Muted icon showing even when sound is on

[GustavPS]

Describe the bug
When having low volume on a episode/movie the mute icon will be shown, even if volume is not completly muted.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to a movie
2. Set low volume

Expected behavior
Muted icon should only show when the sound is actually muted

Screenshots