Fix Rules window size constraint causing UI elements to be cut off on macOS

[Copilot]

Rules window was constrained to 700×500px while the view required 1200×600px, causing action buttons to be cut off and Edit/Delete buttons to be inaccessible.

Changes

• Removed conflicting frame constraint from Window definition that was overriding view requirements
• Updated window initialization size from 700×500px to 1200×600px to match ProxyRulesView dimensions

// Before: Window definition overrode view size
Window("Proxy Rules", id: "proxy-rules") {
    ProxyRulesView(viewModel: viewModel)
        .frame(width: 700, height: 500)  // Conflicted with view's 1200×600
}

// After: Let view determine size
Window("Proxy Rules", id: "proxy-rules") {
    ProxyRulesView(viewModel: viewModel)
}

// AppDelegate window creation
- NSSize(width: 700, height: 500)
+ NSSize(width: 1200, height: 600)

Window remains resizable via existing resizable: true flag.

Warning

Firewall rules blocked me from connecting to one or more addresses (expand for details)

I tried to connect to the following addresses, but was blocked by firewall rules:

• github-production-user-asset-6210df.s3.amazonaws.com
  • Triggering command: /usr/bin/curl curl -L -o issue_screenshot.png REDACTED (dns block)

If you need me to access, download, or install something from one of these locations, you can either:

• Configure Actions setup steps to set up my environment, which run before the firewall is enabled
• Add the appropriate URLs or hosts to the custom allowlist in this repository's Copilot coding agent settings (admins only)

Original prompt

---

This section details on the original issue you should resolve

<issue_title>[Bug, Mac] Rules window is misresized</issue_title>
<issue_description>At the first run it was ok and I created a rule. Now, when I open it, top buttons are cut. Also it's impossible to scroll to EDIT buttons. Macos 26.2

Thank you!</issue_description>

Comments on the Issue (you are @copilot in this section)

@Anof-cyber Can you share some more details? I have added tons of rules, opened, and restarted the app, and even with 10+ rules, I don't see any issues. @Anof-cyber I see the screenshot, the app use dynamic size, there is no fixed size. I have checked on 3 systems, and there are no UI issues that you have mentioned. If I cannot replicate it screesnhot won't help there.

• Fixes [Bug, Mac] Rules window is misresized #52

---

💬 We'd love your input! Share your thoughts on Copilot coding agent in our 2 minute survey.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud