sk/whisper-large-v3-turbo-german-ggml-q5_0
- Deutsches Turbo-Modell (Genau) – cstr/whisper-large-v3-turbo-german
- whisper.cpp – ggerganov/whisper.cpp
GNU General Public License v3.0 – siehe LICENSE.
MolyEcho
Copyright (C) 2026 Contributors
Based on NotelyVoice
Copyright (C) 2025 NotelyVoice (Tosin Onikute)
This program is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.

