Sort meshlets by visibility cone angle to render object roughly from outside to inside

[JarkkoPFC]

By sorting the meshlet by their visibility cone angle causes the mesh to be rendered roughly from outside to inside. This preprocessing step helps with the run-time rendering performance by causing more pixels to fail depth testing and skip pixel shader execution.