/,
+ });
}),
- modify({
- pages: {
- injected: {
- entry: './src/injected',
- },
- },
- }, skipReinjectionConfig),
- modify({
- pages: {
- 'injected-web': {
- entry: './src/injected/web',
- },
- },
- }, (config) => {
+
+ buildConfig('injected', './src/injected', (config) => {
+ config.plugins.push(new ProtectWebpackBootstrapPlugin());
+ addWrapperWithGlobals('injected/content', config, defsObj, getGlobals => ({
+ header: () => `${skipReinjectionHeader} { ${getGlobals()}`,
+ footer: '}}',
+ }));
+ }),
+
+ buildConfig('injected-web', './src/injected/web', (config) => {
config.output.libraryTarget = 'commonjs2';
- config.plugins.push(
- new WrapperWebpackPlugin({
- header: `${skipReinjectionHeader}
- window['${INIT_FUNC_NAME}'] = function () {
- var module = { exports: {} };
- `,
- footer: `
- var exports = module.exports;
- return exports.__esModule ? exports['default'] : exports;
- };0;`,
- }),
- );
+ config.plugins.push(new ProtectWebpackBootstrapPlugin());
+ addWrapperWithGlobals('injected/web', config, defsObj, getGlobals => ({
+ header: () => `${skipReinjectionHeader}
+ window[INIT_FUNC_NAME] = function (IS_FIREFOX,${PAGE_MODE_HANDSHAKE},${VAULT_ID}) {
+ const module = { __proto__: null };
+ ${getGlobals()}`,
+ footer: `
+ const { exports } = module;
+ return exports.__esModule ? exports.default : exports;
+ }};0;`,
+ }));
}),
-]);
+];
diff --git a/src/_locales/ar/messages.yml b/src/_locales/ar/messages.yml
new file mode 100644
index 0000000000..af621d4ee4
--- /dev/null
+++ b/src/_locales/ar/messages.yml
@@ -0,0 +1,1086 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: تطبيق
+buttonCancel:
+ description: Cancel button on dialog.
+ message: إلغاء
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonClose:
+ description: Button to close window.
+ message: إغلاق
+buttonConfirmInstallation:
+ description: Button to confirm installation of a script.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonDisable:
+ description: Button to disable a script.
+ message: تعطيل
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonEdit:
+ description: Button to edit a script.
+ message: تعديل
+buttonEditClickHint:
+ description: Tooltip for the Edit button in popup.
+ message: >-
+ يمكنك أيضًا النقر بزر الماوس الأيمن، أو Ctrl+نقر، أو نقر عجلة الماوس على اسم
+ السكربت.
+buttonEmptyRecycleBin:
+ description: Button to empty the recycle bin.
+ message: أفرغ سلة المحذوفات الآن!
+buttonEnable:
+ description: Button to enable a script.
+ message: تفعيل
+buttonExportData:
+ description: Button to open the data export dialog.
+ message: تصدير إلى ملف مضغوط (zip)
+buttonFilter:
+ description: Button to show filters menu.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonHome:
+ description: Button to open homepage.
+ message: الصفحة الرئيسية
+buttonImportData:
+ description: Button to choose a file for data import.
+ message: استيراد من ملف مضغوط (zip)
+buttonInstallFromURL:
+ description: Button to ask for URL of a user script.
+ message: تثبيت من عنوان URL
+buttonInstallOptions:
+ description: Button to show options of installation confirm page.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonNew:
+ description: Button to create a new script.
+ message: جديد
+buttonOK:
+ description: OK button on dialog.
+ message: موافق
+buttonRecycleBin:
+ description: Button to list scripts in recycle bin.
+ message: سلة المحذوفات
+buttonRemove:
+ description: Button to remove a script.
+ message: إزالة
+buttonReplace:
+ description: Button to replace the current match.
+ message: استبدال
+buttonReplaceAll:
+ description: Button to replace all matches.
+ message: الكل
+buttonReset:
+ description: Button to reset to default values.
+ message: إعادة تعيين
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: إعادة تعيين الإعدادات
+buttonRestore:
+ description: Button to restore a removed script.
+ message: استعادة
+buttonSave:
+ description: Button to save modifications of a script.
+ message: حفظ
+buttonSaveClose:
+ description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
+ message: حفظ وإغلاق
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: تم الحفظ
+buttonShowEditorState:
+ description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
+ message: عرض حالة المحرر
+buttonSupport:
+ description: Button to open support page.
+ message: صفحة الدعم
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: سحب مرة واحدة إلى المحلي
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: اضغط مرة واحدة للتحكم عن بعد
+buttonUndo:
+ description: Button to undo removement of a script.
+ message: تراجع
+buttonUpdate:
+ description: Button to update a script.
+ message: تحديث
+buttonUpdateAll:
+ description: Check all scripts for updates.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonVacuum:
+ description: Button to vacuum extension data.
+ message: تنظيف قاعدة البيانات
+buttonVacuumed:
+ description: Message shown when data is vacuumed.
+ message: تم تنظيف البيانات
+buttonVacuuming:
+ description: Message shown when data vacuum is in progress.
+ message: جارٍ تنظيف البيانات...
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: |-
+ التحديث التلقائي معطّل لهذا السكربت!
+ انقر "موافق" لتحديثه على أي حال.
+confirmNotSaved:
+ description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
+ message: |-
+ لم يتم حفظ التعديلات!
+ انقر "موافق" لتجاهلها أو "إلغاء" للبقاء.
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: >-
+ هل تريد التراجع عن جميع التغييرات التي أجريتها على قاعدة البيانات
+ (الاستيراد، التحديث، التعديل، التخصيص)؟
+descBlacklist:
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: قائمة الحظر للحقن (لن يتم تشغيل السكربتات في المواقع المطابقة)
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: >-
+ قائمة الحظر الشبكية (لن تتصل السكربتات بالمواقع المطابقة ولا بملفات تعريف
+ الارتباط الخاصة بها)
+descCustomCSS:
+ description: Description of custom CSS section.
+ message: >-
+ CSS مخصص لصفحة الإعدادات وصفحة تثبيت السكربتات. إذا لم تكن متأكدًا من الغرض
+ من هذا الحقل، فالرجاء عدم تعديله.
+descEditorOptions:
+ description: Description of editor options JSON section.
+ message: >-
+ خيارات مخصصة لـ CodeMirror والإضافات الخاصة به بصيغة كائن JSON مثل
+ {"indentUnit":2, "smartIndent":true}، مع ملاحظة أن بعضها قد لا
+ يعمل في Violentmonkey. راجع القائمة الكاملة.
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: >-
+ يمكن تبديل الخيارات المنطقية (Boolean) بالنقر المزدوج على القيمة:
+ true = مفعّل، false = معطّل. الخيارات الرقمية التي
+ تنتهي بـ Delay أو Interval أو Rate أو
+ Time تكون بوحدة الملي ثانية.
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: >-
+ خيارات غير قياسية: autocompleteOnTyping هو تأخير بالمللي ثانية
+ لعرض اقتراحات الإكمال التلقائي بعد الكتابة (0 = تعطيل)،
+ killTrailingSpaceOnSave يزيل تلقائيًا المسافات الزائدة في نهاية
+ كل سطر عند الحفظ، وshowTrailingSpace يعرض المسافات الزائدة
+ كنقاط.
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: >-
+ المتغيرات المدعومة: <{{name}}>, <{{url}}>, <{{date}}>, <{{date:format}}>
+ بصيغة متوافقة مع MomentJS، على سبيل المثال <{{date:YYYY-MM-DD}}>.
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: مجموعة
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: إخفاء
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: 'السكربتات المعطّلة:'
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: عرض
+editHelpDocumention:
+ description: Label in the editor help tab for the documentation link.
+ message: >-
+ الوثائق الخاصة بكتلة البيانات الوصفية للسكربتات وواجهة برمجة
+ GM:
+editHelpKeyboard:
+ description: Label in the editor help tab for the keyboard shortcuts.
+ message: 'اختصارات لوحة المفاتيح:'
+editHowToHint:
+ description: The text of the how-to link in the editor header.
+ message: هل ترغب في استخدام محرر آخر؟
+editLabelMeta:
+ description: Metadata section in settings tab of script editor.
+ message: بيانات وصفية مخصصة
+editLabelSettings:
+ description: Settings section in settings tab of script editor.
+ message: إعدادات السكربت
+editLongLine:
+ description: Shown in the editor in lines that were cut due to being too long
+ message: السطر طويل جدًّا
+editLongLineTooltip:
+ description: Tooltip shown in the editor in lines that were cut due to being too long
+ message: |-
+ هذا السطر طويل جدًّا، لذا تم طي نصه لتجنب التأخير أثناء التعديل.
+ يمكنك ضبط الحد في الإعدادات المتقدمة، على سبيل المثال:
+ "maxDisplayLength": 20000
+editNavCode:
+ description: Label of code tab in script editor.
+ message: الكود
+editNavSettings:
+ description: Label of settings tab in script editor.
+ message: الإعدادات
+editNavValues:
+ description: Label of values tab in script editor.
+ message: القيم
+editValueAll:
+ description: Button to show/edit the entire script value storage.
+ message: ''
+ touched: false
+editValueAllHint:
+ description: Tooltip for the 'all' button.
+ message: عرض/تعديل كامل مساحة تخزين القيم الخاصة بالسكربت
+extDescription:
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
+ message: مدير سكربتات مفتوح المصدر يدعم العديد من المتصفحات
+extName:
+ description: Name of this extension.
+ message: Violentmonkey
+failureReasonBlacklisted:
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
+ message: موجود في قائمة الحظر في إعدادات Violentmonkey
+failureReasonNoninjectable:
+ description: >-
+ Shown for URLs that cannot be processed (same places as
+ failureBlacklistedUrl)
+ message: >-
+ لا يمكن لـ Violentmonkey تشغيل سكربتات المستخدم في هذه الصفحة
+
+ (أمثلة شائعة: واجهة المتصفح، إضافة، محظور عبر سياسات، موقع محرك بحث في
+ Opera)
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: >-
+ تم إعادة تشغيل Violentmonkey. يُرجى إعادة تحميل علامة التبويب لتشغيل سكربتات
+ المستخدم.
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: >-
+ توجد عدة طرق لتثبيت ملف محلي أو تتبع تعديلاته: <1> اسحب الملف وأفلته في صفحة
+ Violentmonkey المفتوحة أو في النافذة المنبثقة، بما في ذلك هذه الصفحة. <2> قم
+ بتشغيل خادم HTTP محلي لهذا الملف وافتحه عبر http://localhost. <3> فعّل خيار
+ "السماح بالوصول إلى عناوين الملفات" في صفحة تفاصيل Violentmonkey في
+ chrome://extensions. هذا الخيار خطير لأن أي سكربت مستخدم قد يقرأ أي ملف
+ محلي.
+filterAlphabeticalOrder:
+ description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
+ message: أبجدي
+filterExecutionOrder:
+ description: Label for option to sort scripts in execution order.
+ message: ترتيب التنفيذ
+filterLastUpdateOrder:
+ description: Label for option to sort scripts by last update time.
+ message: وقت آخر تحديث
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: آخر وقت للزيارة
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: آخر مرة قمت فيها بزيارة أي موقع مستهدف بواسطة هذا السكريبت.
+filterScopeAll:
+ description: Option in dashboard's search scope filter.
+ message: ''
+ touched: false
+filterScopeCode:
+ description: Option in dashboard's search scope filter.
+ message: ''
+ touched: false
+filterScopeName:
+ description: Option in dashboard's search scope filter.
+ message: ''
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: الحجم
+genericError:
+ description: Label for generic error.
+ message: خطأ
+genericOff:
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
+ message: معطّل
+genericOn:
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
+ message: مفعّل
+genericUseGlobal:
+ description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
+ message: استخدام الإعداد العام
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: >-
+ أنماط "#" تعمل فقط عند فتح الموقع أول مرة أو عند إعادة تحميل علامة التبويب:
+ $1
+headerRecycleBin:
+ description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
+ message: سلة المحذوفات
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: عرض التعليمات الخاصة بالسكربتات المحلية التي تم سحبها وإفلاتها
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: لـ $1 سكربتًا مطابقًا
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: |-
+ لا يمكن للنص البرمجي المعزول تغيير هذه الخصائص العامة: $1.
+ لإصلاح النص البرمجي إما أضف `@grant none` لتعطيل العزل،
+ أو استخدم `unsafeWindow` بدلاً من `window`.
+hintInputURL:
+ description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
+ message: 'أدخل عنوان URL:'
+hintRecycleBin:
+ description: Hint for recycle bin.
+ message: السكربتات المحذوفة مدرجة هنا وستُحتفظ بها لمدة 7 أيام.
+hintUseDownloadURL:
+ description: Shown as a place holder for @updateURL when it is not assigned
+ message: استخدم @downloadURL
+hintVacuum:
+ description: Hint for vacuuming data.
+ message: تجاهل الزوائد ومحاولة إعادة تحميل الموارد المفقودة من الذاكرة المؤقتة.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: تثبيت
+installFrom:
+ description: Label for button to install script from a userscript site.
+ message: تثبيت من $1
+installOptionClose:
+ description: Option to close confirm window after installation.
+ message: ''
+ touched: false
+installOptionTrackTooltip:
+ description: >-
+ Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
+ window is closed.
+ message: يجب ترك علامة تبويب الملف المصدر مفتوحة في Firefox 68 والإصدارات الأحدث.
+labelAbout:
+ description: Label shown on top of the about page.
+ message: ''
+ touched: false
+labelAdvanced:
+ description: Label for button to show advanced settings.
+ message: متقدم
+labelAllowUpdate:
+ description: Option to allow checking updates for a script.
+ message: السماح بالتحديث
+labelAuthor:
+ description: Label of author shown in the details of a script.
+ message: 'المؤلف: '
+labelAutoReloadCurrentTab:
+ description: Option to reload current tab after a script is switched on or off from menu.
+ message: إعادة تحميل علامة التبويب الحالية بعد تفعيل/تعطيل سكربت من القائمة
+labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
+ description: >-
+ Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
+ disabled.
+ message: ''
+ touched: false
+labelAutoUpdate:
+ description: Option to allow automatically checking scripts for updates
+ message: التحقق من تحديثات السكربتات كل $1 يوم/أيام، استخدم 0 لتعطيل الميزة
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: ''
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: النسخ الاحتياطي والصيانة
+labelBadge:
+ description: Label for option to show number on badge.
+ message: 'الشارة:'
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: 'ألوان الشارة: '
+labelBadgeNone:
+ description: Option to display nothing on badge.
+ message: بدون
+labelBadgeTotal:
+ description: Option to display total number of running scripts on badge.
+ message: عدد السكربتات قيد التشغيل
+labelBadgeUnique:
+ description: Option to display number of unique running scripts on badge.
+ message: عدد السكربتات الفريدة قيد التشغيل
+labelBlacklist:
+ description: Label for global blacklist settings in security section.
+ message: قائمة الحظر
+labelContributors:
+ description: Label for link to contributors.
+ message: المساهمون
+labelCurrentLang:
+ description: Label of current language.
+ message: 'اللغة الحالية: '
+labelCustomCSS:
+ description: Label for custom CSS section.
+ message: نمط مخصص
+labelDataExport:
+ description: Section title of data export.
+ message: ''
+ touched: false
+labelDataImport:
+ description: Section title of data import.
+ message: ''
+ touched: false
+labelDonate:
+ description: Label of link to donate page.
+ message: ''
+ touched: false
+labelDownloadURL:
+ description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
+ message: 'عنوان التنزيل:'
+labelEditValue:
+ description: Label shown in the panel to edit a script value.
+ message: تعديل قيمة السكربت
+labelEditValueAll:
+ description: Label shown in the panel to edit the entire script value storage.
+ message: تعديل مساحة تخزين السكربت
+labelEditor:
+ description: Label for Editor settings
+ message: المحرر
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: السكربتات المفعّلة فقط
+labelExclude:
+ description: Label of @exclude rules.
+ message: قواعد @exclude
+labelExcludeMatch:
+ description: Label of @exclude-match rules.
+ message: قواعد @exclude-match
+labelExportScriptData:
+ description: Option to export script data along with scripts.
+ message: تصدير بيانات السكربت
+labelExposeStatus:
+ description: Option in advanced settings.
+ message: 'إظهار الإصدار المثبت على مواقع كتالوج سكربتات المستخدم: $1'
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: وضع $1 بديل في Firefox
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: >-
+ طريقة حقن بديلة لسكربتات بدءًا من Firefox 59، أسرع من الوضع
+ الافتراضي. مثل "وضع الصفحة المتزامن"، فإنه يزيد أيضًا من استهلاك الذاكرة،
+ لذا قد ترغب في تعطيله إذا كانت سكربتاتك تعمل بشكل صحيح دونه.
+labelFeedback:
+ description: Label of link to feedback page.
+ message: ملاحظات
+labelGeneral:
+ description: Label for general settings.
+ message: عام
+labelHelpTranslate:
+ description: Label for link to localization guide in about tab
+ message: المساعدة في الترجمة
+labelHomepage:
+ description: Label for home page in about tab.
+ message: الصفحة الرئيسية
+labelHomepageURL:
+ description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
+ message: 'عنوان الصفحة الرئيسية:'
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: 'عنوان الأيقونة:'
+labelImportScriptData:
+ description: Option to import script data along with scripts.
+ message: استيراد بيانات السكربت
+labelImportSettings:
+ description: Label for option to import settings from zip file.
+ message: استيراد الإعدادات
+labelInclude:
+ description: Label of @include rules.
+ message: قواعد @include
+labelInjectionMode:
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: 'وضع الحقن: '
+labelInstall:
+ description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
+ message: جارٍ تثبيت السكربت
+labelKeepOriginal:
+ description: Option to keep the original match or ignore rules.
+ message: الاحتفاظ بالأصل
+labelLastUpdatedAt:
+ description: Label shown on last updated time.
+ message: آخر تحديث في $1
+labelLineNumber:
+ description: Label for line number jumper.
+ message: 'رقم السطر: '
+labelMatch:
+ description: Label of @match rules.
+ message: قواعد @match
+labelName:
+ description: Label of script name.
+ message: 'الاسم:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: 'التشغيل في الإطارات: '
+labelNoName:
+ description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
+ message: بدون اسم
+labelNoSearchScripts:
+ description: Message shown when no script is found in search results.
+ message: لم يتم العثور على أي سكربت.
+labelNotifyThisUpdated:
+ description: >-
+ A per-script option in editor to enable notification when this script is
+ updated. The text follows "Allow update" checkbox option so it's like a
+ continuation of the phrase.
+ message: '، ثم إشعار:'
+labelNotifyUpdates:
+ description: Option to show notification when script is updated.
+ message: إشعار بتحديثات السكربتات
+labelNotifyUpdatesGlobal:
+ description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
+ message: تجاهل إشعارات كل سكربت على حدة (من علامة التبويب "الإعدادات" في المحرر)
+labelPrivacyPolicy:
+ description: Label of link to privacy policy
+ message: سياسة الخصوصية
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: إعادة تثبيت السكربت
+labelRelated:
+ description: Label of related links.
+ message: 'روابط ذات صلة: '
+labelRemovedAt:
+ description: Label for the time when the script is removed.
+ message: تمت إزالته في $1
+labelReplace:
+ description: Label for replace input in search box.
+ message: 'استبدال بـ: '
+labelRunAt:
+ description: Label of script @run-at properties in custom meta data.
+ message: 'Run-At: '
+labelRunAtDefault:
+ description: Shown when custom @run-at is not assigned.
+ message: (افتراضي)
+labelScriptTemplate:
+ description: Label for custom script template.
+ message: قالب سكربت مخصص
+labelSearch:
+ description: Label for search input in search box.
+ message: 'البحث عن: '
+labelSearchScript:
+ description: Placeholder for script search box.
+ message: البحث في السكربتات...
+labelSettings:
+ description: Label shown on the top of settings page
+ message: الإعدادات
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: عرض مواضع ترتيب التنفيذ
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: عرض وقت آخر زيارة
+labelSync:
+ description: Label for sync options.
+ message: المزامنة
+labelSyncAnonymous:
+ description: Label for using anonymous account.
+ message: استخدام حساب مجهول
+labelSyncAuthorize:
+ description: Label for button to authorize a service.
+ message: تفويض
+labelSyncAuthorizing:
+ description: Label for button when authorization is in progress.
+ message: جارٍ التفويض
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: المزامنة تلقائياً
+labelSyncDisabled:
+ description: Label for option to disable sync service.
+ message: بدون
+labelSyncPassword:
+ description: Label for input to hold password.
+ message: 'كلمة المرور: '
+labelSyncReauthorize:
+ description: Option to reauthorize sync service when expired.
+ message: ''
+ touched: false
+labelSyncRevoke:
+ description: Label for button to revoke authorization for a service.
+ message: إلغاء التفويض
+labelSyncScriptStatus:
+ description: Label for option to sync script status.
+ message: مزامنة حالة السكربت
+labelSyncServerUrl:
+ description: Label for input to hold server URL.
+ message: 'عنوان الخادم: '
+labelSyncService:
+ description: Label for sync service select.
+ message: المزامنة مع
+labelSyncUsername:
+ description: Label for input to hold username.
+ message: 'اسم المستخدم: '
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: 'الوسوم (مفصولة بمسافات):'
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: 'السمة: '
+labelTranslator:
+ description: Label of translator.
+ message: ''
+ touched: false
+labelUpdateURL:
+ description: Label of script @updateURL in custom meta data.
+ message: 'عنوان التحديث:'
+labelViewSingleColumn:
+ description: >-
+ Label for option in dashboard script list to show the scripts in single
+ column.
+ message: عمود واحد
+labelViewTable:
+ description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
+ message: عرض جدولي
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: 'العرض:'
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: وضع $1 متزامن
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: >-
+ فعّله فقط إذا كان لديك سكربت يحتاج للتشغيل قبل بدء تحميل الصفحة، وهو حاليًا
+ يُنفَّذ متأخرًا جدًّا. مثل وضع الحقن الفوري في Tampermonkey، يستخدم هذا
+ الخيار XHR المتزامن المُهمَل، لذا ستظهر تحذيرات في وحدة تحكم أدوات المطور في
+ Chrome/Chromium، لكن يمكنك تجاهلها بأمان لأن تأثيراتها السلبية ضئيلة في هذه
+ الحالة. يمكنك إخفاء التحذيرات نهائيًا بالنقر بزر الماوس الأيمن على أحدها.
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: >-
+ (باستثناء وضع التصفح المتخفي والمواقع التي تم تعطيل ملفات تعريف الارتباط
+ فيها)
+lastSync:
+ description: Label for last sync timestamp.
+ message: آخر مزامنة في $1
+learnBlacklist:
+ description: Refers to a link to introduce blacklist patterns.
+ message: معرفة المزيد عن أنماط قائمة الحظر.
+learnInjectionMode:
+ description: Refers to a link to introduce injection modes.
+ message: معرفة المزيد عن أنماط الحقن.
+menuCommands:
+ description: Menu item to list script commands.
+ message: ''
+ touched: false
+menuDashboard:
+ description: Label for menu item to open dashboard.
+ message: فتح لوحة التحكم
+menuExclude:
+ description: >-
+ Shown in popup menu after clicking script's "..." dropdown so try to keep
+ the label short.
+ message: استبعاد...
+menuExcludeHint:
+ description: Shown in popup menu after clicking "Exclude..." in script's "..." dropdown.
+ message: >-
+ ستُعاد تلقائيًا تحميل علامة التبويب الحالية إذا كنت قد فعّلت هذا الخيار في
+ الإعدادات العامة.
+
+ لتطبيق التغييرات على باقي العلامات، يُرجى إعادة تحميلها يدويًا.
+
+ استخدم علامة التبويب "الإعدادات" في المحرر لمزيد من المرونة.
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: ملاحظات
+menuFindScripts:
+ description: Menu item to find scripts for a site.
+ message: البحث عن سكربتات لهذا الموقع
+menuInjectionFailed:
+ description: Injection error.
+ message: تعذّر حقن بعض السكربتات.
+menuInjectionFailedFix:
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
+ message: إعادة المحاولة في الوضع "التلقائي"
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: السكربتات المطابقة والمعطّلة
+menuMatchedFrameScripts:
+ description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
+ message: سكربتات الإطارات الفرعية فقط
+menuMatchedScripts:
+ description: Label for menu listing matched scripts.
+ message: السكربتات المطابقة
+menuNewScript:
+ description: Menu item to create a new script.
+ message: إنشاء سكربت جديد
+menuScriptDisabled:
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
+ message: السكربتات معطّلة
+menuScriptEnabled:
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
+ message: السكربتات مفعّلة
+msgCheckingForUpdate:
+ description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
+ message: جارٍ التحقق من وجود تحديثات...
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: >-
+ انقر لفتح وثائق MomentJS. الرموز المسموحة: $1. استخدم [الأقواس المربعة]
+ لحماية النص الحرفي.
+msgErrorFetchingResource:
+ description: >-
+ Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
+ the script.
+ message: خطأ في جلب المورد!
+msgErrorFetchingScript:
+ description: Message shown when Violentmonkey fails fetching a new version of the script.
+ message: خطأ في جلب السكربت!
+msgErrorFetchingUpdateInfo:
+ description: Message shown when Violentmonkey fails fetching version data of the script.
+ message: فشل في جلب معلومات التحديث.
+msgErrorLoadingData:
+ description: >-
+ Message shown on confirm page when the script to be installed cannot be
+ loaded.
+ message: خطأ في تحميل بيانات السكربت.
+msgErrorLoadingDependency:
+ description: Message shown when not all requirements are loaded successfully.
+ message: خطأ في تحميل التبعيات.
+msgImported:
+ description: >-
+ Message shown after import. There is an argument referring to the count of
+ scripts imported.
+ message: $1 عنصر/عناصر تم استيرادها.
+msgIncognitoChanges:
+ description: >-
+ Message shown in popup and installation tab when opened in an incognito
+ window.
+ message: >-
+ التعديلات التي تقوم بها في وضع التصفح المتخفي تنطبق أيضًا على ملف التعريف
+ الرئيسي.
+msgInstalled:
+ description: Message shown when a script is installed.
+ message: تم تثبيت السكربت.
+msgInvalidScript:
+ description: Message shown when script is invalid.
+ message: سكربت غير صالح!
+msgLoadedData:
+ description: >-
+ Message shown in the confirm page when a javascript file to be installed is
+ loaded.
+ message: ''
+ touched: false
+msgLoading:
+ description: Message shown in the options page before script list is loaded.
+ message: ''
+ touched: false
+msgLoadingData:
+ description: Message shown on confirm page when the script to be installed is loading.
+ message: جارٍ تحميل بيانات السكربت...
+msgLoadingDependency:
+ description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
+ message: جارٍ تحميل التبعيات... ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: الموارد المطلوبة مفقودة.
+msgNamespaceConflict:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
+ one.
+ message: >-
+ سكربت مشابه مثبّت بالفعل.
+
+ يرجى استخدام @name و@namespace مختلفين هنا، أو تعديل ذلك السكربت بدلًا من
+ ذلك.
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: سكربت بنفس @name و@namespace مثبّت بالفعل.
+msgNewVersion:
+ description: >-
+ Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
+ @downloadURL is provided.
+ message: تم العثور على إصدار جديد.
+msgNoUpdate:
+ description: Message shown when there is no new version of a script.
+ message: لم يتم العثور على تحديث.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: خطأ في تحديث السكربتات. انقر لفتحها.
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 'يرجى إعادة الحفظ أو إعادة تثبيت هذه السكربتات:'
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: ' (الكود نفسه)'
+msgSavedBlacklist:
+ description: Message shown when blacklist are saved.
+ message: ''
+ touched: false
+msgSavedCustomCSS:
+ description: Message shown when custom CSS is saved.
+ message: ''
+ touched: false
+msgSavedEditorOptions:
+ description: Message shown when editor options are saved.
+ message: ''
+ touched: false
+msgSavedScriptTemplate:
+ description: Message shown when custom script template is saved.
+ message: ''
+ touched: false
+msgScriptUpdated:
+ description: Notification message for script updates.
+ message: تم تحديث السكربت [$1]!
+msgShowHide:
+ description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
+ message: عرض/إخفاء
+msgSyncError:
+ description: Message shown when sync failed.
+ message: خطأ في المزامنة!
+msgSyncInit:
+ description: Message shown when sync service is initializing.
+ message: جارٍ التهيئة...
+msgSyncInitError:
+ description: Message shown when sync fails in initialization.
+ message: خطأ في التهيئة!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: لم يتم التفويض بعد.
+msgSyncReady:
+ description: Message shown when sync will start soon.
+ message: ستبدأ المزامنة قريبًا...
+ touched: false
+msgSyncing:
+ description: Message shown when sync is in progress.
+ message: المزامنة قيد التنفيذ...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: هل هناك خطأ نحوي؟
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: >-
+ السكربت لم يكن موجودًا أو لم يتطابق مع عنوان URL عند تحميل الصفحة، وهو ما
+ يحدث في مواقع تطبيقات الصفحات الواحدة (SPA) مثل Facebook أو Instagram التي
+ تستخدم التنقّل الوهمي. يمكنك إعادة تحميل علامة التبويب لتشغيل السكربت.
+ ولإصلاح المشكلة، استخدم @match للموقع بأكمله ثم اكتشف التغييرات باستخدام
+ MutationObserver أو واجهة برمجة window.navigation.
+msgUpdated:
+ description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
+ message: تم تحديث السكربت.
+msgUpdating:
+ description: Message shown when a new version of script is being fetched.
+ message: جارٍ التحديث...
+noValues:
+ description: Label shown when there is no value for current script.
+ message: لم يتم تخزين أي قيمة
+optionEditorWindow:
+ description: Label for the option in settings
+ message: فتح المحرر من النافذة المنبثقة في نافذة جديدة
+optionEditorWindowHint:
+ description: >-
+ Tooltip for optionEditorWindow in case the browser doesn't support
+ onBoundsChanged
+ message: سيتم حفظ موضع نافذة المحرر فقط عند تغيير حجمها أو حفظها
+optionEditorWindowSimple:
+ description: Label for the editor window type
+ message: إخفاء شريط العناوين
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: القائمة المنبثقة والأيقونة
+optionPopupEnabledFirst:
+ description: Option to show enabled scripts first in popup.
+ message: المفعّلة أولًا
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: ''
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: تجميع حسب مرحلة @run-at
+optionPopupHideDisabled:
+ description: Option to hide disabled scripts in popup.
+ message: ''
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: ''
+ touched: false
+optionShowEnabledFirst:
+ description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
+ message: عرض السكربتات المفعّلة أولًا
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: 'سمة واجهة المستخدم: '
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: تلقائي
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: داكن
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: فاتح
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: تحديث
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: إعدادات النافذة المنبثقة
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: 'النقر بزر الماوس الأيمن: إعدادات النافذة المنبثقة'
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: للقراءة فقط
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: >-
+ السكربت الذي يتم تحديثه تلقائيًا للقراءة فقط ما لم تعطّل التحديثات أو تسمح
+ بالتعديل.
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: السماح بالتعديل
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: (سيتم استبدال التعديلات في التحديث القادم)
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: إعادة التثبيت
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: إعادة تحميل علامة التبويب
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: >-
+ إذا تم تفعيله، فسيتم إعادة تحميل علامة التبويب النشطة عند اكتشاف تغييرات
+ وتطابق هذا السكربت مع عنوان URL الخاص بها.
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: ''
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: ''
+ touched: false
+searchCaseSensitive:
+ description: Option to perform a case-sensitive search
+ message: حساس لحالة الأحرف
+searchUseRegex:
+ description: Option to perform a regular expression search
+ message: استخدام التعبيرات النمطية (Regex)
+sideMenuAbout:
+ description: 'Side menu: About'
+ message: حول
+sideMenuInstalled:
+ description: 'Side menu: Installed scripts'
+ message: السكربتات المثبّتة
+sideMenuSettings:
+ description: 'Side menu: Settings'
+ message: الإعدادات
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: إعادة تحميل الصفحة بدون سكربتات المستخدم
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: >-
+ لقد عطّلت سكربتات المستخدم لهذه الصفحة. لتشغيلها، أعد تحميل الصفحة أو انتقل
+ إلى علامة تبويب أخرى.
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: 'ترتيب الفرز:'
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: إيقاف التتبع
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: لون الشارة العادي
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: لون الشارة عندما يكون الموقع غير قابل للحقن (في قائمة الحظر أو غير مدعوم)
+titleSearchHint:
+ description: Hover title for search icon in dashboard.
+ message: ''
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: >-
+ * مفتاح Enter يضيف النص إلى سجل الإكمال التلقائي
+
+ * جميع الشروط غير حساسة لحالة الأحرف
+
+ * يمكن دمج الشروط المفصولة بمسافات
+
+ * البحث حسب البيانات الوصفية: "Awesome Script" "Description"
+
+ * البحث حسب الوسوم: #tag1 #tag2
+
+ * البحث حسب اسم السكربت: name:"awesome name"
+
+ * البحث حسب كود السكربت: code:"awesome code"
+
+ * البحث السلبي: !#tag2 !name:"unwanted"
+
+ * التعبيرات النمطية: /\w+?/, /\w+?/gi,
+ name:/\w+?/, name+re:"\w+? with space"
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: تبديل حقن سكربتات المستخدم
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: تتبع التعديلات الخارجية
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: ابقَ هذه الصفحة مفتوحة لتتبع تعديلاتك على الملف المحلي
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: تحديث السكربتات ($1)
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: تحديث
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: تحديث جميع السكربتات
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: تحديث سكربتات علامة التبويب الحالية
+valueLabelKey:
+ description: Label for key of a script value.
+ message: المفتاح (نص)
+valueLabelValue:
+ description: Label for value of a script value.
+ message: القيمة (مُسلسلة بصيغة JSON)
+valueLabelValueAll:
+ description: Label for input of entire script value storage.
+ message: جميع القيم (مُسلسلة بصيغة JSON)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
+ message: ''
+visitWebsite:
+ description: Label for link to open Violentmonkey website.
+ message: ''
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/cs/messages.yml b/src/_locales/cs/messages.yml
index 6628a9b61c..0dbc1c0158 100644
--- a/src/_locales/cs/messages.yml
+++ b/src/_locales/cs/messages.yml
@@ -1,15 +1,31 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: ''
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
message: Cancel
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: Zkontrolovat aktualizace
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
message: Zavřít
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
message: Potvrdit instalaci
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: ''
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
message: Vypnout
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: ''
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
message: Upravit
@@ -63,6 +79,9 @@ buttonReplaceAll:
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
message: ''
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: ''
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
message: ''
@@ -72,22 +91,31 @@ buttonSave:
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
message: Uložit a zavřít
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: ''
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
message: ''
buttonSupport:
description: Button to open support page.
message: Support page
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: ''
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: ''
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
- message: ''
- touched: false
+ message: Undo
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: Zkontrolovat aktualizace
+ description: Button to update a script.
+ message: Update
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
message: Zkontrolovat aktualizace
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
message: Vyprázdnit data
@@ -97,14 +125,25 @@ buttonVacuumed:
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
message: Čištení dat...
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: ''
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
message: >-
Úpravy nebyly uloženy! Klikni na OK pro návrat a ztrátu změn, nebo na zrušit
pro setrvání na této stránce.
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: ''
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
+ description: Description for the global injection blacklist.
message: URL matched in this list will not be injected by scripts.
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: ''
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
message: >-
@@ -113,6 +152,27 @@ descCustomCSS:
descEditorOptions:
description: Description of editor options JSON section.
message: ''
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: ''
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: ''
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: ''
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: ''
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: ''
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: ''
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: ''
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
message: ''
@@ -146,29 +206,30 @@ editNavValues:
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
message: ''
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
message: ''
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: ''
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: ''
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
message: ''
extName:
description: Name of this extension.
message: Violentmonkey
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
message: ''
failureReasonNoninjectable:
description: >-
Shown for URLs that cannot be processed (same places as
failureBlacklistedUrl)
message: ''
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: ''
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: ''
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
message: alphabetical order
@@ -178,30 +239,58 @@ filterExecutionOrder:
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
message: ''
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: ''
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: ''
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: ''
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: ''
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: ''
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: ''
genericError:
description: Label for generic error.
message: ''
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
message: ''
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
message: ''
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
message: ''
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: ''
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
message: ''
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: ''
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: ''
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: ''
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
message: 'Adresa skriptu:'
@@ -214,15 +303,16 @@ hintUseDownloadURL:
hintVacuum:
description: Hint for vacuuming data.
message: Zbavit se nadbytečného a zkusit znovu načíst chybějící zdroje v mezipaměti.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: ''
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
message: Install from $1
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
message: Zavřít po instalaci
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: Sledovat místní soubor před zavřením tohoto okna
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
@@ -234,7 +324,7 @@ labelAbout:
touched: false
labelAdvanced:
description: Label for button to show advanced settings.
- message: ''
+ message: Pokročilý
labelAllowUpdate:
description: Option to allow checking updates for a script.
message: Povolit aktualizace
@@ -249,12 +339,23 @@ labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
message: ''
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
message: ''
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: ''
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: ''
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
message: ''
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: ''
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
message: ''
@@ -279,12 +380,15 @@ labelCustomCSS:
labelDataExport:
description: Section title of data export.
message: Záloha dat
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
message: Obnova dat
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
message: Přispět
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
message: 'Stažení (URL):'
@@ -297,6 +401,9 @@ labelEditValueAll:
labelEditor:
description: Label for Editor settings
message: ''
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: ''
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
message: Výjimky
@@ -309,12 +416,15 @@ labelExportScriptData:
labelExposeStatus:
description: Option in advanced settings.
message: ''
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: ''
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: ''
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
message: Zpětná vazba
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: Sort by $1
labelGeneral:
description: Label for general settings.
message: General
@@ -323,10 +433,13 @@ labelHelpTranslate:
message: ''
labelHomepage:
description: Label for home page in about tab.
- message: ''
+ message: Homepage
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
message: 'Domovská stránka (URL):'
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: ''
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
message: ''
@@ -337,7 +450,9 @@ labelInclude:
description: Label of @include rules.
message: Zahrnout
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
message: ''
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
@@ -357,10 +472,12 @@ labelMatch:
labelName:
description: Label of script name.
message: 'Jméno:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: ''
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
message: Jméno skriptu nebylo určeno.
- touched: false
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
message: No script is found.
@@ -376,12 +493,14 @@ labelNotifyUpdates:
labelNotifyUpdatesGlobal:
description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
message: ''
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: ''
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
message: ''
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: ''
labelRelated:
description: Label of related links.
message: 'Související odkazy: '
@@ -409,6 +528,12 @@ labelSearchScript:
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
message: Nastavení
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
labelSync:
description: Label for sync options.
message: Sync
@@ -421,6 +546,9 @@ labelSyncAuthorize:
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
message: Authorizing
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: ''
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
message: None
@@ -446,6 +574,12 @@ labelSyncService:
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
message: ''
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: ''
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: ''
labelTranslator:
description: Label of translator.
message: 'Překladatel: '
@@ -461,6 +595,20 @@ labelViewSingleColumn:
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
message: ''
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: ''
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: ''
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: ''
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: ''
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
message: Last sync at $1
@@ -485,6 +633,11 @@ menuExclude:
menuExcludeHint:
description: Shown in popup menu after clicking "Exclude..." in script's "..." dropdown.
message: ''
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: Zpětná vazba
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
message: Najdi skripty pro tuto stránku
@@ -492,7 +645,12 @@ menuInjectionFailed:
description: Injection error.
message: ''
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
+ message: ''
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
message: ''
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
@@ -504,14 +662,17 @@ menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
message: ''
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
message: Scripts disabled
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
message: Skripty zapnuty
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
message: Kontroluji aktualizace...
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: ''
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
@@ -563,11 +724,21 @@ msgLoadingData:
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
message: Vkládání požadavků... ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: ''
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
one.
message: Script namespace conflicts! Please modify @name and @namespace.
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: ''
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@@ -576,21 +747,36 @@ msgNewVersion:
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
message: Aktualizace nenalezena.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: ''
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: ''
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: ''
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
message: Blacklist updated.
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
message: Custom style is updated.
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
message: ''
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
message: ''
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
- message: 'Script [$1] is updated!'
+ message: Script [$1] is updated!
msgShowHide:
description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
message: ''
@@ -603,12 +789,22 @@ msgSyncInit:
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
message: Initializing error!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: ''
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
message: Sync will start soon...
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
message: Sync in progress...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: ''
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: ''
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
message: Skript aktualizován.
@@ -629,15 +825,82 @@ optionEditorWindowHint:
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
message: ''
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: ''
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
message: ''
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: ''
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: ''
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
message: ''
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: ''
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
message: Show enabled scripts first
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: ''
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ''
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ''
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ''
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: Update
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: ''
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: ''
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: ''
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: ''
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: ''
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: ''
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: ''
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: ''
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: ''
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: ''
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: ''
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
message: ''
@@ -653,12 +916,56 @@ sideMenuInstalled:
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
message: Nastavení
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: Update
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: ''
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: ''
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: ''
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: ''
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: ''
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: ''
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
message: ''
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: ''
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: ''
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: ''
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: ''
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: ''
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: Update
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: ''
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: ''
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
message: ''
@@ -668,6 +975,13 @@ valueLabelValue:
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
message: ''
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
+ message: ''
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
message: ''
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/de/messages.yml b/src/_locales/de/messages.yml
index 76e785b37e..5e08578737 100644
--- a/src/_locales/de/messages.yml
+++ b/src/_locales/de/messages.yml
@@ -1,21 +1,37 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: Übernehmen
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
message: Abbrechen
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: Auf Aktualisierungen prüfen
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
message: Schließen
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
message: Installation bestätigen
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: Re-Installation bestätigen
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
message: Deaktivieren
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: Themes herunterladen
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
message: Bearbeiten
buttonEditClickHint:
description: Tooltip for the Edit button in popup.
- message: 'Auch Rechts-, Strg- und Mausrad-Klicks auf den Skriptnamen sind möglich.'
+ message: Auch Rechts-, Strg- und Mausrad-Klicks auf den Skriptnamen sind möglich.
buttonEmptyRecycleBin:
description: Button to empty the recycle bin.
message: Papierkorb jetzt leeren!
@@ -63,6 +79,9 @@ buttonReplaceAll:
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
message: Zurücksetzen
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: Einstellungen zurücksetzen
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
message: Wiederherstellen
@@ -72,22 +91,31 @@ buttonSave:
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
message: Speichern & Schließen
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: Gespeichert
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
message: Editorstatus anzeigen
buttonSupport:
description: Button to open support page.
message: Support-Seite
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: Einmalig auf lokale Ebene ziehen
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: Einmalig auf Remote-Ebene schieben
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
- message: Rückgängig machen
- touched: false
+ message: Rückgängig
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: Auf Aktualisierungen prüfen
+ description: Button to update a script.
+ message: Aktualisierung
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
message: Alle auf Aktualisierungen prüfen
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
message: Datenbank säubern
@@ -97,14 +125,31 @@ buttonVacuumed:
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
message: Säubere Daten...
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: |-
+ Automatische Aktualisierung ist für dieses Skript deaktiviert!
+ OK klicken, um es dennoch zu aktualisieren.
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
message: |-
Die Änderungen sind nicht gespeichert!
Zum Verwerfen 'OK' drücken oder 'Abbrechen' um zurückzukehren.
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: >-
+ Alle an der Datenbank gemachten Änderungen zurücksetzen (importieren,
+ aktualisieren, editieren, anpassen)
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
- message: URLs in dieser Liste bleiben von Skripten unberührt.
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: Injektions-Blacklist (Skripte werden bei gematchten Seiten nicht ausgeführt)
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: >-
+ Netzwerk-Blacklist (Skripte verbinden sich nicht mit gematchten Seiten und
+ ihren Cookies)
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
message: >-
@@ -117,12 +162,40 @@ descEditorOptions:
{"indentUnit":2, "smartIndent":true}, möglicherweise werden
einige von ihnen jedoch nicht mit Violentmonkey funktionieren. Konsultieren
Sie die vollständige Liste. Um ein
- benutzerdefiniertes CodeMirror-Theme zu benutzen, spezifizieren Sie hier
- dessen Dateinamen ähnlich wie "theme":"3024-day" und fügen Sie
- die tatsächliche Theme-CSS in das
- "Benutzerdefinierte Aussehen"-Eingabefeld unterhalb ein.
+ target="_blank" rel="noopener noreferrer">vollständige Liste.
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Boole'sche Optionen können mit einem Doppelklick auf den Wert umgeschaltet
+ werden: true = aktiviert, false = deaktiviert.
+ Numerische Optionen endend mit Delay, Interval,
+ Rate, Time sind in Millisekunden.
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Nicht übliche Optionen: autocompleteOnTyping ist eine
+ Verzögerung in Millisekunden um Autovervollständingungs-Vorschläge nach dem
+ Eintippen anzuzeigen (0 = deaktivieren).
+ killTrailingSpaceOnSave entfernt automatisch überflüssige
+ Leerzeichen in Zeilen beim Speichern, showTrailingSpace zeigt
+ die überflüssigen Leerzeichen als Punkte.
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: >-
+ Unterstützte Variablen: <{{name}}>, <{{url}}>, <{{date}}>, <{{date:format}}>
+ in MomentJS-kompatiblem Format, zum Beispiel: <{{date:YYYY-MM-DD}}>.
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: gruppieren
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: ausblenden
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: 'Deaktivierte Skripte:'
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: anzeigen
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
message: >-
@@ -165,67 +238,116 @@ editNavValues:
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
message: Alles
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
message: Gesamten Skriptwert-Speicher anzeigen/bearbeiten
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: Abbrechen
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: Speichern
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
- message: 'Ein quelloffener Benutzerskript-Manager, der viele Browser unterstützt.'
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
+ message: Ein quelloffener Benutzerskript-Manager, der viele Browser unterstützt.
extName:
description: Name of this extension.
message: Violentmonkey
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
message: In den Violentmonkey-Einstellungen geblacklistet
failureReasonNoninjectable:
description: >-
Shown for URLs that cannot be processed (same places as
failureBlacklistedUrl)
- message: |-
+ message: >-
Violentmonkey kann keine Benutzerskripte auf dieser Seite ausführen
- (häufige Beispiele: Browseroberfläche oder Erweiterung)
+
+ (gewöhnliche Beispiele: Browser-UI, eine Erweiterung, durch Richtlinien
+ blockiert, eine Suchmaschinen-Seite in Opera)
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: >-
+ Violentmonkey wurde neu gestartet. Bitte laden Sie den Tab neu um
+ Benutzerskripte auszuführen.
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: >-
+ Es gibt mehrere Methoden um eine lokale Datei zu installieren oder
+ Bearbeitungen in dieser zu tracken: <1> Drag-and-Drop der Datei in eine
+ geöffnete Violentmonkey-Seite oder -Pop-up, inklusive diesem. <2> Einen
+ lokalen HTTP-Server für die Datei installieren und diese via
+ http://localhost öffnen. <3> In den Violentmonkey-Details auf der
+ chrome://extensions-Seite "Zugriff auf Datei-URLs zulassen" aktivieren. Dies
+ ist potenziell gefährlich, da dies jedem Benutzerskript ermöglicht jede
+ lokale Datei zu lesen.
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
- message: alphabetischer Reihenfolge
+ message: alphabetisch
filterExecutionOrder:
description: Label for option to sort scripts in execution order.
- message: Ausführungsreihenfolge
+ message: Ausführung
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
message: Zeitpunkt der letzten Aktualisierung
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: Letzter Besuchszeitpunkt
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: >-
+ Der letzte Zeitpunkt, an dem eine besuchte Seite von diesem Skript erfasst
+ wurde.
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Alles
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Code
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Name
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: Größe
genericError:
description: Label for generic error.
message: Fehler
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
message: aus
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
message: an
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
message: Globale Einstellung nutzen
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: >-
+ "#"-Ausdrücke funktionieren nur bei erstmaligem Öffnen der Seite oder dem
+ Neuladen des Tabs: $1
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
message: Papierkorb
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: Anleitung für per Drag-and-Drop hinzugefügte lokale Skripte anzeigen
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: für $1 gematchte Skripte
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: >-
+ Ein gesandboxtes Skript kann diese globalen Eigenschaften nicht ändern:
+ $1.Um das Skript zu reparieren, fügen Sie entweder '@grant-none' hinzu um
+ die Sandbox zu deaktivieren,oder nutzen Sie 'unsafeWindow' anstatt von
+ 'window'.
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
- message: 'URL eingeben:'
+ message: 'Input-URL:'
hintRecycleBin:
description: Hint for recycle bin.
message: Gelöschte Skripte werden hier aufgelistet und 7 Tage aufbewahrt.
@@ -235,17 +357,18 @@ hintUseDownloadURL:
hintVacuum:
description: Hint for vacuuming data.
message: >-
- Die Redundanz verwerfen und versuchen, die fehlenden Ressourcen im Cache neu
- zu laden.
+ Die Redundanz verwerfen und versuchen, die fehlenden Ressourcen neu in den
+ Cache zu laden.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: Installieren
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
message: Installiere aus $1
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
message: Nach der Installation schließen
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: 'Lokale Datei tracken, bis dieses Fenster geschlossen wird'
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
@@ -272,14 +395,25 @@ labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
message: Gegenwärtig ausgeführte Skripte bleiben aktiv bis der Tab neu geladen wird
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
message: >-
Auf Skript-Aktualisierungen jede(n) $1Tag(e) prüfen, 0 eingeben um zu
deaktivieren
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: Backup
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: Backup und Wartung
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
- message: 'Auf dem Symbol anzeigen: '
+ message: 'Badge:'
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: 'Badge-Farben:'
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
message: nichts
@@ -288,7 +422,7 @@ labelBadgeTotal:
message: Anzahl angewandter Skripte
labelBadgeUnique:
description: Option to display number of unique running scripts on badge.
- message: 'Anzahl angewandter, einzigartiger Skripte'
+ message: Anzahl angewandter, einzigartiger Skripte
labelBlacklist:
description: Label for global blacklist settings in security section.
message: Blacklist
@@ -304,12 +438,15 @@ labelCustomCSS:
labelDataExport:
description: Section title of data export.
message: Datenexport
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
message: Datenimport
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
message: Spenden
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
message: 'Download-URL:'
@@ -322,6 +459,9 @@ labelEditValueAll:
labelEditor:
description: Label for Editor settings
message: Editor
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: nur bei aktivierten Skripten
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
message: Ausschlussregeln (@exclude)
@@ -334,12 +474,20 @@ labelExportScriptData:
labelExposeStatus:
description: Option in advanced settings.
message: 'Installierte Version auf Benutzerskript-Katalogseiten offenbaren: $1'
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: Alternativer $1-Modus in Firefox
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Ein alternativer Injektionsmodus für -Skripte seit Firefox
+ 59, schneller als der Standardmodus. Ähnlich wie der "Synchrone Page-Modus"
+ erhöht er den Arbeitsspeicher-Verbrauch, daher sollten Sie ihn unter
+ Umständen deaktivieren, falls Ihre Skripte ohne diese Option korrekt
+ funktionieren.
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
message: Feedback
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: Sortieren nach $1
labelGeneral:
description: Label for general settings.
message: Allgemein
@@ -352,6 +500,9 @@ labelHomepage:
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
message: 'Homepage-URL:'
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: 'Icon-URL:'
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
message: Skriptdaten importieren
@@ -362,8 +513,10 @@ labelInclude:
description: Label of @include rules.
message: Einschlussregeln (@include)
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
- message: 'Standard-Injektionsmodus: '
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: 'Injektionsmodus: '
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
message: Skript installieren
@@ -382,10 +535,12 @@ labelMatch:
labelName:
description: Label of script name.
message: 'Name:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: 'In Frames ausführen:'
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
- message: Ohne Name
- touched: false
+ message: Ohne Namen
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
message: Kein Skript gefunden.
@@ -403,12 +558,14 @@ labelNotifyUpdatesGlobal:
message: >-
Skriptspezifische Benachrichtigung ignorieren ("Einstellungen"-Tab im
Editor)
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: Skripte im Pop-up sortieren nach $1
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
message: Datenschutzrichtlinie
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: Skript re-installieren
labelRelated:
description: Label of related links.
message: 'Verwandte Links: '
@@ -436,6 +593,12 @@ labelSearchScript:
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
message: Einstellungen
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Positionen in der Ausführungsreihenfolge anzeigen
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Letzten Besuchszeitpunkt anzeigen
labelSync:
description: Label for sync options.
message: Sync
@@ -448,6 +611,9 @@ labelSyncAuthorize:
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
message: Autorisiere...
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: Automatischer Sync
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
message: nichts
@@ -473,6 +639,12 @@ labelSyncService:
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
message: 'Benutzername: '
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: 'Tags (leerzeichen-separiert):'
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: 'Theme: '
labelTranslator:
description: Label of translator.
message: 'Übersetzer: '
@@ -488,12 +660,33 @@ labelViewSingleColumn:
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
message: Tabellenansicht
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: 'Breite:'
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: Synchroner $1-Modus
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Nur aktivieren, falls Sie ein Skript haben, das vor dem Laden der Seite
+ ausgeführt werden muss und dies gegenwärtig zu spät passiert. Ebenso wie
+ Tampermonkeys Modus der "Sofortigen Injektion" nutzt diese Option das
+ veraltete synchrone XHR, daher werden Sie in Chrome/Chromium Warnungen in
+ der DevTools-Konsole sehen, jedoch können Sie diese gefahrlos ignorieren, da
+ nachteilige Effekte in diesem Fall vernachlässigbar sind. Sie können die
+ Warnungen mit einem Rechtsklick auf eine dieser dauerhaft ausblenden.
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: (außer inkognito und Seiten mit deaktivierten Cookies)
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
message: Letzter Sync am $1
learnBlacklist:
description: Refers to a link to introduce blacklist patterns.
- message: Mehr Informationen zur Anwendung der Blacklist
+ message: Mehr Informationen zu Blacklist-Ausdrücken
learnInjectionMode:
description: Refers to a link to introduce injection modes.
message: Mehr Informationen zu den Injektionsmodi
@@ -519,6 +712,11 @@ menuExcludeHint:
manuell neu.
Nutzen Sie für mehr Flexibilität den "Einstellungen"-Tab des Editors.
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: Feedback
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
message: Skripte für diese Seite finden
@@ -526,8 +724,13 @@ menuInjectionFailed:
description: Injection error.
message: Einige Skripte konnten nicht injiziert werden.
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
message: Im "Auto"-Modus erneut versuchen
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: Gematchte deaktivierte Skripte
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
message: Subframe-spezifische Skripte
@@ -538,14 +741,19 @@ menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
message: Ein neues Skript erstellen
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
message: Skripte deaktiviert
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
message: Skripte aktiviert
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
message: Prüfe auf Aktualisierungen...
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: >-
+ Klicken, um die MomentJS-Dokumentation zu öffnen. Erlaubte Token: $1. Nutzen
+ Sie [eckige Klammern] um tatsächlichen Text zu schützen.
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
@@ -576,7 +784,7 @@ msgIncognitoChanges:
window.
message: >-
Im Inkognito-Modus getätigte Änderungen werden auch im Standard-Nutzerprofil
- angewandt.
+ übernommen.
msgInstalled:
description: Message shown when a script is installed.
message: Das Skript wurde installiert.
@@ -599,11 +807,25 @@ msgLoadingData:
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
message: Lade Abhängigkeiten... ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: Fehlende benötigte Ressourcen.
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
one.
- message: Namensraum-Konflikte! Bitte ändern Sie @name und @namespace des Skripts.
+ message: >-
+ Ein Skript wie dieses ist bereits installiert.
+
+ Bitte wählen Sie hier einen anderen @name und @namespace oder editieren Sie
+ stattdessen das existierende Skript.
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: Ein Skript mit gleichem @name und @namespace ist bereits installiert.
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@@ -612,21 +834,36 @@ msgNewVersion:
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
message: Keine Aktualisierung gefunden.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: Fehler beim Aktualisieren von Skripten. Anklicken, um sie zu öffnen.
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 'Bitte speichern oder installieren Sie diese(s) Skript(e) erneut:'
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: (identischer Code)
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
message: Blacklist wurde aktualisiert.
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
message: Benutzerdefiniertes CSS wurde aktualisiert.
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
message: Editoroptionen wurden aktualisiert.
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
message: Benutzerdefinierte Skriptvorlage wurde aktualisiert.
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
- message: 'Skript [$1] wurde aktualisiert!'
+ message: Skript [$1] wurde aktualisiert!
msgShowHide:
description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
message: Anzeigen/ausblenden
@@ -639,12 +876,28 @@ msgSyncInit:
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
message: Initialisierung fehlgeschlagen!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: Noch nicht autorisiert.
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
message: Sync startet in Kürze...
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
message: Sync in Arbeit...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: Syntaxfehler?
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: >-
+ Das Skript existierte nicht oder matchte nicht mit der URL als die Seite
+ geladen wurde, dies passiert in Single-Page-Webanwendungen wie Facebook oder
+ Instagram, die keine echte Seitennavigation nutzen. Sie können den Tab neu
+ laden um das Skript auszuführen. Um das Skript zu reparieren, nutzen Sie
+ @match für die gesamte Seite und dann zum Erkennen von Änderungen
+ MutationObserver oder die window.navigation-API.
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
message: Das Skript wurde aktualisiert.
@@ -667,15 +920,90 @@ optionEditorWindowHint:
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
message: Omnibox ausblenden
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: Pop-up-Menü und Icon
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
message: Aktivierte zuerst
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: Deaktivierte Skripte gruppieren
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: Nach @run-at-Phasen gruppieren
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
- message: Deaktivierte ausblenden
+ message: Deaktivierte Skripte ausblenden
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: Deaktivierte Skripte anzeigen
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
message: Aktivierte Skripte zuerst anzeigen
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: 'UI-Theme: '
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: Automatisch
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: Dunkel
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: Hell
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: Aktualisierung
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: Pop-up-Einstellungen
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: 'Rechtsklick: Pop-up-Einstellungen'
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: Schreibgeschützt
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: >-
+ Skript mit automatischen Aktualisierungen ist schreibgeschützt, außer Sie
+ deaktivieren diese oder erlauben das Bearbeiten.
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: Bearbeitungen erlauben
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: (nächstes Update wird sie überschreiben)
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: Re-installieren
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: Tab neu laden
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: >-
+ Falls aktiviert, wird der aktive Tab neu geladen, wenn Änderungen erkannt
+ werden und das Skript mit der Tab-URL matcht.
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: Alle Skripte entfernen
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: >-
+ Alle Skripte in den Papierkorb verschieben?
+
+ Dieser wird nach einer Weile automatisch geleert. Sie können ihn auch öffnen
+ und explizit leeren.
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
message: Groß- und Kleinschreibung beachtend
@@ -691,14 +1019,83 @@ sideMenuInstalled:
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
message: Einstellungen
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: Aktualisierung
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: Seite ohne Benutzerskripte neu laden
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: >-
+ Sie haben Benutzerskripte auf dieser Seite deaktiviert. Um sie auszuführen,
+ laden Sie den Tab neu oder navigieren Sie in ihm.
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: 'Sortierungsreihenfolge:'
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: Tracking stoppen
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: Normale Badge-Farbe
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: >-
+ Badge-Farbe, wenn die Seite uninjizierbar ist (geblacklistet oder nicht
+ unterstützt)
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
message: |-
* -Taste fügt den Text zum Autovervollständigungs-Verlauf hinzu
* RegExp-Syntax wird unterstützt: /re/ und /re/flags
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: >-
+ * Enter-Taste fügt den Text zur Autovervollständigungs-Chronik
+ hinzu
+
+ * Alle Bedingungen sind Groß- und Kleinschreibung beachtend
+
+ * Leerzeichen-separierte Bedingungen können kombiniert werden
+
+ * Suche nach Metadaten: "Awesome Script" "Description"
+
+ * Suche nach Tags: #tag1 #tag2
+
+ * Suche nach Skriptnamen: name:"awesome name"
+
+ * Suche nach Skriptcode: code:"awesome code"
+
+ * Negativsuche: !#tag2 !name:"unwanted"
+
+ * Reguläre Ausdrücke: /\w+?/, /\w+?/gi,
+ name:/\w+?/, name+re::"\w+? with space"
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: Benutzerskript-Injektion umschalten
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: Externe Bearbeitungen tracken
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: >-
+ Lassen Sie diese Seite geöffnet, um Ihre Bearbeitungen der lokalen Datei zu
+ tracken
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: Skript(e) aktualisieren ($1)
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: Aktualisierung
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: Alle Skripte aktualisieren
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: Skripte des aktuellen Tabs aktualisieren
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
message: Schlüssel (String)
@@ -708,6 +1105,13 @@ valueLabelValue:
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
message: Alle Werte (als JSON serialisiert)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: Wert (serialisiert als JSON oder $1)
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
+ message: $1 String
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
message: Webseite besuchen
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/el/messages.yml b/src/_locales/el/messages.yml
index b98d51326f..d2f79ee52d 100644
--- a/src/_locales/el/messages.yml
+++ b/src/_locales/el/messages.yml
@@ -1,30 +1,48 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: Εφαρμογή
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
message: Ακύρωση
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: Έλεγχος για αναβαθμίσεις
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
message: Κλείσιμο
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
message: Επιβεβαίωση εγκατάστασης
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: ''
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
message: Απενεργοποίηση
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: ''
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
message: Επεξεργασία
buttonEditClickHint:
description: Tooltip for the Edit button in popup.
- message: ''
+ message: >-
+ Εναλλακτικά, μπορείτε να κάνετε δεξί κλικ, κλικ κρατώντας το πλήκτρο Ctrl
+ πατημένο ή κλικ με τη ροδέλα του ποντικιού στο όνομα του script.
buttonEmptyRecycleBin:
description: Button to empty the recycle bin.
- message: Άδειασμα κάδου ανακύκλωσης τώρα!
+ message: Άδειασμα κάδου ανακύκλωσης
buttonEnable:
description: Button to enable a script.
message: Ενεργοποίηση
buttonExportData:
description: Button to open the data export dialog.
- message: Εξαγωγή σε zip
+ message: Εξαγωγή σε αρχείο zip
buttonFilter:
description: Button to show filters menu.
message: Φίλτρα
@@ -34,10 +52,10 @@ buttonHome:
message: Αρχική σελίδα
buttonImportData:
description: Button to choose a file for data import.
- message: Εισαγωγή από zip
+ message: Εισαγωγή από αρχείο zip
buttonInstallFromURL:
description: Button to ask for URL of a user script.
- message: Εγκατάσταση από URL
+ message: Εγκατάσταση από διεύθυνση URL
buttonInstallOptions:
description: Button to show options of installation confirm page.
message: Επιλογές
@@ -47,10 +65,10 @@ buttonNew:
message: Νέο
buttonOK:
description: OK button on dialog.
- message: Εντάξει
+ message: ΟΚ
buttonRecycleBin:
description: Button to list scripts in recycle bin.
- message: Κάδος Ανακύκλωσης
+ message: Κάδος ανακύκλωσης
buttonRemove:
description: Button to remove a script.
message: Αφαίρεση
@@ -63,6 +81,9 @@ buttonReplaceAll:
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
message: Επαναφορά
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: Επαναφορά όλων των ρυθμίσεων
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
message: Επαναφορά
@@ -71,65 +92,136 @@ buttonSave:
message: Αποθήκευση
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
- message: Αποθήκευση και Κλείσιμο
+ message: Αποθήκευση και κλείσιμο
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: Αποθηκεύτηκε
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
- message: Εμφάνιση κατάστασης επεξεργαστή κώδικα
+ message: Εμφάνιση κατάστασης επεξεργαστή κειμένου
buttonSupport:
description: Button to open support page.
message: Βοήθεια
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: ''
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: ''
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
message: Αναίρεση
- touched: false
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: Έλεγχος για αναβαθμίσεις
+ description: Button to update a script.
+ message: Ενημέρωση
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
message: Έλεγχος όλων για αναβαθμίσεις
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
message: Εκκαθάριση βάσης δεδομένων
buttonVacuumed:
description: Message shown when data is vacuumed.
- message: Δεδομένα διαγράφηκαν
+ message: Η εκκαθάριση ολοκληρώθηκε
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
- message: Διαγραφή δεδομένων...
+ message: Εκκαθάριση...
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: >-
+ Αυτό το script δεν ενημερώνεται αυτόματα!
+
+ Κάντε κλικ στο κουμπί «ΟΚ» αν θέλετε να πραγματοποιήσετε την ενημέρωση ούτως
+ ή άλλως.
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
- message: |-
- 'Οι αλλαγές δεν αποθηκεύτηκαν!'
- 'Πατήστε Εντάξει για να τις απορρίψετε ή Άκυρο για να παραμείνετε.'
+ message: >-
+ Οι αλλαγές δεν έχουν αποθηκευτεί!
+
+ Κάντε κλικ στο κουμπί «ΟΚ» για να τις απορρίψετε ή στο κουμπί «Άκυρο» για να
+ παραμείνετε σε αυτή τη σελίδα.
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: >-
+ Αναίρεση όλων των αλλαγών που πραγματοποιήθηκαν στη βάση δεδομένων
+ (εισαγωγή, ενημέρωση, επεξεργασία και προσαρμογή)
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: Injection blacklist (τα scripts δε θα τρέχουν στις παρακάτω ιστοσελίδες)
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
message: >-
- Στα URL που ταιριάζουν σε αυτήν την λίστα δεν θα εκτελούνται σενάρια
- εντολών.
+ Blacklist δικτύου (τα scripts δε θα συνδέονται στις παρακάτω ιστοσελίδες
+ ούτε θα έχουν πρόσβαση στα cookies τους)
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
message: >-
- 'Προσαρμοσμένη CSS για την σελίδα των επιλογών και την σελίδα εγκατάστασης
- σεναρίων. Αν δεν είστε σίγουρος(η) τι είναι αυτό, παρακαλώ μην το αλλάξετε.'
+ Προσαρμοσμένος κώδικας CSS για τη σελίδα ρυθμίσεων και την σελίδα
+ εγκατάστασης script. Αν δεν είστε σίγουρος(η) τι είναι αυτό, παρακαλώ μην το
+ αλλάξετε.
descEditorOptions:
description: Description of editor options JSON section.
- message: ''
+ message: >-
+ Επιλογές για το CodeMirror και για πρόσθετα σε αντικείμενα JSON, όπως το
+ {"indentUnit":2, "smartIndent":true}. Μερικές από τις επιλογές
+ ενδέχεται να μη λειτουργούν με το Violentmonkey. Δείτε την πλήρη λίστα εδώ.
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Μπορείτε να τροποποιήσετε τις τιμές αληθείας (boolean) κάνοντας διπλό κλικ
+ στην αντίστοιχη τιμή: true = ενεργοποιημένο, false
+ = απενεργοποιημένο. Οι αριθμητικές τιμές των επιλογών που λήγουν σε
+ Delay, Interval, Rate,
+ Time αναφέρονται σε χρόνο και μετριούνται σε χιλιοστά του
+ δευτερολέπτου (milliseconds).
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Άτυπες επιλογές: η τιμή της επιλογής autocompleteOnTyping είναι
+ η καθυστέρηση σε χιλιοστά του δευτερολέπτου πριν την εμφάνιση υποδείξεων
+ αυτόματης συμπλήρωσης (0 = απενεργοποίηση επιλογής), η επιλογή
+ killTrailingSpaceOnSave αφαιρεί αυτόματα μετά την αποθήκευση
+ τυχόν διαστήματα στο τέλος του κειμένου, ενώ τέλος η επιλογή
+ showTrailingSpace επιτρέπει την προβολή των διαστημάτων στο
+ τέλος του κειμένου ως τελείες.
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: >-
+ Υποστηριζόμενες μεταβλητές: <{{name}}>, <{{url}}>, <{{date}}>,
+ <{{date:format}}>. Η μορφή πρέπει να είναι συμβατή με το πακέτο MomentJS,
+ για παράδειγμα <{{date:YYYY-MM-DD}}>.
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: ομαδοποίηση
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: απόκρυψη
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: 'Απενεργοποιημένα script:'
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: εμφάνιση
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
- message: Οδηγίες για τα μεταδεδομένα και το GM API
+ message: Οδηγίες για τα μεταδεδομένα και τεκμηρίωση για το GM API
editHelpKeyboard:
description: Label in the editor help tab for the keyboard shortcuts.
message: 'Συντομεύσεις πληκτρολογίου:'
editHowToHint:
description: The text of the how-to link in the editor header.
- message: Θέλετε να χρησιμοποιήσετε έναν άλλο επεξεργαστή κώδικα;
+ message: Θέλετε να χρησιμοποιήσετε κάποιον άλλο επεξεργαστή κώδικα;
editLabelMeta:
description: Metadata section in settings tab of script editor.
message: Προσαρμοσμένα μεταδεδομένα
editLabelSettings:
description: Settings section in settings tab of script editor.
- message: Ρυθμίσεις δέσμης ενεργειών
+ message: Ρυθμίσεις script
editLongLine:
description: Shown in the editor in lines that were cut due to being too long
message: Αυτή η γραμμή είναι πολύ μεγάλη
@@ -137,9 +229,10 @@ editLongLineTooltip:
description: Tooltip shown in the editor in lines that were cut due to being too long
message: >-
Αυτή η γραμμή περιέχει υπερβολικά πολλούς χαρακτήρες και δεν εμφανίζεται
- ολόκληρη για να μην υπάρχουν καθυστερήσεις στην επεξεργασία.
+ ολόκληρη προκειμένου να μην υπάρξουν καθυστερήσεις στην επεξεργασία.
- Μπορείτε να προσαρμόσετε το όριο στις προχωρημένες ρυθμίσεις, π.χ.:
+ Μπορείτε να τροποποιήσετε το όριο στις ρυθμίσεις για προχωρημένους, όπως στο
+ εξής παράδειγμα:
"maxDisplayLength": 20000
editNavCode:
@@ -154,69 +247,116 @@ editNavValues:
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
message: Όλα
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
- message: ''
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: Άκυρο
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: Αποθήκευση
+ message: Εμφάνιση/επεξεργασία όλων των αποθηκευμένων τιμών του script
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
- message: Προσφέρει υποστήριξη για σενάρια χρηστών για τους φυλλομετρητές.
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
+ message: >-
+ Μία ανοιχτού κώδικα επέκταση διαχείρισης userscript, η οποία προσφέρει
+ υποστήριξη για πολλά διαφορετικά προγράμματα περιήγησης
extName:
description: Name of this extension.
message: Violentmonkey
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
- message: ''
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
+ message: Αποκλεισμένη από τις ρυθμίσεις του Violentmonkey
failureReasonNoninjectable:
description: >-
Shown for URLs that cannot be processed (same places as
failureBlacklistedUrl)
message: >-
- Το Violentmonkey δεν μπορεί να εκτελέσει τα userscripts σε αυτήν τη σελίδα
+ Το Violentmonkey δεν μπορεί να εκτελέσει userscripts σε αυτήν τη σελίδα
- (πιθανότατα βρίσκεστε σε μία σελίδα είτε του περιηγητή σας είτε μία
- επέκτασης)
+ (πιθανότατα βρίσκεστε σε μία από τις εξής σελίδες: σελίδα διεπαφής του
+ προγράμματος περιήγησης, σελίδα μιας επέκτασης, σελίδα αποκλεισμένη από
+ κάποια πολιτική του προγράμματος περιήγησης, ιστοσελίδα μηχανής αναζήτησης
+ στο Opera)
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: >-
+ Έγινε επανεκκίνηση του Violentmonkey. Παρακαλούμε επαναφορτώστε την καρτέλα
+ προκειμένου να εκτελεστούν τα userscripts.
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: >-
+ Υπάρχουν πολλοί τρόποι να εγκαταστήσετε ή να παρακολουθήσετε τις αλλαγές σε
+ ένα τοπικό αρχείο: <1>Μεταφέρετε και αποθέστε το αρχείο σε μία ανοιχτή
+ σελίδα του Violentmonkey, όπως αυτή εδώ. <2>Εγκαταστήστε έναν τοπικό
+ διακομιστή HTTP για αυτό το αρχείο και ανοίξτε τον μέσω της διεύθυνσης URL
+ http://localhost. <3>Μεταβείτε στη σελίδα chrome://extensions, κάντε κλικ
+ στο κουμπί «Λεπτομέρειες» κάτω από την επέκταση Violentmonkey και στη
+ συνέχεια ενεργοποιήστε την επιλογή «Να επιτρέπεται η πρόσβαση σε διευθύνσεις
+ URL αρχείων». Σημειώνουμε, πάντως, πως η ενεργοποίηση αυτής της ρύθμισης
+ είναι επικίνδυνη επειδή δίνει σε κάθε userscript τη δυνατότητα ανάγνωσης
+ όλων των τοπικών αρχείων.
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
- message: αλφαβητική σειρά
+ message: αλφαβητικά
filterExecutionOrder:
description: Label for option to sort scripts in execution order.
message: σειρά εκτέλεσης
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
message: τελευταία ενημέρωση
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: ''
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: ''
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Όλα
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Κώδικας
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Όνομ
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: μέγεθος
genericError:
description: Label for generic error.
message: Σφάλμα
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
- message: ''
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
+ message: απενεργοποιημένο
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
- message: ''
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
+ message: ενεργοποιημένο
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
- message: ''
+ message: χρήση καθολικής ρύθμισης
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: >-
+ Τα μοτίβα "#" λειτουργούν μόνο κατά το αρχικό άνοιγμα μιας ιστοσελίδας ή με
+ την επαναφόρτωση μιας καρτέλας: $1
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
message: Κάδος Ανακύκλωσης
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: Εμφάνιση οδηγιών για τα τοπικά script που έχουν μεταφερθεί και αποτεθεί
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: θα εφαρμοστεί σε $1 script
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: ''
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
- message: 'Εισαγωγή URL:'
+ message: 'Εισάγετε τη διεύθυνση URL:'
hintRecycleBin:
description: Hint for recycle bin.
message: Τα scripts που διαγράφονται φαίνονται εδώ και διατηρούνται για 7 ημέρες.
@@ -226,22 +366,25 @@ hintUseDownloadURL:
hintVacuum:
description: Hint for vacuuming data.
message: >-
- Απόρριψη των περιττών και προσπάθεια επαναφόρτωσης των πόρων που λείπουν
- στην cache.
+ Απόρριψη των περιττών δεδομένων και προσπάθεια επαναφόρτωσης των πόρων που
+ λείπουν στη μνήμη cache.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: Εγκατάσταση
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
message: Εγκατάσταση από $1
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
message: Κλείσιμο μετά την εγκατάσταση
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: Παρακολούθηση του τοπικού αρχείου πριν αυτό το παράθυρο κλείσει
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
window is closed.
- message: ''
+ message: >-
+ Η καρτέλα του πρωτότυπου αρχείου πρέπει να μένει ανοιχτή στις νεότερες
+ εκδόσεις του Firefox (68 και εξής).
labelAbout:
description: Label shown on top of the about page.
message: Περί του Violentmonkey
@@ -251,70 +394,87 @@ labelAdvanced:
message: Για προχωρημένους
labelAllowUpdate:
description: Option to allow checking updates for a script.
- message: Επιτρέψτε αναβαθμίσεις
+ message: Να επιτρέπεται ο έλεγχος για ενημερώσεις
labelAuthor:
description: Label of author shown in the details of a script.
- message: 'Συγγραφέας: '
+ message: 'Συντάκτης: '
labelAutoReloadCurrentTab:
description: Option to reload current tab after a script is switched on or off from menu.
message: >-
Επαναφόρτωση τρέχουσας καρτέλας μετά την ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ενός
- σεναρίου από το μενού
+ script από το μενού
labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
description: >-
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
message: Αυτά τα scripts θα συνεχίσουν να τρέχουν έως ότου επαναφορτώσετε την καρτέλα
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
message: >-
- Έλεγχος για ενημερώσεις κάθε $1 ημέρα/ημέρες, χρησιμοποιήστε 0 για
- απενεργοποίηση
+ Έλεγχος για ενημερώσεις κάθε $1 ημέρα/ημέρες (πληκτρολογήστε 0 για
+ απενεργοποίηση)
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: ''
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: Αντίγραφα ασφαλείας και συντήρηση
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
- message: 'Εμφάνιση στο εικονίδιο: '
+ message: 'Σήμα:'
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: 'Χρώματα σήματος: '
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
message: τίποτα
labelBadgeTotal:
description: Option to display total number of running scripts on badge.
- message: αριθμός των σεναρίων που εκτελούνται
+ message: πλήθος script που εκτελούνται
labelBadgeUnique:
description: Option to display number of unique running scripts on badge.
- message: αριθμός των μοναδικών σεναρίων που εκτελούνται
+ message: πλήθος μοναδικών script που εκτελούνται
labelBlacklist:
description: Label for global blacklist settings in security section.
- message: Μαύρη λίστα
+ message: Blacklist
labelContributors:
description: Label for link to contributors.
message: Συνεισφέροντες
labelCurrentLang:
description: Label of current language.
- message: 'Τρέχουσα Γλώσσα: '
+ message: 'Τρέχουσα γλώσσα: '
labelCustomCSS:
description: Label for custom CSS section.
- message: Προσαρμοσμένο Στυλ
+ message: Προσαρμοσμένο στυλ
labelDataExport:
description: Section title of data export.
message: Εξαγωγή Δεδομένων
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
message: Εισαγωγή Δεδομένων
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
message: Δωρίστε
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
- message: 'URL Λήψης:'
+ message: 'Διεύθυνση URL λήψης:'
labelEditValue:
description: Label shown in the panel to edit a script value.
- message: ''
+ message: Επεξεργασία τιμής script
labelEditValueAll:
description: Label shown in the panel to edit the entire script value storage.
message: Επεξεργασία αποθηκευτικού χώρου του script
labelEditor:
description: Label for Editor settings
message: Επεξεργαστής κώδικα
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: Ενημέρωση μόνο των ενεργοποιημένων script
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
message: Κανόνες @exclude
@@ -323,19 +483,31 @@ labelExcludeMatch:
message: Κανόνες @exclude-match
labelExportScriptData:
description: Option to export script data along with scripts.
- message: Εξαγωγή δεδομένων σεναρίου
+ message: Εξαγωγή δεδομένων script
labelExposeStatus:
description: Option in advanced settings.
- message: ''
+ message: >-
+ Εμφάνιση της εγκατεστημένης έκδοσης σε ιστοσελίδες με καταλόγους userscript:
+ $1
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: Εναλλακτική λειτουργία $1 για Firefox
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Ένας εναλλακτικός τρόπος εκτέλεσης για τα script που χρησιμοποιούν το
+ , διαθέσιμος στις νεότερες εκδόσεις του Firefox (59 και
+ εξής) και ο οποίος είναι γρηγορότερος από τον προεπιλεγμένο. Όπως και με την
+ επιλογή «Λειτουργία συγχρονισμένης σελίδας», η ρύθμιση αυτή έχει ως
+ αποτέλεσμα τη δέσμευση περισσότερης μνήμης. Σε περίπτωση, δηλαδή, που τα
+ script λειτουργούν κανονικά χωρίς αυτή τη ρύθμιση, ίσως είναι καλύτερο να
+ την απενεργοποιήσετε.
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
message: Σχόλια
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: Ταξινόμηση κατά $1
labelGeneral:
description: Label for general settings.
- message: Γενικές
+ message: Γενικές ρυθμίσεις
labelHelpTranslate:
description: Label for link to localization guide in about tab
message: Βοηθήστε στη μετάφραση
@@ -344,10 +516,13 @@ labelHomepage:
message: Αρχική σελίδα
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
- message: 'URL Αρχικής Σελίδας:'
+ message: 'Διεύθυνση URL αρχικής σελίδας:'
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: 'Διεύθυνση URL εικονιδίου:'
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
- message: Εισαγωγή script
+ message: Εισαγωγή δεδομένων script
labelImportSettings:
description: Label for option to import settings from zip file.
message: Ρυθμίσεις εισαγωγής
@@ -355,14 +530,16 @@ labelInclude:
description: Label of @include rules.
message: Κανόνες @include
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
- message: ''
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: 'Λειτουργία εφαρμογής (injection mode): '
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
- message: Σενάριο εγκατάστασης
+ message: Γίνεται εγκατάσταση του script
labelKeepOriginal:
description: Option to keep the original match or ignore rules.
- message: Κρατήστε τα αρχικά
+ message: Διατήρηση πρωτοτύπου
labelLastUpdatedAt:
description: Label shown on last updated time.
message: Τελευταία ενημέρωση στις $1
@@ -375,31 +552,35 @@ labelMatch:
labelName:
description: Label of script name.
message: 'Όνομα:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: 'Εκτέλεση στα frames: '
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
- message: Χωρίς Όνομα
- touched: false
+ message: Χωρίς όνομα
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
- message: Δεν βρέθηκε σενάριο.
+ message: Δε βρέθηκε κανένα script.
labelNotifyThisUpdated:
description: >-
A per-script option in editor to enable notification when this script is
updated. The text follows "Allow update" checkbox option so it's like a
continuation of the phrase.
- message: ''
+ message: ' Ειδοποιήσεις:'
labelNotifyUpdates:
description: Option to show notification when script is updated.
- message: Ειδοποίηση ενημερώσεων σεναρίου
+ message: Εμφάνιση ειδοποιήσεων όταν υπάρχει διαθέσιμη ενημέρωση script
labelNotifyUpdatesGlobal:
description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
- message: ''
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: Ταξινόμηση των scripts στο αναδυόμενο παράθυρο βάσει $1
+ message: αγνόηση των ρυθμίσεων κάθε script για ειδοποιήσεις
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
message: Πολιτική Απορρήτου
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: Γίνεται επανεγκατάσταση του script
labelRelated:
description: Label of related links.
message: 'Σχετικοί σύνδεσμοι: '
@@ -411,13 +592,13 @@ labelReplace:
message: 'Αντικατάσταση με: '
labelRunAt:
description: Label of script @run-at properties in custom meta data.
- message: 'Εκτέλεση κατά: '
+ message: 'Run-at: '
labelRunAtDefault:
description: Shown when custom @run-at is not assigned.
message: (Προκαθορισμένο)
labelScriptTemplate:
description: Label for custom script template.
- message: ''
+ message: Προσαρμοσμένα πρότυπα script
labelSearch:
description: Label for search input in search box.
message: 'Αναζήτηση για: '
@@ -427,6 +608,12 @@ labelSearchScript:
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
message: Ρυθμίσεις
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Εμφάνιση της σειράς εκτέλεσης των script
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
labelSync:
description: Label for sync options.
message: Συγχρονισμός
@@ -435,138 +622,199 @@ labelSyncAnonymous:
message: Χρήση ανώνυμου λογαριασμού
labelSyncAuthorize:
description: Label for button to authorize a service.
- message: Εξουσιοδότησε
+ message: Εξουσιοδότηση
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
- message: Εξουσιοδότηση
+ message: Εξουσιοδότηση...
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: ''
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
- message: Κανένας
+ message: Να μη γίνεται συγχρονισμός
labelSyncPassword:
description: Label for input to hold password.
- message: 'Κωδικός:'
+ message: 'Κωδικός πρόσβασης:'
labelSyncReauthorize:
description: Option to reauthorize sync service when expired.
message: Αυτόματη επανεξουσιοδότηση όταν λήξει
touched: false
labelSyncRevoke:
description: Label for button to revoke authorization for a service.
- message: Ανάκληση
+ message: Ανάκληση εξουσιοδότησης
labelSyncScriptStatus:
description: Label for option to sync script status.
- message: Κατάσταση συγχρονισμού σεναρίου
+ message: Κατάσταση συγχρονισμού script
labelSyncServerUrl:
description: Label for input to hold server URL.
- message: 'Διεύθυνση URL διακομιστή:'
+ message: 'Διεύθυνση URL διακομιστή: '
labelSyncService:
description: Label for sync service select.
message: Συγχρονισμός σε
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
- message: 'Όνομα χρήστη:'
+ message: 'Όνομα χρήστη: '
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: 'Ετικέτες (διαχωρισμένες με διαστήματα):'
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: 'Θέμα: '
labelTranslator:
description: Label of translator.
message: 'Μεταφραστής: '
touched: false
labelUpdateURL:
description: Label of script @updateURL in custom meta data.
- message: 'URL Ενημέρωσης:'
+ message: 'Διεύθυνση URL λήψης ενημερώσεων:'
labelViewSingleColumn:
description: >-
Label for option in dashboard script list to show the scripts in single
column.
- message: ''
+ message: Εμφάνιση σε μία στήλη
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
- message: ''
+ message: Εμφάνιση σε μορφή πίνακα
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: 'Πλάτος:'
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: Λειτουργία συγχρονισμένου $1
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Ενεργοποιήστε αυτή τη ρύθμιση μόνο αν κάποιο script χρειάζεται να εκτελεστεί
+ πριν τη φόρτωση της σελίδας και προς το παρόν εκτελείται σε πολύ
+ μεταγενέστερο χρόνο. Όπως και στη λειτουργία Instant injection στην επέκταση
+ Tampermonkey, αυτή η επιλογή χρησιμοποιεί το συγχρονισμένο (synchronous) και
+ πλέον απαρχαιωμένο XHR. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα την εμφάνιση προειδοποιήσεων
+ στην κονσόλα των εργαλείων για προγραμματιστές στο Chrome/Chromium, τις
+ οποίες όμως μπορείτε να αγνοήσετε με ασφάλεια, αφού η χρήση του XHR στη
+ συγκεκριμένη περίπτωση έχει αμελητέα επίδραση στις επιδόσεις του
+ προγράμματος περιήγησης. Μάλιστα, μπορείτε να αποκρύψετε όλες τις σχετικές
+ προειδοποιήσεις κάνοντας δεξί κλικ σε μια από αυτές.
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: >-
+ (εκτός από καρτέλες ανώνυμης περιήγησης και ιστοσελίδες με απενεργοποιημένα
+ cookies)
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
- message: Τελευταίος συγχρονισμός στις $1
+ message: Ο τελευταίος συγχρονισμός πραγματοποιήθηκε στις $1
learnBlacklist:
description: Refers to a link to introduce blacklist patterns.
- message: Μάθετε περισσότερα για τα πρότυπα της μαύρης λίστας.
+ message: Μάθετε περισσότερα για τα πρότυπα της blacklist.
learnInjectionMode:
description: Refers to a link to introduce injection modes.
- message: ''
+ message: >-
+ Μάθετε περισσότερα για της λειτουργίες εκτέλεσης των script (injection
+ modes)
menuCommands:
description: Menu item to list script commands.
message: Εντολές σεναρίου
touched: false
menuDashboard:
description: Label for menu item to open dashboard.
- message: Άνοιγμα Ταμπλό
+ message: Άνοιγμα πίνακα ελέγχου
menuExclude:
description: >-
Shown in popup menu after clicking script's "..." dropdown so try to keep
the label short.
- message: ''
+ message: Εξαίρεση...
menuExcludeHint:
description: Shown in popup menu after clicking "Exclude..." in script's "..." dropdown.
- message: ''
+ message: >-
+ Αν έχετε ενεργοποιήσει αυτή την επιλογή στις γενικές ρυθμίσεις, θα
+ πραγματοποιηθεί αυτόματη επαναφόρτωση αυτής της καρτέλας.
+
+ Για να εφαρμόσετε τις αλλαγές που έχετε πραγματοποιήσει σε όλες τις
+ υπόλοιπες καρτέλες, επαναφορτώστε καθεμία από αυτές.
+
+ Χρησιμοποιήστε την καρτέλα «Ρυθμίσεις» του επεξεργαστή κώδικα για
+ περισσότερη ευελιξία.
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: Σχόλια
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
- message: Βρείτε σενάρια γι᾽ αυτήν την σελίδα
+ message: Βρείτε script για αυτή την σελίδα
menuInjectionFailed:
description: Injection error.
- message: ''
+ message: Δεν ήταν δυνατή η εκτέλεση ορισμένων script
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
- message: ''
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
+ message: Εκ νέου προσπάθεια στη λειτουργία «auto»
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: Απενεργοποιημένα script που αντιστοιχούν
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
- message: ''
+ message: Script που εκτελούνται σε sub-frames
menuMatchedScripts:
description: Label for menu listing matched scripts.
- message: Σενάρια που ταιριάζουν
+ message: Script που αντιστοιχούν
menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
message: Δημιουργία νέου script
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
- message: Σενάρια απενεργοποιήθηκαν
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
+ message: Τα script απενεργοποιήθηκαν
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
- message: Σενάρια ενεργοποιήθηκαν
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
+ message: Τα script ενεργοποιήθηκαν
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
- message: Έλεγχος για αναβαθμίσεις...
+ message: Έλεγχος για ενημερώσεις...
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: >-
+ Κάντε κλικ εδώ για να ανοίξετε την τεκμηρίωση του MomentJS σε νέα καρτέλα.
+ Επιτρέπονται τα εξής tokens: $1. Χρησιμοποιήστε [αγκύλες] για να
+ περικλείσετε απλό κείμενο.
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
the script.
- message: Σφάλμα λήψης σεναρίου (resource)!
+ message: Δεν ήταν δυνατή η λήψη ενός πόρου του script!
msgErrorFetchingScript:
description: Message shown when Violentmonkey fails fetching a new version of the script.
- message: Σφάλμα λήψης σεναρίου!
+ message: Δεν ήταν δυνατή η λήψη του script!
msgErrorFetchingUpdateInfo:
description: Message shown when Violentmonkey fails fetching version data of the script.
- message: Αδυναμία λήψης πληροφοριών ενημέρωσης.
+ message: Δεν ήταν δυνατή η λήψη πληροφοριών ενημέρωσης.
msgErrorLoadingData:
description: >-
Message shown on confirm page when the script to be installed cannot be
loaded.
- message: Σφάλμα φόρτωσης δεδομένων σεναρίων.
+ message: Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των δεδομένων του script.
msgErrorLoadingDependency:
description: Message shown when not all requirements are loaded successfully.
- message: Σφάλμα φόρτωσης εξαρτήσεων.
+ message: Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των εξαρτήσεων (dependencies) του script.
msgImported:
description: >-
Message shown after import. There is an argument referring to the count of
scripts imported.
- message: $1 αντικείμενο(α) εισήχθησαν.
+ message: $1 αντικείμενο(α) εισήχθη(σαν).
msgIncognitoChanges:
description: >-
Message shown in popup and installation tab when opened in an incognito
window.
message: >-
- Οι αλλαγές που θα κάνετε στην ανώνυμη περιήγηση θα εφαρμοστούν και στο
- κυρίως προφίλ σας.
+ Οι αλλαγές που θα πραγματοποιήσετε στην ανώνυμη περιήγηση θα εφαρμοστούν και
+ στο κυρίως προφίλ σας.
msgInstalled:
description: Message shown when a script is installed.
- message: Σενάριο εγκαταστάθηκε.
+ message: Το script εγκαταστάθηκε.
msgInvalidScript:
description: Message shown when script is invalid.
- message: Μη έγκυρο σενάριο!
+ message: Μη έγκυρο script!
msgLoadedData:
description: >-
Message shown in the confirm page when a javascript file to be installed is
@@ -579,87 +827,214 @@ msgLoading:
touched: false
msgLoadingData:
description: Message shown on confirm page when the script to be installed is loading.
- message: Φόρτωση δεδομένων σεναρίου...
+ message: Φόρτωση δεδομένων script...
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
message: Φόρτωση εξαρτήσεων... ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: Απουσιάζουν απαραίτητοι πόροι
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
one.
message: >-
- Σύγκρουση χώρου ονόματος σεναρίου! Παρακαλώ αλλάξτε το @name και το
- @namespace.
+ Ένα script με ίδιο όνομα με αυτό είναι ήδη εγκατεστημένο.
+
+ Παρακαλούμε είτε χρησιμοποιήστε διαφορετικό @name και @namespace είτε
+ επεξεργαστείτε το script.
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: Ένα script με ίδιο @name και @namespace είναι ήδη εγκατεστημένο.
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@downloadURL is provided.
- message: Βρέθηκε νέα έκδοση.
+ message: Μια νέα έκδοση είναι διαθέσιμη.
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
- message: Δεν βρέθηκε ενημέρωση.
+ message: Δε βρέθηκε καμία ενημέρωση.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση των script. Κάντε κλικ για να τα ανοίξετε.
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 'Παρακαλούμε αποθηκεύστε ξανά ή εγκαταστήστε εκ νέου τα εξής script:'
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: (ο κώδικας παρέμεινε ίδιος)
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
message: Η Μαύρη λίστα ενημερώθηκε.
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
message: Το προσαρμοσμένο στυλ ενημερώθηκε.
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
message: Οι ρυθμίσεις του επεξεργαστή κώδικα ενημερώθηκαν.
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
message: ''
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
- message: 'Το σενάριο [$1] είναι ενημερωμένο!'
+ message: Το script [$1] είναι ενημερωμένο!
msgShowHide:
description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
message: Εμφάνιση/απόκρυψη
msgSyncError:
description: Message shown when sync failed.
- message: Σφάλμα συγχρονισμού!
+ message: Δεν ήταν δυνατός ο συγχρονισμός!
msgSyncInit:
description: Message shown when sync service is initializing.
message: Αρχικοποίηση...
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
- message: Σφάλμα αρχικοποίησης!
+ message: Δεν ήταν δυνατή η αρχικοποίηση!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: Δεν έχει παρασχεθεί εξουσιοδότηση.
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
message: Ο συγχρονισμός θα ξεκινήσει σύντομα...
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
- message: Συγχρονισμός σε εξέλιξη...
+ message: Ο συγχρονισμός βρίσκεται σε εξέλιξη...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: Συντακτικό σφάλμα;
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: >-
+ Το script δεν υπήρχε ή δεν υπήρξε αντιστοιχία με τη διεύθυνση URL της
+ ιστοσελίδας όταν αυτή φορτώθηκε αρχικά, γεγονός που συμβαίνει με τις
+ ιστοσελίδες της μορφής Single-Page Application (εφαρμογές μίας σελίδας) όπως
+ το Facebook και το Instagram, οι οποίες χρησιμοποιούν ένα είδος «ψεύτικης»
+ πλοήγησης. Μπορείτε να επαναφορτώσετε την καρτέλα για να εκτελέσετε το
+ script. Εναλλακτικά, μπορείτε να επεξεργαστείτε το script αλλάζοντας τον
+ κανόνα @match ώστε να περιλαμβάνει κάθε σελίδα του τομέα και τροποποιώντας
+ τον κώδικα ώστε τυχόν αλλαγές στη διεύθυνση URL να παρακολουθούνται - για
+ τον σκοπό αυτό, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την κλάση MutationObserver και
+ το API window.navigation.
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
- message: Σενάριο ενημερώθηκε.
+ message: Το script ενημερώθηκε.
msgUpdating:
description: Message shown when a new version of script is being fetched.
message: Ενημέρωση...
noValues:
description: Label shown when there is no value for current script.
- message: ''
+ message: Καμία τιμή δεν έχει αποθηκευτεί στον χώρο αποθήκευσης του script
optionEditorWindow:
description: Label for the option in settings
- message: Άνοιγμα επεξεργαστή από το αναδυόμενο παράθυρο σε νέο παράθυρο
+ message: Άνοιγμα επεξεργαστή κώδικα από το αναδυόμενο παράθυρο σε νέο παράθυρο
optionEditorWindowHint:
description: >-
Tooltip for optionEditorWindow in case the browser doesn't support
onBoundsChanged
- message: ''
+ message: >-
+ Η θέση του παραθύρου του επεξεργαστή κώδικα θα αποθηκεύεται κάθε φορά που
+ αλλάζετε το μέγεθος του παραθύρου και κάθε φορά που κάνετε αποθήκευση το
+ script
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
- message: ''
+ message: Απόκρυψη omnibox
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: Αναδυόμενο παράθυρο μενού και εικονίδιο
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
+ message: Πρώτα τα ενεργοποιημένα
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
message: ''
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: Ομαδοποίηση με βάση την τιμή του @run-at
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
message: Απόκρυψη απενεργοποιημένων
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: ''
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
- message: Εμφάνιση των ενεργοποιημένων σεναρίων πρώτα
+ message: Εμφάνιση των ενεργοποιημένων script πρώτα
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: 'Θέμα διεπαφής χρήστη: '
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: να εντοπίζεται αυτόματα
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: σκουρόχρωμο
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ανοιχτόχρωμο
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: Ενημέρωση
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: Ρυθμίσεις αναδυόμενου παραθύρου
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: 'Δεξί κλικ: ρυθμίσεις αναδυόμενου παραθύρου'
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: Μόνο για ανάγνωση
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: >-
+ Αυτό το script λαμβάνει ενημερώσεις αυτόματα και για τον λόγο αυτό βρίσκεται
+ σε λειτουργία μόνο ανάγνωσης. Για να απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία,
+ απενεργοποιήστε τον έλεγχο για ενημερώσεις σε αυτό το script η ενεργοποιήστε
+ την επιλογή «Να επιτρέπεται η επεξεργασία».
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: Να επιτρέπεται η επεξεργασία
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: >-
+ (η εγκατάσταση της επόμενης ενημέρωσης θα αντικαταστήσει τυχόν αλλαγές που
+ θα πραγματοποιήσετε)
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: Επανεγκατάσταση
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: Επαναφόρτωση καρτέλας
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: >-
+ Εάν η επιλογή αυτή είναι ενεργοποιημένα, η ενεργή καρτέλα θα ανανεώνεται
+ κάθε φορά που εντοπίζονται αλλαγές στο script, υπό την προϋπόθεση πως η
+ διεύθυνση URL της καρτέλας ταιριάζει με τους κανόνες @match και @include του
+ script.
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: ''
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: ''
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
message: Διάκριση πεζών-κεφαλαίων
@@ -671,25 +1046,102 @@ sideMenuAbout:
message: Σχετικά
sideMenuInstalled:
description: 'Side menu: Installed scripts'
- message: Εγκατεστημένα σενάρια
+ message: Εγκατεστημένα script
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
message: Ρυθμίσεις
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: Ενημέρωση
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: Επαναφορά της καρτέλας χωρίς userscripts
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: >-
+ Έχετε απενεργοποιήσει τα userscripts για αυτή τη σελίδα. Για να τα
+ εκτελέσετε ξανά, επαναφορτώστε την καρτέλα ή πλοηγηθείτε σε αυτήν.
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: 'Ταξινόμηση:'
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: Διακοπή παρακολούθησης
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: Κανονικό χρώμα σήματος
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: >-
+ Χρώμα σήματος όταν δεν εκτελούνται script επειδή η ιστοσελίδα είναι στη
+ λίστα blacklist ή επειδή δεν υποστηρίζεται η εκτέλεση script σε αυτήν
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
message: ''
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: >-
+ * Το πλήκτρο Enter προσθέτει το κείμενο στο ιστορικό αυτόματης
+ συμπλήρωσης
+
+ * Σε όλους τους όρους γίνεται διάκριση πεζών-κεφαλαίων
+
+ * Όροι που διαχωρίζονται με διαστήματα μπορούν να ενωθούν
+
+ * Αναζήτηση με βάση τα μεταδεδομένα: "Awesome Script"
+ "Description"
+
+ * Αναζήτηση με βάση της ετικέτες: #tag1 #tag2
+
+ * Αναζήτηση με βάση το όνομα του script: name:"awesome name"
+
+ * Αναζήτηση με βάση τον κώδικα του script: code:"awesome code"
+
+ * Αντίστροφη αναζήτηση: !#tag2 !name:"unwanted"
+
+ * Regular expressions: /\w+?/, /\w+?/gi,
+ name:/\w+?/, name+re:"\w+? with space"
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: Εναλλαγή εφαρμογής (injection) userscript
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: Παρακολούθηση αλλαγών από άλλες πηγές
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: >-
+ Κρατήστε αυτή τη σελίδα ανοικτή για να παρακολουθείτε τις αλλαγές που κάνετε
+ σε τοπικό αρχείο
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: Ενημέρωση script ($1)
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: Ενημέρωση
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: Ενημέρωση όλων των scripts
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: Ενημέρωση των script που εκτελούνται σε αυτήν την καρτέλα
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
- message: ''
+ message: Κλειδί (συμβολοσειρά)
valueLabelValue:
description: Label for value of a script value.
message: Τιμή (σε μορφή JSON)
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
message: Όλες οι τιμές (σε μορφή JSON)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
+ message: ''
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
message: Επισκεφτείτε την ιστοσελίδα
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/en/messages.yml b/src/_locales/en/messages.yml
index a169f20acd..55a3f523d8 100644
--- a/src/_locales/en/messages.yml
+++ b/src/_locales/en/messages.yml
@@ -1,21 +1,37 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: Apply
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
message: Cancel
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: Check for updates
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
message: Close
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
message: Confirm installation
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: Confirm re-installation
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
message: Disable
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: Download themes
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
message: Edit
buttonEditClickHint:
description: Tooltip for the Edit button in popup.
- message: 'You can also Right-click, Ctrl-click, Wheel-click on the script name.'
+ message: You can also Right-click, Ctrl-click, Wheel-click on the script name.
buttonEmptyRecycleBin:
description: Button to empty the recycle bin.
message: Empty recycle bin now!
@@ -63,6 +79,9 @@ buttonReplaceAll:
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
message: Reset
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: Reset settings
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
message: Restore
@@ -72,22 +91,31 @@ buttonSave:
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
message: Save & Close
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: Saved
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
message: Show editor state
buttonSupport:
description: Button to open support page.
message: Support page
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: Pull once to local
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: Push once to remote
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
message: Undo
- touched: false
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: Check for updates
+ description: Button to update a script.
+ message: Update
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
message: Check all for updates
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
message: Vacuum database
@@ -97,14 +125,31 @@ buttonVacuumed:
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
message: Vacuuming data...
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: |-
+ Auto-update is disabled for this script!
+ Click OK to update it anyway.
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
message: |-
Modifications are not saved!
Click OK to discard them or cancel to stay.
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: >-
+ Revert all changes made to the database (importing, updating, editing,
+ customizing)
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
- message: URL matched in this list will not be injected by scripts.
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: Injection blacklist (scripts won't run in the matching sites)
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: >-
+ Network blacklist (scripts won't connect to the matching sites and their
+ cookies)
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
message: >-
@@ -117,11 +162,39 @@ descEditorOptions:
{"indentUnit":2, "smartIndent":true} however note that some of
them may not work in Violentmonkey. See full list. To use a custom CodeMirror theme,
- specify its file name like "theme": "3024-day" here and paste
- the actual theme's CSS in "Custom
- Style" input below.
+ rel="noopener noreferrer">full list.
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Boolean options may be toggled by double-clicking on the value:
+ true = enabled, false = disabled. Numeric options
+ ending with Delay, Interval, Rate,
+ Time are in milliseconds.
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Nonstandard options: autocompleteOnTyping is a delay in
+ milliseconds to display autocomplete hints after typing (0 =
+ disable), killTrailingSpaceOnSave automatically removes
+ trailing spaces in each line when saving, showTrailingSpace
+ shows the trailing spaces as dots.
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: >-
+ Supported variables: <{{name}}>, <{{url}}>, <{{date}}>, <{{date:format}}>
+ with MomentJS-compatible format, for example <{{date:YYYY-MM-DD}}>.
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: group
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: hide
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: 'Disabled scripts:'
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: show
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
message: 'Documentation on userscript metadata block and GM API:'
@@ -158,64 +231,106 @@ editNavValues:
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
message: All
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
message: Show/edit the entire script value storage
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: Cancel
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: Save
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
message: An open source userscript manager that supports a lot of browsers
extName:
description: Name of this extension.
message: Violentmonkey
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
message: Blacklisted in Violentmonkey's settings
failureReasonNoninjectable:
description: >-
Shown for URLs that cannot be processed (same places as
failureBlacklistedUrl)
- message: |-
+ message: >-
Violentmonkey cannot run userscripts in this page
- (common examples: browser UI or an extension)
+
+ (common examples: browser UI, an extension, blocked via policies, a search
+ engine site in Opera)
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: Violentmonkey was restarted. Please reload the tab to run userscripts.
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: >-
+ There are several methods to install or track edits in a local file: <1>
+ Drag'n'drop the file into an open Violentmonkey page or popup, including
+ this one. <2> Install a local HTTP server for this file and open it via
+ http://localhost. <3> Enable "Allow access to file URLs" in details for
+ Violentmonkey in chrome://extensions page. This is dangerous because any
+ userscript may read any local file.
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
- message: alphabetical order
+ message: alphabetical
filterExecutionOrder:
description: Label for option to sort scripts in execution order.
- message: execution order
+ message: execution
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
message: last update time
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: last visit time
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: The last time you visited any site targeted by this script.
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: All
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Code
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Name
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: size
genericError:
description: Label for generic error.
message: Error
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
message: 'off'
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
message: 'on'
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
message: use global setting
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: >-
+ "#" patterns work only when initially opening the site or reloading the tab:
+ $1
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
message: Recycle Bin
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: Show the instruction for drag'n'dropped local scripts
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: for $1 matching scripts
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: |-
+ A sandboxed script cannot change these global properties: $1.
+ To fix the script either add `@grant none` to disable the sandbox,
+ or use `unsafeWindow` instead of `window`.
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
message: 'Input URL:'
@@ -228,15 +343,16 @@ hintUseDownloadURL:
hintVacuum:
description: Hint for vacuuming data.
message: Discard the redundancy and try to reload the missing resources in cache.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: Install
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
message: Install from $1
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
message: Close after installation
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: Track local file before this window is closed
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
@@ -263,12 +379,23 @@ labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
message: Current scripts will keep running until you reload the tab
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
- message: 'Check for script updates every $1 day(s), use 0 to disable'
+ message: Check for script updates every $1 day(s), use 0 to disable
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: Backup
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: Backup and maintenance
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
- message: 'Display on badge: '
+ message: 'Badge:'
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: 'Badge colors: '
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
message: none
@@ -293,12 +420,15 @@ labelCustomCSS:
labelDataExport:
description: Section title of data export.
message: Data Export
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
message: Data Import
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
message: Donate
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
message: 'Download URL:'
@@ -311,6 +441,9 @@ labelEditValueAll:
labelEditor:
description: Label for Editor settings
message: Editor
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: enabled scripts only
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
message: '@exclude rules'
@@ -323,12 +456,19 @@ labelExportScriptData:
labelExposeStatus:
description: Option in advanced settings.
message: 'Expose installed version on userscript catalog sites: $1'
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: Alternative $1 mode in Firefox
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: >-
+ An alternative injection method for scripts since Firefox
+ 59, faster than the default mode. Similarly to "Synchronous page mode" it
+ also increases memory consumption, so you may want to disable it if your
+ scripts work correctly without this option.
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
message: Feedback
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: Sort by $1
labelGeneral:
description: Label for general settings.
message: General
@@ -341,6 +481,9 @@ labelHomepage:
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
message: 'Homepage URL:'
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: 'Icon URL:'
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
message: Import script data
@@ -351,8 +494,10 @@ labelInclude:
description: Label of @include rules.
message: '@include rules'
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
- message: 'Default injection mode: '
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: 'Injection mode: '
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
message: Installing script
@@ -371,10 +516,12 @@ labelMatch:
labelName:
description: Label of script name.
message: 'Name:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: 'Run in frames: '
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
message: No Name
- touched: false
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
message: No script is found.
@@ -390,12 +537,14 @@ labelNotifyUpdates:
labelNotifyUpdatesGlobal:
description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
message: ignore per-script notification ("settings" tab in editor)
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: Sort scripts in popup by $1
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
message: Privacy Policy
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: Re-installing script
labelRelated:
description: Label of related links.
message: 'Related links: '
@@ -423,6 +572,12 @@ labelSearchScript:
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
message: Settings
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Show execution order positions
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Show last visit time
labelSync:
description: Label for sync options.
message: Sync
@@ -435,6 +590,9 @@ labelSyncAuthorize:
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
message: Authorizing
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: Sync automatically
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
message: None
@@ -460,6 +618,12 @@ labelSyncService:
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
message: 'Username: '
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: 'Tags (space separated):'
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: 'Theme: '
labelTranslator:
description: Label of translator.
message: 'Translator: '
@@ -475,6 +639,26 @@ labelViewSingleColumn:
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
message: Table view
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: 'Width:'
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: Synchronous $1 mode
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Enable only if you have a script that needs to run before the page starts
+ loading and currently it's running too late. Just like Instant injection
+ mode in Tampermonkey, this option is using the deprecated synchronous XHR,
+ so in Chrome/Chromium you'll see warnings in devtools console, although you
+ can safely ignore them as the adverse affects are negligible in this case.
+ You can hide the warnings for good by right-clicking one.
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: (except incognito and sites with disabled cookies)
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
message: Last sync at $1
@@ -505,6 +689,11 @@ menuExcludeHint:
To apply changes to all other tabs please reload them manually.
Use "Settings" tab of the editor for more flexibility.
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: Feedback
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
message: Find scripts for this site
@@ -512,8 +701,13 @@ menuInjectionFailed:
description: Injection error.
message: Could not inject some scripts.
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
message: Retry in "auto" mode
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: Matched disabled scripts
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
message: Sub-frames only scripts
@@ -524,14 +718,19 @@ menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
message: Create a new script
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
message: Scripts disabled
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
message: Scripts enabled
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
message: Checking for updates...
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: >-
+ Click to open MomentJS documentation. Allowed tokens: $1. Use [square
+ brackets] to protect literal text.
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
@@ -583,11 +782,25 @@ msgLoadingData:
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
message: Loading dependencies... ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: Missing required resources.
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
one.
- message: Script namespace conflicts! Please modify @name and @namespace.
+ message: >-
+ A script like this is already installed.
+
+ Please either use a different @name and @namespace here or edit that script
+ instead.
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: A script with the same @name and @namespace is already installed.
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@@ -596,21 +809,36 @@ msgNewVersion:
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
message: No update found.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: Error updating scripts. Click to open them.
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 'Please re-save or reinstall these script(s):'
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: ' (code is the same)'
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
message: Blacklist updated.
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
message: Custom style is updated.
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
message: Editor options are updated.
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
message: Custom script template is updated.
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
- message: 'Script [$1] is updated!'
+ message: Script [$1] is updated!
msgShowHide:
description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
message: Show/hide
@@ -623,12 +851,27 @@ msgSyncInit:
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
message: Initializing error!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: Not authorized yet.
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
message: Sync will start soon...
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
message: Sync in progress...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: Syntax error?
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: >-
+ The script didn't exist or didn't match the URL when the page loaded, which
+ happens in Single-Page Application sites like fb or instagram that are using
+ fake navigation. You can reload the tab to run the script. To fix the script
+ use @match for the entire site and then detect changes using
+ MutationObserver or window.navigation API.
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
message: Script updated.
@@ -649,15 +892,90 @@ optionEditorWindowHint:
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
message: Hide omnibox
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: Popup menu and icon
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
message: Enabled first
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: Group disabled scripts
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: Group by @run-at stage
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
- message: Hide disabled
+ message: Hide disabled scripts
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: Show disabled scripts
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
message: Show enabled scripts first
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: 'UI theme: '
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: automatic
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: dark
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: light
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: Update
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: Popup settings
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: 'Right-click: popup settings'
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: Read-only
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: >-
+ Auto-updated script is read-only unless you disable updates or allow
+ editing.
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: Allow edits
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: (next update will overwrite them)
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: Reinstall
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: Reload tab
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: >-
+ If enabled, the active tab will be reloaded when changes are detected and
+ this script matches the tab's URL.
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: Remove all scripts
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: >-
+ Move all scripts to "Recycle Bin"?
+
+ It will be emptied automatically after a while. You can also open it and
+ empty it explicitly.
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
message: Case sensitive
@@ -673,14 +991,78 @@ sideMenuInstalled:
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
message: Settings
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: Update
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: Reload page without userscripts
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: >-
+ You disabled userscripts for this page. To run them, reload or navigate the
+ tab.
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: 'Sort order:'
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: Stop tracking
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: Normal badge color
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: Badge color when the site is non-injectable (blacklisted or unsupported)
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
message: |-
* key adds the text to autocomplete history
* RegExp syntax is supported: /re/ and /re/flags
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: >-
+ * Enter key adds the text to autocomplete history
+
+ * All conditions are case-insensitive
+
+ * Space separated conditions can be combined
+
+ * Search by metadata: "Awesome Script" "Description"
+
+ * Search by tags: #tag1 #tag2
+
+ * Search by script name: name:"awesome name"
+
+ * Search by script code: code:"awesome code"
+
+ * Negative search: !#tag2 !name:"unwanted"
+
+ * Regular expressions: /\w+?/, /\w+?/gi,
+ name:/\w+?/, name+re:"\w+? with space"
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: Toggle userscript injection
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: Track external edits
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: Keep this page open to track your edits in local file
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: Update scripts ($1)
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: Update
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: Update all scripts
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: Update current tab's scripts
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
message: Key (string)
@@ -690,6 +1072,13 @@ valueLabelValue:
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
message: All values (serialized as JSON)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: Value (serialized as JSON or $1)
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
+ message: $1 string
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
message: Visit Website
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/es/messages.yml b/src/_locales/es/messages.yml
index d3669228d9..d1d6e0f316 100644
--- a/src/_locales/es/messages.yml
+++ b/src/_locales/es/messages.yml
@@ -1,548 +1,761 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: Aplicar
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
- message: ''
+ message: Cancelar
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: Comprobar actualizaciones
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
- message: ''
+ message: Cerrar
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
- message: ''
+ message: Confirmar instalación
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: Confirmar reinstalación
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
+ message: Desactivar
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
message: ''
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
- message: ''
+ message: Editar
buttonEditClickHint:
description: Tooltip for the Edit button in popup.
- message: ''
+ message: >-
+ También puedes hacer clic con el botón derecho del ratón, con la tecla Ctrl
+ o con la rueda del ratón en el nombre del script.
buttonEmptyRecycleBin:
description: Button to empty the recycle bin.
- message: ''
+ message: ¡Vaciar la papelera de reciclaje ahora!
buttonEnable:
description: Button to enable a script.
- message: ''
+ message: Activar
buttonExportData:
description: Button to open the data export dialog.
- message: ''
+ message: Exportar a zip
buttonFilter:
description: Button to show filters menu.
message: ''
touched: false
buttonHome:
description: Button to open homepage.
- message: ''
+ message: Página principal
buttonImportData:
description: Button to choose a file for data import.
- message: ''
+ message: Importar desde zip
buttonInstallFromURL:
description: Button to ask for URL of a user script.
- message: ''
+ message: Instalar desde URL
buttonInstallOptions:
description: Button to show options of installation confirm page.
message: ''
touched: false
buttonNew:
description: Button to create a new script.
- message: ''
+ message: Nuevo
buttonOK:
description: OK button on dialog.
- message: ''
+ message: OK
buttonRecycleBin:
description: Button to list scripts in recycle bin.
- message: ''
+ message: Papelera de reciclaje
buttonRemove:
description: Button to remove a script.
- message: ''
+ message: Eliminar
buttonReplace:
description: Button to replace the current match.
- message: ''
+ message: Reemplazar
buttonReplaceAll:
description: Button to replace all matches.
- message: ''
+ message: Todo
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
- message: ''
+ message: Restablecer
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: Restablecer configuración
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
- message: ''
+ message: Restaurar
buttonSave:
description: Button to save modifications of a script.
- message: ''
+ message: Guardar
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
+ message: Guardar y cerrar
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
message: ''
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
- message: ''
+ message: Mostrar estado del editor
buttonSupport:
description: Button to open support page.
+ message: Página de soporte
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: ''
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
message: ''
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
message: ''
- touched: false
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: ''
+ description: Button to update a script.
+ message: Actualización
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
- message: ''
+ message: Buscar todas las actualizaciones
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
- message: ''
+ message: Vaciar base de datos
buttonVacuumed:
description: Message shown when data is vacuumed.
- message: ''
+ message: Datos vaciados
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
+ message: Vaciando datos...
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
message: ''
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
+ message: |-
+ ¡Las modificaciones no se han guardado!
+ Haz clic en OK para descartarlas o en Cancelar para matenerlas.
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
message: ''
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: Las URLs que coincidan en esta lista no serán inyectadas por los scripts.
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
message: ''
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
- message: ''
+ message: >-
+ CSS personalizado para la página de opciones y la página de instalación de
+ scripts. Si no estás seguro de para qué sirve, por favor, no lo edites.
descEditorOptions:
description: Description of editor options JSON section.
- message: ''
+ message: >-
+ Opciones personalizadas para CodeMirror y complementos en objetos JSON como
+ {"indentUnit":2, "smartIndent":true} sin embargo ten en cuenta
+ que algunas de ellas pueden no funcionar en Violentmonkey. Ver lista completa.
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: ''
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: ''
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: >-
+ Variables compatibles: <{{name}}>, <{{url}}>, <{{date}}>, <{{date:format}}>
+ con un formato compatible con MomentJS, por ejemplo <{{date:YYYY-MM-DD}}>.
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: agrupar
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: ocultar
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: 'Scripts deshabilitados:'
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: mostrar
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
- message: ''
+ message: >-
+ Documentación sobre el bloque de metadatos de userscript y la API de
+ GM:
editHelpKeyboard:
description: Label in the editor help tab for the keyboard shortcuts.
- message: ''
+ message: 'Atajos de teclado:'
editHowToHint:
description: The text of the how-to link in the editor header.
- message: ''
+ message: ¿Usas otro editor?
editLabelMeta:
description: Metadata section in settings tab of script editor.
- message: ''
+ message: Metadatos personalizados
editLabelSettings:
description: Settings section in settings tab of script editor.
- message: ''
+ message: Configuración del script
editLongLine:
description: Shown in the editor in lines that were cut due to being too long
- message: ''
+ message: La línea es demasiado larga
editLongLineTooltip:
description: Tooltip shown in the editor in lines that were cut due to being too long
- message: ''
+ message: >-
+ Esta línea es demasiado larga, y el texto estará colapsado para evitar
+ retrasos en la edición.
+
+ Puedes ajustar el límite en la configuración avanzada, por ejemplo:
+
+ "maxDisplayLength": 20000
editNavCode:
description: Label of code tab in script editor.
- message: ''
+ message: Código
editNavSettings:
description: Label of settings tab in script editor.
- message: ''
+ message: Configuración
editNavValues:
description: Label of values tab in script editor.
- message: ''
+ message: Valores
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
message: ''
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
- message: ''
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: ''
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: ''
+ message: Mostrar/editar todos los valores de almacenamiento del script
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
- message: ''
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
+ message: >-
+ Un administrador de userscripts de código abierto que admite muchos
+ navegadores
extName:
description: Name of this extension.
- message: ''
+ message: Violentmonkey
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
- message: ''
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
+ message: En la lista negra en la configuración de Violentmonkey
failureReasonNoninjectable:
description: >-
Shown for URLs that cannot be processed (same places as
failureBlacklistedUrl)
+ message: >-
+ Violentmonkey no puede ejecutar usercripts en esta página
+
+ (ejemplos comunes: interfaz del navegador, una extensión, bloqueado a través
+ de políticas, un sitio de motor de búsqueda en Opera)
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: ''
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
message: ''
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
- message: ''
+ message: orden alfabético
filterExecutionOrder:
description: Label for option to sort scripts in execution order.
- message: ''
+ message: orden de ejecución
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
+ message: tiempo de actualización más reciente
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: ''
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
message: ''
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
- message: ''
+ message: Todo
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
- message: ''
+ message: Código
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
- message: ''
+ message: Nombre
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: tamaño
genericError:
description: Label for generic error.
- message: ''
+ message: Error
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
- message: ''
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
+ message: desactivado
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
- message: ''
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
+ message: activado
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
+ message: usar configuración global
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
message: ''
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
+ message: Papelera de reciclaje
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: ''
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: ''
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
message: ''
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
- message: ''
+ message: 'Introduce la URL:'
hintRecycleBin:
description: Hint for recycle bin.
- message: ''
+ message: Los scripts eliminados se enumeran aquí y se mantendrán durante 7 días.
hintUseDownloadURL:
description: Shown as a place holder for @updateURL when it is not assigned
- message: ''
+ message: Usar @downloadURL
hintVacuum:
description: Hint for vacuuming data.
+ message: >-
+ Descarta la redundancia e intenta volver a cargar los recursos que faltan en
+ la memoria caché.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
message: ''
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
- message: ''
+ message: Instalar desde $1
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
- message: ''
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: ''
+ message: Cerrar después de la instalación
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
window is closed.
- message: ''
+ message: >-
+ La pestaña del archivo fuente debe mantenerse abierta en Firefox 68 y
+ versiones posteriores.
labelAbout:
description: Label shown on top of the about page.
message: ''
touched: false
labelAdvanced:
description: Label for button to show advanced settings.
- message: ''
+ message: Avanzado
labelAllowUpdate:
description: Option to allow checking updates for a script.
- message: ''
+ message: Permitir actualización
labelAuthor:
description: Label of author shown in the details of a script.
- message: ''
+ message: 'Autor:'
labelAutoReloadCurrentTab:
description: Option to reload current tab after a script is switched on or off from menu.
- message: ''
+ message: >-
+ Recargar la pestaña actual después de activar/desactivar un script desde el
+ menú
labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
description: >-
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
- message: ''
+ message: Los scripts actuales seguirán ejecutándose hasta que recargues la pestaña
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
- message: ''
+ message: Buscar actualizaciones de los scripts cada $1 día(s), usa 0 para desactivar
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: Respaldo
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: Copia de seguridad y mantenimiento
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
- message: ''
+ message: 'Mostrar en el icono de la extensión:'
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: 'Colores del icono:'
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
- message: ''
+ message: nada
labelBadgeTotal:
description: Option to display total number of running scripts on badge.
- message: ''
+ message: número de scripts en ejecución
labelBadgeUnique:
description: Option to display number of unique running scripts on badge.
- message: ''
+ message: número de scripts en ejecución únicos
labelBlacklist:
description: Label for global blacklist settings in security section.
- message: ''
+ message: Lista negra
labelContributors:
description: Label for link to contributors.
- message: ''
+ message: Colaboradores
labelCurrentLang:
description: Label of current language.
- message: ''
+ message: 'Idioma actual:'
labelCustomCSS:
description: Label for custom CSS section.
- message: ''
+ message: Estilo personalizado
labelDataExport:
description: Section title of data export.
message: ''
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
message: ''
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
- message: ''
+ message: Donar
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
- message: ''
+ message: 'URL de descarga:'
labelEditValue:
description: Label shown in the panel to edit a script value.
- message: ''
+ message: Editar el valor del script
labelEditValueAll:
description: Label shown in the panel to edit the entire script value storage.
- message: ''
+ message: Editar almacenamiento del script
labelEditor:
description: Label for Editor settings
- message: ''
+ message: Editor
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: solo scripts activos
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
- message: ''
+ message: Reglas @exclude
labelExcludeMatch:
description: Label of @exclude-match rules.
- message: ''
+ message: Reglas @exclude-match
labelExportScriptData:
description: Option to export script data along with scripts.
- message: ''
+ message: Exportar datos del script
labelExposeStatus:
description: Option in advanced settings.
+ message: 'Exponer la versión instalada en los sitios del catálogo de userscripts: $1'
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: ''
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
message: ''
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
- message: ''
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: ''
+ message: Comentarios
labelGeneral:
description: Label for general settings.
- message: ''
+ message: General
labelHelpTranslate:
description: Label for link to localization guide in about tab
- message: ''
+ message: Ayudar con la traducción
labelHomepage:
description: Label for home page in about tab.
- message: ''
+ message: Página principal
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
+ message: 'URL de la página principal:'
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
message: ''
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
- message: ''
+ message: Importar datos del script
labelImportSettings:
description: Label for option to import settings from zip file.
- message: ''
+ message: Importar configuración
labelInclude:
description: Label of @include rules.
- message: ''
+ message: Reglas @include
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
- message: ''
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: 'Modo de inyección: '
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
- message: ''
+ message: Instalando script
labelKeepOriginal:
description: Option to keep the original match or ignore rules.
- message: ''
+ message: Mantener el original
labelLastUpdatedAt:
description: Label shown on last updated time.
- message: ''
+ message: Última actualización en $1
labelLineNumber:
description: Label for line number jumper.
- message: ''
+ message: 'Número de línea: '
labelMatch:
description: Label of @match rules.
- message: ''
+ message: Reglas @match
labelName:
description: Label of script name.
- message: ''
+ message: 'Nombre:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: 'Ejecutar en frames:'
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
- message: ''
- touched: false
+ message: Sin nombre
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
- message: ''
+ message: No se encontraron scripts.
labelNotifyThisUpdated:
description: >-
A per-script option in editor to enable notification when this script is
updated. The text follows "Allow update" checkbox option so it's like a
continuation of the phrase.
- message: ''
+ message: ', después notificar:'
labelNotifyUpdates:
description: Option to show notification when script is updated.
- message: ''
+ message: Notificar actualizaciones de scripts
labelNotifyUpdatesGlobal:
description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
- message: ''
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: ''
+ message: ignorar notificación por script (pestaña "configuración" en el editor)
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
- message: ''
+ message: Política de privacidad
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: Reinstalar el script
labelRelated:
description: Label of related links.
- message: ''
+ message: 'Enlaces relacionados:'
labelRemovedAt:
description: Label for the time when the script is removed.
- message: ''
+ message: Eliminado en $1
labelReplace:
description: Label for replace input in search box.
- message: ''
+ message: 'Remplazar con:'
labelRunAt:
description: Label of script @run-at properties in custom meta data.
- message: ''
+ message: 'Ejecutar en:'
labelRunAtDefault:
description: Shown when custom @run-at is not assigned.
- message: ''
+ message: (Predeterminado)
labelScriptTemplate:
description: Label for custom script template.
- message: ''
+ message: Plantilla de script personalizada
labelSearch:
description: Label for search input in search box.
- message: ''
+ message: 'Buscar:'
labelSearchScript:
description: Placeholder for script search box.
- message: ''
+ message: Buscar scripts...
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
+ message: Configuración
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Mostrar posiciones de las órdenes de ejecución
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
message: ''
labelSync:
description: Label for sync options.
- message: ''
+ message: Sincronizar
labelSyncAnonymous:
description: Label for using anonymous account.
- message: ''
+ message: Usar cuenta anónima
labelSyncAuthorize:
description: Label for button to authorize a service.
- message: ''
+ message: Autorizar
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
+ message: Autorizando
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
message: ''
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
- message: ''
+ message: Nada
labelSyncPassword:
description: Label for input to hold password.
- message: ''
+ message: 'Contraseña:'
labelSyncReauthorize:
description: Option to reauthorize sync service when expired.
message: ''
touched: false
labelSyncRevoke:
description: Label for button to revoke authorization for a service.
- message: ''
+ message: Revocar
labelSyncScriptStatus:
description: Label for option to sync script status.
- message: ''
+ message: Estado de la sincronización de scripts
labelSyncServerUrl:
description: Label for input to hold server URL.
- message: ''
+ message: 'URL del servidor:'
labelSyncService:
description: Label for sync service select.
- message: ''
+ message: Sincronizar a
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
+ message: 'Nombre de usuario:'
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
message: ''
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: 'Tema:'
labelTranslator:
description: Label of translator.
message: ''
touched: false
labelUpdateURL:
description: Label of script @updateURL in custom meta data.
- message: ''
+ message: 'URL de actualización:'
labelViewSingleColumn:
description: >-
Label for option in dashboard script list to show the scripts in single
column.
- message: ''
+ message: Columna única
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
+ message: Vista de tabla
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: 'Ancho:'
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: Modo $1 sincrónico
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Actívalo solo si tienes un script que necesita ejecutarse antes de que la
+ página comience a cargar y actualmente se está ejecutando demasiado tarde.
+ Al igual que el modo de inyección instantánea en Tampermonkey, esta opción
+ utiliza el obsoleto XHR sincrónico, por lo que en Chrome/Chromium verás
+ advertencias en la consola devtools, aunque puedes ignorarlas con seguridad,
+ ya que los efectos adversos son insignificantes en este caso. Puedes ocultar
+ las advertencias para siempre haciendo clic con el botón derecho del ratón
+ en una de ellas.
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
message: ''
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
- message: ''
+ message: Última sincronización en $1
learnBlacklist:
description: Refers to a link to introduce blacklist patterns.
- message: ''
+ message: Aprende más sobre los patrones de la lista negra.
learnInjectionMode:
description: Refers to a link to introduce injection modes.
- message: ''
+ message: Aprende más sobre los modos de inyección.
menuCommands:
description: Menu item to list script commands.
message: ''
touched: false
menuDashboard:
description: Label for menu item to open dashboard.
- message: ''
+ message: Abrir panel de control
menuExclude:
description: >-
Shown in popup menu after clicking script's "..." dropdown so try to keep
the label short.
- message: ''
+ message: Excluir...
menuExcludeHint:
description: Shown in popup menu after clicking "Exclude..." in script's "..." dropdown.
- message: ''
+ message: >-
+ La pestaña actual se recargará automáticamente si activaste esta opción en
+ la configuración general.
+
+ Para aplicar los cambios a todas las demás pestañas, recargarlas
+ manualmente.
+
+ Utiliza la pestaña "Configuración" del editor para mayor flexibilidad.
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: Comentarios
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
- message: ''
+ message: Buscar scripts para este sitio
menuInjectionFailed:
description: Injection error.
- message: ''
+ message: No se pudieron inyectar algunos scripts.
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
- message: ''
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
+ message: Reintentar en modo "automático"
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: Scripts coincidentes deshabilitados
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
- message: ''
+ message: Solo scripts sub-frames
menuMatchedScripts:
description: Label for menu listing matched scripts.
- message: ''
+ message: Scripts coincidentes
menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
- message: ''
+ message: Crear un nuevo script
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
- message: ''
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
+ message: Scripts deshabilitados
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
- message: ''
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
+ message: Scripts activos
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
- message: ''
+ message: Buscando actualizaciones...
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: >-
+ Haz clic para abrir la documentación de MomentJS. Tokens permitidos: $1.
+ Utiliza [corchetes] para proteger el texto literal.
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
the script.
- message: ''
+ message: ¡Error al obtener el recurso!
msgErrorFetchingScript:
description: Message shown when Violentmonkey fails fetching a new version of the script.
- message: ''
+ message: ¡Error al obtener el script!
msgErrorFetchingUpdateInfo:
description: Message shown when Violentmonkey fails fetching version data of the script.
- message: ''
+ message: No se pudo obtener la información de actualización.
msgErrorLoadingData:
description: >-
Message shown on confirm page when the script to be installed cannot be
loaded.
- message: ''
+ message: Error al cargar los datos del script.
msgErrorLoadingDependency:
description: Message shown when not all requirements are loaded successfully.
- message: ''
+ message: Error al cargar dependencias.
msgImported:
description: >-
Message shown after import. There is an argument referring to the count of
scripts imported.
- message: ''
+ message: $1 elemento(s) importado(s).
msgIncognitoChanges:
description: >-
Message shown in popup and installation tab when opened in an incognito
window.
- message: ''
+ message: >-
+ Los cambios que realices en el modo incógnito también se aplican a tu perfil
+ principal.
msgInstalled:
description: Message shown when a script is installed.
- message: ''
+ message: Script instalado.
msgInvalidScript:
description: Message shown when script is invalid.
- message: ''
+ message: ¡Script inválido!
msgLoadedData:
description: >-
Message shown in the confirm page when a javascript file to be installed is
@@ -555,115 +768,278 @@ msgLoading:
touched: false
msgLoadingData:
description: Message shown on confirm page when the script to be installed is loading.
- message: ''
+ message: Cargando datos del script...
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
- message: ''
+ message: Cargando dependencias... ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: Recursos necesarios faltantes.
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
one.
- message: ''
+ message: >-
+ Un script como este ya está instalado.
+
+ Por favor, utilice un @name y @namespace diferente aquí o, en su lugar,
+ edite ese script.
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: Un script con el mismo @name y @namespace ya está instalado.
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@downloadURL is provided.
- message: ''
+ message: Nueva versión encontrada.
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
- message: ''
+ message: No encontraron actualizaciones.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: Error al actualizar scripts. Haz clic para abrirlos.
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 'Por favor, vuelva a guardar o reinstalar esto(s) script(s):'
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: (el código es el mismo)
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
- message: ''
+ message: Lista negra actualizada.
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
- message: ''
+ message: El estilo personalizado está actualizado.
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
- message: ''
+ message: Las opciones del editor están actualizadas.
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
- message: ''
+ message: La plantilla de script personalizado está actualizada.
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
- message: ''
+ message: ¡El script [$1] está actualizado!
msgShowHide:
description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
- message: ''
+ message: Mostrar/ocultar
msgSyncError:
description: Message shown when sync failed.
- message: ''
+ message: ¡Error de sincronización!
msgSyncInit:
description: Message shown when sync service is initializing.
- message: ''
+ message: Inicializando...
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
- message: ''
+ message: ¡Error de inicialización!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: No autorizado aún.
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
- message: ''
+ message: La sincronización iniciará pronto...
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
+ message: Sincronización en progreso...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: ''
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
message: ''
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
- message: ''
+ message: Script actualizado.
msgUpdating:
description: Message shown when a new version of script is being fetched.
- message: ''
+ message: Actualizando...
noValues:
description: Label shown when there is no value for current script.
- message: ''
+ message: No se almacena ningún valor
optionEditorWindow:
description: Label for the option in settings
- message: ''
+ message: Abrir editor desde una ventana emergente en una ventana nueva
optionEditorWindowHint:
description: >-
Tooltip for optionEditorWindow in case the browser doesn't support
onBoundsChanged
- message: ''
+ message: >-
+ La posición de la ventana del editor solo se recordará al redimensionar o
+ guardar
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
- message: ''
+ message: Ocultar omnibox
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: Menú emergente e icono
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
- message: ''
+ message: Activos primero
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: Agrupar scripts desactivados
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: Agrupar por etapa @run-at
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
- message: ''
+ message: Esconder scripts desactivados
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: Mostrar scripts desactivados
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
+ message: Mostrar scripts activos primero
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: Tema de la interfaz
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: automático
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: oscuro
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: claro
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: Actualizar
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: ''
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: ''
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: ''
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: ''
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: Permitir ediciones
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: (la próxima actualización las sobrescribirá)
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: ''
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: ''
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
message: ''
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: ''
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: ''
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
- message: ''
+ message: 'Distinguir entre mayúsculas y minúsculas '
searchUseRegex:
description: Option to perform a regular expression search
- message: ''
+ message: Usar expresiones regulares (Regex)
sideMenuAbout:
description: 'Side menu: About'
- message: ''
+ message: Acerca de
sideMenuInstalled:
description: 'Side menu: Installed scripts'
- message: ''
+ message: Scripts instalados
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
- message: ''
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: ''
+ message: Configuración
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: ''
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: ''
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: ''
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: ''
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: Color normal del icono
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: >-
+ Color del icono cuando el sitio no es inyectable (en lista negra o no
+ soportado)
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
+ message: |-
+ * La clave añade el texto al historial de autocompletar
+ * Soporte para sintaxis RegExp: /re/ y /re/flags
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: ''
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: ''
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: ''
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: ''
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: ''
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: Actualizar
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: Actualizar todos los scripts
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
message: ''
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
- message: ''
+ message: Clave (cadena)
valueLabelValue:
description: Label for value of a script value.
- message: ''
+ message: Valor (serializado como JSON)
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
+ message: Todos los valores (serializados como JSON)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
message: ''
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
- message: ''
+ message: Visitar Sitio Web
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/es_419/messages.yml b/src/_locales/es_419/messages.yml
index 54bdd1827b..b7af58064d 100644
--- a/src/_locales/es_419/messages.yml
+++ b/src/_locales/es_419/messages.yml
@@ -1,23 +1,39 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: Aplicar
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
message: Cancelar
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: Buscar actualizaciones
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
message: Cerrar
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
message: Confirmar instalación
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: Confirmar reinstalación
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
message: Deshabilitar
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: Descargar temas
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
message: Editar
buttonEditClickHint:
description: Tooltip for the Edit button in popup.
message: >-
- También puedes hacer clic derecho, clic en Ctrl, clic de la rueda en el
- nombre del script.
+ También puedes hacer clic derecho, Ctrl + clic o clic con la rueda del mouse
+ en el nombre del script.
buttonEmptyRecycleBin:
description: Button to empty the recycle bin.
message: ¡Vaciar papelera de reciclaje ahora!
@@ -65,6 +81,9 @@ buttonReplaceAll:
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
message: Restablecer
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: Restablecer configuración
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
message: Restaurar
@@ -74,22 +93,31 @@ buttonSave:
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
message: Guardar y cerrar
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: Guardado
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
message: Mostrar estado del editor
buttonSupport:
description: Button to open support page.
message: Página de soporte
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: Extraer una vez a local
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: Enviar una vez a remoto
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
message: Deshacer
- touched: false
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: Buscar actualizaciones
+ description: Button to update a script.
+ message: Actualizar
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
message: Buscar todas las actualizaciones
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
message: Vaciar base de datos
@@ -99,14 +127,33 @@ buttonVacuumed:
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
message: Vaciando datos...
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: |-
+ ¡La actualización automática está deshabilitada para este script!
+ Haz clic en Aceptar para actualizarlo de todos modos.
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
message: |-
¡Las modificaciones no fueron guardadas!
Haga clic en Aceptar para descartarlas o en Cancelar para mantenerlas.
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: >-
+ Revertir todos los cambios realizados en la base de datos (importaciones,
+ actualizaciones, ediciones y personalizaciones)
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
- message: Las URLs que coincidan en esta lista no serán inyectadas por los scripts.
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: >-
+ Lista negra de inyección (los scripts no se ejecutarán en los sitios que
+ coincidan)
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: >-
+ Lista negra de red (los scripts no se conectarán a los sitios que coincidan
+ ni a sus cookies)
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
message: >-
@@ -119,12 +166,40 @@ descEditorOptions:
{"indentUnit":2, "smartIndent":true} sin embargo ten en cuenta
que algunas de ellas pueden no funcionar en Violentmonkey. Ver lista completa. Para usar un tema
- personalizado de CodeMirror, especifica su nombre de archivo como
- "theme": "3024-day" aquí y pega el CSS del tema actual en la
- entrada "Estilo personalizado" de abajo.
+ rel="noopener noreferrer">lista completa.
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Las opciones booleanas pueden alternarse haciendo doble clic sobre el valor:
+ true = habilitado, false = deshabilitado. Las
+ opciones numéricas que terminan en Delay,
+ Interval, Rate, Time están expresadas
+ en milisegundos.
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Opciones no estándar: autocompleteOnTyping es un retardo en
+ milisegundos para mostrar sugerencias de autocompletado después de escribir
+ (0 = deshabilitar), killTrailingSpaceOnSave
+ elimina automáticamente los espacios al final de cada línea al guardar,
+ showTrailingSpace muestra los espacios finales como puntos.
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: >-
+ Variables compatibles: <{{name}}>, <{{url}}>, <{{date}}>, <{{date:format}}>
+ con un formato compatible con MomentJS, por ejemplo <{{date:YYYY-MM-DD}}>.
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: agrupar
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: ocultar
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: 'Scripts deshabilitados:'
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: mostrar
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
message: >-
@@ -166,17 +241,12 @@ editNavValues:
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
message: Todo
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
- message: Mostrar/editar todo los valores de almacenamiento del script
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: Cancelar
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: Guardar
+ message: Mostrar/editar todos los valores almacenados del script
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
message: >-
Un administrador de userscripts de código abierto que admite muchos
navegadores
@@ -184,48 +254,96 @@ extName:
description: Name of this extension.
message: Violentmonkey
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
message: En la lista negra en la configuración de Violentmonkey
failureReasonNoninjectable:
description: >-
Shown for URLs that cannot be processed (same places as
failureBlacklistedUrl)
- message: |-
- Violentmonkey no puede ejecutar userscripts en esta página
- (casos comunes: interfaz de usuario del navegador o una extensión)
+ message: >-
+ Violentmonkey no puede ejecutar usercripts en esta página
+
+ (ejemplos comunes: interfaz del navegador, una extensión, bloqueado a través
+ de políticas, un sitio de motor de búsqueda en Opera)
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: Violentmonkey se reinició. Recarga la pestaña para ejecutar los userscripts.
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: >-
+ Hay varios métodos para instalar o rastrear ediciones en un archivo local:
+ <1> Arrastra y suelta el archivo en una página abierta o menú emergente de
+ Violentmonkey (incluida esta). <2> Instala un servidor HTTP local para ese
+ archivo y ábrelo desde http://localhost. <3> Activa la opción “Permitir el
+ acceso a las URL del archivo” en los detalles de Violentmonkey en la página
+ chrome://extensions. Esto es peligroso, ya que cualquier userscript podría
+ leer cualquier archivo local.
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
- message: orden alfabético
+ message: alfabéticamente
filterExecutionOrder:
description: Label for option to sort scripts in execution order.
message: orden de ejecución
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
message: tiempo de actualización más reciente
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: hora de la última visita
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: La última vez que visitaste algún sitio al que apunta este script.
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Todo
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Código
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Nombre
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: tamaño
genericError:
description: Label for generic error.
message: Error
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
message: deshabilitado
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
message: habilitado
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
message: usar configuración global
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: >-
+ Los patrones con "#" funcionan únicamente al abrir el sitio por primera vez
+ o al recargar la pestaña: $1
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
message: Papelera de reciclaje
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: Mostrar las instrucciones para scripts locales arrastrados y soltados
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: para $1 scripts coincidentes
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: |-
+ Un script en sandbox no puede cambiar estas propiedades globales: $1.
+ Para corregir el script, agrega `@grant none` para desactivar el sandbox,
+ o usa `unsafeWindow` en lugar de `window`.
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
message: 'Ingrese la URL:'
@@ -240,15 +358,16 @@ hintVacuum:
message: >-
Descarte la redundancia e intente volver a cargar los recursos que faltan en
la memoria caché.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: Instalar
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
message: Instalar desde $1
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
message: Cerrar después de la instalación
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: Rastrear el archivo local antes de que se cierre esta ventana
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
@@ -279,14 +398,25 @@ labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
message: Los scripts actuales seguirán ejecutándose hasta que recargues la pestaña
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
message: >-
Buscar actualizaciones de los scripts cada $1 día(s), use 0 para
deshabilitar
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: Respaldo
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: Copia de seguridad y mantenimiento
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
- message: 'Mostrar en el icono de la extensión: '
+ message: 'Icono:'
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: 'Colores del icono: '
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
message: nada
@@ -311,12 +441,15 @@ labelCustomCSS:
labelDataExport:
description: Section title of data export.
message: Exportar datos
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
message: Importar datos
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
message: Donar
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
message: 'URL de descarga:'
@@ -329,6 +462,9 @@ labelEditValueAll:
labelEditor:
description: Label for Editor settings
message: Editor
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: solo scripts habilitados
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
message: Reglas @exclude
@@ -341,12 +477,19 @@ labelExportScriptData:
labelExposeStatus:
description: Option in advanced settings.
message: 'Exponer la versión instalada en los sitios del catálogo de userscripts: $1'
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: Modo $1 alternativo en Firefox
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Un método de inyección alternativo para scripts disponible
+ desde Firefox 59, más rápido que el modo predeterminado. Al igual que el
+ "modo page sincrónico", también incrementa el uso de memoria, por lo que
+ podrías desactivarlo si tus scripts funcionan correctamente sin esta opción.
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
message: Feedback
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: Ordenar por $1
labelGeneral:
description: Label for general settings.
message: General
@@ -359,6 +502,9 @@ labelHomepage:
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
message: 'URL de la página principal:'
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: 'URL del ícono:'
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
message: Importar datos del script
@@ -369,8 +515,10 @@ labelInclude:
description: Label of @include rules.
message: Reglas @include
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
- message: 'Modo de inyección predeterminado: '
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: 'Modo de inyección: '
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
message: Instalando script
@@ -389,10 +537,12 @@ labelMatch:
labelName:
description: Label of script name.
message: 'Nombre:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: 'Ejecutar en frames:'
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
message: Sin nombre
- touched: false
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
message: No se encontraron scripts.
@@ -408,12 +558,14 @@ labelNotifyUpdates:
labelNotifyUpdatesGlobal:
description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
message: ignorar notificación por script (pestaña "configuración" en el editor)
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: Ordenar los scripts en ventana emergente por $1
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
message: Política de privacidad
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: Reinstalando script
labelRelated:
description: Label of related links.
message: 'Enlaces relacionados: '
@@ -441,6 +593,12 @@ labelSearchScript:
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
message: Configuración
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Mostrar las posiciones del orden de ejecución
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Mostrar hora de última visita
labelSync:
description: Label for sync options.
message: Sincronizar
@@ -453,6 +611,9 @@ labelSyncAuthorize:
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
message: Autorizando
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: Sincronizar automáticamente
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
message: Nada
@@ -478,6 +639,12 @@ labelSyncService:
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
message: 'Nombre de usuario: '
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: 'Etiquetas (separadas por un espacio):'
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: 'Tema:'
labelTranslator:
description: Label of translator.
message: 'Traductor: '
@@ -489,10 +656,32 @@ labelViewSingleColumn:
description: >-
Label for option in dashboard script list to show the scripts in single
column.
- message: Columna única
+ message: Una sola columna
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
message: Vista de tabla
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: 'Ancho:'
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: Modo $1 sincrónico
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Habilítalo solo si tienes un script que necesita ejecutarse antes de que la
+ página comience a cargar y actualmente se está ejecutando demasiado tarde.
+ Al igual que el modo de inyección instantánea en Tampermonkey, esta opción
+ utiliza el obsoleto XHR sincrónico, por lo que en Chrome/Chromium verás
+ advertencias en la consola devtools, aunque puedes ignorarlas con seguridad
+ ya que los efectos adversos son insignificantes en este caso. Puedes ocultar
+ las advertencias para siempre haciendo clic con el botón derecho del ratón
+ en una de ellas.
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: (excepto en modo incógnito y en sitios con cookies deshabilitadas)
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
message: Última sincronización en $1
@@ -520,10 +709,14 @@ menuExcludeHint:
La pestaña actual se recargará automáticamente si habilitaste esta opción en
la configuración general.
- Para aplicar los cambios a todas las demás pestañas, recargarlas
- manualmente.
+ Para aplicar los cambios en las demás pestañas, recárgalas manualmente.
Utiliza la pestaña "Configuración" del editor para mayor flexibilidad.
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: Comentario
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
message: Buscar scripts para este sitio
@@ -531,8 +724,13 @@ menuInjectionFailed:
description: Injection error.
message: No se pudieron inyectar algunos scripts.
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
message: Reintentar en modo "automático"
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: Scripts coincidentes deshabilitados
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
message: Solo scripts sub-frames
@@ -543,14 +741,19 @@ menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
message: Crear un nuevo script
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
message: Scripts deshabilitados
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
message: Scripts habilitados
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
message: Buscar actualizaciones...
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: >-
+ Haz clic para abrir la documentación de MomentJS. Tokens permitidos: $1.
+ Utiliza [corchetes] para proteger el texto literal.
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
@@ -604,6 +807,11 @@ msgLoadingData:
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
message: Cargando dependencias... ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: Faltan recursos necesarios.
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
@@ -611,6 +819,11 @@ msgNamespaceConflict:
message: >-
¡Conflictos de espacio de nombres del script! Por favor, modifique @name y
@namespace.
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: Ya hay un script instalado con el mismo @name y @namespace.
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@@ -619,21 +832,36 @@ msgNewVersion:
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
message: No se han encontrado actualizaciones.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: Error al actualizar los scripts. Haz clic para abrirlos.
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 'Por favor, vuelva a guardar o reinstalar esto(s) script(s):'
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: ' (el código es el mismo)'
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
message: Lista negra actualizada.
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
message: El estilo personalizado está actualizado.
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
message: Las opciones del editor están actualizadas.
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
message: La plantilla de script personalizado está actualizada.
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
- message: '¡El script [$1] está actualizado!'
+ message: ¡El script [$1] está actualizado!
msgShowHide:
description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
message: Mostrar/ocultar
@@ -646,12 +874,27 @@ msgSyncInit:
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
message: ¡Error al iniciar la sincronización!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: Todavía no está autorizado.
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
message: La sincronización iniciará pronto...
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
message: Sincronización en progreso...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: ¿Error de sintaxis?
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: >-
+ El script no existía o no coincidía con la URL cuando la página se cargó, lo
+ cual ocurre en sitios de Single-Page Application como Facebook o Instagram
+ que utilizan navegación simulada. Puedes recargar la pestaña para ejecutar
+ el script. Para corregir el script usa @match para todo el sitio y luego
+ detecta los cambios utilizando MutationObserver o la API window.navigation.
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
message: Script actualizado.
@@ -663,7 +906,7 @@ noValues:
message: No se almacena ningún valor
optionEditorWindow:
description: Label for the option in settings
- message: Abrir editor desde ventana emergente en una ventana nueva
+ message: Abrir el editor desde el menú emergente en una nueva ventana
optionEditorWindowHint:
description: >-
Tooltip for optionEditorWindow in case the browser doesn't support
@@ -674,15 +917,86 @@ optionEditorWindowHint:
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
message: Ocultar omnibox
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: Menú emergente e icono
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
message: Habilitados primero
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: Grupo de scripts deshabilitados
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: Agrupar por etapa @run-at
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
message: Ocultar deshabilitados
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: Mostrar scripts deshabilitados
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
message: Mostrar scripts habilitados primero
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: 'Tema de la interfaz:'
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: automático
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: oscuro
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: claro
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: Actualizar
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: Configuración del menú emergente
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: 'Clic derecho: configuración del menú emergente'
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: Solo lectura
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: >-
+ Este script con actualizaciones automáticas es de solo lectura, a menos que
+ desactives las actualizaciones o habilites la edición.
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: Permitir ediciones
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: (la próxima actualización las sobrescribirá)
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: Reinstalar
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: Recargar página
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: >-
+ Si está habilitado, se recargará la pestaña actual cuando se detecten
+ cambios y este script coincida con la URL de la pestaña.
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: ''
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: ''
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
message: Distinguir mayúsculas y minúsculas
@@ -698,14 +1012,80 @@ sideMenuInstalled:
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
message: Configuración
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: Actualización
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: Recargar la página sin userscripts
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: >-
+ Has desactivado los userscripts para esta página. Para ejecutarlos, recarga
+ o navega en la pestaña.
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: 'Ordenar por:'
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: Dejar de rastrear
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: Color normal del icono
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: >-
+ Color del icono cuando el sitio no es inyectable (en lista negra o sin
+ soporte)
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
message: |-
* La clave añade texto para auto-completar el historial
* Soporte para sintaxis RegExp: /re/ y /re/flags
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: >-
+ * La tecla Enter agrega el texto al historial de autocompletado
+
+ * Todas las condiciones no distinguen mayúsculas/minúsculas
+
+ * Las condiciones separadas por espacios se pueden combinar
+
+ * Búsqueda por metadatos: "Awesome Script" "Description"
+
+ * Búsqueda por etiquetas: #tag1 #tag2
+
+ * Búsqueda por nombre del script: name:"awesome name"
+
+ * Búsqueda por código del script: code:"awesome code"
+
+ * Búsqueda excluyendo resultados: !#tag2 !name:"unwanted"
+
+ * Expresiones regulares: /\w+?/, /\w+?/gi,
+ name:/\w+?/, name+re:"\w+? with space"
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: Activar o desactivar inyección de userscripts
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: Rastrear ediciones externas
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: Mantén esta página abierta para rastrear tus ediciones en el archivo local
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: Actualizar scripts ($1)
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: Actualizar
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: Actualizar todos los scripts
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: Actualizar scripts de la pestaña actual
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
message: Clave (cadena)
@@ -715,6 +1095,13 @@ valueLabelValue:
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
message: Todos los valores (serializados como JSON)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: Valor (serializado como JSON o $1)
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
+ message: $1 cadena
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
message: Visitar sitio web
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/fi/messages.yml b/src/_locales/fi/messages.yml
index 2baaec5ca0..2a6addf7cd 100644
--- a/src/_locales/fi/messages.yml
+++ b/src/_locales/fi/messages.yml
@@ -1,15 +1,31 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: ''
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
message: Peruuta
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: Tarkista päivitykset
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
message: Sulje
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
message: Vahvista asennus
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: ''
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
message: Poista käytöstä
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: ''
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
message: Muokkaa
@@ -63,6 +79,9 @@ buttonReplaceAll:
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
message: ''
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: ''
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
message: ''
@@ -72,22 +91,31 @@ buttonSave:
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
message: Tallenna & sulje
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: ''
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
message: ''
buttonSupport:
description: Button to open support page.
message: Tukisivu
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: ''
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: ''
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
message: Peruuta
- touched: false
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: Tarkista päivitykset
+ description: Button to update a script.
+ message: Päivitys
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
message: Tarkista kaikki päivitykset
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
message: Imuroi tietokanta
@@ -97,14 +125,25 @@ buttonVacuumed:
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
message: Imuroidaan dataa...
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: ''
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
message: |-
Muokkauksia ei ole tallennettu!
Klikkaa OK hylätäksesi ne tai Peruuta pysyäksesi tässä.
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: ''
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
+ description: Description for the global injection blacklist.
message: Listan osoitteissa ei ajeta skriptejä.
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: ''
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
message: >-
@@ -113,6 +152,27 @@ descCustomCSS:
descEditorOptions:
description: Description of editor options JSON section.
message: ''
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: ''
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: ''
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: ''
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: ''
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: ''
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: ''
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: ''
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
message: ''
@@ -146,29 +206,30 @@ editNavValues:
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
message: ''
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
message: ''
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: Peruuta
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: Tallenna
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
message: Lisää selaimiin tuen käyttäjäskripteille.
extName:
description: Name of this extension.
message: Violentmonkey
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
message: ''
failureReasonNoninjectable:
description: >-
Shown for URLs that cannot be processed (same places as
failureBlacklistedUrl)
message: ''
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: ''
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: ''
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
message: aakkosjärjestys
@@ -178,30 +239,58 @@ filterExecutionOrder:
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
message: ''
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: ''
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: ''
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: ''
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: ''
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: ''
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: ''
genericError:
description: Label for generic error.
message: ''
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
message: ''
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
message: ''
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
message: ''
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: ''
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
message: ''
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: ''
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: ''
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: ''
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
message: 'Syötä osoite:'
@@ -214,15 +303,16 @@ hintUseDownloadURL:
hintVacuum:
description: Hint for vacuuming data.
message: Hylkää redundanssi ja yritä ladata puuttuvat resurssit välimuistiin.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: ''
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
message: Asenna lähteestä $1
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
message: Sulje asennuksen jälkeen
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: Seuraa paikallista tiedostoa ennen ikkunan sulkemista
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
@@ -249,12 +339,23 @@ labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
message: ''
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
message: ''
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: ''
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: ''
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
message: 'Näytä lätkässä: '
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: ''
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
message: ei mitään
@@ -279,12 +380,15 @@ labelCustomCSS:
labelDataExport:
description: Section title of data export.
message: Datan vienti
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
message: Datan tuonti
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
message: Lahjoita
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
message: 'Latausosoite:'
@@ -297,6 +401,9 @@ labelEditValueAll:
labelEditor:
description: Label for Editor settings
message: Editori
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: ''
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
message: '@exclude-säännöt'
@@ -309,12 +416,15 @@ labelExportScriptData:
labelExposeStatus:
description: Option in advanced settings.
message: ''
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: ''
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: ''
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
message: Palaute
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: 'Järjestä $1:n mukaan'
labelGeneral:
description: Label for general settings.
message: Yleiset
@@ -327,6 +437,9 @@ labelHomepage:
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
message: 'Kotisivun osoite:'
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: ''
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
message: ''
@@ -337,7 +450,9 @@ labelInclude:
description: Label of @include rules.
message: '@include-säännöt'
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
message: ''
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
@@ -357,10 +472,12 @@ labelMatch:
labelName:
description: Label of script name.
message: 'Nimi:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: ''
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
message: Ei nimeä
- touched: false
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
message: Skriptejä ei löytynyt.
@@ -376,12 +493,14 @@ labelNotifyUpdates:
labelNotifyUpdatesGlobal:
description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
message: ''
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: ''
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
message: ''
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: ''
labelRelated:
description: Label of related links.
message: 'Linkkejä aiheesta: '
@@ -409,6 +528,12 @@ labelSearchScript:
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
message: Asetukset
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
labelSync:
description: Label for sync options.
message: Synkronointi
@@ -421,6 +546,9 @@ labelSyncAuthorize:
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
message: Vahvistetaan
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: ''
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
message: Ei mihinkään
@@ -446,6 +574,12 @@ labelSyncService:
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
message: ''
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: ''
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: ''
labelTranslator:
description: Label of translator.
message: 'Kääntäjä: '
@@ -461,6 +595,20 @@ labelViewSingleColumn:
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
message: ''
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: ''
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: ''
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: ''
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: ''
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
message: Synkronoitu viimeksi $1
@@ -485,6 +633,11 @@ menuExclude:
menuExcludeHint:
description: Shown in popup menu after clicking "Exclude..." in script's "..." dropdown.
message: ''
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: Palaute
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
message: Etsi skriptejä tälle sivustolle
@@ -492,7 +645,12 @@ menuInjectionFailed:
description: Injection error.
message: ''
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
+ message: ''
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
message: ''
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
@@ -504,14 +662,17 @@ menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
message: ''
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
message: Skriptit poissa käytöstä
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
message: Skriptit käytössä
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
message: Tarkistetaan päivityksiä...
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: ''
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
@@ -563,6 +724,11 @@ msgLoadingData:
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
message: Ladataan riippuvuuksia... ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: ''
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
@@ -570,6 +736,11 @@ msgNamespaceConflict:
message: >-
Konflikti skriptien nimiavaruudessa! Ole hyvä ja muokkaa @name:a and
@namespace:a.
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: ''
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@@ -578,21 +749,36 @@ msgNewVersion:
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
message: Päivitystä ei löytynyt.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: ''
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: ''
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: ''
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
message: Musta lista päivitetty.
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
message: Oma tyyli päivitetty.
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
message: ''
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
message: Oma skriptipohja on päivitetty.
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
- message: 'Skripti [$1] on päivitetty!'
+ message: Skripti [$1] on päivitetty!
msgShowHide:
description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
message: ''
@@ -605,12 +791,22 @@ msgSyncInit:
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
message: Alustusvirhe!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: ''
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
message: Synkronointi alkaa pian...
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
message: Synkronointi käynnissä...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: ''
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: ''
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
message: Skripti päivitetty.
@@ -631,15 +827,82 @@ optionEditorWindowHint:
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
message: ''
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: ''
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
message: ''
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: ''
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: ''
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
message: ''
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: ''
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
message: Näytä käytössä olevat skriptit ensin
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: ''
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ''
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ''
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ''
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: Päivitys
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: ''
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: ''
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: ''
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: ''
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: ''
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: ''
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: ''
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: ''
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: ''
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: ''
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: ''
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
message: Merkkikokoriippuvainen
@@ -655,12 +918,56 @@ sideMenuInstalled:
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
message: Asetukset
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: Päivitys
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: ''
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: ''
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: ''
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: ''
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: ''
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: ''
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
message: ''
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: ''
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: ''
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: ''
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: ''
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: ''
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: Päivitys
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: ''
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: ''
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
message: Avain (merkkijono)
@@ -670,6 +977,13 @@ valueLabelValue:
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
message: ''
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
+ message: ''
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
message: ''
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/fr/messages.yml b/src/_locales/fr/messages.yml
index 080d61a6c4..aa9691041d 100644
--- a/src/_locales/fr/messages.yml
+++ b/src/_locales/fr/messages.yml
@@ -1,26 +1,42 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: Appliquer
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
message: Annuler
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: Vérifier les mises à jour
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
message: Fermer
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
message: Confirmer l'installation
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: Confirmer la réinstallation
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
message: Désactiver
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: ''
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
- message: Éditer
+ message: Modifier
buttonEditClickHint:
description: Tooltip for the Edit button in popup.
message: >-
- Vous pouvez faire un clic droit, ctrl-clic ou clic molette sur le nom du
- script.
+ Vous pouvez également faire un clic droit, ctrl-clic ou clic molette sur le
+ nom du script.
buttonEmptyRecycleBin:
description: Button to empty the recycle bin.
- message: Vider la corbeille
+ message: Vider la corbeille maintenant!
buttonEnable:
description: Button to enable a script.
message: Activer
@@ -65,31 +81,43 @@ buttonReplaceAll:
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
message: Réinitialiser
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: Réinitialiser la configuration
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
- message: Remettre le script
+ message: Restaurer
buttonSave:
description: Button to save modifications of a script.
message: Sauvegarder
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
message: Sauvegarder et fermer
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: Sauvegardé
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
message: Afficher la configuration de l’éditeur
buttonSupport:
description: Button to open support page.
message: Page de support
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: ''
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: ''
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
message: Annuler
- touched: false
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: Vérifier les mises à jour
+ description: Button to update a script.
+ message: Mettre à jour
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
message: Vérifier toutes les mises à jour
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
message: Nettoyer la base de données
@@ -99,18 +127,37 @@ buttonVacuumed:
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
message: Nettoyage des données…
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: |-
+ Les mises à jour automatiques sont désactivées pour ce script !
+ Cliquez sur OK pour le mettre à jour quand même.
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
message: |-
Les modifications n’ont pas étés sauvegardées !
Cliquez sur OK pour les rejeter ou annuler pour rester
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: >-
+ Annuler toutes les modifications apportées à la base de données
+ (importation, mise à jour, édition, personnalisation)
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
- message: Les scripts se seront pas injectés dans les URL filtrées par cette liste.
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: >-
+ Liste noire d'injection (les scripts ne seront pas exécutés dans les sites
+ correspondants)
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: >-
+ Liste noire du réseau (les scripts ne se connecteront pas aux sites
+ correspondants et à leurs cookies)
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
message: >-
- CSS personnalisée pour la page d’options et pour la page d’installation de
+ CSS personnalisé pour la page d’options et pour la page d’installation de
script. Si vous n'êtes pas certain·e de ce que vous faites, veuillez ne pas
l’éditer.
descEditorOptions:
@@ -118,7 +165,7 @@ descEditorOptions:
message: >-
Options personnalisées pour CodeMirror et extensions dans un objet JSON
comme{"indentUnit":2, "smartIndent":true}, cependant notez que
- certaines peuvent ne pas marcher dans Violentmonkey. Voir laliste complète. Pour utiliser un thème
CodeMirror, spécifiez son nom de fichier comme "theme":
@@ -126,12 +173,46 @@ descEditorOptions:
href="https://github.com/codemirror/CodeMirror/tree/master/theme"
target="_blank" rel="noopener noreferrer">CSS du thème en lui-même dans
le champ « Style personnalisé » ci-dessous.
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Les options booléennes peuvent être activées en double-cliquant sur la
+ valeur : true = activé, false = désactivé. Les
+ options numériques se terminant par Delay,
+ Interval, Rate, Time sont exprimées
+ en millisecondes.
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Options non standard : autocompleteOnTyping est un délai
+ exprimé en millisecondes pour l'affichage des indices de la saisie
+ semi-automatique après la frappe (0 = désactivé),
+ killTrailingSpaceOnSave supprime automatiquement les espaces de
+ fin de ligne lors de l'enregistrement, showTrailingSpace
+ affiche les espaces de fin de ligne sous forme de points.
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: >-
+ Variables supportées : <{{name}}>, <{{url}}>, <{{date}}>, <{{date:format}}>
+ avec un format compatible avec MomentJS, par exemple <{{date:YYYY-MM-DD}}>.
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: grouper
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: masquer
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: 'Scripts désactivés :'
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: montrer
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
message: 'Documentation on userscript metadata block and GM API:'
editHelpKeyboard:
description: Label in the editor help tab for the keyboard shortcuts.
- message: "Raccourcis clavier\_:"
+ message: "Raccourcis clavier\_: "
editHowToHint:
description: The text of the how-to link in the editor header.
message: "Vous utilisez un autre éditeur de texte\_?"
@@ -165,65 +246,106 @@ editNavValues:
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
message: Tout
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
message: Montrer/éditer toutes les données stockées du script
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: Annuler
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: Sauvegarder
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
- message: Un gestionnaire de scipts utilisateurs qui supporte beaucoup de navigateurs
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
+ message: Un gestionnaire de scripts utilisateur qui supporte beaucoup de navigateurs
extName:
description: Name of this extension.
message: Violentmonkey
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
message: Sur la liste noire des paramètres de Violentmonkey
failureReasonNoninjectable:
description: >-
Shown for URLs that cannot be processed (same places as
failureBlacklistedUrl)
- message: "Violentmonkey ne peut pas lancer de scripts utilisateurs\nsur cette page (exemples courants\_: page du navigateur\nou d’une extension)"
+ message: "Violentmonkey ne peut pas lancer de scripts utilisateur\nsur cette page (exemples courants\_: page du navigateur\nou d’une extension)"
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: >-
+ Violentmonkey a été redémarré. Veuillez recharger l'onglet pour exécuter les
+ scripts utilisateur.
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: >-
+ Il existe plusieurs méthodes pour installer ou suivre les modifications dans
+ un fichier local : <1> Glissez-déposez le fichier dans une page ou une
+ fenêtre contextuelle ouverte de Violentmonkey, y compris celle-ci. <2>
+ Installez un serveur HTTP local pour ce fichier et ouvrez-le via
+ http://localhost. <3> Activez l'option « Autoriser l'accès aux URL de
+ fichiers » dans les détails de Violentmonkey sur la page
+ chrome://extensions. Ceci est dangereux car n'importe quel script
+ utilisateur peut lire n'importe quel fichier local.
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
- message: ordre alphabétique
+ message: alphabétique
filterExecutionOrder:
description: Label for option to sort scripts in execution order.
- message: ordre d’exécution
+ message: exécution
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
message: dernière mise à jour
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: ''
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: ''
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Tous
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Code
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Nom
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: taille
genericError:
description: Label for generic error.
message: Erreur
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
message: 'off'
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
message: 'on'
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
message: utiliser le paramètre global
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: >-
+ Les motifs « # » ne fonctionnent que lors de l'ouverture initiale du site ou
+ du rechargement de l'onglet : $1
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
message: Corbeille
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: Montrer les instructions pour les scripts locaux glissés-déposés
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: pour les $1 scripts correspondants
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: ''
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
- message: "URL source\_:"
+ message: "URL source\_: "
hintRecycleBin:
description: Hint for recycle bin.
message: Les scripts supprimés sont listés ici et conservés pendant 7 jours.
@@ -235,15 +357,16 @@ hintVacuum:
message: >-
Éliminer la redondance et essayer de recharger les ressources manquantes
dans le cache.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: Installer
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
message: Installer depuis $1
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
message: Fermer après l’installation
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: Vérifier le fichier local avant de fermer la fenêtre
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
@@ -273,15 +396,28 @@ labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
description: >-
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
- message: ''
+ message: >-
+ Les scripts actuels vont continuer à s'exécuter jusqu'à ce que vous
+ rafraîchissez l'onglet
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
message: >-
Vérifier les mises à jour de scripts tous les $1 jour(s), renseigner 0 pour
désactiver
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: Backup
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: Sauvegarde et maintenance
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
- message: "Montrer sur le badge\_: "
+ message: 'Badge :'
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: 'Couleurs des badges\_: '
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
message: Rien
@@ -306,15 +442,18 @@ labelCustomCSS:
labelDataExport:
description: Section title of data export.
message: Export de données
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
message: Import de données
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
message: Dons
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
- message: "URL de téléchargement\_:"
+ message: "URL de téléchargement\_: "
labelEditValue:
description: Label shown in the panel to edit a script value.
message: Éditer la valeur du script
@@ -324,6 +463,9 @@ labelEditValueAll:
labelEditor:
description: Label for Editor settings
message: Éditeur
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: Uniquement les scripts activés
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
message: Règles @exclude
@@ -335,13 +477,21 @@ labelExportScriptData:
message: Exporter les données du script
labelExposeStatus:
description: Option in advanced settings.
- message: "Exposer la version installée sur les sites de scripts utilisateurs\_: $1"
+ message: "Exposer la version installée sur les sites de scripts utilisateur\_: $1"
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: Mode alternatif $1 sur Firefox
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Méthode d'injection alternative pour les scripts depuis
+ Firefox 59, offrant de meilleures performances que le mode par défaut. Tout
+ comme le mode "page synchrone", cette méthode consomme plus de mémoire, vous
+ voudrez donc peut-être désactiver cette option si vos scripts fonctionnent
+ mieux sans cette option.
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
message: Retour d’expérience
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: Trier par $1
labelGeneral:
description: Label for general settings.
message: Général
@@ -353,19 +503,24 @@ labelHomepage:
message: Page d’accueil
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
- message: "URL de la page d’accueil\_:"
+ message: "URL de la page d’accueil\_: "
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: 'URL de l''icône :'
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
- message: ''
+ message: Importer les données du script
labelImportSettings:
description: Label for option to import settings from zip file.
- message: Importer les paramètres
+ message: Importer une configuration
labelInclude:
description: Label of @include rules.
message: Règles @include
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
- message: "Mode d’injection par défaut\_:"
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: "Mode d’injection\_: "
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
message: Installation du script
@@ -383,11 +538,13 @@ labelMatch:
message: Règles @match
labelName:
description: Label of script name.
- message: "Nom\_:"
+ message: "Nom\_: "
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: 'Exécution dans les fenêtres :'
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
message: Pas de nom
- touched: false
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
message: Pas de script trouvé
@@ -396,7 +553,7 @@ labelNotifyThisUpdated:
A per-script option in editor to enable notification when this script is
updated. The text follows "Allow update" checkbox option so it's like a
continuation of the phrase.
- message: ", puis envoyer une notification\_:"
+ message: ", puis envoyer une notification\_: "
labelNotifyUpdates:
description: Option to show notification when script is updated.
message: Notification de mise à jour de script
@@ -405,12 +562,14 @@ labelNotifyUpdatesGlobal:
message: >-
ignorer le paramètre de notification par script (onglet "Configuration" dans
l'éditeur)
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: Trier les scripts dans la popup par $1
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
message: Politique de confidentialité
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: Réinstallation du script
labelRelated:
description: Label of related links.
message: "Liens utiles\_: "
@@ -438,6 +597,12 @@ labelSearchScript:
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
message: Configuration
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Afficher les positions des ordres d'exécution
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
labelSync:
description: Label for sync options.
message: Synchronisation
@@ -450,6 +615,9 @@ labelSyncAuthorize:
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
message: Autorisation
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: ''
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
message: Aucun
@@ -475,21 +643,49 @@ labelSyncService:
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
message: "Nom d’utilisateur\_: "
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: 'Tags (séparés par des espaces) :'
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: 'Thème :'
labelTranslator:
description: Label of translator.
message: 'Traducteur·ice·s: '
touched: false
labelUpdateURL:
description: Label of script @updateURL in custom meta data.
- message: "URL de mise à jour\_:"
+ message: "URL de mise à jour\_: "
labelViewSingleColumn:
description: >-
Label for option in dashboard script list to show the scripts in single
column.
- message: ''
+ message: Colonne unique
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
- message: ''
+ message: Vue du mode tableau
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: 'Largeur :'
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: Mode $1 synchrone
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Activez seulement si vous avez un script qui nécessite de se lancer avant
+ que la page commence à charger et qu'il se lance trop tard. Comme le mode
+ Instant Injection sur Tampermonkey, cette option utilisée le XHR synchrone
+ déprécié, donc dans Chrome/Chromium vous verrez des avertissements dans la
+ console des développeurs, bien que vous pouvez sans risques les ignorer car
+ les effets négatifs sont négligeables dans ce cas. Vous pouvez masquer
+ définitivement les avertissements en faisant un clic droit sur l'un d'entre
+ eux.
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: (sauf incognito et sites avec cookies désactivés)
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
message: Dernière synchronisation le $1
@@ -510,10 +706,22 @@ menuExclude:
description: >-
Shown in popup menu after clicking script's "..." dropdown so try to keep
the label short.
- message: ''
+ message: Exclure...
menuExcludeHint:
description: Shown in popup menu after clicking "Exclude..." in script's "..." dropdown.
- message: ''
+ message: >-
+ L'onglet actuel va se rafraichir automatiquement si vous avez activé cette
+ option dans les options générales.
+
+ Pour appliquer les changements à tous les autres onglets merci de les
+ rafraichir manuellement.
+
+ Utilisez l'onglet "Paramètres" de l'éditeur pour plus de flexibilité.
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: Retour d’expérience
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
message: Chercher des scripts pour ce site
@@ -521,26 +729,36 @@ menuInjectionFailed:
description: Injection error.
message: Impossible d’injecter certains scripts.
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
message: Réessayer en mode « auto »
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: Correspond à un script désactivé
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
message: Scripts uniquement pour les sub-frames
menuMatchedScripts:
description: Label for menu listing matched scripts.
- message: Scripts associés
+ message: 'Scripts associés '
menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
message: Créer un nouveau script
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
message: Scripts désactivés
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
message: Scripts activés
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
message: Vérification des mises à jour…
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: >-
+ Cliquez pour ouvrir la documentation de MomentJS. Variables autorisées : $1.
+ Utilisez [les crochets] pour protéger le texte littéral.
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
@@ -577,7 +795,7 @@ msgInstalled:
message: Script installé.
msgInvalidScript:
description: Message shown when script is invalid.
- message: "Script invalide\_!"
+ message: Script invalide!
msgLoadedData:
description: >-
Message shown in the confirm page when a javascript file to be installed is
@@ -594,11 +812,21 @@ msgLoadingData:
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
message: Chargement des dépendances… ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: Ressources requises manquantes.
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
one.
message: "Conflit d’espace de nom du script\_! Veuillez modifier @name et @namespace"
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: Un autre script avec le même nom et le même namespace est déjà installé.
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@@ -607,24 +835,39 @@ msgNewVersion:
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
message: Pas de mise à jour trouvée.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: Erreur lors de la mise à jour des scripts. Cliquez pour les ouvrir.
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 'Merci de réenregistrer ou de réinstaller ce(s) script(s) :'
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: (le code est identique)
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
message: Liste noire mise à jour.
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
message: Style personnalisé mis à jour.
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
message: Les options de l’éditeur de texte sont mises à jour.
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
message: Le modèle de script personnalisé a été mis à jour.
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
message: "Script [$1] mis à jour\_!"
msgShowHide:
description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
- message: ''
+ message: Afficher/masquer
msgSyncError:
description: Message shown when sync failed.
message: "Erreur de synchronisation\_!"
@@ -634,12 +877,28 @@ msgSyncInit:
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
message: "Erreur d’initialisation\_!"
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: Pas encore autorisé.
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
message: La synchronisation va bientôt démarrer…
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
message: Synchronisation en cours…
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: Erreur de syntaxe
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: >-
+ Le script n'existait pas ou ne correspondait pas à l'URL lorsque la page a
+ été chargée, ce qui se produit sur les sites à page unique comme Facebook ou
+ Instagram qui utilisent une fausse navigation. Vous pouvez recharger
+ l'onglet pour exécuter le script. Pour corriger le script, utilisez @match
+ pour l'ensemble du site, puis détectez les changements à l'aide de
+ MutationObserver ou de l'API window.navigation.
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
message: Script mis à jour.
@@ -662,15 +921,87 @@ optionEditorWindowHint:
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
message: Cacher l’omnibox
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: Menu et icône popup
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
message: Scripts activés en premier
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: Regrouper les scripts désactivés
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: Grouper en fonction de l'étape d'exécution (@run-at)
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
message: Cacher les scripts désactivés
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: Afficher les scripts désactivés.
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
message: Montrer les scripts activés en premier
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: 'Thème UI :'
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: automatique
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: sombre
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: clair
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: Mettre à jour
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: Paramètres des fenêtres popup
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: 'Clic droit : paramètres de la fenêtre popup'
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: Lecture seule
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: >-
+ Les scripts mis à jour automatiquement sont en lecture seule, sauf si vous
+ désactivez les mises à jour ou si vous autorisez la modification.
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: Autoriser les modifications
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: (les prochaines mises à jour les écraseront)
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: Réinstaller
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: Recharger l'onglet
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: >-
+ Si cette option est activée, l'onglet actif sera rechargé lorsque des
+ changements seront détectés et que ce script correspondra à l'URL de
+ l'onglet.
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: ''
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: ''
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
message: Sensible à la casse
@@ -686,12 +1017,89 @@ sideMenuInstalled:
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
message: Configuration
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: Mise à jour
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: Recharger la page sans script utilisateur
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: >-
+ Vous avez désactivé les scripts utilisateur pour cette page. Pour les
+ exécuter, rechargez la page ou naviguez dans l'onglet.
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: 'Ordre de tri :'
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: Arrêter le suivi
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: Couleur normale du badge
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: >-
+ Couleur du badge lorsque le site est non-injectable (blacklisté ou non pris
+ en charge)
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
message: "* La touche ajoute le texte à l'historique d'autocomplétion\n* La syntaxe pour les expressions régulières est supportée\_: /re/ et /re/flags"
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: >-
+ * La touche Entrée ajoute le texte à l'historique de
+ l'autocomplétion.
+
+
+ * Toutes les conditions sont insensibles à la casse
+
+
+ * Les conditions séparées par des espaces peuvent être combinées
+
+
+ * Recherche par métadonnées : "Awesome Script" "Description"
+
+
+ * Recherche par tags : #tag1 #tag2
+
+
+ * Recherche par nom de script : name : "awesome name"
+
+
+ * Recherche par code du script : code : "awesome code"
+
+
+ * Recherche négative : !#tag2 !name : "unwanted"
+
+
+ * Expressions régulières : /\w+?/, /\w+?/gi,
+ name:/\w+?/, name+re :"\w+ ? avec espace"
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: Activer/désactiver l'injection de scripts utilisateur
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: Suivre les modifications externes
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: >-
+ Gardez cette page ouverte pour suivre vos modifications dans le fichier
+ local.
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: Mettre à jour les scripts ($1)
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: Mettre à jour
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: Mettre à jour tous les scripts
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: Mettre à jour les scripts de l'onglet actuel
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
message: Clé (chaine de caractères)
@@ -701,6 +1109,13 @@ valueLabelValue:
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
message: Toutes les valeurs (sérialisées en JSON)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
+ message: ''
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
message: Aller sur le site web
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/hr/messages.yml b/src/_locales/hr/messages.yml
index 3c6df982c4..d97305a749 100644
--- a/src/_locales/hr/messages.yml
+++ b/src/_locales/hr/messages.yml
@@ -1,15 +1,31 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: ''
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
message: Otkaži
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: Provjeri za obnove
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
message: Zatvori
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
message: Potvrdi instalaciju
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: ''
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
message: Onemogući
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: ''
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
message: Uredi
@@ -63,6 +79,9 @@ buttonReplaceAll:
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
message: ''
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: ''
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
message: ''
@@ -72,22 +91,31 @@ buttonSave:
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
message: Sačuvaj & Zatvori
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: ''
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
message: ''
buttonSupport:
description: Button to open support page.
message: ''
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: ''
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: ''
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
message: ''
- touched: false
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: Provjeri za obnove
+ description: Button to update a script.
+ message: Obnovi
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
message: Provjeri obnove za sve skripte
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
message: Vakuumiraj databazu
@@ -97,14 +125,25 @@ buttonVacuumed:
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
message: Vakuumiranje podataka...
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: ''
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
message: |-
Modifikacije nisu sačuvane!
Klikni OK da ih odbaciš ili poništi kako bi ostao.
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: ''
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
+ description: Description for the global injection blacklist.
message: Link koji se slaže s onim u ovoj listi neće biti ubačen u skripte.
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: ''
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
message: >-
@@ -113,6 +152,27 @@ descCustomCSS:
descEditorOptions:
description: Description of editor options JSON section.
message: ''
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: ''
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: ''
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: ''
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: ''
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: ''
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: ''
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: ''
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
message: ''
@@ -146,29 +206,30 @@ editNavValues:
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
message: ''
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
message: ''
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: ''
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: ''
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
message: Omogućava korištenje korisničkih skripti u web pregledniku.
extName:
description: Name of this extension.
message: Violentmonkey
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
message: ''
failureReasonNoninjectable:
description: >-
Shown for URLs that cannot be processed (same places as
failureBlacklistedUrl)
message: ''
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: ''
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: ''
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
message: ''
@@ -178,30 +239,58 @@ filterExecutionOrder:
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
message: ''
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: ''
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: ''
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: ''
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: ''
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: ''
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: ''
genericError:
description: Label for generic error.
message: ''
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
message: ''
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
message: ''
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
message: ''
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: ''
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
message: ''
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: ''
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: ''
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: ''
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
message: 'Input URL:'
@@ -214,15 +303,16 @@ hintUseDownloadURL:
hintVacuum:
description: Hint for vacuuming data.
message: Discard the redundancy i pokušaj ponovo učitati nedostajuće resurse u cache.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: ''
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
message: Instaliraj sa $1
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
message: Zatvori nakon instalacije
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: Track lokalni fajl prije no što se ovaj prozor zatvori
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
@@ -249,12 +339,23 @@ labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
message: ''
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
message: ''
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: ''
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: ''
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
message: ''
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: ''
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
message: ''
@@ -279,12 +380,15 @@ labelCustomCSS:
labelDataExport:
description: Section title of data export.
message: Izvoz Podataka
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
message: Uvoz Podataka
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
message: Doniraj
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
message: 'Download URL:'
@@ -297,6 +401,9 @@ labelEditValueAll:
labelEditor:
description: Label for Editor settings
message: ''
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: ''
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
message: '@exclude rules'
@@ -309,12 +416,15 @@ labelExportScriptData:
labelExposeStatus:
description: Option in advanced settings.
message: ''
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: ''
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: ''
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
message: Feedback
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: ''
labelGeneral:
description: Label for general settings.
message: Generalni
@@ -327,6 +437,9 @@ labelHomepage:
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
message: 'Homepage URL:'
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: ''
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
message: ''
@@ -337,7 +450,9 @@ labelInclude:
description: Label of @include rules.
message: '@include rules'
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
message: ''
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
@@ -357,10 +472,12 @@ labelMatch:
labelName:
description: Label of script name.
message: 'Ime:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: ''
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
message: Nema imena
- touched: false
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
message: Nijedna skripta nije nađena.
@@ -376,12 +493,14 @@ labelNotifyUpdates:
labelNotifyUpdatesGlobal:
description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
message: ''
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: ''
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
message: ''
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: ''
labelRelated:
description: Label of related links.
message: 'Povezani linkovi: '
@@ -409,6 +528,12 @@ labelSearchScript:
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
message: Postavke
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
labelSync:
description: Label for sync options.
message: Sinkronizacija
@@ -421,6 +546,9 @@ labelSyncAuthorize:
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
message: Autoriziram
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: ''
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
message: Nijedan
@@ -446,6 +574,12 @@ labelSyncService:
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
message: ''
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: ''
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: ''
labelTranslator:
description: Label of translator.
message: 'Prevoditelj: '
@@ -461,6 +595,20 @@ labelViewSingleColumn:
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
message: ''
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: ''
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: ''
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: ''
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: ''
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
message: Posljednja sinkronizacija $1
@@ -485,6 +633,11 @@ menuExclude:
menuExcludeHint:
description: Shown in popup menu after clicking "Exclude..." in script's "..." dropdown.
message: ''
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: Feedback
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
message: Nađi skripte za ovaj sajt
@@ -492,7 +645,12 @@ menuInjectionFailed:
description: Injection error.
message: ''
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
+ message: ''
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
message: ''
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
@@ -504,14 +662,17 @@ menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
message: ''
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
message: Skripta je onemogućena
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
message: Skripte omogućene
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
message: Tražim obnavljanja...
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: ''
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
@@ -563,11 +724,21 @@ msgLoadingData:
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
message: Učitavam dependencije... ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: ''
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
one.
message: Script namespace conflicts! Molimo modificirajte @name i @namespace.
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: ''
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@@ -576,21 +747,36 @@ msgNewVersion:
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
message: Obnavljanja nisu nađena.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: ''
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: ''
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: ''
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
message: Crna Lista obnovljena.
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
message: Prilagođeni stil je obnovljen.
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
message: ''
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
message: ''
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
- message: 'Skripta [$1] je obnovljena!'
+ message: Skripta [$1] je obnovljena!
msgShowHide:
description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
message: ''
@@ -603,12 +789,22 @@ msgSyncInit:
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
message: Greška pri inicijalizaciji!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: ''
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
message: Sinkronizacija će uskoro početi...
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
message: Sinkronizacija u tijeku...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: ''
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: ''
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
message: Skripta je obnovljena.
@@ -629,15 +825,82 @@ optionEditorWindowHint:
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
message: ''
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: ''
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
message: ''
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: ''
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: ''
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
message: ''
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: ''
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
message: ''
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: ''
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ''
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ''
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ''
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: Obnovi
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: ''
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: ''
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: ''
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: ''
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: ''
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: ''
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: ''
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: ''
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: ''
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: ''
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: ''
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
message: ''
@@ -653,12 +916,56 @@ sideMenuInstalled:
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
message: Postavke
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: Obnovi
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: ''
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: ''
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: ''
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: ''
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: ''
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: ''
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
message: ''
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: ''
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: ''
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: ''
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: ''
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: ''
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: Obnovi
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: ''
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: ''
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
message: ''
@@ -668,6 +975,13 @@ valueLabelValue:
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
message: ''
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
+ message: ''
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
message: ''
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/hu/messages.yml b/src/_locales/hu/messages.yml
new file mode 100644
index 0000000000..0fcd3194d6
--- /dev/null
+++ b/src/_locales/hu/messages.yml
@@ -0,0 +1,1093 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: Alkalmaz
+buttonCancel:
+ description: Cancel button on dialog.
+ message: Mégsem
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: Frissítések keresése
+ touched: false
+buttonClose:
+ description: Button to close window.
+ message: Bezárás
+buttonConfirmInstallation:
+ description: Button to confirm installation of a script.
+ message: Telepítés megerősítése
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: Újratelepítés megerősítése
+ touched: false
+buttonDisable:
+ description: Button to disable a script.
+ message: Kikapcsol
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonEdit:
+ description: Button to edit a script.
+ message: Szerkeszt
+buttonEditClickHint:
+ description: Tooltip for the Edit button in popup.
+ message: >-
+ Használhatod a jobb klikket, a Ctrl+klikket és a görgő klikket a szkript
+ nevén.
+buttonEmptyRecycleBin:
+ description: Button to empty the recycle bin.
+ message: Kuka kiűrítése most!
+buttonEnable:
+ description: Button to enable a script.
+ message: Bekapcsol
+buttonExportData:
+ description: Button to open the data export dialog.
+ message: Exportálás zip-ként
+buttonFilter:
+ description: Button to show filters menu.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonHome:
+ description: Button to open homepage.
+ message: Kezdőlap
+buttonImportData:
+ description: Button to choose a file for data import.
+ message: Importálás zip-ből
+buttonInstallFromURL:
+ description: Button to ask for URL of a user script.
+ message: Telepítés URL-ről
+buttonInstallOptions:
+ description: Button to show options of installation confirm page.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonNew:
+ description: Button to create a new script.
+ message: Új
+buttonOK:
+ description: OK button on dialog.
+ message: Oké
+buttonRecycleBin:
+ description: Button to list scripts in recycle bin.
+ message: Kuka
+buttonRemove:
+ description: Button to remove a script.
+ message: Eltávolít
+buttonReplace:
+ description: Button to replace the current match.
+ message: Lecserél
+buttonReplaceAll:
+ description: Button to replace all matches.
+ message: Összes
+buttonReset:
+ description: Button to reset to default values.
+ message: Visszaállít
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: Beállítások alaphelyzetbe állítása
+buttonRestore:
+ description: Button to restore a removed script.
+ message: Helyreállít
+buttonSave:
+ description: Button to save modifications of a script.
+ message: Mentés
+buttonSaveClose:
+ description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
+ message: Mentés & Bezárás
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: Elmentve
+buttonShowEditorState:
+ description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
+ message: Szerkesztő állapotának mutatása
+buttonSupport:
+ description: Button to open support page.
+ message: Támogatói oldal
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: ''
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: ''
+buttonUndo:
+ description: Button to undo removement of a script.
+ message: Visszavonás
+buttonUpdate:
+ description: Button to update a script.
+ message: Frissítés
+buttonUpdateAll:
+ description: Check all scripts for updates.
+ message: Frissítések keresése mindhez
+ touched: false
+buttonVacuum:
+ description: Button to vacuum extension data.
+ message: Adatbázis takarítása
+buttonVacuumed:
+ description: Message shown when data is vacuumed.
+ message: Adatok feltakarítva
+buttonVacuuming:
+ description: Message shown when data vacuum is in progress.
+ message: Adatok feltakarítása...
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: |-
+ Az automatikus frissítés le van tiltva ennél a szkriptnél.
+ Nyomj az "Oké"-ra, hogy mégis frissítsd.
+confirmNotSaved:
+ description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
+ message: >-
+ A módosítások nincsenek mentve!
+
+ Kattints az "Oké"-ra, hogy elvesd őket, vagy a "Mégse"-re, ha maradni akarsz
+ a szerkesztőben.
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: >-
+ Az adatbázisban végzett összes módosítás visszaállítása (importálás,
+ frissítés, szerkesztés, testreszabás)
+descBlacklist:
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: >-
+ Az URL-ek, amik egyeznek ebben a listában, nem lesznek injektálva
+ szkriptekkel.
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: ''
+descCustomCSS:
+ description: Description of custom CSS section.
+ message: >-
+ Egyedi CSS az itt található, kiegészítőn belüli oldalakra. Ha nem vagy
+ biztos benne, hogy ez mire való akkor kérlek ne módosítsd.
+descEditorOptions:
+ description: Description of editor options JSON section.
+ message: >-
+ Egyedi beállítások a CodeMirror és bővítményei számára JSON objektumként,
+ mint például: {"indentUnit":2, "smartIndent":true} Megeshet,
+ hogy van amelyik nem működik a Violentmonkey-n belül. Itt a teljes lista.
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: ''
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: ''
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: >-
+ Támogatott változók: <{{name}}>, <{{url}}>, <{{date}}> és
+ <{{date:formátum}}>, ami a MomentJS formátumaival kompatibilis, pl.
+ <{{date:YYYY-MM-DD}}>.
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: ''
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: ''
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: ''
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: ''
+editHelpDocumention:
+ description: Label in the editor help tab for the documentation link.
+ message: 'Dokumentáció a userscript metaadat blokkjához és a GM API-hoz:'
+editHelpKeyboard:
+ description: Label in the editor help tab for the keyboard shortcuts.
+ message: 'Gyorsbillentyűk:'
+editHowToHint:
+ description: The text of the how-to link in the editor header.
+ message: Másik szerkesztőt szeretnél használni?
+editLabelMeta:
+ description: Metadata section in settings tab of script editor.
+ message: Egyedi metaadat
+editLabelSettings:
+ description: Settings section in settings tab of script editor.
+ message: Szkript beállítások
+editLongLine:
+ description: Shown in the editor in lines that were cut due to being too long
+ message: Túl hosszú a sor
+editLongLineTooltip:
+ description: Tooltip shown in the editor in lines that were cut due to being too long
+ message: >-
+ Ez a sor túl hosszú, ezért a szöveget összecsuktuk, hogy ne lassuljon le a
+ szerkesztő.
+
+ A haladó beállításokban átállíthatod a korlátot az alábbi érték
+ módosításával, például:
+
+ "maxDisplayLength": 20000
+editNavCode:
+ description: Label of code tab in script editor.
+ message: Kód
+editNavSettings:
+ description: Label of settings tab in script editor.
+ message: Beállítások
+editNavValues:
+ description: Label of values tab in script editor.
+ message: Értékek
+editValueAll:
+ description: Button to show/edit the entire script value storage.
+ message: ''
+ touched: false
+editValueAllHint:
+ description: Tooltip for the 'all' button.
+ message: A teljes értéktár mutatása/szerkesztése
+extDescription:
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
+ message: Egy nyílt forráskódú userscript menedzser, ami rengeteg böngészőt támogat!
+extName:
+ description: Name of this extension.
+ message: Violentmonkey
+failureReasonBlacklisted:
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
+ message: Ez az oldal szerepel a Violentmonkey beállításainak feketelistáján
+failureReasonNoninjectable:
+ description: >-
+ Shown for URLs that cannot be processed (same places as
+ failureBlacklistedUrl)
+ message: >-
+ A Violentmonkey nem tud futtatni userscript-et ezen az oldalon
+
+ (gyakori példák erre: böngésző felhasználói felülete, egy bővítményé,
+ házirend által blokkolt, keresőmotor oldala Opera-ban)
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: ''
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: >-
+ Több módja is létezik helyi fájloknak a telepítésére, vagy szerkesztésük
+ követésére: <1> Húzd a fájlt egy megnyitott Violentmonkey oldalra vagy
+ felugró menüre, beleértve ezt is. <2> Telepíts egy helyi HTTP szervert ehhez
+ a fájlhoz és nyisd meg azt a http://localhost-on keresztül. <3> Engedélyezd
+ a "Fájl URL-ek elérése"-t a Violentmonkey részleteiben a böngésző
+ 'Kiegészítők' oldalán. Ez veszélyes, mert így bármelyik szkript elérhet
+ bármilyen helyi fájlt.
+filterAlphabeticalOrder:
+ description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
+ message: ábécésorrend szerint
+filterExecutionOrder:
+ description: Label for option to sort scripts in execution order.
+ message: futtatási sorrend szerint
+filterLastUpdateOrder:
+ description: Label for option to sort scripts by last update time.
+ message: utolsó módosítás szerint
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: ''
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: ''
+filterScopeAll:
+ description: Option in dashboard's search scope filter.
+ message: Mindenhol
+ touched: false
+filterScopeCode:
+ description: Option in dashboard's search scope filter.
+ message: Kódban
+ touched: false
+filterScopeName:
+ description: Option in dashboard's search scope filter.
+ message: Névben
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: méret alapján
+genericError:
+ description: Label for generic error.
+ message: Hiba
+genericOff:
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
+ message: ki
+genericOn:
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
+ message: be
+genericUseGlobal:
+ description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
+ message: globális beállítás használata
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: ''
+headerRecycleBin:
+ description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
+ message: Kuka
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: Az oldalra húzott helyi szkriptekre vonatkozó instrukciók mutatása
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: ''
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: ''
+hintInputURL:
+ description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
+ message: 'Add meg az URL-t:'
+hintRecycleBin:
+ description: Hint for recycle bin.
+ message: Itt találhatóak a törölt szkriptek, amik 7 nap után végleg törlődnek.
+hintUseDownloadURL:
+ description: Shown as a place holder for @updateURL when it is not assigned
+ message: Használd a @downloadURL-t
+hintVacuum:
+ description: Hint for vacuuming data.
+ message: Redundanciák elhagyása és a gyorsítótárból hiányzó erőforrások újratöltése.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: Telepítés
+installFrom:
+ description: Label for button to install script from a userscript site.
+ message: 'Telepítés innen: $1'
+installOptionClose:
+ description: Option to close confirm window after installation.
+ message: Bezárás telepítés után
+ touched: false
+installOptionTrackTooltip:
+ description: >-
+ Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
+ window is closed.
+ message: >-
+ Ehhez a forrásfájl lapjának nyitva kell maradnia Firefox 68 és újabb
+ verzióknál.
+labelAbout:
+ description: Label shown on top of the about page.
+ message: ''
+ touched: false
+labelAdvanced:
+ description: Label for button to show advanced settings.
+ message: Haladó
+labelAllowUpdate:
+ description: Option to allow checking updates for a script.
+ message: Frissítés engedélyezése
+labelAuthor:
+ description: Label of author shown in the details of a script.
+ message: 'Készítő:'
+labelAutoReloadCurrentTab:
+ description: Option to reload current tab after a script is switched on or off from menu.
+ message: Aktuális lap újratöltése egy szkript ki/bekapcsolása után a menüben
+labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
+ description: >-
+ Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
+ disabled.
+ message: A jelenlegi szkriptek futni fognak addig, amíg újra nem lesz töltve a lap
+ touched: false
+labelAutoUpdate:
+ description: Option to allow automatically checking scripts for updates
+ message: Szkript frissítések keresése $1 naponta. Állítsd 0-ra, hogy kikapcsold.
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: Biztonsági mentés
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: Visszaállítás és karbantartás
+labelBadge:
+ description: Label for option to show number on badge.
+ message: 'Jelvényen mutat: '
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: 'Jelvény színek: '
+labelBadgeNone:
+ description: Option to display nothing on badge.
+ message: egyik sem
+labelBadgeTotal:
+ description: Option to display total number of running scripts on badge.
+ message: futó szkriptek száma
+labelBadgeUnique:
+ description: Option to display number of unique running scripts on badge.
+ message: egyedi futó szkriptek száma
+labelBlacklist:
+ description: Label for global blacklist settings in security section.
+ message: Feketelista
+labelContributors:
+ description: Label for link to contributors.
+ message: Közreműködők
+labelCurrentLang:
+ description: Label of current language.
+ message: 'Jelenlegi nyelv: '
+labelCustomCSS:
+ description: Label for custom CSS section.
+ message: Egyedi stílus
+labelDataExport:
+ description: Section title of data export.
+ message: ''
+ touched: false
+labelDataImport:
+ description: Section title of data import.
+ message: ''
+ touched: false
+labelDonate:
+ description: Label of link to donate page.
+ message: Támogass minket
+ touched: false
+labelDownloadURL:
+ description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
+ message: 'Letöltési URL:'
+labelEditValue:
+ description: Label shown in the panel to edit a script value.
+ message: Szkript érték szerkesztése
+labelEditValueAll:
+ description: Label shown in the panel to edit the entire script value storage.
+ message: Szkript értéktár szerkesztése
+labelEditor:
+ description: Label for Editor settings
+ message: Szerkesztő
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: csak bekapcsolt szkriptek
+labelExclude:
+ description: Label of @exclude rules.
+ message: '@exclude szabályok'
+labelExcludeMatch:
+ description: Label of @exclude-match rules.
+ message: '@exclude-match szabályok'
+labelExportScriptData:
+ description: Option to export script data along with scripts.
+ message: Szkript adatok exportálása
+labelExposeStatus:
+ description: Option in advanced settings.
+ message: 'Telepített verzió felfedése userscript katalógus oldalakon: $1'
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: Alternatív $1 módszer Firefox-ban
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Egy alternatív injektálási módszer szkriptekhez Firefox
+ 59-től, ami gyorsabb, mint az alapértelmezett. A "Szinkron page módhoz"
+ hasonlóan ez is megnöveli a memória használatot, így ha a szkripted enélkül
+ is megfelelően fut, akkor nem tanácsos ezt használni.
+labelFeedback:
+ description: Label of link to feedback page.
+ message: Visszajelzés
+labelGeneral:
+ description: Label for general settings.
+ message: Általános
+labelHelpTranslate:
+ description: Label for link to localization guide in about tab
+ message: Segíts a fordításban!
+labelHomepage:
+ description: Label for home page in about tab.
+ message: Honlap
+labelHomepageURL:
+ description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
+ message: 'Weboldal:'
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: ''
+labelImportScriptData:
+ description: Option to import script data along with scripts.
+ message: Szkript adatok importálása
+labelImportSettings:
+ description: Label for option to import settings from zip file.
+ message: Beállítások importálása
+labelInclude:
+ description: Label of @include rules.
+ message: '@include szabályok'
+labelInjectionMode:
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: 'Injektálási mód: '
+labelInstall:
+ description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
+ message: 'Szkript telepítése:'
+labelKeepOriginal:
+ description: Option to keep the original match or ignore rules.
+ message: Eredeti megtartása
+labelLastUpdatedAt:
+ description: Label shown on last updated time.
+ message: 'Utoljára frissítve: $1'
+labelLineNumber:
+ description: Label for line number jumper.
+ message: 'Sor száma: '
+labelMatch:
+ description: Label of @match rules.
+ message: '@match szabályok'
+labelName:
+ description: Label of script name.
+ message: 'Név:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: 'Futás keretekben: '
+labelNoName:
+ description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
+ message: Hiányzik a név
+labelNoSearchScripts:
+ description: Message shown when no script is found in search results.
+ message: Egy szkript sem található.
+labelNotifyThisUpdated:
+ description: >-
+ A per-script option in editor to enable notification when this script is
+ updated. The text follows "Allow update" checkbox option so it's like a
+ continuation of the phrase.
+ message: ', majd értesítés:'
+labelNotifyUpdates:
+ description: Option to show notification when script is updated.
+ message: Értesítés szkript frissítéséről
+labelNotifyUpdatesGlobal:
+ description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
+ message: >-
+ szkriptenkénti szabályok figyelmen kívül hagyása ("Beállítások" fül a
+ szerkesztőben)
+labelPrivacyPolicy:
+ description: Label of link to privacy policy
+ message: Adatvédelmi irányelvek
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: 'Szkript újratelepítése:'
+labelRelated:
+ description: Label of related links.
+ message: 'Kapcsolódó linkek: '
+labelRemovedAt:
+ description: Label for the time when the script is removed.
+ message: 'Törölve: $1'
+labelReplace:
+ description: Label for replace input in search box.
+ message: 'Csere erre: '
+labelRunAt:
+ description: Label of script @run-at properties in custom meta data.
+ message: 'Futtatás ekkor: '
+labelRunAtDefault:
+ description: Shown when custom @run-at is not assigned.
+ message: (Alapértelmezett)
+labelScriptTemplate:
+ description: Label for custom script template.
+ message: Egyedi Szkript Sablon
+labelSearch:
+ description: Label for search input in search box.
+ message: 'Keresés erre: '
+labelSearchScript:
+ description: Placeholder for script search box.
+ message: Keresés a szkriptekben...
+labelSettings:
+ description: Label shown on the top of settings page
+ message: Beállítások
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Futtatási sorrend számozásának mutatása
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
+labelSync:
+ description: Label for sync options.
+ message: Szinkronizálás
+labelSyncAnonymous:
+ description: Label for using anonymous account.
+ message: Névtelen fiók használata
+labelSyncAuthorize:
+ description: Label for button to authorize a service.
+ message: Hitelesít
+labelSyncAuthorizing:
+ description: Label for button when authorization is in progress.
+ message: Hitelesítés
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: ''
+labelSyncDisabled:
+ description: Label for option to disable sync service.
+ message: Egyik sem
+labelSyncPassword:
+ description: Label for input to hold password.
+ message: 'Jelszó: '
+labelSyncReauthorize:
+ description: Option to reauthorize sync service when expired.
+ message: ''
+ touched: false
+labelSyncRevoke:
+ description: Label for button to revoke authorization for a service.
+ message: Visszavonás
+labelSyncScriptStatus:
+ description: Label for option to sync script status.
+ message: Szkript állapot szinkronizálása
+labelSyncServerUrl:
+ description: Label for input to hold server URL.
+ message: 'Szerver URL: '
+labelSyncService:
+ description: Label for sync service select.
+ message: 'Szinkronizálás a következővel:'
+labelSyncUsername:
+ description: Label for input to hold username.
+ message: 'Felhasználónév: '
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: 'Címkék (szóközzel tagolva):'
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: 'Téma: '
+labelTranslator:
+ description: Label of translator.
+ message: ''
+ touched: false
+labelUpdateURL:
+ description: Label of script @updateURL in custom meta data.
+ message: 'Frissítési URL:'
+labelViewSingleColumn:
+ description: >-
+ Label for option in dashboard script list to show the scripts in single
+ column.
+ message: Egy oszlop
+labelViewTable:
+ description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
+ message: Táblázat nézet
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: ''
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: Szinkron $1 mód
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Csak akkor engedélyezd, hogyha van olyan szkripted, aminek már akkor futnia
+ kéne, amikor az oldal elkezd betölteni; illetve az jelenleg túl későn kezd
+ el futni. Csak úgy, mint a Tampermonkey Azonnali injektálási módjánál, ez a
+ opció is elavult szinkron XHR-t használ, vagyis Chrome/Chromium böngészőkben
+ figyelmeztetéseket láthatsz a fejlesztői-eszközök konzolban, noha ezeket
+ nyugodtan figyelmen kívül hagyhatod, mivel ebben az esetben ez semmilyen
+ valódi kellemetlenséget nem okoz. Tartósan el is rejtheted ezeket a
+ figyelmeztetéseket jobb gombbal rájuk kattintva.
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: (kivéve inkognitóban és oldalakon, ahol le vannak tiltva a sütik)
+lastSync:
+ description: Label for last sync timestamp.
+ message: 'Utoljára szinkronizálva: $1'
+learnBlacklist:
+ description: Refers to a link to introduce blacklist patterns.
+ message: Tudj meg többet a feketelista mintákról.
+learnInjectionMode:
+ description: Refers to a link to introduce injection modes.
+ message: Tudj meg többet az injektálási módokról.
+menuCommands:
+ description: Menu item to list script commands.
+ message: ''
+ touched: false
+menuDashboard:
+ description: Label for menu item to open dashboard.
+ message: Irányítópult megnyitása
+menuExclude:
+ description: >-
+ Shown in popup menu after clicking script's "..." dropdown so try to keep
+ the label short.
+ message: Kizárás...
+menuExcludeHint:
+ description: Shown in popup menu after clicking "Exclude..." in script's "..." dropdown.
+ message: >-
+ A jelenlegi lap újra fog töltődni, ha engedélyezted ezt az általános
+ beállításokban.
+
+ Ahhoz, hogy érvényre jusson a változtatás az összes többi lapon, ahhoz
+ kérlek frissítsd őket manuálisan.
+
+ Használd a "Beállítások" fület a szerkesztőben a nagyobb rugalmasság
+ érdekében.
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: Visszajelzés
+menuFindScripts:
+ description: Menu item to find scripts for a site.
+ message: Szkriptek keresése ehhez az oldalhoz
+menuInjectionFailed:
+ description: Injection error.
+ message: Néhány szkript injektálása nem sikerült.
+menuInjectionFailedFix:
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
+ message: Újrapróbálás "auto" móddal
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: Egyező kikapcsolt szkriptek
+menuMatchedFrameScripts:
+ description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
+ message: Csak alkeretben futó szkriptek
+menuMatchedScripts:
+ description: Label for menu listing matched scripts.
+ message: Egyező szkriptek
+menuNewScript:
+ description: Menu item to create a new script.
+ message: Új szkript készítése
+menuScriptDisabled:
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
+ message: Szkript kikapcsolva
+menuScriptEnabled:
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
+ message: Szkript bekapcsolva
+msgCheckingForUpdate:
+ description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
+ message: Frissítések keresése...
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: >-
+ Kattints a MomentJS dokumentáció megnyitásához. Érvényes tokenek: $1.
+ Használj [szögletes zárójeleket] az egyszerű szöveg megóvásához.
+msgErrorFetchingResource:
+ description: >-
+ Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
+ the script.
+ message: Hiba az erőforrás lekérésekor!
+msgErrorFetchingScript:
+ description: Message shown when Violentmonkey fails fetching a new version of the script.
+ message: Hiba a szkript lekérésekor!
+msgErrorFetchingUpdateInfo:
+ description: Message shown when Violentmonkey fails fetching version data of the script.
+ message: A frissítési információk lekérése nem sikerült.
+msgErrorLoadingData:
+ description: >-
+ Message shown on confirm page when the script to be installed cannot be
+ loaded.
+ message: Hiba a szkript adatok betöltésekor.
+msgErrorLoadingDependency:
+ description: Message shown when not all requirements are loaded successfully.
+ message: Hiba a függőségek betöltésekor.
+msgImported:
+ description: >-
+ Message shown after import. There is an argument referring to the count of
+ scripts imported.
+ message: $1 elem importálva.
+msgIncognitoChanges:
+ description: >-
+ Message shown in popup and installation tab when opened in an incognito
+ window.
+ message: >-
+ A változtatások, amiket inkognitó módban végzel érvényesek lesznek a fő
+ profilodban is.
+msgInstalled:
+ description: Message shown when a script is installed.
+ message: Szkript telepítve.
+msgInvalidScript:
+ description: Message shown when script is invalid.
+ message: Érvénytelen szkript!
+msgLoadedData:
+ description: >-
+ Message shown in the confirm page when a javascript file to be installed is
+ loaded.
+ message: ''
+ touched: false
+msgLoading:
+ description: Message shown in the options page before script list is loaded.
+ message: ''
+ touched: false
+msgLoadingData:
+ description: Message shown on confirm page when the script to be installed is loading.
+ message: Szkript adatok betötése...
+msgLoadingDependency:
+ description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
+ message: Függőségek betöltése... ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: Szükséges erőforrások hiányoznak.
+msgNamespaceConflict:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
+ one.
+ message: >-
+ Egy ugyanilyen szkript már telepítve van.
+
+ Kérlek vagy használj más @name, vagy @namespace értékeket itt, vagy
+ szerkeszd a meglévőt.
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: Egy szkript ugyanezzel a @name és @namespace értékkel már telepítve van.
+msgNewVersion:
+ description: >-
+ Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
+ @downloadURL is provided.
+ message: Új verzió érhető el.
+msgNoUpdate:
+ description: Message shown when there is no new version of a script.
+ message: Nem található frissítés.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: Hiba a szkriptek frissítésekor. Kattints a megnyitásukhoz.
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: >-
+ Kérlek mentsd le újra, vagy telepítsd újra ez(eke)t a szkript(ek)et, mert
+ hiányos(ak):
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: ' (a kód azonos)'
+msgSavedBlacklist:
+ description: Message shown when blacklist are saved.
+ message: Feketelista frissítve.
+ touched: false
+msgSavedCustomCSS:
+ description: Message shown when custom CSS is saved.
+ message: Egyedi stílus frissítve.
+ touched: false
+msgSavedEditorOptions:
+ description: Message shown when editor options are saved.
+ message: Szerkesztő beállítások frissítve.
+ touched: false
+msgSavedScriptTemplate:
+ description: Message shown when custom script template is saved.
+ message: Egyedi szkript sablon frissítve.
+ touched: false
+msgScriptUpdated:
+ description: Notification message for script updates.
+ message: A(z) [$1] szkript frissítve!
+msgShowHide:
+ description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
+ message: Mutat/elrejt
+msgSyncError:
+ description: Message shown when sync failed.
+ message: Szinkronizálási hiba!
+msgSyncInit:
+ description: Message shown when sync service is initializing.
+ message: Inicializálás...
+msgSyncInitError:
+ description: Message shown when sync fails in initialization.
+ message: Hiba inicializáláskor!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: Még nincs hitelesítve.
+msgSyncReady:
+ description: Message shown when sync will start soon.
+ message: A szinkronizálás hamarosan megkezdődik...
+ touched: false
+msgSyncing:
+ description: Message shown when sync is in progress.
+ message: Szinkronizálás folyamatban...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: Szintaktikai hiba?
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: ''
+msgUpdated:
+ description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
+ message: Szkript frissítve.
+msgUpdating:
+ description: Message shown when a new version of script is being fetched.
+ message: Frissítés...
+noValues:
+ description: Label shown when there is no value for current script.
+ message: Nincs érték eltárolva
+optionEditorWindow:
+ description: Label for the option in settings
+ message: Szerkesztő megnyitása a felugró menüből új ablakban
+optionEditorWindowHint:
+ description: >-
+ Tooltip for optionEditorWindow in case the browser doesn't support
+ onBoundsChanged
+ message: >-
+ A szerkesztő ablak mérete csak átméretezéskor vagy mentéskor lesz
+ megjegyezve
+optionEditorWindowSimple:
+ description: Label for the editor window type
+ message: Omnibox elrejtése
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: Felugró menü és ikon
+optionPopupEnabledFirst:
+ description: Option to show enabled scripts first in popup.
+ message: Bekapcsoltak elöl
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: Kikapcsolt szkriptek csoportosítása
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: Csoportosítás @run-at szerint
+optionPopupHideDisabled:
+ description: Option to hide disabled scripts in popup.
+ message: Kikapcsolt szkriptek elrejtése
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: Kikapcsolt szkriptek mutatása
+ touched: false
+optionShowEnabledFirst:
+ description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
+ message: Bekapcsolt szkriptek mutatása elöl
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: 'Felület témája: '
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: automatikus
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: sötét
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: világos
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: Frissítés
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: ''
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: ''
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: Csak olvasható
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: >-
+ Az automatikusan frissülő szkriptek csak olvashatóak, hacsak nem tiltod a
+ frissítéseket, vagy engedélyezed a szerkesztést.
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: Szerkesztés engedélyezése
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: (a következő frissítés felül fogja írni)
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: Újratelepítés
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: Lap frissítése
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: >-
+ Ha engedélyezve van, akkor az aktív lap frissülni fog változások
+ észlelésekor, hogyha az URL-e összeillik a szkripttel.
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: Összes szkript eltávolítása
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: >-
+ Az összes szkriptet a Kukába helyezed? A Kuka automatikusan ki lesz ürítve
+ bizonyos idő elteltével, illetve te is megnyithatod és kiürítheted
+ közvetlenül.
+ touched: false
+searchCaseSensitive:
+ description: Option to perform a case-sensitive search
+ message: Kis- és nagybetűk megkülönböztetése
+searchUseRegex:
+ description: Option to perform a regular expression search
+ message: Regex használata
+sideMenuAbout:
+ description: 'Side menu: About'
+ message: Rólunk
+sideMenuInstalled:
+ description: 'Side menu: Installed scripts'
+ message: Telepített szkriptek
+sideMenuSettings:
+ description: 'Side menu: Settings'
+ message: Beállítások
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: Oldal újratöltése userscript-ek nélkül
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: >-
+ A userscript-ek le lettek tiltva ezen az oldalon. Hogy futtasd őket
+ frissítsd az oldalt, vagy navigálj egy másikra.
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: ''
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: Nyomon követés leállítása
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: Normál jelvény szín
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: >-
+ Jelvény szín, amikor az oldal nem injektálható (feketelistázott vagy nem
+ támogatott)
+titleSearchHint:
+ description: Hover title for search icon in dashboard.
+ message: >-
+ * az billentyűvel hozzáadódik a keresés az automata-kiegészítés
+ történethez
+
+ * RegExp szintaxis támogatott: /re/ és /re/flags
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: >-
+ * Az Enter billentyűvel hozzáadódik a keresés az
+ automata-kiegészítés előzményekhez
+
+ * Minden keresési feltétel kis- és nagybetű érzékeny
+
+ * A szóközzel elválasztott feltételek kombinálhatóak
+
+ * Keresés metadatokra: "Lenyűgöző szkript" "Leírás"
+
+ * Keresés címkékre: #címke1 #címke2
+
+ * Keresés szkript nevére: name:"lenyűgöző név"
+
+ * Keresés szkript kódra: code:"lenyűgöző kód"
+
+ * Kizáró keresés: !#címke2 !name:"nemkívánt"
+
+ * Reguláris kifejezések: /\w+?/, /\w+?/gi,
+ name:/\w+?/, name+re:"\w+? szóközzel elválasztva"
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: ''
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: Külső módosítások nyomon követése
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: Tartsd nyitva ezt az oldalt a helyi fájl módosításainak követéséhez
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: Szkriptek frissítése ($1)
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: Frissítés
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: ''
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: ''
+valueLabelKey:
+ description: Label for key of a script value.
+ message: Kulcs (sztring)
+valueLabelValue:
+ description: Label for value of a script value.
+ message: Érték (JSON-ként sorosítva)
+valueLabelValueAll:
+ description: Label for input of entire script value storage.
+ message: Összes érték (JSON-ként sorosítva)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
+ message: ''
+visitWebsite:
+ description: Label for link to open Violentmonkey website.
+ message: Látogasd meg a honlapot
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/id/messages.yml b/src/_locales/id/messages.yml
index ea807d07bb..18405514ea 100644
--- a/src/_locales/id/messages.yml
+++ b/src/_locales/id/messages.yml
@@ -1,21 +1,37 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: Terapkan
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
message: Batal
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: Periksa pembaruan
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
message: Tutup
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
message: Konfirmasi pemasangan
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: Konfirmasi pemasangan ulang
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
message: Nonaktifkan
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: Unduh tema
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
message: Sunting
buttonEditClickHint:
description: Tooltip for the Edit button in popup.
- message: 'Anda juga bisa Klik-kanan, Ctrl-klik, Wheel-klik pada nama skrip.'
+ message: Anda juga bisa Klik-kanan, Ctrl-klik, Wheel-klik pada nama skrip.
buttonEmptyRecycleBin:
description: Button to empty the recycle bin.
message: Kosongkan keranjang sampah sekarang!
@@ -63,6 +79,9 @@ buttonReplaceAll:
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
message: Setel ulang
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: Setel ulang pengaturan
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
message: Pulihkan
@@ -72,22 +91,31 @@ buttonSave:
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
message: Simpan & Tutup
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: Tersimpan
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
message: Tampilkan status penyunting
buttonSupport:
description: Button to open support page.
message: Halaman dukungan
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: ''
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: ''
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
- message: ''
- touched: false
+ message: Urung
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: Periksa pembaruan
+ description: Button to update a script.
+ message: Perbarui
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
message: Periksa semua pembaruan
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
message: Vakum basis data
@@ -97,14 +125,31 @@ buttonVacuumed:
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
message: Melakukan vakum data...
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: >-
+ Pembaruan otomatis dinonaktifkan untuk skrip ini! Klik OK untuk tetap
+ memperbarui.
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
message: |-
Modifikasi belum disimpan!
Klik OKE untuk menghapusnya atau batal untuk tinggal.
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: >-
+ Mengembalikan semua perubahan yang dibuat pada basis data (mengimpor,
+ memperbarui, mengedit, menyesuaikan)
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
- message: URL yang cocok di dalam daftar ini tidak akan diinjeksi skrip.
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: Daftar hitam injeksi (skrip tidak akan berjalan di situs yang cocok)
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: >-
+ Daftar hitam jaringan (skrip tidak akan terhubung ke situs yang cocok dan
+ cookie mereka)
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
message: >-
@@ -123,6 +168,32 @@ descEditorOptions:
href="https://github.com/codemirror/CodeMirror/tree/master/theme"
target="_blank" rel="noopener noreferrer">kode CSS tema di dalam kotak
"Gaya Khusus" di bawah.
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Opsi Boolean dapat dialihkan dengan mengklik dua kali pada nilai: 1true1 =
+ diaktifkan, 2false2 = dinonaktifkan. Opsi numerik yang diakhiri dengan
+ 3Delay3, 4Interval4, 5Rate5, 6Time6 dalam milidetik.
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: ''
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: >-
+ Variabel yang didukung: <{{name}}>, <{{url}}>, <{{date}}>, <{{date:format}}>
+ dengan format yang kompatibel dengan MomentJS, contoh <{{date:YYYY-MM-DD}}>.
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: ''
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: ''
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: ''
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: ''
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
message: 'Dokumentasi tentang blok data meta skrip dan API GM:'
@@ -161,23 +232,18 @@ editNavValues:
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
message: Semua
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
message: Tampilkan/sunting keseluruhan penyimpanan nilai skrip
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: Batal
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: Simpan
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
message: Pengelola userscript sumber terbuka yang mendukung banyak peramban
extName:
description: Name of this extension.
message: Violentmonkey
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
message: Dalam daftar hitam di pengaturan Violentmonkey
failureReasonNoninjectable:
description: >-
@@ -186,6 +252,14 @@ failureReasonNoninjectable:
message: |-
Violentmonkey tidak bisa menjalankan userscript di halaman ini
(contoh: UI peramban atau ekstensi)
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: >-
+ Violentmonkey telah dimulai ulang. Silakan muat ulang tab untuk menjalankan
+ skrip.
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: ''
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
message: urutan abjad
@@ -195,30 +269,58 @@ filterExecutionOrder:
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
message: terakhir diperbarui
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: ''
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: ''
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Semua
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Kode
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Nama
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: ukuran
genericError:
description: Label for generic error.
message: Galat
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
message: nonaktif
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
message: aktif
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
message: gunakan pengaturan global
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: ''
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
message: Keranjang Sampah
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: ''
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: ''
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: ''
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
message: 'Masukkan URL:'
@@ -233,15 +335,16 @@ hintVacuum:
message: >-
Buang redundansi dan coba memuat ulang sumber daya yang hilang di dalam
cache.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: Pasang
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
message: Pasang dari $1
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
message: Tutup setelah pemasangan
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: Menelusuri berkas lokal sebelum jendela ini ditutup
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
@@ -270,12 +373,23 @@ labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
message: Skrip konten akan terus berjalan sampai Anda memuat ulang tab
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
- message: 'Periksa pembaruan skrip setiap $1 hari, gunakan 0 untuk menonaktifkan'
+ message: Periksa pembaruan skrip setiap $1 hari, gunakan 0 untuk menonaktifkan
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: Cadangkan
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: Pencadangan dan Pemeliharaan
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
message: 'Ditampilkan pada lencana: '
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: 'Warna lencana:'
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
message: tidak ada
@@ -300,12 +414,15 @@ labelCustomCSS:
labelDataExport:
description: Section title of data export.
message: Ekspor Data
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
message: Impor Data
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
message: Donasi
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
message: 'URL Unduhan:'
@@ -318,6 +435,9 @@ labelEditValueAll:
labelEditor:
description: Label for Editor settings
message: Penyunting
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: hanya skrip aktif
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
message: Aturan @exclude
@@ -330,12 +450,19 @@ labelExportScriptData:
labelExposeStatus:
description: Option in advanced settings.
message: 'Bagikan versi skrip terpasang pada situs katalog userscript: $1'
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: Mode $1alternatif di Firefox
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Metode injeksi alternatif untuk skrip sejak Firefox 59,
+ lebih cepat daripada mode default. Sama halnya dengan "Mode halaman
+ sinkron", mode ini juga meningkatkan konsumsi memori, jadi Anda mungkin
+ ingin menonaktifkannya jika skrip Anda bekerja dengan baik tanpa opsi ini.
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
message: Umpanbalik
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: Urutkan menurut $1
labelGeneral:
description: Label for general settings.
message: Umum
@@ -348,6 +475,9 @@ labelHomepage:
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
message: 'URL Situs Web:'
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: 'URL Ikon:'
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
message: Impor data skrip
@@ -358,8 +488,10 @@ labelInclude:
description: Label of @include rules.
message: Aturan @include
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
- message: 'Mode injeksi baku: '
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: 'Mode injeksi: '
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
message: Memasang skrip
@@ -378,10 +510,12 @@ labelMatch:
labelName:
description: Label of script name.
message: 'Nama:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: 'Berjalan di dalam frame:'
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
message: Tanpa Nama
- touched: false
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
message: Tidak ada skrip yang ditemukan.
@@ -397,12 +531,14 @@ labelNotifyUpdates:
labelNotifyUpdatesGlobal:
description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
message: abaikan notifikasi per skrip (tab "pengaturan" di dalam penyunting)
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: Urutkan skrip di popup menurut $1
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
message: Kebijakan Privasi
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: Memasang ulang skrip
labelRelated:
description: Label of related links.
message: 'Tautan terkait: '
@@ -430,6 +566,12 @@ labelSearchScript:
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
message: Pengaturan
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Tampilkan posisi urutan dijalankan
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
labelSync:
description: Label for sync options.
message: Sinkronisasi
@@ -442,6 +584,9 @@ labelSyncAuthorize:
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
message: Mengizinkan
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: ''
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
message: Nihil
@@ -467,6 +612,12 @@ labelSyncService:
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
message: 'Nama pengguna: '
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: 'Tag (dipisah spasi):'
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: 'Tema:'
labelTranslator:
description: Label of translator.
message: 'Penerjemah: '
@@ -482,6 +633,27 @@ labelViewSingleColumn:
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
message: Tampilan tabel
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: ''
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: Mode $1 sinkronis
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Hanya aktifkan jika Anda memiliki skrip yang perlu dijalankan sebelum
+ halaman mulai dimuat dan saat ini terlambat dijalankan. Seperti mode injeksi
+ instan di Tampermonkey, opsi ini menggunakan XHR sinkronis yang sudah usang,
+ sehingga di Chrome/Chromium Anda akan melihat peringatan di dalam konsol
+ devtool, meskipun Anda masih bisa mengabaikannya dengan aman karena pengaruh
+ buruknya masih bisa diabaikan untuk saat ini. Anda bisa menyembunyikan
+ peringatan ini memlalui klik kanan pada teks tersebut.
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: (kecuali mode privat dan situs dengan kuki yang dinonaktifkan)
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
message: Sinkron terakhir pada $1
@@ -512,6 +684,11 @@ menuExcludeHint:
Untuk menerapkan perubahan ke semua tab, silakan muat ulang secara manual.
Gunakan tab "Pengaturan" dari penyunting untuk opsi lainnya.
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: Umpanbalik
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
message: Temukan skrip untuk situs ini
@@ -519,8 +696,13 @@ menuInjectionFailed:
description: Injection error.
message: Tidak bisa menginjeksi beberapa skrip.
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
message: Ulangi dalam mode "otomatis"
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: Cocok skrip nonaktif
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
message: Skrip hanya sub-frame
@@ -531,14 +713,19 @@ menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
message: Buat skrip baru
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
message: Skrip dinonaktifkan
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
message: Skrip diaktifkan
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
message: Memeriksa pembaruan...
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: >-
+ Klik untuk membuka dokumentasi MomentJS. Token yang diizinkan: $1. Gunakan
+ [tanda kurung siku] untuk melindungi teks harfiah.
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
@@ -592,11 +779,25 @@ msgLoadingData:
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
message: Memuat dependensi... ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: Kehilangan sumber daya yang dibutuhkan.
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
one.
- message: Namespace skrip konflik! Silakan ubah @name dan @namespace.
+ message: >-
+ Skrip ini sudah terpasang.
+
+ Silakan gunakan @name dan @namespace yang berbeda di sini atau sunting skrip
+ tersebut.
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: Skrip dengan @name dan @namespace yang sama sudah terpasang.
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@@ -605,21 +806,36 @@ msgNewVersion:
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
message: Pembaruan tidak tersedia.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: Galat saat memperbarui skrip. Klik untuk membuka.
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 'Harap simpan atau pasang ulang skrip ini:'
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: (kode sama)
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
message: Daftar hitam diperbarui.
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
message: Gaya khusus diperbarui.
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
message: Opsi penyunting diperbarui.
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
message: Templat skrip khusus diperbarui.
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
- message: 'Skrip [$1] diperbarui!'
+ message: Skrip [$1] diperbarui!
msgShowHide:
description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
message: Tampilkan/Sembunyikan
@@ -632,12 +848,22 @@ msgSyncInit:
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
message: Kesalahan saat memulai!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: Belum diotorisasi.
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
message: Sinkronisasi akan segera dimulai...
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
message: Dalam proses sinkronisasi...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: Galat sintaksis?
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: ''
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
message: Skrip diperbarui.
@@ -660,15 +886,90 @@ optionEditorWindowHint:
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
message: Sembunyikan omnibox
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: Ikon dan menu popup
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
message: Aktif di atas
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: Grup skrip nonaktif
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: Kelompokkan menurut tahap @run-at
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
message: Sembunyikan nonaktif
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: Tampilkan skrip nonaktif
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
message: Tampilkan skrip aktif di atas
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: 'Tema UI:'
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: otomatis
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: gelap
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: terang
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: Perbarui
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: ''
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: ''
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: Hanya-baca
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: >-
+ Skrip yang diperbarui otomatis dikunci dalam mode hanya-baca, kecuali Anda
+ menonaktifkan pembaruan skrip dan mengizinkan penyuntingan.
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: Izinkan penyuntingan
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: (pembaruan berikutnya akan menimpanya)
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: Pasang ulang
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: Muat ulang tab
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: >-
+ Jika diaktifkan, tab yang aktif akan dimuat ulang saat mendeteksi adanya
+ perubahan dan dengan URL yang sama.
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: Hapus semua skrip
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: >-
+ Hapus semua skrip ke "Keranjang Sampah"?
+
+ Keranjang Sampah akan dikosongkan secara permanen setelah beberapa saat.
+ Anda juga bisa membukanya dan mengosongkannya sekarang juga.
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
message: Sesuai besar kecil huruf
@@ -684,23 +985,80 @@ sideMenuInstalled:
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
message: Pengaturan
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: Perbarui
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: Muat ulang halaman tanpa userscript
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: >-
+ Anda menonaktifkan userscript untuk halaman ini. Untuk menjalankannya, muat
+ ulang atau kunjungi tab tersebut.
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: ''
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: Setop pelacakan
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: Warna lencana normal
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: >-
+ Warna lencana untuk situs yang tidak bisa diinjeksi (daftar hitam atau tidak
+ didukung)
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
message: |-
* menambahkan teks ke riwayat autocomplete
* Sintaksis RegExp didukung: /re/ dan /re/flags
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: ''
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: ''
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: Lacak penyuntingan eksternal
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: >-
+ Biarkan halaman ini tetap terbuka untuk melacak perubahan yang Anda buat
+ dalam berkas lokal
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: Perbarui skrip ($1)
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: Perbarui
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: Perbarui semua skrip
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: Perbarui skrip tab aktif saat ini
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
- message: ''
+ message: Key (string)
valueLabelValue:
description: Label for value of a script value.
- message: ''
+ message: Nilai (serialisasi sebagai JSON)
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
+ message: Semua nilai (serialisasi sebagai JSON)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
message: ''
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
message: Kunjungi Situs Web
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/it/messages.yml b/src/_locales/it/messages.yml
index f16ac18e91..b1295eeffc 100644
--- a/src/_locales/it/messages.yml
+++ b/src/_locales/it/messages.yml
@@ -1,15 +1,31 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: Applica
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
message: Annulla
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: Controlla aggiornamenti
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
message: Chiudi
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
message: Conferma installazione
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: Conferma reinstallazione
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
- message: Disabilita
+ message: Disattiva
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: Scarica temi
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
message: Modifica
@@ -23,17 +39,17 @@ buttonEmptyRecycleBin:
message: Svuota il cestino ora!
buttonEnable:
description: Button to enable a script.
- message: Abilita
+ message: Attiva
buttonExportData:
description: Button to open the data export dialog.
- message: Esporta a zip
+ message: Esporta in formato zip
buttonFilter:
description: Button to show filters menu.
message: Filtri
touched: false
buttonHome:
description: Button to open homepage.
- message: Homepage
+ message: Pagina principale
buttonImportData:
description: Button to choose a file for data import.
message: Importa da zip
@@ -64,7 +80,10 @@ buttonReplaceAll:
message: Tutti
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
- message: Reset
+ message: Inizializza
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: Inizializza impostazioni
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
message: Ripristina
@@ -73,83 +92,142 @@ buttonSave:
message: Salva
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
- message: Salva & Chiudi
+ message: Salva e chiudi
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: Salvato
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
- message: Mostra lo stato dell'editor
+ message: Mostra stato editor
buttonSupport:
description: Button to open support page.
- message: Supporto
+ message: Pagina di assistenza
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: ''
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: ''
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
message: Annulla
- touched: false
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: Controlla aggiornamenti
+ description: Button to update a script.
+ message: Aggiorna
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
message: Controlla tutti gli aggiornamenti
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
- message: Svuota database
+ message: Ripulisci database
buttonVacuumed:
description: Message shown when data is vacuumed.
- message: Dati eliminati
+ message: Dati ripuliti
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
- message: Eliminando dati...
+ message: Ripulisco dati…
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: |-
+ L'aggiornamento automatico è disattivato per questo script!
+ Fai clic su OK per aggiornarlo comunque.
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
message: |-
- Modifiche non salvate!
- Clicca OK per scartarle o annulla per rimanere.
+ Ci sono modifiche non salvate!
+ Fai clic su OK per scartarle o annulla per rimanere.
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: >-
+ Annulla tutte le modifiche eseguite al database (importazioni,
+ aggiornamenti, modifiche e personalizzazioni)
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
- message: Gli URL in questa lista non saranno affetti dagli script.
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: >-
+ Lista nera iniezione (gli script non verranno eseguiti nei siti
+ corrispondenti)
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: >-
+ Lista nera reti (gli script non si connetteranno ai siti corrispondenti e ai
+ loro cookie)
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
message: >-
- CSS personalizzato per le pagine opzioni e installazione script. Se non sei
- sicuro di cosa sia, per favore non modificarlo.
+ CSS personalizzato per la pagina delle opzioni e per la pagina
+ dell'installazione di script. Se non sai a cosa serve, non modificare questo
+ valore.
descEditorOptions:
description: Description of editor options JSON section.
message: >-
- Opzioni personalizzate per CodeMirror e in oggetti JSON, come
- {"indentUnit":2, "smartIndent":true} tuttavia, alcune
- potrebbero non funzionare in Violentmonkey. Vedi la {"indentUnit":2, "smartIndent":true}; tuttavia,
+ tieni presente che alcune di esse potrebbero non funzionare in
+ Violentmonkey. Vedi l'lista intera. Per usare un thema
- personalizzato CodeMirror, specificane il file name, come ad esempio
- "theme": "3024-day"qui e incolla il CSS del temain "Stile
- personalizzato" sotto.
+ rel="noopener noreferrer">elenco completo.
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Le opzioni booleane possono essere attivate o disattivate facendo doppio
+ clic sul valore: vero = attivo, falso =
+ disattivato. Le opzioni numeriche che terminano con ritardo,
+ intervallo, ritmo e tempo sono in
+ millisecondi.
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Opzioni non standard: autocompleteOnTyping è un ritardo in
+ millisecondi per visualizzare suggerimenti di autocompletamento dopo
+ l'inserimento (0 = disattiva),
+ killTrailingSpaceOnSave rimuove automaticamente gli spazi alla
+ fine di ogni riga al salvataggio, showTrailingSpace mostra
+ tutti gli spazi terminali come punti.
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: >-
+ Variabili supportate: <{{name}}>, <{{url}}>, <{{date}}>, <{{date:format}}>
+ con un formato compatibile con MomentJS, ad esempio <{{date:YYYY-MM-DD}}>.
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: gruppo
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: nascondi
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: 'Script disattivati:'
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: mostra
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
- message: 'Documentation on userscript metadata block and GM API:'
+ message: 'Documentazione sul blocco di metadati userscript e API GM:'
editHelpKeyboard:
description: Label in the editor help tab for the keyboard shortcuts.
- message: 'Keyboard shortcuts:'
+ message: 'Scorciatoie da tastiera:'
editHowToHint:
description: The text of the how-to link in the editor header.
- message: Use another editor?
+ message: Vuoi usare un altro editor?
editLabelMeta:
description: Metadata section in settings tab of script editor.
- message: Metadata personalizzato
+ message: Metadati personalizzati
editLabelSettings:
description: Settings section in settings tab of script editor.
message: Impostazioni script
editLongLine:
description: Shown in the editor in lines that were cut due to being too long
- message: La linea è troppo lunga
+ message: Riga troppo lunga
editLongLineTooltip:
description: Tooltip shown in the editor in lines that were cut due to being too long
message: >-
- La linea è troppo lunga, per cui il testo è stato ridotto per prevenire
- ritardi durante l'editing.
+ La riga è troppo lunga, perciò il testo è stato contenuto per prevenire
+ ritardi durante le modifiche.
- Puoi impostarne il limite nelle impostazioni avanzate, per esempio:
+ Puoi personalizzare il limite nelle impostazioni avanzate, per esempio:
"maxDisplayLength":20000
editNavCode:
@@ -164,85 +242,128 @@ editNavValues:
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
message: Tutti
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
message: Mostra/modifica l'intero archivio dei valori dello script
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: Annulla
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: Salva
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
- message: Un gestore open source di userscript che supporta molti browser
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
+ message: Un gestore di userscript open source che supporta un sacco di browser
extName:
description: Name of this extension.
message: Violentmonkey
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
- message: Blacklisted in Violentmonkey's settings
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
+ message: Aggiunto alla lista nera nelle impostazioni di Violentmonkey
failureReasonNoninjectable:
description: >-
Shown for URLs that cannot be processed (same places as
failureBlacklistedUrl)
- message: |-
- Violentmonkey cannot run userscripts in this page
- (common examples: browser UI or an extension)
+ message: >-
+ Violentmonkey non può eseguire script utente in questa pagina
+
+ (esempi comuni: interfaccia utente del browser, un'estensione, bloccato da
+ criteri di gruppo locali, un sito motore di ricerca in Opera)
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: >-
+ Violentmonkey è stato riavviato. Ricarica la pagina per eseguire gli
+ userscript.
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: >-
+ Esistono diversi metodi per installare o tenere traccia delle modifiche in
+ un file locale: <1> Trascina il file in una pagina o in un popup di
+ Violentmonkey aperto, incluso questo. <2> Installa un server HTTP locale per
+ questo file e aprilo tramite http://localhost. <3> Abilita "Consenti accesso
+ a URL di file" nei dettagli di Violentmonkey nella pagina
+ chrome://extensions. Questo è pericoloso perché qualsiasi userscript può
+ leggere qualsiasi file locale.
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
- message: ordine alfabetico
+ message: alfabetico
filterExecutionOrder:
description: Label for option to sort scripts in execution order.
- message: ordine di esecuzione
+ message: esecuzione
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
- message: last update time
+ message: ultimo aggiornamento
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: ''
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: ''
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
- message: All
+ message: Tutti
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
- message: Code
+ message: Codice
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
- message: Name
+ message: Nome
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: dimensioni
genericError:
description: Label for generic error.
message: Errore
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
- message: 'off'
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
+ message: spento
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
- message: 'on'
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
+ message: acceso
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
- message: use global setting
+ message: usa impostazione globale
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: ''
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
- message: Recycle Bin
+ message: Cestino
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: >-
+ Mostra le istruzioni per gli script locali che vengono trascinati nella
+ finestra di Violentmonkey
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: per $1 script corrispondenti
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: ''
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
- message: 'URL Input:'
+ message: 'URL input:'
hintRecycleBin:
description: Hint for recycle bin.
message: Gli script rimossi sono elencati qui e verranno conservati per 7 giorni.
hintUseDownloadURL:
description: Shown as a place holder for @updateURL when it is not assigned
- message: Utilizza @downloadURL
+ message: Usa @downloadURL
hintVacuum:
description: Hint for vacuuming data.
- message: Rimuovi le ridondanze e prova a ricarica le risorse mancanti in cache.
+ message: Scarta le ridondanze e prova a ricaricare le risorse mancanti in cache.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: Installa
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
message: Installa da $1
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
- message: Chiudo dopo l'installazione
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: Traccia il file locale prima di chiudere questa finestra
+ message: Chiudi dopo l'installazione
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
@@ -256,114 +377,149 @@ labelAbout:
touched: false
labelAdvanced:
description: Label for button to show advanced settings.
- message: Impostazioni avanzate
+ message: Avanzate
labelAllowUpdate:
description: Option to allow checking updates for a script.
- message: Permetti aggiornamenti
+ message: Consenti aggiornamento
labelAuthor:
description: Label of author shown in the details of a script.
message: 'Autore: '
labelAutoReloadCurrentTab:
description: Option to reload current tab after a script is switched on or off from menu.
- message: Ricarica la scheda corrente dopo aver spento o acceso uno script dal menu
+ message: >-
+ Ricarica la scheda attuale dopo aver attivato/disattivato uno script dal
+ menu
labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
description: >-
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
- message: ''
+ message: >-
+ Gli script correnti continueranno a funzionare fino a quando non
+ ricaricherai la scheda
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
- message: 'Check for script updates every $1 day(s), use 0 to disable'
+ message: >-
+ Controlla gli aggiornamenti degli script ogni $1 giorni, imposta 0 per
+ disattivare il controllo
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: Backup
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: Backup e manutenzione
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
- message: Mostra sull'icona
+ message: 'Badge:'
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: 'Colori badge:'
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
- message: Nulla
+ message: nessuno
labelBadgeTotal:
description: Option to display total number of running scripts on badge.
- message: Il numero di script totali in esecuzione
+ message: numero di script in esecuzione
labelBadgeUnique:
description: Option to display number of unique running scripts on badge.
- message: Il numero di script unici in esecuzione
+ message: numero di script unici in esecuzione
labelBlacklist:
description: Label for global blacklist settings in security section.
- message: Blacklist
+ message: Lista nera
labelContributors:
description: Label for link to contributors.
- message: Contributori
+ message: Collaboratori
labelCurrentLang:
description: Label of current language.
- message: 'Linguaggio corrente: '
+ message: 'Lingua attuale: '
labelCustomCSS:
description: Label for custom CSS section.
- message: Stile Personalizzato
+ message: Stile personalizzato
labelDataExport:
description: Section title of data export.
message: Esportazione Dati
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
message: Importazione Dati
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
message: Dona
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
- message: 'URL Download:'
+ message: 'URL download:'
labelEditValue:
description: Label shown in the panel to edit a script value.
- message: Modifica valore per lo scipt
+ message: Modifica valore script
labelEditValueAll:
description: Label shown in the panel to edit the entire script value storage.
message: Modifica archivio script
labelEditor:
description: Label for Editor settings
message: Editor
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: solo script abilitati
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
- message: '@exclude rules'
+ message: Regole @exclude
labelExcludeMatch:
description: Label of @exclude-match rules.
- message: '@exclude-match rules'
+ message: Regole @exclude-match
labelExportScriptData:
description: Option to export script data along with scripts.
- message: Esporta i dati degli script
+ message: Esporta dati script
labelExposeStatus:
description: Option in advanced settings.
- message: 'Esporre la versione installata sui siti catalogo di userscript: $1'
+ message: 'Esponi la versione installata sui siti catalogo di script utente: $1'
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: Modalità alternativa $1 in Firefox
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Una modalità alternativa di iniezione per gli script da
+ Firefox 59, più veloce di quella predefinita. Così come "Modalità a pagina
+ sincrona" aumenta anche il consumo di memoria, quindi potresti volerla
+ disattivare se i tuoi script funzionano bene senza questa opzione.
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
- message: Feedback
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: Ordina per $1
+ message: Segnala problemi o invia un tuo parere
labelGeneral:
description: Label for general settings.
- message: Generale
+ message: Generali
labelHelpTranslate:
description: Label for link to localization guide in about tab
- message: Aiuta con la traduzione
+ message: Aiuta a tradurre
labelHomepage:
description: Label for home page in about tab.
- message: Homepage
+ message: Pagina principale
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
- message: 'URL Homepage:'
+ message: 'URL pagina principale:'
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: 'URL icona:'
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
- message: Importa i dati dello script
+ message: Importa dati script
labelImportSettings:
description: Label for option to import settings from zip file.
message: Importa impostazioni
labelInclude:
description: Label of @include rules.
- message: '@include rules'
+ message: Regole @include
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
- message: 'Default injection mode: '
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: 'Modalità di iniezione:'
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
- message: Installando script
+ message: Installazione dello script
labelKeepOriginal:
description: Option to keep the original match or ignore rules.
message: Mantieni originale
@@ -372,17 +528,19 @@ labelLastUpdatedAt:
message: 'Ultimo aggiornamento: $1'
labelLineNumber:
description: Label for line number jumper.
- message: 'Linea numero: '
+ message: 'Riga numero: '
labelMatch:
description: Label of @match rules.
- message: '@match rules'
+ message: Regole @match
labelName:
description: Label of script name.
message: 'Nome:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: 'Esegui in frame:'
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
message: Senza nome
- touched: false
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
message: Nessuno script trovato.
@@ -391,37 +549,39 @@ labelNotifyThisUpdated:
A per-script option in editor to enable notification when this script is
updated. The text follows "Allow update" checkbox option so it's like a
continuation of the phrase.
- message: ', then notify:'
+ message: ', poi notifica:'
labelNotifyUpdates:
description: Option to show notification when script is updated.
message: Notifica aggiornamenti script
labelNotifyUpdatesGlobal:
description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
- message: ignore per-script notification ("settings" tab in editor)
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: Sort scripts in popup by $1
+ message: ignora notifica per singoli script (scheda "impostazioni" dell'editor)
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
- message: Politica Sulla Riservatezza
+ message: Politica sulla privacy
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: Reinstallazione script
labelRelated:
description: Label of related links.
message: 'Link correlati: '
labelRemovedAt:
description: Label for the time when the script is removed.
- message: Removed at $1
+ message: Rimosso alle $1
labelReplace:
description: Label for replace input in search box.
message: 'Sostituisci con: '
labelRunAt:
description: Label of script @run-at properties in custom meta data.
- message: 'Esegui-In: '
+ message: 'Esegui in: '
labelRunAtDefault:
description: Shown when custom @run-at is not assigned.
- message: (Default)
+ message: (Predefinito)
labelScriptTemplate:
description: Label for custom script template.
- message: Custom Script Template
+ message: Modello script personalizzato
labelSearch:
description: Label for search input in search box.
message: 'Cerca: '
@@ -431,18 +591,27 @@ labelSearchScript:
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
message: Impostazioni
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Mostra posizione per ordine di esecuzione
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
labelSync:
description: Label for sync options.
- message: Sincronizzazione
+ message: Sincronizza
labelSyncAnonymous:
description: Label for using anonymous account.
- message: Use anonymous account
+ message: Usa profilo anonimo
labelSyncAuthorize:
description: Label for button to authorize a service.
message: Autorizza
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
- message: Autorizzando
+ message: Autorizzazione in corso
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: ''
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
message: Nessuno
@@ -458,106 +627,154 @@ labelSyncRevoke:
message: Revoca
labelSyncScriptStatus:
description: Label for option to sync script status.
- message: Sincronizza lo stato degli script
+ message: Sincronizza stato degli script
labelSyncServerUrl:
description: Label for input to hold server URL.
- message: 'Server URL: '
+ message: 'URL server: '
labelSyncService:
description: Label for sync service select.
message: Sincronizza con
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
- message: 'Username: '
+ message: 'Nome utente: '
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: 'Etichette (separate da uno spazio):'
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: 'Tema:'
labelTranslator:
description: Label of translator.
message: 'Traduttore: '
touched: false
labelUpdateURL:
description: Label of script @updateURL in custom meta data.
- message: 'URL Aggiornamento:'
+ message: 'URL aggiornamento:'
labelViewSingleColumn:
description: >-
Label for option in dashboard script list to show the scripts in single
column.
- message: ''
+ message: Colonna singola
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
- message: ''
+ message: Vista tabella
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: 'Larghezza:'
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: Modalità $1 sincrona
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Abilita solo se hai uno script che deve essere eseguito prima che la pagina
+ inizi a caricarsi e al momento viene eseguito troppo tardi. Proprio come la
+ modalità di iniezione istantanea in Tampermonkey, questa opzione usa il
+ deprecato XHR sincrono, quindi in Chrome/Chromium vedrai degli avvisi nella
+ console per sviluppatori, anche se puoi tranquillamente ignorarli dato che
+ gli effetti negativi sono trascurabili in questo caso. Puoi nascondere per
+ sempre gli avvisi cliccando con il tasto destro su uno di essi.
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: (eccetto la modalità in incognito e siti con i cookie disattivati)
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
- message: Ultima sincronizzazione il $1
+ message: Ultima sincronizzazione alle $1
learnBlacklist:
description: Refers to a link to introduce blacklist patterns.
- message: Impara di più sui pattern blacklist.
+ message: Scopri di più sugli schemi della lista nera.
learnInjectionMode:
description: Refers to a link to introduce injection modes.
- message: Learn more about injection modes.
+ message: Scopri di più sulle modalità di iniezione.
menuCommands:
description: Menu item to list script commands.
message: Comandi script
touched: false
menuDashboard:
description: Label for menu item to open dashboard.
- message: Apri Dashboard
+ message: Apri pannello di controllo
menuExclude:
description: >-
Shown in popup menu after clicking script's "..." dropdown so try to keep
the label short.
- message: ''
+ message: Escludi...
menuExcludeHint:
description: Shown in popup menu after clicking "Exclude..." in script's "..." dropdown.
- message: ''
+ message: >-
+ La scheda corrente verrà ricaricata automaticamente se hai attivato questa
+ opzione nelle impostazioni generali.
+
+ Per applicare le modifiche a tutte le altre schede, ricaricale manualmente.
+
+ Usa la scheda "Impostazioni" dell'editor per una maggiore flessibilità.
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: Feedback
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
- message: Cerca script per questo sito
+ message: Trova script per questo sito
menuInjectionFailed:
description: Injection error.
message: Impossibile iniettare alcuni script.
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
message: Riprovare in modalità "auto"
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: Script disattivati
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
- message: Sub-frames only scripts
+ message: Script solo per sub-frame
menuMatchedScripts:
description: Label for menu listing matched scripts.
message: Script corrispondenti
menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
- message: Create a new script
+ message: Crea un nuovo script
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
- message: Script disabilitati
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
+ message: Script disattivati
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
- message: Script abilitati
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
+ message: Script attivati
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
- message: Controllo degli aggiornamenti...
+ message: Controllo aggiornamenti in corso...
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: >-
+ Fai clic per aprire la documentazione di MomentJS. Token consentiti: $1. Usa
+ [parentesi quadre] per proteggere il testo letterale.
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
the script.
- message: Errore durante il recupero della risorsa!
+ message: Errore nel recupero della risorsa!
msgErrorFetchingScript:
description: Message shown when Violentmonkey fails fetching a new version of the script.
- message: Errore durante lo scaricamento dello script!
+ message: Errore nel recupero dello script!
msgErrorFetchingUpdateInfo:
description: Message shown when Violentmonkey fails fetching version data of the script.
- message: Problemi nello scaricamento delle informazioni sull'aggiornamento.
+ message: Recupero informazioni di aggiornamento fallito.
msgErrorLoadingData:
description: >-
Message shown on confirm page when the script to be installed cannot be
loaded.
- message: Errore caricamento dati script.
+ message: Errore nel caricamento dei dati dello script.
msgErrorLoadingDependency:
description: Message shown when not all requirements are loaded successfully.
- message: Errore caricamento dipendenze.
+ message: Errore nel caricamento delle dipendenze.
msgImported:
description: >-
Message shown after import. There is an argument referring to the count of
scripts imported.
- message: $1 elemento/i importati.
+ message: $1 elementi importati.
msgIncognitoChanges:
description: >-
Message shown in popup and installation tab when opened in an incognito
@@ -583,17 +800,29 @@ msgLoading:
touched: false
msgLoadingData:
description: Message shown on confirm page when the script to be installed is loading.
- message: Caricamento dati script...
+ message: Caricamento dati script in corso...
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
- message: Caricamento dipendenze... ($1/$2)
+ message: Caricamento dipendenze in corso... ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: Mancano risorse necessarie.
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
one.
message: >-
- Conflitto del namespace dello script! Per favore modifica @name e
- @namespace.
+ Uno script come questo è già installato.
+
+ Usa un @name e @namespace diverso qui o modifica l'altro script con gli
+ stessi valori.
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: Uno script con lo stesso @name e @namespace è già installato.
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@@ -601,40 +830,65 @@ msgNewVersion:
message: Nuova versione trovata.
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
- message: Aggiornamento non trovato.
+ message: Nessun aggiornamento trovato.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: Errore nell'aggiornamento degli script. Fai clic per aprirli.
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 'Per favore salva o installa nuovamente questi script:'
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: (il codice è lo stesso)
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
- message: Blacklist aggiornata.
+ message: Lista nera aggiornata.
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
message: Stile personalizzato aggiornato.
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
- message: Editor options are updated.
+ message: Opzioni editor aggiornate.
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
- message: Custom script template is updated.
+ message: Modello script personalizzato aggiornato.
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
- message: 'Lo script [$1] è aggiornato!'
+ message: Lo script [$1] è aggiornato!
msgShowHide:
description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
- message: ''
+ message: Mostra/nascondi
msgSyncError:
description: Message shown when sync failed.
- message: Errore sincronizzazione!
+ message: Errore di sincronizzazione!
msgSyncInit:
description: Message shown when sync service is initializing.
- message: Inizializzando...
+ message: Inizializzazione in corso...
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
- message: Errore inizializzazione!
+ message: Errore di inizializzazione!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: Non ancora autorizzato.
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
- message: La sincronizzazione partirà presto...
+ message: La sincronizzazione inizierà a breve...
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
- message: Sincronizzazione in progresso...
+ message: Sincronizzazione in corso...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: Errore di sintassi?
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: ''
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
message: Script aggiornato.
@@ -646,58 +900,211 @@ noValues:
message: Nessun valore salvato
optionEditorWindow:
description: Label for the option in settings
- message: Apri editor da popup ad una nuova finestra
+ message: Apri editor da finestra a comparsa in una nuova finestra
optionEditorWindowHint:
description: >-
Tooltip for optionEditorWindow in case the browser doesn't support
onBoundsChanged
message: >-
- La posizione della finestra dell'editor sarà memorizzata solo su
- ridimensionamento o salvataggio
+ La posizione della finestra dell'editor sarà ricordata solo quando viene
+ ridimensionata o salvata
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
message: Nascondi omnibox
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: Menu a comparsa e icona
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
- message: Enabled first
+ message: Mostra quelli attivati per primi
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: Raggruppa script disattivati
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: Raggruppa per stadio @run-at
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
- message: Hide disabled
+ message: Nascondi script disattivati
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: Mostra script disattivati
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
- message: Visualizza script abilitati per primi
+ message: Mostra per primi gli script attivati
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: 'Tema interfaccia utente:'
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: automatico
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: scuro
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: chiaro
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: Aggiorna
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: Impostazioni finestre a comparsa
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: 'Clic tasto destro: impostazioni finestre a comparsa'
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: Modalità solo lettura
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: >-
+ Questo script è in modalità di sola lettura perché sono attivi gli
+ aggiornamenti automatici. Per poterlo modificare devi disattivare gli
+ aggiornamenti o consentire le modifiche.
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: Consenti modifiche
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: (il prossimo aggiornamento sovrascriverà le tue modifiche)
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: Reinstalla
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: Ricarica scheda
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: >-
+ Se attivato, la scheda attiva sarà ricaricata quando vengono rilevate delle
+ modifiche e quando lo script corrisponde all'URL della scheda.
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: Rimuovi tutti gli script
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: >-
+ Vuoi spostare tutti gli script nel cestino?
+
+ Dopo un po' di tempo verrà svuotato automaticamente. Volendo, puoi aprirlo e
+ svuotarlo manualmente.
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
- message: Maiuscole/minuscole
+ message: Discrimina maiuscole
searchUseRegex:
description: Option to perform a regular expression search
- message: Espressione regolare
+ message: Usa espressione regolare
sideMenuAbout:
description: 'Side menu: About'
- message: A riguardo
+ message: Informazioni
sideMenuInstalled:
description: 'Side menu: Installed scripts'
message: Script installati
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
message: Impostazioni
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: Aggiornamento
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: Ricarica la pagina senza gli script
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: >-
+ Hai momentaneamente disattivato gli script per questa pagina. Ricaricando la
+ scheda o navigando tra i link, gli script verranno riattivati.
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: 'Ordine:'
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: Smetti di rilevare modifiche
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: Colore predefinito
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: >-
+ Colore quando il sito non è iniettabile (è nella lista nera o non è
+ supportato)
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
message: |-
- * key adds the text to autocomplete history
- * RegExp syntax is supported: /re/ and /re/flags
+ * il tasto aggiunge il testo alla cronologia di autocompletamento
+ * La sintassi RegExp è supportata: /re/ e /re/flags
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: >-
+ * il tastoInvio aggiunge il testo alla cronologia di
+ autocompletamento
+
+ * tutte le condizioni non fanno diffierenze tra maiuscole e minuscole
+
+ * le condizioni separate da uno spazio possono essere combinate
+
+ * puoi cercare i metadati: "Awesome Script" "Description"
+
+ * puoi cercare le etichette: #tag1 #tag2
+
+ * puoi cercare il nome dello script: name:"awesome name"
+
+ * puoi cercare il codice dello script: code:"awesome code"
+
+ * puoi escludere dei risultati: !#tag2 !name:"unwanted"
+
+ * puoi usare espressioni regolari: /\w+?/,
+ /\w+?/gi, name:/\w+?/, name+re:"\w+? with
+ space"
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: ''
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: Rileva modifiche esterne
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: >-
+ Lascia questa pagina aperta per poter rilevare le modifiche in un file
+ salvato localmente
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: Aggiorna script ($1)
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: Aggiorna
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: Aggiorna tutti gli script
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: Aggiorna gli script della scheda attuale
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
message: Chiave (stringa)
valueLabelValue:
description: Label for value of a script value.
- message: Valore (stringa JSON)
+ message: Valore (formato JSON)
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
- message: Tutti i valori (serializzato come JSON)
+ message: Tutti i valori (formato JSON)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
+ message: ''
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
- message: Visit Website
+ message: Visita sito web
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/ja/messages.yml b/src/_locales/ja/messages.yml
index f56fbbd0de..8a8db37657 100644
--- a/src/_locales/ja/messages.yml
+++ b/src/_locales/ja/messages.yml
@@ -1,21 +1,37 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: 適用
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
message: キャンセル
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: 更新を確認
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
message: 閉じる
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
message: インストール
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: 再インストール
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
message: 無効化
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: ''
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
message: 編集
buttonEditClickHint:
description: Tooltip for the Edit button in popup.
- message: ''
+ message: スクリプト名を右クリック、 [Ctrl] キーを押しながらクリック、ホイールでクリックすることもできます。
buttonEmptyRecycleBin:
description: Button to empty the recycle bin.
message: 今すぐゴミ箱を空にする
@@ -63,6 +79,9 @@ buttonReplaceAll:
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
message: リセット
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: 設定を初期化
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
message: 復元
@@ -72,22 +91,31 @@ buttonSave:
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
message: 保存して閉じる
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: 保存済み
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
message: エディタの設定を表示
buttonSupport:
description: Button to open support page.
message: サポートページ
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: ''
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: ''
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
message: 元に戻す
- touched: false
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: 更新を確認
+ description: Button to update a script.
+ message: 更新
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
message: すべての更新を確認
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
message: データベースの掃除
@@ -97,46 +125,90 @@ buttonVacuumed:
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
message: データを掃除中…
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: |-
+ このスクリプトの自動更新は無効中です!
+ それでも更新するなら、OKを押します。
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
message: |-
変更内容が保存されていません!
- 「OK」をクリックすると変更を破棄します。 (「キャンセル」でこのページに留まります。)
+ OKで変更を破棄、キャンセルで編集を続けます。
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: データベースへのすべての変更を元に戻します (インポート、更新、編集、カスタマイズ)
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
- message: リストのURLに一致するページでは、スクリプトを実行しません。
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: 挿入のブラックリスト (一致するサイトでスクリプトを実行しない)
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: ネットワークのブラックリスト (スクリプトは一致するサイトとそのクッキーに接続しない)
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
- message: オプションページ、およびスクリプトのインストールページ用のカスタムCSSです。この項目が何であるか把握していない場合は、編集しないようお願いします。
+ message: オプションページ、またスクリプトのインストールページ用のカスタムCSSです。これが何か分からないなら編集はお控えください。
descEditorOptions:
description: Description of editor options JSON section.
message: >-
- CodeMirrorやアドオンのカスタムオプションとして、JSONオブジェクトを {"indentUnit":2,
- "smartIndent":true} の様に指定します。 いくつかのオプションは Violentmonkey
- では動作しない可能性があります。 完全なリストは {"indentUnit":2,
+ "smartIndent":true} のように指定します。 一部の設定はViolentmonkeyでは動作しないことがあります。こちら を参照してください。
+ rel="noopener noreferrer">完全な解説をご覧ください。
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: >-
+ 真偽値のオプションは値をダブルクリックして切り替えできます: true = 有効、false =
+ 無効。数値のオプションの単位はミリ秒です:Delay, Interval,
+ Rate, Time
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: >-
+ 標準でないオプション: autocompleteOnTyping は、入力後に自動補完の候補を表示するミリ秒単位の遅延時間
+ (0 = 無効)、killTrailingSpaceOnSave
+ は、保存時に各行の末尾の空白を自動削除、showTrailingSpace は、 末尾の空白をドットとして表示します。
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: >-
+ 使用可能な変数: <{{name}}>, <{{url}}>, <{{date}}>, <{{date:format}}> はMomentJS互換、例
+ <{{date:YYYY-MM-DD}}>.
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: グループ
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: 非表示
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: '無効化中のスクリプト:'
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: 表示
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
- message: 'ユーザースクリプトのメタデータブロックと GM API に関するドキュメント:'
+ message: 'ユーザースクリプトのメタデータ部分と GM API の説明文書:'
editHelpKeyboard:
description: Label in the editor help tab for the keyboard shortcuts.
message: キーボード ショートカット
editHowToHint:
description: The text of the how-to link in the editor header.
- message: 別のエディタを使用しますか?
+ message: 好きなエディタを使うには?
editLabelMeta:
description: Metadata section in settings tab of script editor.
- message: カスタムメタデータ
+ message: メタデータの設定
editLabelSettings:
description: Settings section in settings tab of script editor.
- message: スクリプト別の設定
+ message: このスクリプト用の設定
editLongLine:
description: Shown in the editor in lines that were cut due to being too long
- message: ''
+ message: 行が長すぎます
editLongLineTooltip:
description: Tooltip shown in the editor in lines that were cut due to being too long
- message: ''
+ message: |-
+ 行が長すぎるので、編集時の遅延防止のため折りたたまれました。
+ 高度な設定にて制限を調整できます。指定例:
+ "maxDisplayLength": 20000
editNavCode:
description: Label of code tab in script editor.
message: コード
@@ -148,32 +220,37 @@ editNavValues:
message: 値
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
- message: ''
+ message: すべて
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
- message: ''
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: キャンセル
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: 保存
+ message: スクリプトの値の保存データを表示・編集
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
- message: 多くのブラウザをサポートする、オープンソースの UserScript マネージャー
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
+ message: 幅広いブラウザに対応のオープンソースのユーザースクリプト管理ツール
extName:
description: Name of this extension.
message: Violentmonkey
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
- message: 設定によりブロックリストに登録されています
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
+ message: ブロックリストに登録済み
failureReasonNoninjectable:
description: >-
Shown for URLs that cannot be processed (same places as
failureBlacklistedUrl)
message: |-
- Violentmonkeyはこのページでユーザースクリプトを実行しません
- (一般的な例: ブラウザーUI や 拡張機能のページ)
+ このページでユーザースクリプトを実行できません
+ (一般例: ブラウザーのUI、拡張機能、ポリシーにてブロック済み、Operaの検索サイト)
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: Violentmonkey が再起動しました。タブを再読込みし、ユーザースクリプトを実行してください。
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: >-
+ パソコン内のファイルをインストールし追跡する方法が数種類あります:<1> 開いている Violentmonkey
+ のページやポップアップにファイルをドラッグ&ドロップ。ここでも可能。 <2> ファイル用のローカルのHTTPサーバーをインストールし
+ http://localhost 経由でファイルを開く。 <3> chrome://extensions ページを開き、Violentmonkey
+ の「詳細」から「ファイルのURLへのアクセスを許可」を有効化します。しかしこれは危険です。ユーザースクリプトがパソコン内のファイルを読み込む可能性があります。
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
message: アルファベット順
@@ -183,56 +260,85 @@ filterExecutionOrder:
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
message: 最終更新日順
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: ''
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: ''
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: すべて
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: コード
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: 名前
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: サイズ
genericError:
description: Label for generic error.
- message: ''
+ message: エラー
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
message: オフ
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
message: オン
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
message: グローバル設定を使用
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: '「#」の規則は、最初にサイトを開いた時や、タブの再読込み時にのみ動作: $1'
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
message: ゴミ箱
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: パソコン内のスクリプトをドラッグ&ドロップするための説明を表示
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: $1 個の一致したスクリプトに対して
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: ''
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
- message: URLを入力してください。
+ message: 'URLを入力:'
hintRecycleBin:
description: Hint for recycle bin.
- message: 削除されたスクリプトはここに一覧表示され、7日間保持されます。
+ message: 削除したスクリプトはここに7日間表示されます。
hintUseDownloadURL:
description: Shown as a place holder for @updateURL when it is not assigned
message: '@downloadURL を使用'
hintVacuum:
description: Hint for vacuuming data.
message: 冗長なデータを破棄し、キャッシュから欠落しているリソースの再読み込みを試みます。
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: インストール
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
message: $1 からインストール
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
message: インストール後にこのページを閉じる
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: このページを閉じるまでローカルファイルの変更を監視する
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
window is closed.
- message: Firefox 68 以降では、ソースファイルタブを開いたままにしておく必要があります。
+ message: Firefox 68 以降では、入力元ファイルのタブは開いたままにしてください。
labelAbout:
description: Label shown on top of the about page.
message: Violentmonkey について
@@ -253,13 +359,24 @@ labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
description: >-
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
- message: ''
+ message: 現在のスクリプトは、タブを再ロードするまで実行され続けます。
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
- message: スクリプトの更新を $1 日ごとに確認 (0 を指定すると無効)
+ message: スクリプト更新を $1 日ごとに確認 (0 で無効)
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: バックアップ
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: バックアップと管理
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
- message: 'バッジの表示: '
+ message: 'バッジ:'
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: 'バッジの色:'
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
message: 何も表示しない
@@ -268,7 +385,7 @@ labelBadgeTotal:
message: 実行中のスクリプト数
labelBadgeUnique:
description: Option to display number of unique running scripts on badge.
- message: 一意な実行中のスクリプト数
+ message: 個々の実行中のスクリプト数
labelBlacklist:
description: Label for global blacklist settings in security section.
message: ブロックリスト
@@ -280,16 +397,19 @@ labelCurrentLang:
message: '現在の言語: '
labelCustomCSS:
description: Label for custom CSS section.
- message: カスタムスタイル
+ message: スタイルの指定
labelDataExport:
description: Section title of data export.
message: エクスポート
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
message: インポート
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
message: 寄付
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
message: '更新を取得するURL:'
@@ -298,10 +418,13 @@ labelEditValue:
message: スクリプトの値を編集中
labelEditValueAll:
description: Label shown in the panel to edit the entire script value storage.
- message: ''
+ message: スクリプト保存データの編集
labelEditor:
description: Label for Editor settings
message: エディタ
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: 有効化したスクリプトのみ
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
message: 除外するページのURL (@exclude)
@@ -313,13 +436,18 @@ labelExportScriptData:
message: スクリプトが保存したデータを含める
labelExposeStatus:
description: Option in advanced settings.
- message: ''
+ message: 'ユーザスクリプト集積サイトにインストールしたバージョンを知らせる: $1'
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: Firefox用の別の $1 モード
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: >-
+ スクリプトのFireFox 59
+ 以降での別の挿入方法で、標準の方法より高速です。同期ページモードと同じくメモリ消費量が増加するので、このオプションを使わずにスクリプトが正常に動作するなら無効にします。
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
- message: フィードバック
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: $1 で並べ替え
+ message: 意見や報告
labelGeneral:
description: Label for general settings.
message: 基本設定
@@ -332,18 +460,23 @@ labelHomepage:
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
message: 'ホームページのURL:'
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: 'アイコンのURL:'
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
- message: ''
+ message: スクリプトデータのインポート
labelImportSettings:
description: Label for option to import settings from zip file.
- message: Violentmonkey の設定もインポートする
+ message: Violentmonkey の設定もインポート
labelInclude:
description: Label of @include rules.
message: 実行するページのURL (@include)
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
- message: '既定のインジェクションモード: '
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: '挿入先: '
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
message: スクリプトのインストール
@@ -362,13 +495,15 @@ labelMatch:
labelName:
description: Label of script name.
message: 'スクリプト名:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: 'フレーム内での実行:'
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
message: 名前なし
- touched: false
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
- message: スクリプトは見つかりませんでした。
+ message: スクリプトなし。
labelNotifyThisUpdated:
description: >-
A per-script option in editor to enable notification when this script is
@@ -380,19 +515,21 @@ labelNotifyUpdates:
message: スクリプトの更新を通知する
labelNotifyUpdatesGlobal:
description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
- message: スクリプトごとの通知を無視する (エディタの "設定" タブ内)
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: ポップアップ内のスクリプトを $1 で並べ替え
+ message: スクリプトごとの通知を無視 (エディタの「設定」タブ内)
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
- message: プライバシーポリシー
+ message: 個人情報保護方針
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: スクリプトの再インストール
labelRelated:
description: Label of related links.
message: '関連リンク: '
labelRemovedAt:
description: Label for the time when the script is removed.
- message: $1 に削除されました
+ message: $1 に削除
labelReplace:
description: Label for replace input in search box.
message: '置換後の文字列: '
@@ -404,7 +541,7 @@ labelRunAtDefault:
message: (変更しない)
labelScriptTemplate:
description: Label for custom script template.
- message: カスタムスクリプト (テンプレート)
+ message: スクリプトのテンプレート
labelSearch:
description: Label for search input in search box.
message: '検索する文字列: '
@@ -414,6 +551,12 @@ labelSearchScript:
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
message: 設定
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: 実行順を表示
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
labelSync:
description: Label for sync options.
message: 同期
@@ -426,6 +569,9 @@ labelSyncAuthorize:
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
message: 確認中
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: ''
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
message: なし
@@ -451,6 +597,12 @@ labelSyncService:
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
message: 'ユーザ名: '
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: タグ (空白区切り)
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: 'テーマ:'
labelTranslator:
description: Label of translator.
message: '翻訳者: '
@@ -462,19 +614,34 @@ labelViewSingleColumn:
description: >-
Label for option in dashboard script list to show the scripts in single
column.
- message: ''
+ message: 1列表示
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
- message: ''
+ message: 表形式
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: '幅:'
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: $1同期モード
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: >-
+ スクリプトがページの読み込み前に実行される必要があり、現在その実行が遅い場合のみ有効化します。Tampermonkeyの挿入方法「即時」と同じく、これも非推奨のXHRの同期を使うため、Chrome/Chromiumでは開発者ツールのコンソールに警告が表示されます。警告は右クリックで非表示にできます。
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: (シークレットモードやクッキー無効中のサイトを除く)
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
message: $1 に同期
learnBlacklist:
description: Refers to a link to introduce blacklist patterns.
- message: パターンの詳細
+ message: 記法の詳細
learnInjectionMode:
description: Refers to a link to introduce injection modes.
- message: インジェクションモードについての詳細
+ message: 挿入方法の詳細
menuCommands:
description: Menu item to list script commands.
message: ユーザスクリプトコマンド
@@ -486,45 +653,61 @@ menuExclude:
description: >-
Shown in popup menu after clicking script's "..." dropdown so try to keep
the label short.
- message: ''
+ message: 除外…
menuExcludeHint:
description: Shown in popup menu after clicking "Exclude..." in script's "..." dropdown.
- message: ''
+ message: |2-
+ 一般設定でこのオプションを有効にすると、現在のタブが自動再ロードされます。
+ 他のすべてのタブに変更を適用するには、手動で再ロードしてください。
+ 柔軟性を高めるには、エディタの「設定」タブを使用します。
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: 意見や報告
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
- message: 表示しているサイト用のスクリプトを探す
+ message: このサイト用のスクリプトを探す
menuInjectionFailed:
description: Injection error.
- message: ''
+ message: 一部のスクリプトを挿入できませんでした。
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
- message: ''
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
+ message: 「自動」モードで再試行してください
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: このサイト用の無効なスクリプト
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
- message: Sub-frames only scripts
+ message: フレーム用スクリプト
menuMatchedScripts:
description: Label for menu listing matched scripts.
- message: このページで実行されるスクリプト
+ message: このサイト用のスクリプト
menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
- message: 新しいスクリプトを作成
+ message: スクリプトを新規作成
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
- message: スクリプトは無効
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
+ message: スクリプト無効
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
- message: スクリプトは有効
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
+ message: スクリプト有効
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
message: 更新を確認中…
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: 'クリックで MomentJS の説明を開きます。可能な記法: $1. [各括弧] 内の文字列はそのままになります。'
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
the script.
- message: リソースの取得中にエラーが発生しました
+ message: リソース取得中にエラー発生!
msgErrorFetchingScript:
description: Message shown when Violentmonkey fails fetching a new version of the script.
- message: スクリプトの取得中にエラーが発生しました!
+ message: スクリプト取得中にエラー発生!
msgErrorFetchingUpdateInfo:
description: Message shown when Violentmonkey fails fetching version data of the script.
message: 更新情報の取得に失敗しました。
@@ -532,10 +715,10 @@ msgErrorLoadingData:
description: >-
Message shown on confirm page when the script to be installed cannot be
loaded.
- message: スクリプトの取得に失敗しました。
+ message: スクリプトの読み込みに失敗しました。
msgErrorLoadingDependency:
description: Message shown when not all requirements are loaded successfully.
- message: 依存ライブラリの取得中にエラーが発生しました。
+ message: 依存ライブラリの取得中にエラー発生。
msgImported:
description: >-
Message shown after import. There is an argument referring to the count of
@@ -545,7 +728,7 @@ msgIncognitoChanges:
description: >-
Message shown in popup and installation tab when opened in an incognito
window.
- message: シークレットモードで行った変更は、メインプロファイルにも適用されます。
+ message: シークレットモードでの変更もメインプロファイルに適用されます。
msgInstalled:
description: Message shown when a script is installed.
message: スクリプトがインストールされました。
@@ -568,37 +751,64 @@ msgLoadingData:
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
message: 依存ライブラリを取得中… ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 必要なリソースなし。
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
one.
- message: スクリプトの名前空間が衝突しています! @name か @namespace を変更してください。
+ message: |-
+ スクリプトの名前空間が衝突しています!
+ @name か @namespace を変更してください。
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: '@name と @namespace が同じスクリプトがインストール済みです。'
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@downloadURL is provided.
- message: 新しいバージョンが見つかりました。
+ message: 新しいバージョンあり。
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
- message: 更新は見つかりませんでした。
+ message: 更新なし。
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: スクリプト更新時のエラー。クリックでそれを開きます。
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: '次のスクリプトを再び保存または再インストールしてください:'
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: (変更なし)
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
message: ブロックリストを更新しました。
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
message: カスタムスタイルが更新されました。
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
message: エディタの設定が更新されました。
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
message: カスタムスクリプト (テンプレート) が更新されました。
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
message: スクリプト「$1」が更新されました!
msgShowHide:
description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
- message: ''
+ message: 表示/非表示
msgSyncError:
description: Message shown when sync failed.
message: 同期エラー!
@@ -608,12 +818,24 @@ msgSyncInit:
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
message: 初期化エラー!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: まだ認証なし。
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
message: 同期を開始中…
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
message: 同期中…
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: 構文エラー?
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: >-
+ ページの読込み時に、スクリプトがなかったか、URLが一致しませんでした。この現象はフェイスブックやインスタグラムのような、偽装ナビゲーションを用いた単一ページ構成のアプリ風サイトで発生します。タブを再読込みし、スクリプトを実行できます。スクリプトを修正する際は、@match
+ をサイト全体に使用し、MutationObserver か window.navigation API から変更を検出してください。
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
message: スクリプトが更新されました。
@@ -622,33 +844,102 @@ msgUpdating:
message: 更新中…
noValues:
description: Label shown when there is no value for current script.
- message: 値は保存されていません
+ message: 保存された値ありません
optionEditorWindow:
description: Label for the option in settings
- message: ''
+ message: ポップアップから新規ウィンドウでエディターを開く
optionEditorWindowHint:
description: >-
Tooltip for optionEditorWindow in case the browser doesn't support
onBoundsChanged
- message: ''
+ message: エディタのウィンドウ位置は、サイズ変更または保存時にのみ記憶されます
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
- message: ''
+ message: オムニバーを表示しない
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: ポップアップメニューとアイコン
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
- message: 有効なものを先頭に表示
+ message: 有効なものを先に表示
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: 無効中のものをグループ化
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: '@run-at の指定値ごとにグループ化'
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
- message: 無効なものを非表示
+ message: 無効中のものを非表示
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: 無効中のものも表示
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
- message: 有効なスクリプトを先頭に表示
+ message: 有効なスクリプトを先に表示
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: 'UIのテーマ:'
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: 自動
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ダーク
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ライト
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: 更新
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: 設定をポップアップ
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: '右クリック: 設定をポップアップ'
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: 読取専用
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: 自動更新されたスクリプトは読み取り専用です。更新を無効にするか、編集を許可するまでです。
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: 編集を許可
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: (次の更新時に上書きされます)
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: 再インストール
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: タブを再読込み
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: このスクリプトがタブのURLに一致すると、変更が検出されたアクティブなタブを再読込します。
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: すべてのスクリプトを削除
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: |-
+ すべてのスクリプトを「ごみ箱」に移動しますか?
+ 一定期間後に自動で空になります。またいつでも空にできます。
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
- message: 大文字と小文字を区別する
+ message: 大文字と小文字を区別
searchUseRegex:
description: Option to perform a regular expression search
- message: 正規表現を使用する
+ message: 正規表現を使用
sideMenuAbout:
description: 'Side menu: About'
message: Violentmonkey について
@@ -658,23 +949,92 @@ sideMenuInstalled:
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
message: 設定
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: 更新
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: ユーザースクリプトなしで再読込
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: ユーザースクリプトを無効化中。再び実行するには再読込または移動します。
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: '並び替え:'
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: 追跡を中止
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: 通常のバッジの色
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: 挿入不可能なサイトでのバッジの色 (ブラックリストに登録済み、未対応)
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
message: |-
- * キーでオートコンプリートの履歴にテキストを追加します。
- * サポートしている正規表現の構文: /パターン/ 及び /パターン/フラグ
+ * キーで自動補完の履歴に文字列を追加
+ * 使用できる正規表現の構文: /条件/ や /条件/フラグ
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: >-
+ * Enter キーは自動補完の履歴に文字列を追加
+
+ * すべての条件は大文字小文字を区別しない
+
+ * 空白区切りで条件を併用できます
+
+ * メタデータで検索: "Awesome Script" "Description"
+
+ * タグで検索: #tag1 #tag2
+
+ * スクリプト名で検索: name:"awesome name"
+
+ * スクリプトのコードを検索: code:"awesome code"
+
+ * 検索除外: !#tag2 !name:"unwanted"
+
+ * 正規表現: /\w+?/, /\w+?/gi,
+ name:/\w+?/, name+re:"\w+? with space"
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: ユーザースクリプト挿入の切替
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: 外部での編集を追跡
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: このページを開いておき、パソコン内ファイルの編集を追跡
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: スクリプトを更新 ($1)
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: 更新
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: すべてのスクリプトを更新
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: 現在のタブのスクリプトを更新
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
message: キー (文字列)
valueLabelValue:
description: Label for value of a script value.
- message: 値 (JSONとしてシリアル化された)
+ message: 値 (JSONとしてシリアル化)
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
+ message: すべての値 (JSONとしてシリアル化)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
message: ''
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
message: ウェブサイトを開く
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/ko/messages.yml b/src/_locales/ko/messages.yml
index d488a091a8..5e05f7dea0 100644
--- a/src/_locales/ko/messages.yml
+++ b/src/_locales/ko/messages.yml
@@ -1,21 +1,37 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: 적용
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
message: 취소
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: 업데이트 확인
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
message: 닫기
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
message: 설치 확인
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: 재설치 확인
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
message: 비활성화
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: ''
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
message: 편집
buttonEditClickHint:
description: Tooltip for the Edit button in popup.
- message: ''
+ message: 스크립트 이름을 마우스 오른쪽 버튼 클릭, Ctrl 클릭, 휠 클릭할 수도 있습니다.
buttonEmptyRecycleBin:
description: Button to empty the recycle bin.
message: 지금 휴지통 비우기!
@@ -24,7 +40,7 @@ buttonEnable:
message: 활성화
buttonExportData:
description: Button to open the data export dialog.
- message: zip파일로 내보내기
+ message: ZIP 파일로 내보내기
buttonFilter:
description: Button to show filters menu.
message: 필터
@@ -34,7 +50,7 @@ buttonHome:
message: 홈페이지
buttonImportData:
description: Button to choose a file for data import.
- message: zip에서 불러오기
+ message: ZIP 파일에서 불러오기
buttonInstallFromURL:
description: Button to ask for URL of a user script.
message: URL에서 설치
@@ -63,6 +79,9 @@ buttonReplaceAll:
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
message: 초기화
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: 설정 초기화
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
message: 복구
@@ -72,22 +91,31 @@ buttonSave:
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
message: 저장하고 닫기
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: 저장 완료
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
message: 편집기 상태 보기
buttonSupport:
description: Button to open support page.
message: 지원 페이지
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: ''
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: ''
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
- message: 되돌리기
- touched: false
+ message: 실행 취소
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: 업데이트 확인
+ description: Button to update a script.
+ message: 업데이트
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
message: 모두 업데이트 확인
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
message: 데이터베이스 청소
@@ -96,15 +124,28 @@ buttonVacuumed:
message: 데이터 청소됨
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
- message: 데이터를 청소하는 중...
+ message: 데이터 청소 중...
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: |-
+ 이 스크립트의 자동 업데이트가 꺼져 있습니다!
+ 업데이트를 진행하려면 '확인'을 누르세요.
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
message: |-
- 변경사항이 저자오디지 않았습니다!
- 무시하려면 확인버튼을, 계속 머무르려면 취소 버튼을 눌러주세요.
+ 변경사항이 저장되지 않았습니다!
+ 무시하려면 확인 버튼을, 계속 머무르려면 취소 버튼을 눌러주세요.
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: 데이터베이스의 모든 변경 사항 되돌리기 (가져오기, 업데이트, 수정, 사용자 지정)
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
+ description: Description for the global injection blacklist.
message: 이 목록과 일치하는 URL에는 스크립트가 삽입되지 않습니다.
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: ''
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
message: 옵션 페이지와 스크립트 설치 페이지를 위한 커스텀 CSS입니다. 만약 이게 뭔지 모르신다면 수정하지 마세요.
@@ -115,6 +156,36 @@ descEditorOptions:
JSON 오브젝트로 할 수 있으며 몇몇 설정은 Violentmonkey 에서 작동하지 않을 수 있습니다. 전체 목록을 확인하세요.
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: >-
+ 값을 더블 클릭하여 설정을 켜고 끌 수 있습니다.true = 활성화, false =
+ 비활성화. 지연, 주기, 속도, 시간 등
+ 수로 입력하는 설정의 단위는 밀리초입니다.
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: >-
+ 비표준 설정: autocompleteOnTyping으로 입력 후 자동 완성 힌트를 표시할 때까지의 지연
+ 시간(밀리초)을 설정할 수 있고 (0 = 비활성화),
+ killTrailingSpaceOnSave는 저장할 때 후행 공백을 자동으로 제거하고,
+ showTrailingSpace는 후행 공백을 점으로 표시합니다.
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: >-
+ 지원하는 변수: MomentJS와 호환되는 <{{name}}>, <{{url}}>, <{{date}}>, <{{date:format}}>
+ 형식. 예: <{{date:YYYY-MM-DD}}>.
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: ''
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: ''
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: ''
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: ''
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
message: '유저스크립트의 메타데이터와 GM API 문서:'
@@ -132,10 +203,13 @@ editLabelSettings:
message: 스크립트 설정
editLongLine:
description: Shown in the editor in lines that were cut due to being too long
- message: ''
+ message: 줄이 너무 깁니다
editLongLineTooltip:
description: Tooltip shown in the editor in lines that were cut due to being too long
- message: ''
+ message: |-
+ 줄이 너무 길어서 편집 중 지연을 피하기 위해 텍스트가 접혀 있습니다.
+ 고급 설정에서 제한을 조정할 수 있습니다. 예시:
+ "maxDisplayLength": 20000
editNavCode:
description: Label of code tab in script editor.
message: 코드
@@ -148,23 +222,18 @@ editNavValues:
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
message: ''
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
- message: ''
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: 취소
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: 저장
+ message: 전체 스크립트 값 저장소 표시/편집
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
message: 유저스크립트를 실행합니다.
extName:
description: Name of this extension.
message: Violentmonkey
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
message: Violentmonkey 블랙리스트 목록에 추가되어 있습니다
failureReasonNoninjectable:
description: >-
@@ -172,7 +241,17 @@ failureReasonNoninjectable:
failureBlacklistedUrl)
message: |-
Violentmonkey가 이 페이지의 유저스크립트를 실행하지 못했습니다
- (대표적인 예: 브라우저 UI 또는 확장 기능)
+ (대표적인 원인 예시: 브라우저 UI, 확장 기능, 정책, Opera 내 검색엔진 사이트)
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: Violentmonkey가 재시작되었습니다. 유저스크립트를 실행하려면 탭을 새로고침하세요.
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: >-
+ 로컬 파일의 변경사항을 적용하거나 추적하는 방법이 몇 가지 있습니다. <1> 파일을 이 페이지처럼 열려 있는 Violentmonkey
+ 페이지나 팝업으로 끌어다 놓습니다. <2> 이 파일의 로컬 HTTP 서버를 설치한 뒤 http://localhost 주소로 파일을
+ 엽니다. <3> chrome://extensions 페이지의 확장 세부정보에서 "파일 URL에 대한 액세스 허용"을 켭니다. 이 방식은
+ 모든 유저스크립트에서 모든 파일에 접근할 수 있게 되므로 위험합니다.
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
message: 가나다 순
@@ -182,30 +261,58 @@ filterExecutionOrder:
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
message: 최근 업데이트 순
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: ''
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: ''
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: 전체
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: 코드
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: 이름
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: 크기 순
genericError:
description: Label for generic error.
- message: ''
+ message: 오류
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
message: 끄기
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
message: 켜기
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
message: 전역 설정 사용
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: '"#" 패턴은 사이트를 처음 열거나 탭을 새로 고침할 때만 작동합니다 : $1'
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
message: 휴지통
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: 끌어다 놓은 로컬 스크립트에 대한 지침 표시
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: 일치하는 스크립트 $1개
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: ''
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
message: 'URL 입력:'
@@ -218,15 +325,16 @@ hintUseDownloadURL:
hintVacuum:
description: Hint for vacuuming data.
message: 불필요한 중복 데이터를 버리고 캐시에 없는 리소스를 다시 불러오도록 시도합니다.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: 설치
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
message: $1에서 설치
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
message: 설치 후 닫기
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: 이 창이 닫히기 전에 로컬 파일 추적
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
@@ -252,13 +360,24 @@ labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
description: >-
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
- message: ''
+ message: 탭을 새로고침할 때까지 현재 스크립트가 계속 실행됩니다.
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
- message: 매 $1 일마다 업데이트합니다. (0 = 비활성화)
+ message: $1일마다 업데이트를 확인합니다. (0 = 비활성화)
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: 백업
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: 백업 및 유지보수
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
- message: 배지에 보일 숫자
+ message: '배지 표시: '
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: '배지 색상: '
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
message: 없음
@@ -283,12 +402,15 @@ labelCustomCSS:
labelDataExport:
description: Section title of data export.
message: 데이터 내보내기
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
message: 데이터 불러오기
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
message: 기부
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
message: '다운로드 URL:'
@@ -297,10 +419,13 @@ labelEditValue:
message: 스크립트 변수 수정
labelEditValueAll:
description: Label shown in the panel to edit the entire script value storage.
- message: 스크립트 스토리지 수정
+ message: 스크립트 저장소 수정
labelEditor:
description: Label for Editor settings
message: 편집기
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: 활성화된 스크립트만
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
message: '@exclude 규칙'
@@ -313,12 +438,17 @@ labelExportScriptData:
labelExposeStatus:
description: Option in advanced settings.
message: '유저스크립트 카탈로그 사이트에 설치된 버전 표시: $1'
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: Firefox에서 대체 $1 모드
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Firefox 59 이후 스크립트를 기본 모드보다 빠르게 인젝션하는 방식이 도입되었습니다. "페이지 동기화
+ 모드"처럼 메모리 사용량이 증가하므로, 이 옵션 없이도 스크립트가 올바르게 동작한다면 끄실 수 있습니다.
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
message: 피드백
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: $1에 따라 정렬
labelGeneral:
description: Label for general settings.
message: 일반
@@ -331,9 +461,12 @@ labelHomepage:
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
message: '홈페이지 URL:'
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: ''
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
- message: ''
+ message: 스크립트 데이터 가져오기
labelImportSettings:
description: Label for option to import settings from zip file.
message: 불러오기 설정
@@ -341,8 +474,10 @@ labelInclude:
description: Label of @include rules.
message: '@include 규칙'
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
- message: '기본 인젝션 모드: '
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: '인젝션 모드: '
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
message: 스크립트 설치
@@ -361,10 +496,12 @@ labelMatch:
labelName:
description: Label of script name.
message: '이름:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: '프레임에서 실행:'
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
message: 이름 없음
- touched: false
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
message: 스크립트를 찾을 수 없습니다.
@@ -380,12 +517,14 @@ labelNotifyUpdates:
labelNotifyUpdatesGlobal:
description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
message: 각 스크립트의 알림 설정을 무시하고 전역 설정 사용
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: 팝업에서 $1 순서로 스크립트 나열하기
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
message: 개인정보 보호정책
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: 스크립트 재설치 중
labelRelated:
description: Label of related links.
message: '관련된 링크: '
@@ -409,10 +548,16 @@ labelSearch:
message: '찾을 내용: '
labelSearchScript:
description: Placeholder for script search box.
- message: 스크립트를 검색해보세요...
+ message: 스크립트 검색...
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
message: 설정
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: 실행 순서 표시
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
labelSync:
description: Label for sync options.
message: 동기화
@@ -424,7 +569,10 @@ labelSyncAuthorize:
message: 인증
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
- message: 인증중
+ message: 인증 중
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: ''
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
message: 없음
@@ -450,6 +598,12 @@ labelSyncService:
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
message: '사용자: '
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: '태그 (공백으로 구분):'
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: '테마: '
labelTranslator:
description: Label of translator.
message: '번역자: '
@@ -461,10 +615,28 @@ labelViewSingleColumn:
description: >-
Label for option in dashboard script list to show the scripts in single
column.
- message: ''
+ message: 1열 형식
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
+ message: 표 형식
+labelWidth:
+ description: Width.
message: ''
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: $1 동기화 모드
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: >-
+ 페이지 로드를 시작하기 전에 실행해야 하는 스크립트가 있고 현재 너무 늦게 실행되고 있는 경우에만 활성화합니다. Tampermonkey의
+ Instant injection 모드처럼, 이 옵션은 더 이상 사용되지 않는 동기식 XHR을 사용하므로 Chrome/Chromium에서
+ devtools 콘솔에 경고가 표시됩니다, 이 경우 부작용은 무시해도 됩니다. 경고를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하여 영구적으로 숨길 수
+ 있습니다.
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: (시크릿 모드 및 쿠키를 끈 사이트 제외)
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
message: $1에 마지막으로 동기화됨
@@ -485,37 +657,53 @@ menuExclude:
description: >-
Shown in popup menu after clicking script's "..." dropdown so try to keep
the label short.
- message: ''
+ message: 제외...
menuExcludeHint:
description: Shown in popup menu after clicking "Exclude..." in script's "..." dropdown.
- message: ''
+ message: |-
+ 일반 설정에서 이 옵션을 활성화한 경우 현재 탭이 자동으로 새로고침됩니다.
+ 다른 모든 탭에 변경 사항을 적용하려면 수동으로 새로고침하세요.
+ 더 많은 유연성을 위해 편집기의 '설정' 탭을 사용하세요.
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: 피드백
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
- message: 이 사이트를 위한 스크립트 찾기
+ message: 이 사이트의 스크립트 찾기
menuInjectionFailed:
description: Injection error.
message: 일부 스크립트를 삽입할 수 없습니다.
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
message: '"자동" 모드로 재시도'
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: 일치하는 비활성화된 스크립트
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
- message: 하위 프레임 스크립트들
+ message: 하위 프레임 전용 스크립트
menuMatchedScripts:
description: Label for menu listing matched scripts.
- message: 일치하는 스크립트들
+ message: 일치하는 스크립트
menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
message: 새 스크립트 만들기
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
- message: 스크립트들 비활성화됨
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
+ message: 스크립트 비활성화됨
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
- message: 스크립트들 활성화됨
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
+ message: 스크립트 활성화됨
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
message: 업데이트 확인중...
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: 'MomentJS 문서를 열려면 클릭합니다. 허용된 토큰 : $1. 리터럴 텍스트를 보호하려면 [대괄호]를 사용하세요.'
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
@@ -544,7 +732,7 @@ msgIncognitoChanges:
description: >-
Message shown in popup and installation tab when opened in an incognito
window.
- message: ''
+ message: 시크릿 모드에서 변경한 사항은 기본 프로필에도 적용됩니다.
msgInstalled:
description: Message shown when a script is installed.
message: 스크립트 설치됨.
@@ -567,11 +755,21 @@ msgLoadingData:
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
message: 의존성을 불러오는 중... ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 요구되는 리소스가 손실됨.
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
one.
message: 스크립트의 네임스페이스가 충돌했습니다! @name과 @namespace를 수정해주세요.
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: '@name과 @namespace가 동일한 스크립트가 이미 설치되었습니다.'
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@@ -580,74 +778,169 @@ msgNewVersion:
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
message: 업데이트 없음.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: 스크립트 업데이트 오류. 클릭해서 열기.
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 스크립트를 재설치하시거나 다시 저장하세요.
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: ' (변경 없음)'
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
message: 블랙리스트 업데이트됨.
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
message: 커스텀 스타일 업데이트됨.
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
message: 편집기 설정이 업데이트됨.
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
message: 스크립트 템플릿이 업데이트됨.
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
- message: '스크립트 [$1]이(가) 업데이트됨!'
+ message: 스크립트 [$1]이(가) 업데이트됨!
msgShowHide:
description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
- message: ''
+ message: 표시/숨김
msgSyncError:
description: Message shown when sync failed.
message: 동기화 오류!
msgSyncInit:
description: Message shown when sync service is initializing.
- message: 초기화중...
+ message: 초기화 중...
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
message: 초기화 오류!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: 아직 승인되지 않았습니다.
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
message: 동기화가 곧 시작합니다....
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
- message: 동기화 진행중...
+ message: 동기화 진행 중...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: 구문 오류?
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: >-
+ 페이지가 로드될 때 스크립트가 존재하지 않거나 URL과 일치하지 않는데, 이는 페이크 내비게이션을 사용하는 페이스북이나 인스타그램과 같은
+ 단일 페이지 애플리케이션 사이트에서 발생합니다. 탭을 새로고침하여 스크립트를 실행할 수 있습니다. 스크립트를 수정하려면 전체 사이트에
+ @match를 사용한 다음 MutationObserver 또는 window.navigation API를 사용하여 변경 사항을 감지합니다.
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
message: 스크립트 업데이트됨.
msgUpdating:
description: Message shown when a new version of script is being fetched.
- message: 업데이트중...
+ message: 업데이트 중...
noValues:
description: Label shown when there is no value for current script.
message: 저장된 값이 없습니다.
optionEditorWindow:
description: Label for the option in settings
- message: ''
+ message: 새 창의 팝업에서 편집기 열기
optionEditorWindowHint:
description: >-
Tooltip for optionEditorWindow in case the browser doesn't support
onBoundsChanged
- message: ''
+ message: 편집기 창 위치는 크기를 조정하거나 저장할 때만 기억됩니다.
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
- message: ''
+ message: omnibox 숨기기
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: 팝업 메뉴 및 아이콘
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
message: 활성화된 것 먼저
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: 비활성화된 스크립트 묶기
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: '@run-at stage로 묶기'
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
- message: 비활성화된 것 숨기기
+ message: 비활성화된 스크립트 숨김
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: 비활성화된 스크립트 표시
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
message: 활성화된 스크립트 먼저 보여주기
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: 'UI 테마: '
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: 자동
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: 다크
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: 라이트
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: 업데이트
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: ''
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: ''
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: 읽기 전용
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: 자동 업데이트된 스크립트는 업데이트를 끄거나 편집을 허용하기 전까지 읽기 전용 상태입니다.
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: 편집 허용
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: (다음 업데이트에서 편집 사항을 덮어씀)
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: 재설치
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: 탭 새로고침
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: 켜진 경우, 활성화된 탭의 URL에 해당하는 스크립트가 바뀌면 탭을 새로고침합니다.
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: ''
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: ''
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
- message: 대소문자 확인하기
+ message: 대소문자 확인
searchUseRegex:
description: Option to perform a regular expression search
- message: 정규표현식 사용하기
+ message: 정규표현식 사용
sideMenuAbout:
description: 'Side menu: About'
message: 정보
@@ -657,14 +950,76 @@ sideMenuInstalled:
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
message: 설정
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: 업데이트
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: 유저스크립트를 끄고 페이지 새로고침
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: 이 페이지에서 유저스크립트를 비활성화했습니다. 스크립트를 실행하려면 탭을 새로고침하거나 탐색하세요.
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: ''
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: 추적 중단
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: 일반 배지 색상
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: 주입할 수 없는 사이트의 배지 색상(블랙리스트 또는 지원되지 않음)
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
message: |-
* 키로 자동완성 내역에 추가할 수 있습니다.
* 정규표현식을 지원합니다: /re/ 또는 /re/flags
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: >-
+ * Enter 키를 누르면 텍스트가 자동 완성 내역에 추가됩니다
+
+ * 모든 조건은 대소문자를 구분하지 않습니다
+
+ * 조건은 공백으로 구분해 여러 개 입력할 수 있습니다
+
+ * 메타데이터 검색: "Awesome Script" "Description"
+
+ * 태그 검색: #tag1 #tag2
+
+ * 스크립트 이름 검색: name:"awesome name"
+
+ * 스크립트 코드 검색: code:"awesome code"
+
+ * 검색에서 제외: !#tag2 !name:"unwanted"
+
+ * 정규표현식: /\w+?/, /\w+?/gi,
+ name:/\w+?/, name+re:"\w+? with space"
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: ''
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: 외부 편집 추적
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: 로컬 파일의 편집을 추적하려면 이 페이지를 계속 열어두세요
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: 스크립트 업데이트 ($1)
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: 업데이트
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: ''
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: ''
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
message: 키 (문자열)
@@ -674,6 +1029,13 @@ valueLabelValue:
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
message: 모든 값 (JSON 직렬화)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
+ message: ''
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
message: 웹 사이트 방문
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/lv/messages.yml b/src/_locales/lv/messages.yml
new file mode 100644
index 0000000000..842f2bd9c7
--- /dev/null
+++ b/src/_locales/lv/messages.yml
@@ -0,0 +1,985 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: ''
+buttonCancel:
+ description: Cancel button on dialog.
+ message: Atcelt
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonClose:
+ description: Button to close window.
+ message: Aizvērt
+buttonConfirmInstallation:
+ description: Button to confirm installation of a script.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonDisable:
+ description: Button to disable a script.
+ message: Atspējot
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonEdit:
+ description: Button to edit a script.
+ message: Rediģēt
+buttonEditClickHint:
+ description: Tooltip for the Edit button in popup.
+ message: ''
+buttonEmptyRecycleBin:
+ description: Button to empty the recycle bin.
+ message: ''
+buttonEnable:
+ description: Button to enable a script.
+ message: Iespējot
+buttonExportData:
+ description: Button to open the data export dialog.
+ message: Eksportēt kā zip arhīvu
+buttonFilter:
+ description: Button to show filters menu.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonHome:
+ description: Button to open homepage.
+ message: Mājas lapa
+buttonImportData:
+ description: Button to choose a file for data import.
+ message: Importēt zip arhīvu
+buttonInstallFromURL:
+ description: Button to ask for URL of a user script.
+ message: Uzstādīt no URL
+buttonInstallOptions:
+ description: Button to show options of installation confirm page.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonNew:
+ description: Button to create a new script.
+ message: Jauns
+buttonOK:
+ description: OK button on dialog.
+ message: Labi
+buttonRecycleBin:
+ description: Button to list scripts in recycle bin.
+ message: ''
+buttonRemove:
+ description: Button to remove a script.
+ message: ''
+buttonReplace:
+ description: Button to replace the current match.
+ message: ''
+buttonReplaceAll:
+ description: Button to replace all matches.
+ message: ''
+buttonReset:
+ description: Button to reset to default values.
+ message: ''
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: ''
+buttonRestore:
+ description: Button to restore a removed script.
+ message: Atjaunot
+buttonSave:
+ description: Button to save modifications of a script.
+ message: Saglabāt
+buttonSaveClose:
+ description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
+ message: Saglabāt & Aizvērt
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: Saglabāts
+buttonShowEditorState:
+ description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
+ message: ''
+buttonSupport:
+ description: Button to open support page.
+ message: Atbalsta lapa
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: ''
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: ''
+buttonUndo:
+ description: Button to undo removement of a script.
+ message: Atsaukt
+buttonUpdate:
+ description: Button to update a script.
+ message: Atjaunināt
+buttonUpdateAll:
+ description: Check all scripts for updates.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonVacuum:
+ description: Button to vacuum extension data.
+ message: ''
+buttonVacuumed:
+ description: Message shown when data is vacuumed.
+ message: ''
+buttonVacuuming:
+ description: Message shown when data vacuum is in progress.
+ message: ''
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: ''
+confirmNotSaved:
+ description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
+ message: ''
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: ''
+descBlacklist:
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: ''
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: ''
+descCustomCSS:
+ description: Description of custom CSS section.
+ message: ''
+descEditorOptions:
+ description: Description of editor options JSON section.
+ message: ''
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: ''
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: ''
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: ''
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: ''
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: ''
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: 'Atspējotie skripti:'
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: ''
+editHelpDocumention:
+ description: Label in the editor help tab for the documentation link.
+ message: ''
+editHelpKeyboard:
+ description: Label in the editor help tab for the keyboard shortcuts.
+ message: 'Īsinājumtaustiņi:'
+editHowToHint:
+ description: The text of the how-to link in the editor header.
+ message: ''
+editLabelMeta:
+ description: Metadata section in settings tab of script editor.
+ message: ''
+editLabelSettings:
+ description: Settings section in settings tab of script editor.
+ message: Skripta iestatījumi
+editLongLine:
+ description: Shown in the editor in lines that were cut due to being too long
+ message: Rinda ir pārāk gara
+editLongLineTooltip:
+ description: Tooltip shown in the editor in lines that were cut due to being too long
+ message: ''
+editNavCode:
+ description: Label of code tab in script editor.
+ message: ''
+editNavSettings:
+ description: Label of settings tab in script editor.
+ message: Iestatījumi
+editNavValues:
+ description: Label of values tab in script editor.
+ message: ''
+editValueAll:
+ description: Button to show/edit the entire script value storage.
+ message: ''
+ touched: false
+editValueAllHint:
+ description: Tooltip for the 'all' button.
+ message: ''
+extDescription:
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
+ message: ''
+extName:
+ description: Name of this extension.
+ message: Violentmonkey
+failureReasonBlacklisted:
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
+ message: ''
+failureReasonNoninjectable:
+ description: >-
+ Shown for URLs that cannot be processed (same places as
+ failureBlacklistedUrl)
+ message: ''
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: ''
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: ''
+filterAlphabeticalOrder:
+ description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
+ message: alfabētiski
+filterExecutionOrder:
+ description: Label for option to sort scripts in execution order.
+ message: ''
+filterLastUpdateOrder:
+ description: Label for option to sort scripts by last update time.
+ message: ''
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: ''
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: ''
+filterScopeAll:
+ description: Option in dashboard's search scope filter.
+ message: ''
+ touched: false
+filterScopeCode:
+ description: Option in dashboard's search scope filter.
+ message: ''
+ touched: false
+filterScopeName:
+ description: Option in dashboard's search scope filter.
+ message: ''
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: izmēra
+genericError:
+ description: Label for generic error.
+ message: Kļūda
+genericOff:
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
+ message: izslēgts
+genericOn:
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
+ message: ieslēgts
+genericUseGlobal:
+ description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
+ message: ''
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: ''
+headerRecycleBin:
+ description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
+ message: ''
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: ''
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: ''
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: ''
+hintInputURL:
+ description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
+ message: ''
+hintRecycleBin:
+ description: Hint for recycle bin.
+ message: ''
+hintUseDownloadURL:
+ description: Shown as a place holder for @updateURL when it is not assigned
+ message: ''
+hintVacuum:
+ description: Hint for vacuuming data.
+ message: ''
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: Uzstādīt
+installFrom:
+ description: Label for button to install script from a userscript site.
+ message: Uzstādīt no $1
+installOptionClose:
+ description: Option to close confirm window after installation.
+ message: ''
+ touched: false
+installOptionTrackTooltip:
+ description: >-
+ Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
+ window is closed.
+ message: ''
+labelAbout:
+ description: Label shown on top of the about page.
+ message: ''
+ touched: false
+labelAdvanced:
+ description: Label for button to show advanced settings.
+ message: ''
+labelAllowUpdate:
+ description: Option to allow checking updates for a script.
+ message: Atļaut atjaunināt
+labelAuthor:
+ description: Label of author shown in the details of a script.
+ message: 'Izstrādāja: '
+labelAutoReloadCurrentTab:
+ description: Option to reload current tab after a script is switched on or off from menu.
+ message: ''
+labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
+ description: >-
+ Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
+ disabled.
+ message: ''
+ touched: false
+labelAutoUpdate:
+ description: Option to allow automatically checking scripts for updates
+ message: ''
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: ''
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: Dublēšana un apkope
+labelBadge:
+ description: Label for option to show number on badge.
+ message: ''
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: ''
+labelBadgeNone:
+ description: Option to display nothing on badge.
+ message: ''
+labelBadgeTotal:
+ description: Option to display total number of running scripts on badge.
+ message: ''
+labelBadgeUnique:
+ description: Option to display number of unique running scripts on badge.
+ message: ''
+labelBlacklist:
+ description: Label for global blacklist settings in security section.
+ message: ''
+labelContributors:
+ description: Label for link to contributors.
+ message: ''
+labelCurrentLang:
+ description: Label of current language.
+ message: ''
+labelCustomCSS:
+ description: Label for custom CSS section.
+ message: ''
+labelDataExport:
+ description: Section title of data export.
+ message: ''
+ touched: false
+labelDataImport:
+ description: Section title of data import.
+ message: ''
+ touched: false
+labelDonate:
+ description: Label of link to donate page.
+ message: ''
+ touched: false
+labelDownloadURL:
+ description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
+ message: 'Lejupielādes URL:'
+labelEditValue:
+ description: Label shown in the panel to edit a script value.
+ message: ''
+labelEditValueAll:
+ description: Label shown in the panel to edit the entire script value storage.
+ message: ''
+labelEditor:
+ description: Label for Editor settings
+ message: ''
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: tikai iespējotos skriptus
+labelExclude:
+ description: Label of @exclude rules.
+ message: ''
+labelExcludeMatch:
+ description: Label of @exclude-match rules.
+ message: ''
+labelExportScriptData:
+ description: Option to export script data along with scripts.
+ message: Eksportēt skripta datus
+labelExposeStatus:
+ description: Option in advanced settings.
+ message: ''
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: ''
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: ''
+labelFeedback:
+ description: Label of link to feedback page.
+ message: ''
+labelGeneral:
+ description: Label for general settings.
+ message: ''
+labelHelpTranslate:
+ description: Label for link to localization guide in about tab
+ message: Palīdziet iztulkot
+labelHomepage:
+ description: Label for home page in about tab.
+ message: Mājas lapa
+labelHomepageURL:
+ description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
+ message: ''
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: 'Ikonas URL:'
+labelImportScriptData:
+ description: Option to import script data along with scripts.
+ message: Ievietot skripta datus
+labelImportSettings:
+ description: Label for option to import settings from zip file.
+ message: Importēt iestatījumus
+labelInclude:
+ description: Label of @include rules.
+ message: ''
+labelInjectionMode:
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: ''
+labelInstall:
+ description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
+ message: ''
+labelKeepOriginal:
+ description: Option to keep the original match or ignore rules.
+ message: ''
+labelLastUpdatedAt:
+ description: Label shown on last updated time.
+ message: ''
+labelLineNumber:
+ description: Label for line number jumper.
+ message: 'Rindas Nr.: '
+labelMatch:
+ description: Label of @match rules.
+ message: ''
+labelName:
+ description: Label of script name.
+ message: 'Nosaukums:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: ''
+labelNoName:
+ description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
+ message: ''
+labelNoSearchScripts:
+ description: Message shown when no script is found in search results.
+ message: ''
+labelNotifyThisUpdated:
+ description: >-
+ A per-script option in editor to enable notification when this script is
+ updated. The text follows "Allow update" checkbox option so it's like a
+ continuation of the phrase.
+ message: ''
+labelNotifyUpdates:
+ description: Option to show notification when script is updated.
+ message: Paziņot par skriptu atjauninājumiem
+labelNotifyUpdatesGlobal:
+ description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
+ message: ''
+labelPrivacyPolicy:
+ description: Label of link to privacy policy
+ message: Konfidencialitātes politika
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: ''
+labelRelated:
+ description: Label of related links.
+ message: ''
+labelRemovedAt:
+ description: Label for the time when the script is removed.
+ message: ''
+labelReplace:
+ description: Label for replace input in search box.
+ message: ''
+labelRunAt:
+ description: Label of script @run-at properties in custom meta data.
+ message: ''
+labelRunAtDefault:
+ description: Shown when custom @run-at is not assigned.
+ message: ''
+labelScriptTemplate:
+ description: Label for custom script template.
+ message: ''
+labelSearch:
+ description: Label for search input in search box.
+ message: ''
+labelSearchScript:
+ description: Placeholder for script search box.
+ message: ''
+labelSettings:
+ description: Label shown on the top of settings page
+ message: Iestatījumi
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
+labelSync:
+ description: Label for sync options.
+ message: ''
+labelSyncAnonymous:
+ description: Label for using anonymous account.
+ message: Izmantot anonīmu kontu
+labelSyncAuthorize:
+ description: Label for button to authorize a service.
+ message: ''
+labelSyncAuthorizing:
+ description: Label for button when authorization is in progress.
+ message: ''
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: ''
+labelSyncDisabled:
+ description: Label for option to disable sync service.
+ message: ''
+labelSyncPassword:
+ description: Label for input to hold password.
+ message: 'Parole: '
+labelSyncReauthorize:
+ description: Option to reauthorize sync service when expired.
+ message: ''
+ touched: false
+labelSyncRevoke:
+ description: Label for button to revoke authorization for a service.
+ message: ''
+labelSyncScriptStatus:
+ description: Label for option to sync script status.
+ message: ''
+labelSyncServerUrl:
+ description: Label for input to hold server URL.
+ message: ''
+labelSyncService:
+ description: Label for sync service select.
+ message: ''
+labelSyncUsername:
+ description: Label for input to hold username.
+ message: 'Lietotājvārds: '
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: 'Birkas (atdalīt ar atstarpi):'
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: 'Motīvs: '
+labelTranslator:
+ description: Label of translator.
+ message: ''
+ touched: false
+labelUpdateURL:
+ description: Label of script @updateURL in custom meta data.
+ message: ''
+labelViewSingleColumn:
+ description: >-
+ Label for option in dashboard script list to show the scripts in single
+ column.
+ message: Viena kolonna
+labelViewTable:
+ description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
+ message: Tabulas skats
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: 'Platums:'
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: ''
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: ''
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: ''
+lastSync:
+ description: Label for last sync timestamp.
+ message: ''
+learnBlacklist:
+ description: Refers to a link to introduce blacklist patterns.
+ message: ''
+learnInjectionMode:
+ description: Refers to a link to introduce injection modes.
+ message: ''
+menuCommands:
+ description: Menu item to list script commands.
+ message: ''
+ touched: false
+menuDashboard:
+ description: Label for menu item to open dashboard.
+ message: ''
+menuExclude:
+ description: >-
+ Shown in popup menu after clicking script's "..." dropdown so try to keep
+ the label short.
+ message: ''
+menuExcludeHint:
+ description: Shown in popup menu after clicking "Exclude..." in script's "..." dropdown.
+ message: ''
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: ''
+menuFindScripts:
+ description: Menu item to find scripts for a site.
+ message: ''
+menuInjectionFailed:
+ description: Injection error.
+ message: ''
+menuInjectionFailedFix:
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
+ message: ''
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: ''
+menuMatchedFrameScripts:
+ description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
+ message: ''
+menuMatchedScripts:
+ description: Label for menu listing matched scripts.
+ message: ''
+menuNewScript:
+ description: Menu item to create a new script.
+ message: Izveidot jaunu skriptu
+menuScriptDisabled:
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
+ message: Skripti atspējoti
+menuScriptEnabled:
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
+ message: Skripti iespējoti
+msgCheckingForUpdate:
+ description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
+ message: ''
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: ''
+msgErrorFetchingResource:
+ description: >-
+ Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
+ the script.
+ message: ''
+msgErrorFetchingScript:
+ description: Message shown when Violentmonkey fails fetching a new version of the script.
+ message: ''
+msgErrorFetchingUpdateInfo:
+ description: Message shown when Violentmonkey fails fetching version data of the script.
+ message: ''
+msgErrorLoadingData:
+ description: >-
+ Message shown on confirm page when the script to be installed cannot be
+ loaded.
+ message: ''
+msgErrorLoadingDependency:
+ description: Message shown when not all requirements are loaded successfully.
+ message: ''
+msgImported:
+ description: >-
+ Message shown after import. There is an argument referring to the count of
+ scripts imported.
+ message: ''
+msgIncognitoChanges:
+ description: >-
+ Message shown in popup and installation tab when opened in an incognito
+ window.
+ message: ''
+msgInstalled:
+ description: Message shown when a script is installed.
+ message: Skripts uzstādīts.
+msgInvalidScript:
+ description: Message shown when script is invalid.
+ message: ''
+msgLoadedData:
+ description: >-
+ Message shown in the confirm page when a javascript file to be installed is
+ loaded.
+ message: ''
+ touched: false
+msgLoading:
+ description: Message shown in the options page before script list is loaded.
+ message: ''
+ touched: false
+msgLoadingData:
+ description: Message shown on confirm page when the script to be installed is loading.
+ message: ''
+msgLoadingDependency:
+ description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
+ message: ''
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: ''
+msgNamespaceConflict:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
+ one.
+ message: ''
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: ''
+msgNewVersion:
+ description: >-
+ Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
+ @downloadURL is provided.
+ message: Pieejama jauna versija.
+msgNoUpdate:
+ description: Message shown when there is no new version of a script.
+ message: ''
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: ''
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: ''
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: ''
+msgSavedBlacklist:
+ description: Message shown when blacklist are saved.
+ message: ''
+ touched: false
+msgSavedCustomCSS:
+ description: Message shown when custom CSS is saved.
+ message: ''
+ touched: false
+msgSavedEditorOptions:
+ description: Message shown when editor options are saved.
+ message: ''
+ touched: false
+msgSavedScriptTemplate:
+ description: Message shown when custom script template is saved.
+ message: ''
+ touched: false
+msgScriptUpdated:
+ description: Notification message for script updates.
+ message: ''
+msgShowHide:
+ description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
+ message: ''
+msgSyncError:
+ description: Message shown when sync failed.
+ message: ''
+msgSyncInit:
+ description: Message shown when sync service is initializing.
+ message: ''
+msgSyncInitError:
+ description: Message shown when sync fails in initialization.
+ message: ''
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: ''
+msgSyncReady:
+ description: Message shown when sync will start soon.
+ message: ''
+ touched: false
+msgSyncing:
+ description: Message shown when sync is in progress.
+ message: ''
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: ''
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: ''
+msgUpdated:
+ description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
+ message: Skripts atjaunināts.
+msgUpdating:
+ description: Message shown when a new version of script is being fetched.
+ message: ''
+noValues:
+ description: Label shown when there is no value for current script.
+ message: ''
+optionEditorWindow:
+ description: Label for the option in settings
+ message: ''
+optionEditorWindowHint:
+ description: >-
+ Tooltip for optionEditorWindow in case the browser doesn't support
+ onBoundsChanged
+ message: ''
+optionEditorWindowSimple:
+ description: Label for the editor window type
+ message: ''
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: ''
+optionPopupEnabledFirst:
+ description: Option to show enabled scripts first in popup.
+ message: ''
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: ''
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: ''
+optionPopupHideDisabled:
+ description: Option to hide disabled scripts in popup.
+ message: ''
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: ''
+ touched: false
+optionShowEnabledFirst:
+ description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
+ message: Vispirms rādīt iespējotos skriptus
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: ''
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ''
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ''
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ''
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: Atjaunināt
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: Uznirstošo logu iestatījumi
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: ''
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: ''
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: ''
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: ''
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: ''
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: ''
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: Pārlādēt cilni
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: ''
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: ''
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: ''
+ touched: false
+searchCaseSensitive:
+ description: Option to perform a case-sensitive search
+ message: Reģistrjutīgs
+searchUseRegex:
+ description: Option to perform a regular expression search
+ message: Lietot regulāro izteiksmi
+sideMenuAbout:
+ description: 'Side menu: About'
+ message: Par
+sideMenuInstalled:
+ description: 'Side menu: Installed scripts'
+ message: Uzstādītie skripti
+sideMenuSettings:
+ description: 'Side menu: Settings'
+ message: Iestatījumi
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: Pārlādēt lapu bez lietotājskriptiem
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: >-
+ Jūs atspējojāt lietotājskriptus šai lapai. Lai tos izmantotu, atkārtoti
+ ielādējiet vai pārvietojieties pa cilni.
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: 'Kārtot pēc:'
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: ''
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: ''
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: ''
+titleSearchHint:
+ description: Hover title for search icon in dashboard.
+ message: ''
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: ''
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: ''
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: ''
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: ''
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: ''
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: Atjaunināt
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: ''
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: ''
+valueLabelKey:
+ description: Label for key of a script value.
+ message: ''
+valueLabelValue:
+ description: Label for value of a script value.
+ message: ''
+valueLabelValueAll:
+ description: Label for input of entire script value storage.
+ message: ''
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
+ message: ''
+visitWebsite:
+ description: Label for link to open Violentmonkey website.
+ message: ''
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/nl/messages.yml b/src/_locales/nl/messages.yml
index dbddb18b5c..fec961b92f 100644
--- a/src/_locales/nl/messages.yml
+++ b/src/_locales/nl/messages.yml
@@ -1,21 +1,37 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: Toepassen
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
message: Annuleren
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: Controleren op updates
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
message: Sluiten
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
message: Installatie bevestigen
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: Herinstallatie bevestigen
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
message: Uitschakelen
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: 'Thema''s downloaden:'
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
message: Bewerken
buttonEditClickHint:
description: Tooltip for the Edit button in popup.
- message: 'Je kunt tevens rechts-, middel- of Ctrl-klikken op de scriptnaam.'
+ message: Je kunt tevens rechts-, middel- of Ctrl-klikken op de scriptnaam.
buttonEmptyRecycleBin:
description: Button to empty the recycle bin.
message: Leeg de prullenbak!
@@ -63,6 +79,9 @@ buttonReplaceAll:
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
message: Standaardwaarden
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: Standaardwaarden
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
message: Herstellen
@@ -72,39 +91,65 @@ buttonSave:
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
message: Opslaan en sluiten
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: Opgeslagen
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
message: Bewerkstatus tonen
buttonSupport:
description: Button to open support page.
message: Ondersteuningspagina
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: Eenmalig lokaal ophalen
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: Eenmalig versturen naar externe bron
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
- message: ''
- touched: false
+ message: Ongedaan maken
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: Controleren op updates
+ description: Button to update a script.
+ message: Bijwerken
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
message: Alle scripts controleren op updates
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
- message: Databank opschonen
+ message: Gegevens opschonen
buttonVacuumed:
description: Message shown when data is vacuumed.
- message: De databank is opgeschoond
+ message: Gegevens zijn opgeschoond
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
- message: Bezig met opschonen...
+ message: Gegevens aan het opschonen...
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: |-
+ Automatisch bijwerken van dit script is uitgeschakeld!
+ Klik op oké om tóch bij te werken.
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
message: |-
De aanpassingen zijn niet opgeslagen!
Klik op oké om ze te verwerpen of annuleren om door te gaan.
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: >-
+ Herstel alle wijzigingen aan de databank (importeren, bijwerken, bewerken en
+ aanpassen)
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
- message: Scripts worden niet uitgevoerd op url's die op deze lijst staan.
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: Zwarte injectielijst (scripts worden niet op deze sites uitgevoerd)
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: >-
+ Zwarte netwerklijst (scripts maken geen verbinding met deze sites en hun
+ cookies)
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
message: >-
@@ -115,19 +160,46 @@ descEditorOptions:
message: >-
Aangepaste instellingen voor CodeMirror en uitbreidingen in json-objecten,
zoals {"indentUnit":2, "smartIndent":true}. Let op: niet alle
- werken gegarandeerd in Violentmonkey - bekijk de volledige lijst. Je kunt een aangepast thema
- gebruiken door de bestandsnaam ervan in te voeren. Voorbeeld: "theme":
- "3024-day". De inhoud van het css-bestand kun je hieronder
- plakken bij 'Aangepaste stijl'.
+ rel="noopener noreferrer">volledige lijst.
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Boolean opties kunnen worden omgeschakeld door te dubbelklikken op de
+ waarde: true = ingeschakeld, false =
+ uitgeschakeld. Numerieke opties die eindigen op Delay,
+ Interval, Rate, Time zijn in
+ milliseconden.
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Niet-standaard opties: autocompleteOnTyping is een vertraging
+ in milliseconden om autocomplete hints weer te geven na het typen van
+ (0 = uitschakelen), killTrailingSpaceOnSave
+ verwijdert automatisch spaties in elke regel bij het opslaan,
+ showTrailingSpace toont de achterliggende spaties als punten.
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: >-
+ Ondersteunde variabelen: <{{name}}>, <{{url}}>, <{{date}}>,
+ <{{date:format}}> met een met MomentJS compatibel formaat, bijvoorbeeld
+ <{{date:YYYY-MM-DD}}>.
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: groep
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: verbergen
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: 'Uitgeschakelde scripts:'
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: tonen
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
- message: >-
- Documentatie over gebruikersscript-metagegevensblokken en GM
- API:
+ message: 'Documentatie over gebruikersscript metagegevensblok en GM API:'
editHelpKeyboard:
description: Label in the editor help tab for the keyboard shortcuts.
message: 'Sneltoetsen:'
@@ -164,64 +236,109 @@ editNavValues:
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
message: Alles
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
message: Alle scriptwaarden tonen/aanpassen
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: Annuleren
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: Opslaan
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
message: Een open source gebruikersscriptbeheerder voor diverse webbrowsers
extName:
description: Name of this extension.
message: Violentmonkey
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
message: Staat op Violentmonkey's zwarte lijst
failureReasonNoninjectable:
description: >-
Shown for URLs that cannot be processed (same places as
failureBlacklistedUrl)
- message: |-
+ message: >-
Violentmonkey kan geen gebruikersscripts uitvoeren op deze pagina
- (bijv. interne of extensiepagina's)
+
+ (bijv. interne of extensiepagina's, of vanwege een blokkadebeleid of
+ bepaalde Opera-zoekmachine)
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: >-
+ Violentmonkey is opnieuw opgestart. Laad het tabblad opnieuw om
+ gebruikersscripts uit te voeren.
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: >-
+ Er zijn verschillende manieren op bewerkingen in een lokaal bestand op te
+ nemen of bij te houden: <1> Sleep het bestand naar een geopende
+ Violentmonkey-pagina of -pop-up, zoals deze. <2> Installeer een lokale
+ http-server voor dit bestand en open via http://localhost. <3> Schakel
+ toegang tot bestands-url's in voor Violentmonkey op chrome://extensions. Let
+ op: dit wordt afgeraden, omdat elk gebruikersscript lokale bestanden kan
+ uitlezen.
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
- message: alfabetische volgorde
+ message: alfabetisch
filterExecutionOrder:
description: Label for option to sort scripts in execution order.
message: uitvoervolgorde
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
message: onlangs bijgewerkt
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: recentst bezoek
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: De recentste keer dat je een site waarop het script werkt bezocht hebt.
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Alle
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Code
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Naam
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: omvang
genericError:
description: Label for generic error.
message: Fout
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
message: uit
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
message: aan
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
message: algemene instelling volgen
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: >-
+ "#"-patronen werken alleen bij het openen van de site of bij het opnieuw
+ laden van het tabblad: $1
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
message: Prullenbak
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: Instructies tonen voor slepen-en-neerzetten van lokale scripts
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: voor $1 overeenkomende scripts
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: |-
+ Een gesandboxed script kan deze globale eigenschappen niet wijzigen: $1.
+ Voeg `@grant none` toe om de sandbox uit te schakelen of maak gebruik van
+ `unsafeWindow` in plaats van `window`.
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
message: 'Invoer-url:'
@@ -234,15 +351,16 @@ hintUseDownloadURL:
hintVacuum:
description: Hint for vacuuming data.
message: Wis de overbodige gegevens en probeer de ontbrekende bronnen te herladen.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: Installeren
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
message: Installeren van $1
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
message: Sluiten na installatie
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: Lokaal bestand bijhouden na sluiten van venster
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
@@ -269,12 +387,23 @@ labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
message: De huidige scripts worden uitgevoerd totdat je het tabblad herlaadt
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
message: Elke $1 dag(en) controleren op updates (0 = uitschakelen)
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: Back-ups
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: Reservekopie en onderhoud
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
- message: 'Tonen op embleem: '
+ message: 'Embleem:'
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: 'Embleemkleuren:'
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
message: niks
@@ -299,12 +428,15 @@ labelCustomCSS:
labelDataExport:
description: Section title of data export.
message: Gegevens exporteren
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
message: Gegevens importeren
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
message: Doneren
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
message: 'Download-url:'
@@ -317,6 +449,9 @@ labelEditValueAll:
labelEditor:
description: Label for Editor settings
message: Bewerker
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: Alleen ingeschakelde scripts
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
message: '@exclude-regels'
@@ -329,12 +464,19 @@ labelExportScriptData:
labelExposeStatus:
description: Option in advanced settings.
message: 'Geïnstalleerde versies tonen aan gebruikersscriptsites: $1'
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: Alternatieve $1-modus in Firefox
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Een alternatieve injectiemethode voor scripts voor Firefox
+ 59 en nieuwer. Deze methode is sneller en vergelijkbaar met ‘Synchrone
+ paginamodus’. Hierdoor is het geheugengebruik hoger, dus schakel deze optie
+ uit als scripts ook zonder deze optie werken.
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
message: Feedback
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: Sorteren op $1
labelGeneral:
description: Label for general settings.
message: Algemeen
@@ -347,6 +489,9 @@ labelHomepage:
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
message: 'Website-url:'
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: 'Pictogram-url:'
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
message: Scriptgegevens importeren
@@ -357,8 +502,10 @@ labelInclude:
description: Label of @include rules.
message: '@include-regels'
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
- message: 'Standaard injectiemodus: '
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: 'Injectiemodus:'
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
message: Scriptinstallatie
@@ -377,10 +524,12 @@ labelMatch:
labelName:
description: Label of script name.
message: 'Naam:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: 'Uitvoeren in frames:'
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
message: Naamloos
- touched: false
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
message: Er zijn geen scripts gevonden.
@@ -396,12 +545,14 @@ labelNotifyUpdates:
labelNotifyUpdatesGlobal:
description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
message: per-scriptmeldingen negeren (tabblad 'instellingen' in de bewerker)
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: Scripts in pop-up sorteren op $1
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
message: Privacybeleid
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: Bezig met herinstalleren…
labelRelated:
description: Label of related links.
message: 'Gerelateerde links: '
@@ -429,6 +580,12 @@ labelSearchScript:
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
message: Instellingen
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Uitvoervolgorde tonen
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Recentste bezoektijd tonen
labelSync:
description: Label for sync options.
message: Synchroniseren
@@ -441,6 +598,9 @@ labelSyncAuthorize:
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
message: Bezig met goedkeuren
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: Automatisch synchroniseren
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
message: Niets
@@ -466,6 +626,12 @@ labelSyncService:
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
message: 'Gebruikersnaam: '
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: 'Labels (spatiegescheiden):'
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: 'Thema:'
labelTranslator:
description: Label of translator.
message: ''
@@ -481,6 +647,26 @@ labelViewSingleColumn:
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
message: Tabelweergave
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: 'Breedte:'
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: Synchrone $1modus
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Schakel deze optie alleen in als je een script hebt dat dient te worden
+ uitgevoerd vóórdat de pagina wordt geladen en het momenteel niet wordt
+ uitgevoerd. Dit is vergelijkbaar met de injectiemodus van Tampermonkey en
+ maakt gebruik van de verouderde synchrone XHR. Hierdoor kan het gebeuren dat
+ je Chrome-/Chromium-console waarschuwingen toont - deze kun je echter
+ negeren. Rechtsklik op een waarschuwing om deze nooit meer te tonen.
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: (m.u.v. incognitomodus en websites met uitgeschakelde cookies)
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
message: Gesynchroniseerd op $1
@@ -511,6 +697,11 @@ menuExcludeHint:
Herlaad de andere tabbladen handmatig om de wijzigingen toe te passen.
Op het tabblad 'Instellingen' van de bewerker heb je meer flexibiliteit.
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: Feedback
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
message: Scripts voor deze site zoeken
@@ -518,8 +709,13 @@ menuInjectionFailed:
description: Injection error.
message: Enkele scripts kunnen niet worden geïnjecteerd.
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
message: Opnieuw proberen in 'automatische' modus
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: Uitgeschakelde compatibele scripts
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
message: Alleen scripts met onderliggende frames
@@ -530,14 +726,19 @@ menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
message: Script schrijven
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
message: Scripts zijn uitgeschakeld
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
message: Scripts zijn ingeschakeld
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
message: Bezig met controleren op updates...
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: >-
+ Klik om de MomentJS-documentatie te lezen. Toegestane sleutels: $1. Gebruik
+ [vierkante haakjes] om letterlijke tekst te beschermen.
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
@@ -561,7 +762,7 @@ msgImported:
description: >-
Message shown after import. There is an argument referring to the count of
scripts imported.
- message: $1 item(s) geïmporteerd.
+ message: $1 item(s) zijn geïmporteerd.
msgIncognitoChanges:
description: >-
Message shown in popup and installation tab when opened in an incognito
@@ -569,10 +770,10 @@ msgIncognitoChanges:
message: Aanpassingen in incognitomodus worden tevens toegepast op het hoofdprofiel.
msgInstalled:
description: Message shown when a script is installed.
- message: Het script is geïnstalleerd.
+ message: Script geïnstalleerd.
msgInvalidScript:
description: Message shown when script is invalid.
- message: Het script is ongeldig!
+ message: Ongeldig script!
msgLoadedData:
description: >-
Message shown in the confirm page when a javascript file to be installed is
@@ -589,34 +790,61 @@ msgLoadingData:
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
message: Bezig met laden van afhankelijkheden... ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: Er ontbreken vereiste bronnen.
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
one.
- message: Er zijn script-namespaceconflicten! Pas @name and @namespace aan.
+ message: |-
+ Er is al een vergelijkbaar script geïnstalleerd.
+ Kies een andere @name en @namespace of bewerk het andere script.
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: Er is al een script met dezelfde @name en @namespace geïnstalleerd.
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@downloadURL is provided.
- message: Er is een nieuwe versie beschikbaar.
+ message: Nieuwe versie gevonden.
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
- message: Er is geen nieuwe versie beschikbaar.
+ message: Geen update gevonden.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: De scripts kunnen niet worden bijgewerkt. Klik om te openen.
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 'Sla de volgende scripts opnieuw op of herinstalleer ze:'
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: (code is hetzelfde)
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
message: De zwarte lijst is bijgewerkt.
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
message: De aangepaste stijl is bijgewerkt.
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
message: De bewerkerinstellingen zijn opgeslagen.
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
message: Het aangepaste scriptsjabloon is bijgewerkt.
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
- message: '[$1] is bijgewerkt!'
+ message: Script [$1] is bijgewerkt!
msgShowHide:
description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
message: Tonen/Verbergen
@@ -629,12 +857,28 @@ msgSyncInit:
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
message: Initialisatiefout!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: Nog niet geautoriseerd.
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
message: De synchronisatie begint spoedig...
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
message: Bezig met synchroniseren...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: Syntaxisfout?
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: >-
+ Het script bestond niet of kwam niet overeen met de URL toen de pagina werd
+ geladen, wat gebeurt bij Single-Page Application-sites zoals FB of Instagram
+ die gebruikmaken van nepnavigatie. Je kan het tabblad opnieuw laden om het
+ script uit te voeren. Gebruik @match voor de hele site om het script te
+ repareren en detecteer vervolgens wijzigingen met MutationObserver of
+ window.navigation API.
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
message: Het script is bijgewerkt.
@@ -657,15 +901,90 @@ optionEditorWindowHint:
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
message: Omnibalk verbergen
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: Pop-upmenu en pictogram
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
message: Ingeschakelde bovenaan
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: Uitgeschakelde scripts groeperen
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: Groeperen op @run-at-niveau
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
- message: Uitgeschakelde verbergen
+ message: Uitgeschakelde scripts verbergen
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: Uitgeschakelde scripts tonen
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
message: Ingeschakelde scripts bovenaan
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: 'UI Thema:'
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: automatisch
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: donker
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: licht
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: Bijwerken
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: Pop-upinstellingen
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: 'Rechtsklikken: pop-upinstellingen'
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: Alleen-lezen
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: >-
+ Het automatisch bijgewerkte script is alleen-lezen, tenzij je updates
+ uitschakelt of bewerken toestaat.
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: Bewerken toestaan
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: (de volgende update overschrijft ze)
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: Opnieuw installeren
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: Tabblad herladen
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: >-
+ Schakel in om het actieve tabblad te herladen als er wijzigingen zijn
+ aangetroffen en het script overeenkomt met de url.
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: Alle scripts verwijderen
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: >-
+ Weet je zeker dat je alle scripts in de prullenbak wilt zetten?
+
+ Na verloop van tijd wordt de prullenbak geleegd. Ook kun je handmatig de
+ prullenbak legen.
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
message: Hoofdlettergevoelig
@@ -681,14 +1000,80 @@ sideMenuInstalled:
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
message: Instellingen
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: Bijwerken
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: Tabblad herladen zonder gebruikersscripts
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: >-
+ Je hebt gebruikersscripts uitgeschakeld op deze pagina. Schakel ze in door
+ te herladen of een link aan te klikken.
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: Sorteervolgorde
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: Bijhouden stoppen
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: Normale embleemkleur
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: >-
+ De kleur die wordt gebruikt als de code niet kan worden toegevoegd aan de
+ site (zwarte lijst of niet-ondersteund)
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
message: |-
* Druk op om de tekst toe te voegen aan de auto-aanvulgeschiedenis
* Ondersteunt reguliere uitdrukkingen: /re/ en /re/flags
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: >-
+ * Entertoets om tekst toe te voegen aan automatisch aanvullen
+
+ * Alle omstandigheden zijn hoofdletterongevoelig
+
+ * Spatiegescheiden omstandigheden kunnen worden gecombineerd
+
+ * Zoeken op metagegevens: "Geweldig script" "Beschrijving"
+
+ * Zoeken op labels: #label1 #label2
+
+ * Zoeken op scriptnaam: name:"geweldige naam"
+
+ * Zoeken op scriptcode: code:"geweldige code"
+
+ * Negatief zoeken: !#label2 !name:"ongewenst"
+
+ * Reguliere uitdrukkingen: /\w+?/, /\w+?/gi,
+ name:/\w+?/, name+re:"\w+? met spatie"
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: Gebruikersscriptinjectie aan/uit
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: Externe bewerkingen bijhouden
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: Houd deze pagina geopend om bewerkingen in het lokale bestand bij te houden
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: Scrips bijwerken ($1)
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: Bijwerken
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: Alle scripts bijwerken
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: Scripts van huidig tabblad bijwerken
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
message: Sleutel (tekenreeks)
@@ -698,6 +1083,13 @@ valueLabelValue:
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
message: Alle waarden (in json-opmaak)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
+ message: ''
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
message: Violentmonkey-website
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/no/messages.yml b/src/_locales/no/messages.yml
new file mode 100644
index 0000000000..e1373b4bca
--- /dev/null
+++ b/src/_locales/no/messages.yml
@@ -0,0 +1,983 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: ''
+buttonCancel:
+ description: Cancel button on dialog.
+ message: ''
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonClose:
+ description: Button to close window.
+ message: ''
+buttonConfirmInstallation:
+ description: Button to confirm installation of a script.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonDisable:
+ description: Button to disable a script.
+ message: ''
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonEdit:
+ description: Button to edit a script.
+ message: ''
+buttonEditClickHint:
+ description: Tooltip for the Edit button in popup.
+ message: ''
+buttonEmptyRecycleBin:
+ description: Button to empty the recycle bin.
+ message: ''
+buttonEnable:
+ description: Button to enable a script.
+ message: ''
+buttonExportData:
+ description: Button to open the data export dialog.
+ message: ''
+buttonFilter:
+ description: Button to show filters menu.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonHome:
+ description: Button to open homepage.
+ message: ''
+buttonImportData:
+ description: Button to choose a file for data import.
+ message: ''
+buttonInstallFromURL:
+ description: Button to ask for URL of a user script.
+ message: ''
+buttonInstallOptions:
+ description: Button to show options of installation confirm page.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonNew:
+ description: Button to create a new script.
+ message: ''
+buttonOK:
+ description: OK button on dialog.
+ message: ''
+buttonRecycleBin:
+ description: Button to list scripts in recycle bin.
+ message: ''
+buttonRemove:
+ description: Button to remove a script.
+ message: ''
+buttonReplace:
+ description: Button to replace the current match.
+ message: ''
+buttonReplaceAll:
+ description: Button to replace all matches.
+ message: ''
+buttonReset:
+ description: Button to reset to default values.
+ message: ''
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: ''
+buttonRestore:
+ description: Button to restore a removed script.
+ message: ''
+buttonSave:
+ description: Button to save modifications of a script.
+ message: ''
+buttonSaveClose:
+ description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
+ message: ''
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: ''
+buttonShowEditorState:
+ description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
+ message: ''
+buttonSupport:
+ description: Button to open support page.
+ message: ''
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: ''
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: ''
+buttonUndo:
+ description: Button to undo removement of a script.
+ message: ''
+buttonUpdate:
+ description: Button to update a script.
+ message: ''
+buttonUpdateAll:
+ description: Check all scripts for updates.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonVacuum:
+ description: Button to vacuum extension data.
+ message: ''
+buttonVacuumed:
+ description: Message shown when data is vacuumed.
+ message: ''
+buttonVacuuming:
+ description: Message shown when data vacuum is in progress.
+ message: ''
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: ''
+confirmNotSaved:
+ description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
+ message: ''
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: ''
+descBlacklist:
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: ''
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: ''
+descCustomCSS:
+ description: Description of custom CSS section.
+ message: ''
+descEditorOptions:
+ description: Description of editor options JSON section.
+ message: ''
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: ''
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: ''
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: ''
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: ''
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: ''
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: ''
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: ''
+editHelpDocumention:
+ description: Label in the editor help tab for the documentation link.
+ message: ''
+editHelpKeyboard:
+ description: Label in the editor help tab for the keyboard shortcuts.
+ message: ''
+editHowToHint:
+ description: The text of the how-to link in the editor header.
+ message: ''
+editLabelMeta:
+ description: Metadata section in settings tab of script editor.
+ message: ''
+editLabelSettings:
+ description: Settings section in settings tab of script editor.
+ message: ''
+editLongLine:
+ description: Shown in the editor in lines that were cut due to being too long
+ message: ''
+editLongLineTooltip:
+ description: Tooltip shown in the editor in lines that were cut due to being too long
+ message: ''
+editNavCode:
+ description: Label of code tab in script editor.
+ message: ''
+editNavSettings:
+ description: Label of settings tab in script editor.
+ message: ''
+editNavValues:
+ description: Label of values tab in script editor.
+ message: ''
+editValueAll:
+ description: Button to show/edit the entire script value storage.
+ message: ''
+ touched: false
+editValueAllHint:
+ description: Tooltip for the 'all' button.
+ message: ''
+extDescription:
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
+ message: ''
+extName:
+ description: Name of this extension.
+ message: ''
+failureReasonBlacklisted:
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
+ message: ''
+failureReasonNoninjectable:
+ description: >-
+ Shown for URLs that cannot be processed (same places as
+ failureBlacklistedUrl)
+ message: ''
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: ''
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: ''
+filterAlphabeticalOrder:
+ description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
+ message: ''
+filterExecutionOrder:
+ description: Label for option to sort scripts in execution order.
+ message: ''
+filterLastUpdateOrder:
+ description: Label for option to sort scripts by last update time.
+ message: ''
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: ''
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: ''
+filterScopeAll:
+ description: Option in dashboard's search scope filter.
+ message: ''
+ touched: false
+filterScopeCode:
+ description: Option in dashboard's search scope filter.
+ message: ''
+ touched: false
+filterScopeName:
+ description: Option in dashboard's search scope filter.
+ message: ''
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: ''
+genericError:
+ description: Label for generic error.
+ message: ''
+genericOff:
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
+ message: ''
+genericOn:
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
+ message: ''
+genericUseGlobal:
+ description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
+ message: ''
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: ''
+headerRecycleBin:
+ description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
+ message: ''
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: ''
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: ''
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: ''
+hintInputURL:
+ description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
+ message: ''
+hintRecycleBin:
+ description: Hint for recycle bin.
+ message: ''
+hintUseDownloadURL:
+ description: Shown as a place holder for @updateURL when it is not assigned
+ message: ''
+hintVacuum:
+ description: Hint for vacuuming data.
+ message: ''
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: ''
+installFrom:
+ description: Label for button to install script from a userscript site.
+ message: ''
+installOptionClose:
+ description: Option to close confirm window after installation.
+ message: ''
+ touched: false
+installOptionTrackTooltip:
+ description: >-
+ Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
+ window is closed.
+ message: ''
+labelAbout:
+ description: Label shown on top of the about page.
+ message: ''
+ touched: false
+labelAdvanced:
+ description: Label for button to show advanced settings.
+ message: ''
+labelAllowUpdate:
+ description: Option to allow checking updates for a script.
+ message: ''
+labelAuthor:
+ description: Label of author shown in the details of a script.
+ message: ''
+labelAutoReloadCurrentTab:
+ description: Option to reload current tab after a script is switched on or off from menu.
+ message: ''
+labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
+ description: >-
+ Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
+ disabled.
+ message: ''
+ touched: false
+labelAutoUpdate:
+ description: Option to allow automatically checking scripts for updates
+ message: ''
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: ''
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: ''
+labelBadge:
+ description: Label for option to show number on badge.
+ message: ''
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: ''
+labelBadgeNone:
+ description: Option to display nothing on badge.
+ message: ''
+labelBadgeTotal:
+ description: Option to display total number of running scripts on badge.
+ message: ''
+labelBadgeUnique:
+ description: Option to display number of unique running scripts on badge.
+ message: ''
+labelBlacklist:
+ description: Label for global blacklist settings in security section.
+ message: ''
+labelContributors:
+ description: Label for link to contributors.
+ message: ''
+labelCurrentLang:
+ description: Label of current language.
+ message: ''
+labelCustomCSS:
+ description: Label for custom CSS section.
+ message: ''
+labelDataExport:
+ description: Section title of data export.
+ message: ''
+ touched: false
+labelDataImport:
+ description: Section title of data import.
+ message: ''
+ touched: false
+labelDonate:
+ description: Label of link to donate page.
+ message: ''
+ touched: false
+labelDownloadURL:
+ description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
+ message: ''
+labelEditValue:
+ description: Label shown in the panel to edit a script value.
+ message: ''
+labelEditValueAll:
+ description: Label shown in the panel to edit the entire script value storage.
+ message: ''
+labelEditor:
+ description: Label for Editor settings
+ message: ''
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: ''
+labelExclude:
+ description: Label of @exclude rules.
+ message: ''
+labelExcludeMatch:
+ description: Label of @exclude-match rules.
+ message: ''
+labelExportScriptData:
+ description: Option to export script data along with scripts.
+ message: ''
+labelExposeStatus:
+ description: Option in advanced settings.
+ message: ''
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: ''
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: ''
+labelFeedback:
+ description: Label of link to feedback page.
+ message: ''
+labelGeneral:
+ description: Label for general settings.
+ message: ''
+labelHelpTranslate:
+ description: Label for link to localization guide in about tab
+ message: ''
+labelHomepage:
+ description: Label for home page in about tab.
+ message: ''
+labelHomepageURL:
+ description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
+ message: ''
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: ''
+labelImportScriptData:
+ description: Option to import script data along with scripts.
+ message: ''
+labelImportSettings:
+ description: Label for option to import settings from zip file.
+ message: ''
+labelInclude:
+ description: Label of @include rules.
+ message: ''
+labelInjectionMode:
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: ''
+labelInstall:
+ description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
+ message: ''
+labelKeepOriginal:
+ description: Option to keep the original match or ignore rules.
+ message: ''
+labelLastUpdatedAt:
+ description: Label shown on last updated time.
+ message: ''
+labelLineNumber:
+ description: Label for line number jumper.
+ message: ''
+labelMatch:
+ description: Label of @match rules.
+ message: ''
+labelName:
+ description: Label of script name.
+ message: ''
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: ''
+labelNoName:
+ description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
+ message: ''
+labelNoSearchScripts:
+ description: Message shown when no script is found in search results.
+ message: ''
+labelNotifyThisUpdated:
+ description: >-
+ A per-script option in editor to enable notification when this script is
+ updated. The text follows "Allow update" checkbox option so it's like a
+ continuation of the phrase.
+ message: ''
+labelNotifyUpdates:
+ description: Option to show notification when script is updated.
+ message: ''
+labelNotifyUpdatesGlobal:
+ description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
+ message: ''
+labelPrivacyPolicy:
+ description: Label of link to privacy policy
+ message: ''
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: ''
+labelRelated:
+ description: Label of related links.
+ message: ''
+labelRemovedAt:
+ description: Label for the time when the script is removed.
+ message: ''
+labelReplace:
+ description: Label for replace input in search box.
+ message: ''
+labelRunAt:
+ description: Label of script @run-at properties in custom meta data.
+ message: ''
+labelRunAtDefault:
+ description: Shown when custom @run-at is not assigned.
+ message: ''
+labelScriptTemplate:
+ description: Label for custom script template.
+ message: ''
+labelSearch:
+ description: Label for search input in search box.
+ message: ''
+labelSearchScript:
+ description: Placeholder for script search box.
+ message: ''
+labelSettings:
+ description: Label shown on the top of settings page
+ message: ''
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
+labelSync:
+ description: Label for sync options.
+ message: ''
+labelSyncAnonymous:
+ description: Label for using anonymous account.
+ message: ''
+labelSyncAuthorize:
+ description: Label for button to authorize a service.
+ message: ''
+labelSyncAuthorizing:
+ description: Label for button when authorization is in progress.
+ message: ''
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: ''
+labelSyncDisabled:
+ description: Label for option to disable sync service.
+ message: ''
+labelSyncPassword:
+ description: Label for input to hold password.
+ message: ''
+labelSyncReauthorize:
+ description: Option to reauthorize sync service when expired.
+ message: ''
+ touched: false
+labelSyncRevoke:
+ description: Label for button to revoke authorization for a service.
+ message: ''
+labelSyncScriptStatus:
+ description: Label for option to sync script status.
+ message: ''
+labelSyncServerUrl:
+ description: Label for input to hold server URL.
+ message: ''
+labelSyncService:
+ description: Label for sync service select.
+ message: ''
+labelSyncUsername:
+ description: Label for input to hold username.
+ message: ''
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: ''
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: ''
+labelTranslator:
+ description: Label of translator.
+ message: ''
+ touched: false
+labelUpdateURL:
+ description: Label of script @updateURL in custom meta data.
+ message: ''
+labelViewSingleColumn:
+ description: >-
+ Label for option in dashboard script list to show the scripts in single
+ column.
+ message: ''
+labelViewTable:
+ description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
+ message: ''
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: ''
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: ''
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: ''
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: ''
+lastSync:
+ description: Label for last sync timestamp.
+ message: ''
+learnBlacklist:
+ description: Refers to a link to introduce blacklist patterns.
+ message: ''
+learnInjectionMode:
+ description: Refers to a link to introduce injection modes.
+ message: ''
+menuCommands:
+ description: Menu item to list script commands.
+ message: ''
+ touched: false
+menuDashboard:
+ description: Label for menu item to open dashboard.
+ message: ''
+menuExclude:
+ description: >-
+ Shown in popup menu after clicking script's "..." dropdown so try to keep
+ the label short.
+ message: ''
+menuExcludeHint:
+ description: Shown in popup menu after clicking "Exclude..." in script's "..." dropdown.
+ message: ''
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: ''
+menuFindScripts:
+ description: Menu item to find scripts for a site.
+ message: ''
+menuInjectionFailed:
+ description: Injection error.
+ message: ''
+menuInjectionFailedFix:
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
+ message: ''
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: ''
+menuMatchedFrameScripts:
+ description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
+ message: ''
+menuMatchedScripts:
+ description: Label for menu listing matched scripts.
+ message: ''
+menuNewScript:
+ description: Menu item to create a new script.
+ message: ''
+menuScriptDisabled:
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
+ message: ''
+menuScriptEnabled:
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
+ message: ''
+msgCheckingForUpdate:
+ description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
+ message: ''
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: ''
+msgErrorFetchingResource:
+ description: >-
+ Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
+ the script.
+ message: ''
+msgErrorFetchingScript:
+ description: Message shown when Violentmonkey fails fetching a new version of the script.
+ message: ''
+msgErrorFetchingUpdateInfo:
+ description: Message shown when Violentmonkey fails fetching version data of the script.
+ message: ''
+msgErrorLoadingData:
+ description: >-
+ Message shown on confirm page when the script to be installed cannot be
+ loaded.
+ message: ''
+msgErrorLoadingDependency:
+ description: Message shown when not all requirements are loaded successfully.
+ message: ''
+msgImported:
+ description: >-
+ Message shown after import. There is an argument referring to the count of
+ scripts imported.
+ message: ''
+msgIncognitoChanges:
+ description: >-
+ Message shown in popup and installation tab when opened in an incognito
+ window.
+ message: ''
+msgInstalled:
+ description: Message shown when a script is installed.
+ message: ''
+msgInvalidScript:
+ description: Message shown when script is invalid.
+ message: ''
+msgLoadedData:
+ description: >-
+ Message shown in the confirm page when a javascript file to be installed is
+ loaded.
+ message: ''
+ touched: false
+msgLoading:
+ description: Message shown in the options page before script list is loaded.
+ message: ''
+ touched: false
+msgLoadingData:
+ description: Message shown on confirm page when the script to be installed is loading.
+ message: ''
+msgLoadingDependency:
+ description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
+ message: ''
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: ''
+msgNamespaceConflict:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
+ one.
+ message: ''
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: ''
+msgNewVersion:
+ description: >-
+ Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
+ @downloadURL is provided.
+ message: ''
+msgNoUpdate:
+ description: Message shown when there is no new version of a script.
+ message: ''
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: ''
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: ''
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: ''
+msgSavedBlacklist:
+ description: Message shown when blacklist are saved.
+ message: ''
+ touched: false
+msgSavedCustomCSS:
+ description: Message shown when custom CSS is saved.
+ message: ''
+ touched: false
+msgSavedEditorOptions:
+ description: Message shown when editor options are saved.
+ message: ''
+ touched: false
+msgSavedScriptTemplate:
+ description: Message shown when custom script template is saved.
+ message: ''
+ touched: false
+msgScriptUpdated:
+ description: Notification message for script updates.
+ message: ''
+msgShowHide:
+ description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
+ message: ''
+msgSyncError:
+ description: Message shown when sync failed.
+ message: ''
+msgSyncInit:
+ description: Message shown when sync service is initializing.
+ message: ''
+msgSyncInitError:
+ description: Message shown when sync fails in initialization.
+ message: ''
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: ''
+msgSyncReady:
+ description: Message shown when sync will start soon.
+ message: ''
+ touched: false
+msgSyncing:
+ description: Message shown when sync is in progress.
+ message: ''
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: ''
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: ''
+msgUpdated:
+ description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
+ message: ''
+msgUpdating:
+ description: Message shown when a new version of script is being fetched.
+ message: ''
+noValues:
+ description: Label shown when there is no value for current script.
+ message: ''
+optionEditorWindow:
+ description: Label for the option in settings
+ message: ''
+optionEditorWindowHint:
+ description: >-
+ Tooltip for optionEditorWindow in case the browser doesn't support
+ onBoundsChanged
+ message: ''
+optionEditorWindowSimple:
+ description: Label for the editor window type
+ message: ''
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: ''
+optionPopupEnabledFirst:
+ description: Option to show enabled scripts first in popup.
+ message: ''
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: ''
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: ''
+optionPopupHideDisabled:
+ description: Option to hide disabled scripts in popup.
+ message: ''
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: ''
+ touched: false
+optionShowEnabledFirst:
+ description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
+ message: ''
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: ''
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ''
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ''
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ''
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: ''
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: ''
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: ''
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: ''
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: ''
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: ''
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: ''
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: ''
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: ''
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: ''
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: ''
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: ''
+ touched: false
+searchCaseSensitive:
+ description: Option to perform a case-sensitive search
+ message: ''
+searchUseRegex:
+ description: Option to perform a regular expression search
+ message: ''
+sideMenuAbout:
+ description: 'Side menu: About'
+ message: ''
+sideMenuInstalled:
+ description: 'Side menu: Installed scripts'
+ message: ''
+sideMenuSettings:
+ description: 'Side menu: Settings'
+ message: ''
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: ''
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: ''
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: ''
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: ''
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: ''
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: ''
+titleSearchHint:
+ description: Hover title for search icon in dashboard.
+ message: ''
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: ''
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: ''
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: ''
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: ''
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: ''
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: ''
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: ''
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: ''
+valueLabelKey:
+ description: Label for key of a script value.
+ message: ''
+valueLabelValue:
+ description: Label for value of a script value.
+ message: ''
+valueLabelValueAll:
+ description: Label for input of entire script value storage.
+ message: ''
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
+ message: ''
+visitWebsite:
+ description: Label for link to open Violentmonkey website.
+ message: ''
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/pl/messages.yml b/src/_locales/pl/messages.yml
index e3e980f050..d3cb885ab5 100644
--- a/src/_locales/pl/messages.yml
+++ b/src/_locales/pl/messages.yml
@@ -1,15 +1,31 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: Zastosuj
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
message: Anuluj
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: Sprawdź aktualizacje
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
message: Zamknij
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
message: Potwierdź instalację
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: Potwierdź ponowną instalację
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
message: Wyłącz
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: Pobierz motywy
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
message: Edytuj
@@ -65,6 +81,9 @@ buttonReplaceAll:
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
message: Zresetuj
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: Resetuj ustawienia
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
message: Przywróć
@@ -74,22 +93,31 @@ buttonSave:
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
message: Zapisz i zamknij
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: Zapisano
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
message: Pokaż określenia edytora
buttonSupport:
description: Button to open support page.
message: Strona wsparcia technicznego
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: ''
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: ''
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
message: Cofnij
- touched: false
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: Sprawdź dostępność aktualizacji
+ description: Button to update a script.
+ message: Aktualizuj
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
message: Sprawdź aktualizacje dla wszystkich skryptów
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
message: Wyczyść bazę danych
@@ -99,14 +127,31 @@ buttonVacuumed:
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
message: Czyszczenie danych...
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: |-
+ Automatyczna aktualizacja jest wyłączona dla tego skryptu!
+ Kliknij OK, aby mimo to zaktualizować.
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
message: |-
Zmiany nie zostały zapisane!
Kliknij "OK", aby je porzucić lub "Anuluj", aby je zostawić.
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: >-
+ Cofnij wszystkie zmiany wprowadzone w bazie danych (importowanie,
+ aktualizacja, edycja, dostosowywanie)
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
- message: 'Adresy URL, które są na tej liście, nie zostaną dołączone do skryptów.'
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: Czarna lista wstrzykiwań (skrypty nie będą działać w pasujących witrynach)
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: >-
+ Czarna lista sieci (skrypty nie będą łączyć się z pasującymi witrynami i ich
+ plikami cookie)
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
message: >-
@@ -115,16 +160,43 @@ descCustomCSS:
descEditorOptions:
description: Description of editor options JSON section.
message: >-
- Niestandardowe opcje CodeMirror i dodatków w obiekcie JSON, takie jak
+ Niestandardowe opcje dla CodeMirror i dodatków w obiekcie JSON, takie jak
{"indentUnit":2, "smartIndent":true}, należy jednak pamiętać,
że niektóre z nich mogą nie działać w Violentmonkey. Zobacz pełną listę. Aby użyć niestandardowego motywu
- CodeMirror, podaj tutaj jego nazwę pliku, np. "theme":
- "3024-day" i wklej poniżej CSS aktualnego motywu w polu
- "Styl niestandardowy".
+ rel="noopener noreferrer">pełną listę.
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Opcje logiczne można przełączać poprzez dwukrotne kliknięcie wartości:
+ true = włączone, false = wyłączone. Opcje
+ numeryczne kończące się na Delay, Interval,
+ Rate, Time podawane są w milisekundach.
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Niestandardowe opcje: autocompleteOnTyping to opóźnienie w
+ milisekundach wyświetlania podpowiedzi autouzupełniania po wpisaniu
+ (0 = wyłączone), killTrailingSpaceOnSave
+ automatycznie usuwa końcowe spacje w każdym wierszu podczas zapisywania,
+ showTrailingSpace pokazuje końcowe spacje jako kropki.
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: >-
+ Obsługiwane zmienne: <{{name}}>, <{{url}}>, <{{date}}>, <{{date:format}}> w
+ formacie zgodnym z MomentJS, np <{{date:YYYY-MM-DD}}>.
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: grupuj
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: ukryj
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: 'Wyłączone skrypty:'
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: pokaż
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
message: >-
@@ -166,17 +238,12 @@ editNavValues:
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
message: Wszystko
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
message: Pokaż/edytuj całą pamięć wartości skryptu
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: Anuluj
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: Zapisz
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
message: >-
Menedżer skryptów użytkownika o otwartym kodzie źródłowym, który obsługuje
wiele przeglądarek.
@@ -184,48 +251,95 @@ extName:
description: Name of this extension.
message: Violentmonkey
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
message: ' Zablokowano w czarnej liście w ustawieniach Violentmonkey''a'
failureReasonNoninjectable:
description: >-
Shown for URLs that cannot be processed (same places as
failureBlacklistedUrl)
- message: |-
- Violentmonkey nie może uruchomić skryptów użytkownika na tej stronie
- (możliwe przykłady: interfejs przeglądarki lub rozszerzenia)
+ message: >-
+ Violentmonkey nie może uruchamiać skryptów użytkownika na tej stronie
+
+ (pospolite przykłady: interfejs przeglądarki, rozszerzenia, zablokowane
+ przez zasady, strona wyszukiwarki w Operze)
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: >-
+ Violentmonkey został ponownie uruchomiony. Załaduj ponownie kartę, aby
+ uruchomić skrypty użytkownika.
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: >-
+ Istnieje kilka sposobów instalacji lub śledzenia zmian w pliku lokalnym: <1>
+ Przeciągnij i upuść plik na otwartą stronę lub okno Violentmonkey (także
+ tutaj). <2> Skonfiguruj lokalny serwer HTTP i otwórz plik przez
+ http://localhost. <3> Włącz "Zezwalaj na dostęp do adresów URL plików" w
+ szczegółach rozszerzenia Violentmonkey na stronie chrome://extensions. Jest
+ to ryzykowne, ponieważ każdy skrypt użytkownika będzie mógł odczytywać
+ lokalne pliki.
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
- message: kolejności alfabetycznej
+ message: alfabetycznie
filterExecutionOrder:
description: Label for option to sort scripts in execution order.
- message: kolejności wykonywania
+ message: według kolejności wykonywania
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
- message: czasu ostatniej aktualizacji
+ message: według daty ostatniej aktualizacji
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: ''
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: ''
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Wszędzie
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Kod
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Nazwa
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: według rozmiaru
genericError:
description: Label for generic error.
message: Błąd
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
message: wył
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
message: wł
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
message: użyj globalnych ustawień
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: >-
+ "#" wzorce działają tylko przy pierwszym otwarciu witryny lub ponownym
+ załadowaniu karty: $1
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
message: Kosz
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: Pokaż instrukcję dotyczącą przeciągania i upuszczania lokalnych skryptów
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: dla $1 pasujących skryptów
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: ''
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
message: 'Wprowadź adres URL:'
@@ -240,15 +354,16 @@ hintVacuum:
message: >-
Usuń nadmiarowość i spróbuj przeładować brakujące zasoby w pamięci
podręcznej.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: Zainstaluj
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
message: Zainstaluj z $1
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
message: Zamknij po zakończeniu instalacji
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: Śledź plik lokalny przed zamknięciem tego okna
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
@@ -277,12 +392,23 @@ labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
message: Bieżące skrypty będą działać do momentu ponownego załadowania karty
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
- message: 'Sprawdzaj aktualizacje skryptów co $1 dni, użyj 0 aby wyłączyć'
+ message: Sprawdzaj aktualizacje skryptów co $1 dni, użyj 0 aby wyłączyć
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: Kopia zapasowa
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: Kopia zapasowa i konserwacja
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
- message: 'Wyświetl na plakietce: '
+ message: 'Pokaż na plakietce:'
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: 'Kolory plakietki:'
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
message: nic
@@ -307,12 +433,15 @@ labelCustomCSS:
labelDataExport:
description: Section title of data export.
message: Eksport danych
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
message: Import danych
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
message: Dotacja
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
message: 'Adres URL pobierania:'
@@ -325,6 +454,9 @@ labelEditValueAll:
labelEditor:
description: Label for Editor settings
message: Edytor
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: tylko włączone skrypty
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
message: Reguły @exclude
@@ -339,12 +471,19 @@ labelExposeStatus:
message: >-
Pokazuj informację o obecnie zainstalowanej wersji skryptu na jego stronie
listingu w katalogach: $1
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: Alternatywny tryb $1 w Firefoxie
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Alternatywna metoda wstrzykiwania skryptów od Firefoxa
+ wersji 59, szybsza niż tryb domyślny. Podobnie jak „Tryb strony
+ synchronicznej”, zwiększa on również zużycie pamięci, więc możesz go
+ wyłączyć, jeśli Twoje skrypty działają poprawnie bez tej opcji.
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
message: Informacje zwrotne
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: Sortuj wg $1
labelGeneral:
description: Label for general settings.
message: Ogólne
@@ -357,6 +496,9 @@ labelHomepage:
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
message: 'Adres URL strony głównej:'
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: 'Adres URL ikony:'
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
message: Importuj dane skryptów
@@ -367,8 +509,10 @@ labelInclude:
description: Label of @include rules.
message: Reguły @include
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
- message: 'Domyślny tryb wstrzykiwania: '
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: 'Tryb wstrzykiwania: '
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
message: Instalacja skryptu
@@ -387,10 +531,12 @@ labelMatch:
labelName:
description: Label of script name.
message: 'Nazwa skryptu:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: 'Uruchom w ramkach:'
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
message: Bez nazwy
- touched: false
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
message: Nie znaleziono skryptu.
@@ -408,12 +554,14 @@ labelNotifyUpdatesGlobal:
message: >-
Ignoruj powiadomienia dla poszczególnych skryptów (zakładka „ustawienia” w
edytorze)
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: 'Sortuj skrypty w wyskakującym okienku wg $1 '
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
message: Polityka prywatności
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: Ponowna instalacja skryptu
labelRelated:
description: Label of related links.
message: 'Powiązane linki: '
@@ -441,6 +589,12 @@ labelSearchScript:
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
message: Ustawienia
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Pokaż kolejność wykonywania
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
labelSync:
description: Label for sync options.
message: Synchronizacja
@@ -453,6 +607,9 @@ labelSyncAuthorize:
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
message: Autoryzacja
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: ''
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
message: Żaden
@@ -478,6 +635,12 @@ labelSyncService:
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
message: 'Nazwa użytkownika:'
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: 'Tagi (oddzielone spacją):'
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: 'Motyw:'
labelTranslator:
description: Label of translator.
message: 'Tłumacze: '
@@ -493,6 +656,27 @@ labelViewSingleColumn:
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
message: Widok tabeli
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: 'Szerokość:'
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: Tryb synchroniczny $1
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Włącz tylko wtedy, gdy masz skrypt, który musi zostać uruchomiony przed
+ rozpoczęciem ładowania strony, a obecnie działa zbyt późno. Podobnie jak
+ tryb natychmiastowego wstrzykiwania w Tampermonkey, ta opcja używa
+ przestarzałego synchronicznego XHR, więc w Chrome/Chromium zobaczysz
+ ostrzeżenia w konsoli devtools, chociaż możesz je bezpiecznie zignorować,
+ ponieważ niekorzystne skutki są w tym przypadku znikome. Ostrzeżenia można
+ ukryć na dobre, klikając je prawym przyciskiem myszy.
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: (z wyjątkiem okna prywatnego i witryn z wyłączonymi ciasteczkami)
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
message: Ostatnia synchronizacja o $1
@@ -523,6 +707,11 @@ menuExcludeHint:
Aby zastosować zmiany we wszystkich innych kartach, odśwież je ręcznie.
Aby uzyskać większą elastyczność, użyj zakładki „Ustawienia” w edytorze.
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: Opinie
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
message: Znajdź skrypty dla tej strony
@@ -530,8 +719,13 @@ menuInjectionFailed:
description: Injection error.
message: Nie można wstrzyknąć niektórych skryptów.
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
message: Spróbuj ponownie w trybie „auto”
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: Dopasowane wyłączone skrypty
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
message: Skrypty tylko w ramkach
@@ -542,14 +736,19 @@ menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
message: Utwórz nowy skrypt
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
message: Skrypty wyłączone
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
message: Skrypty włączone
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
message: Sprawdzanie aktualizacji...
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: >-
+ Kliknij, aby otworzyć dokumentację MomentJS. Dozwolone tokeny: $1. Użyj
+ [nawiasów kwadratowych], aby chronić tekst dosłowny.
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
@@ -603,11 +802,23 @@ msgLoadingData:
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
message: Wczytywanie zależności... ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: Brakuje wymaganych zasobów.
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
one.
- message: Konflikty przestrzeni nazw skryptu! Proszę zmodyfikować @name i @namespace.
+ message: |-
+ Taki skrypt jest już zainstalowany.
+ Użyj tutaj a inne @name i @namespace lub zamiast tego edytuj ten skrypt..
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: Skrypt o tym samym @name i @namespace jest już zainstalowany.
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@@ -616,21 +827,36 @@ msgNewVersion:
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
message: Nie znaleziono aktualizacji.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: Błąd podczas aktualizowania skryptów. Kliknij, aby go otworzyć.
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 'Zapisz ponownie lub przeinstaluj te skrypty:'
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: (kod jest taki sam)
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
message: Czarna lista zaktualizowana
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
message: Styl niestandardowy jest aktualizowany.
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
message: Opcje edytora zostały zaktualizowane.
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
message: Niestandardowy szablon skryptu jest aktualizowany.
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
- message: 'Skrypt [$1] jest aktualizowany!'
+ message: Skrypt [$1] jest aktualizowany!
msgShowHide:
description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
message: Pokaż/ukryj
@@ -643,12 +869,28 @@ msgSyncInit:
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
message: Błąd inicjalizacji!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: Jeszcze nie autoryzowano.
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
message: Synchronizacja rozpocznie się wkrótce...
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
message: Trwa synchronizacja...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: Błąd składni?
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: >-
+ Skrypt nie istniał lub nie pasował do bieżącego adresu URL w momencie
+ ładowania strony. Dzieje się tak na stronach typu Single-Page Application
+ (SPA), takich jak Facebook lub Instagram, gdzie nawigacja odbywa się bez
+ przeładowania strony. Odśwież kartę by uruchomić skrypt albo zastosuj @match
+ dla całej strony i wykrywaj zmiany za pomocą MutationObserver lub
+ window.navigation API.
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
message: Skrypt zaktualizowany.
@@ -671,15 +913,86 @@ optionEditorWindowHint:
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
message: Ukryj omnibox
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: Menu podręczne i ikona
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
message: Najpierw włączone
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: Grupuj wyłączone skrypty
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: Grupuj wg metadanych @run-at
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
- message: Ukryj wyłączone
+ message: Ukryj wyłączone skrypty
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: Pokaż wyłączone skrypty
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
message: Pokazuj najpierw włączone skrypty
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: 'Motyw interfejsu:'
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: automatyczny
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ciemny
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: jasny
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: Aktualizacja
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: Ustawienia wyskakującego okienka
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: 'Prawy przycisk myszy: ustawienia wyskakującego okienka'
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: Tylko odczyt
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: >-
+ Automatycznie aktualizowany skrypt jest tylko do odczytu, chyba że wyłączysz
+ aktualizacje lub zezwolisz na edycję.
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: Zezwól na edycję
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: (następna aktualizacja ją zastąpi)
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: Zainstaluj ponownie
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: Odśwież kartę
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: >-
+ Jeśli włączono, aktywna karta zostanie załadowana ponownie po wykryciu zmian
+ i ten skrypt będzie odpowiadał adresowi URL karty.
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: Usuń wszystkie skrypty
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: ''
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
message: Rozróżnianie wielkości liter
@@ -695,14 +1008,80 @@ sideMenuInstalled:
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
message: Ustawienia
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: Aktualizacja
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: Odśwież stronę pomijając skrypty
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: >-
+ Wyłączyłeś skrypty użytkownika dla tej strony. Aby je uruchomić, załaduj
+ ponownie lub nawiguj w karcie.
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: 'Sortuj:'
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: Przestań śledzić
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: Kolor normalnej odznaki
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: >-
+ Kolor plakietki, kiedy witryna nie nadaje się do wstrzykiwania (jest na
+ czarnej liście lub nie jest obsługiwana)
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
message: |-
* Klawisz dodaje tekst do historii auto-uzupełnienia
* Obsługiwana jest składnia RegExp: /re/ i /re/flags
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: >-
+ * Klawisz Enter dodaje tekst do historii autouzupełniania
+
+ * We wszystkich warunkach wielkość liter nie jest uwzględniana
+
+ * Warunki oddzielone spacjami można łączyć
+
+ * Szukaj według metadanych: "Awesome Script" "Description"
+
+ * Szukaj według tagów: #tag1 #tag2
+
+ * Szukaj według nazwy skryptu: name:"awesome name"
+
+ * Szukaj według kodu skryptu: code:"awesome code"
+
+ * Pomijanie wyszukiwania: !#tag2 !name:"unwanted"
+
+ * Wyrażenia regularne: /\w+?/, /\w+?/gi,
+ name:/\w+?/, name+re:"\w+? with space"
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: Przełącz tryb wstrzykiwania skryptu użytkownika
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: Śledź zmiany zewnętrzne
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: Pozostaw tę stronę otwartą, aby śledzić zmiany w pliku lokalnym
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: Zaktualizuj skrypty ($1)
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: Aktualizuj
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: Zaktualizuj wszystkie skrypty
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: Zaktualizuj skrypty bieżącej karty
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
message: Klucz (string)
@@ -712,6 +1091,13 @@ valueLabelValue:
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
message: Wszystkie wartości (serializowane jako JSON)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
+ message: ''
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
message: Odwiedź stronę internetową rozszerzenia
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/pt_BR/messages.yml b/src/_locales/pt_BR/messages.yml
index dd38b12c11..1c3ac5e15c 100644
--- a/src/_locales/pt_BR/messages.yml
+++ b/src/_locales/pt_BR/messages.yml
@@ -1,21 +1,39 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: Aplicar
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
message: Cancelar
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: Verificar atualizações
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
message: Fechar
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
message: Confirmar instalação
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: Confirmar reinstalação
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
message: Desativar
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: Baixar temas
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
message: Editar
buttonEditClickHint:
description: Tooltip for the Edit button in popup.
- message: ''
+ message: >-
+ Você também pode clicar com o botão direito do mouse, Ctrl, roda do mouse,
+ no nome do script.
buttonEmptyRecycleBin:
description: Button to empty the recycle bin.
message: Limpar a lixeira agora!
@@ -24,20 +42,20 @@ buttonEnable:
message: Ativar
buttonExportData:
description: Button to open the data export dialog.
- message: Exportar para ZIP
+ message: Exportar em zip
buttonFilter:
description: Button to show filters menu.
message: Filtros
touched: false
buttonHome:
description: Button to open homepage.
- message: Website
+ message: Página inicial
buttonImportData:
description: Button to choose a file for data import.
- message: Importar a partir de ZIP
+ message: Importar a partir do zip
buttonInstallFromURL:
description: Button to ask for URL of a user script.
- message: Instalar a partir de URL
+ message: Instalar a partir da URL
buttonInstallOptions:
description: Button to show options of installation confirm page.
message: Opções
@@ -63,6 +81,9 @@ buttonReplaceAll:
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
message: Resetar
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: Redefinir configurações
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
message: Restaurar
@@ -71,23 +92,32 @@ buttonSave:
message: Salvar
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
- message: Salvar e fechar
+ message: Salvar & Fechar
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: Salvo
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
- message: Estado do editor
+ message: Mostrar editor de estado
buttonSupport:
description: Button to open support page.
message: Página de suporte
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: ''
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: ''
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
- message: Anular
- touched: false
+ message: Desfazer
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: Procurar atualizações
+ description: Button to update a script.
+ message: Atualizar
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
- message: Procurar atualizações para todos scripts
+ message: Verificar atualizações para todos
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
message: Limpar base de dados
@@ -97,137 +127,233 @@ buttonVacuumed:
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
message: Otimizando os dados...
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: |-
+ Atualização automática está desativada para este script!
+ Clique em OK para atualizá-lo mesmo assim.
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
message: |-
- As alterações não foram guardadas!
- Clique em OK para rejeitá-las ou em Cancelar para ficar.
+ As modificações não foram salvas!
+ Clique em OK para descartá-los ou cancelar para ficar.
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: >-
+ Reverter todas as alterações feitas no banco de dados (importação,
+ atualização, edição, personalização)
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
- message: Os URLs correspondidos por esta lista não serão injetados com scripts.
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: URL nesta lista não será injetado por scripts.
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: ''
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
message: >-
- CSS personalizado para as páginas de opções e de instalação de scripts. Se
- não tiver a certeza da utilidade disto, por favor, não altere.
+ Personalizar CSS para página de opções e página de instalação de script. Se
+ você não tem certeza do que é isso, por favor, não edite.
descEditorOptions:
description: Description of editor options JSON section.
+ message: >-
+ Opções personalizadas para CodeMirror e addons em objeto JSON como
+ {"indentUnit":2, "smartIndent":true} no entanto note que
+ alguns deles podem não funcionar no Violentmonkey. Consulte à lista completa.
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: ''
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
message: ''
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: >-
+ Variáveis suportadas: <{{name}}>, <{{url}}>, <{{date}}>, <{{date:format}}>
+ com formato compatível com MomentJS, por exemplo <{{date:YYYY-MM-DD}}>.
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: grupo
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: esconda
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: 'Scripts Desativados:'
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: mostre
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
- message: ''
+ message: >-
+ Documentação sobre bloco de metadados de script do usuário e API
+ GM:
editHelpKeyboard:
description: Label in the editor help tab for the keyboard shortcuts.
- message: 'Atalhos do teclado:'
+ message: 'Teclas de Atalhos:'
editHowToHint:
description: The text of the how-to link in the editor header.
message: Usar outro editor?
editLabelMeta:
description: Metadata section in settings tab of script editor.
- message: Metadados personalizados
+ message: Personalizar metadados
editLabelSettings:
description: Settings section in settings tab of script editor.
- message: Definições do script
+ message: Configurações do script
editLongLine:
description: Shown in the editor in lines that were cut due to being too long
- message: Linha muito longa
+ message: A linha é muito longa.
editLongLineTooltip:
description: Tooltip shown in the editor in lines that were cut due to being too long
- message: ''
+ message: >-
+ Esta linha é muito longa, por isso seu texto foi encolhido para evitar
+ atrasos na edição.
+
+ Você pode ajustar o limite em configurações avançadas, por exemplo:
+
+ "maxDisplayLength": 20000
editNavCode:
description: Label of code tab in script editor.
message: Código
editNavSettings:
description: Label of settings tab in script editor.
- message: Definições
+ message: Configurações
editNavValues:
description: Label of values tab in script editor.
- message: Valores
+ message: Valor
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
message: Tudo
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
- message: ''
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: Cancelar
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: Salvar
+ message: Mostrar/editar todo o armazenamento de valor do script
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
- message: Fornece suporte a scripts de usuários para navegadores.
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
+ message: >-
+ Um gerenciador de script de usuário de código aberto que tem suporte à
+ muitos navegadores
extName:
description: Name of this extension.
message: Violentmonkey
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
- message: ''
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
+ message: Configurações de Lista negra do Violentmonkey
failureReasonNoninjectable:
description: >-
Shown for URLs that cannot be processed (same places as
failureBlacklistedUrl)
- message: ''
+ message: >-
+ Violentmonkey não pode executar scripts de usuários nesta página
+
+ (Como exemplos comuns á interface do navegador, uma extensão bloqueada via
+ políticas, motor de pesquisa de site no Opera)
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: Violentmonkey foi reiniciado. Por favor recarregue a aba para rodar scripts
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: >-
+ Existem vários métodos para instalar ou rastrear edições em um arquivo
+ local: <1> Arraste e solte o arquivo em uma página ou pop-up aberto do
+ Violentmonkey, incluindo este. <2> Instale um servidor HTTP local para este
+ arquivo e abra-o via http://localhost. <3> Habilite "Permitir acesso a URLs
+ de arquivos" nos detalhes do Violentmonkey na página chrome://extensions.
+ Isto é perigoso porque qualquer script de usuário pode ler qualquer arquivo
+ local.
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
- message: ordem alfabética
+ message: Ordem alfabética
filterExecutionOrder:
description: Label for option to sort scripts in execution order.
- message: ordem de execução
+ message: execução
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
+ message: Última atualização
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: ''
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
message: ''
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Tudo
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
- message: ''
+ message: Código
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
- message: ''
+ message: Nome
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: Tamanho
genericError:
description: Label for generic error.
- message: ''
+ message: Erro
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
- message: Desativado
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
+ message: Desligado
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
- message: Ativado
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
+ message: Ligado
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
+ message: Usar configuração global
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
message: ''
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
message: Lixeira
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: Mostrar as instruções para scripts locais arrastados e soltos
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: para $1 scripts correspondentes
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: ''
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
- message: 'Coloque o URL:'
+ message: 'Inserir URL:'
hintRecycleBin:
description: Hint for recycle bin.
- message: ''
+ message: Scripts removidos estão listados aqui e serão mantidos por 7 dias.
hintUseDownloadURL:
description: Shown as a place holder for @updateURL when it is not assigned
- message: Utilizar @downloadURL
+ message: Usar @downloadURL
hintVacuum:
description: Hint for vacuuming data.
- message: Eliminar as redundâncias e tentar recarregar os recursos em falta no cache.
+ message: Descartar a redundância e tente recarregar os recursos perdidos em cache.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: Instalar
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
message: Instalar a partir do $1
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
- message: Fechar após instalação
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: Monitorar o arquivo local até esta janela ser fechada
+ message: Fechar após a instalação
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
window is closed.
- message: ''
+ message: >-
+ A aba de arquivos de origem deve ser mantida aberta no Firefox 68 e mais
+ novos.
labelAbout:
description: Label shown on top of the about page.
message: Sobre o Violentmonkey
@@ -243,156 +369,189 @@ labelAuthor:
message: 'Autor: '
labelAutoReloadCurrentTab:
description: Option to reload current tab after a script is switched on or off from menu.
- message: >-
- Recarregar o separador atual após ativar/desativar um script a partir do
- menu
+ message: Recarregar a aba atual após ligar/desligar um script do menu
labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
description: >-
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
- message: ''
+ message: Os scripts atuais continuarão em execução até que você recarregue a aba
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
- message: ''
+ message: >-
+ Verificar se há atualizações de script a cada $1 dia(s), use 0 para
+ desativar
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: Backup
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: Backup e manutenção
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
- message: Exibir no Ícone
+ message: 'Exibição do emblema: '
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: 'Cor do emblema: '
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
- message: nada
+ message: Nenhum
labelBadgeTotal:
description: Option to display total number of running scripts on badge.
- message: número de scripts em execução
+ message: Número de scripts em execução
labelBadgeUnique:
description: Option to display number of unique running scripts on badge.
- message: número de scripts únicos em execução
+ message: Número de scripts únicos em execução
labelBlacklist:
description: Label for global blacklist settings in security section.
message: Lista negra
labelContributors:
description: Label for link to contributors.
- message: Contribuidores
+ message: Colaboradores
labelCurrentLang:
description: Label of current language.
message: 'Idioma atual: '
labelCustomCSS:
description: Label for custom CSS section.
- message: Estilo personalizado
+ message: Personalizar estilo
labelDataExport:
description: Section title of data export.
message: Exportar dados
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
message: Importar dados
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
- message: Fazer uma doação
+ message: Doar
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
- message: 'URL de download:'
+ message: 'URL para baixar:'
labelEditValue:
description: Label shown in the panel to edit a script value.
- message: ''
+ message: Editando valor do script
labelEditValueAll:
description: Label shown in the panel to edit the entire script value storage.
- message: ''
+ message: Editando armazenamento de script
labelEditor:
description: Label for Editor settings
- message: ''
+ message: Editor
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: apenas scripts ativados
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
- message: Regras @exclude
+ message: '@excluir regras'
labelExcludeMatch:
description: Label of @exclude-match rules.
- message: Regras @exclude-match
+ message: '@exclude-match rules'
labelExportScriptData:
description: Option to export script data along with scripts.
message: Exportar dados do script
labelExposeStatus:
description: Option in advanced settings.
- message: ''
+ message: 'Expor a versão instalada em sites de catálogo de script do usuário: $1'
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: Modo alternativo de $1 no Firefox
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Um método alternativo de injeção para scripts desde o
+ Firefox 59, mais rápido que o modo padrão. Da mesma forma que o "Modo de
+ página síncrona", também aumenta o consumo de memória, portanto, você pode
+ desativá-lo se seus scripts funcionarem corretamente sem essa opção.
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
- message: Fornecer comentários
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: Ordenar por $1
+ message: Comentários
labelGeneral:
description: Label for general settings.
- message: Gerais
+ message: Geral
labelHelpTranslate:
description: Label for link to localization guide in about tab
- message: Ajude com a tradução
+ message: Ajuda com à tradução
labelHomepage:
description: Label for home page in about tab.
- message: ''
+ message: Página inicial
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
- message: 'URL do website:'
+ message: 'URL da página inicial:'
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: 'URL do ícone:'
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
- message: ''
+ message: Importar dados do script
labelImportSettings:
description: Label for option to import settings from zip file.
- message: Importar definições
+ message: Importar configurações
labelInclude:
description: Label of @include rules.
- message: Regras @include
+ message: '@incluir regras'
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
- message: ''
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: 'Modo de injeção: '
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
- message: Instalando o script
+ message: Instalando script
labelKeepOriginal:
description: Option to keep the original match or ignore rules.
- message: Manter originais
+ message: Mantenha o original
labelLastUpdatedAt:
description: Label shown on last updated time.
- message: 'Última atualização: $1'
+ message: Última atualização em $1
labelLineNumber:
description: Label for line number jumper.
- message: 'Linha n.º: '
+ message: 'Sem linha.: '
labelMatch:
description: Label of @match rules.
- message: Regras @match
+ message: '@match rules'
labelName:
description: Label of script name.
message: 'Nome:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: 'Executar em quadros: '
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
- message: Sem nome
- touched: false
+ message: Sem Nome
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
- message: Nenhum script encontrado.
+ message: Nenhum script é encontrado.
labelNotifyThisUpdated:
description: >-
A per-script option in editor to enable notification when this script is
updated. The text follows "Allow update" checkbox option so it's like a
continuation of the phrase.
- message: ''
+ message: ', em seguida, notificar:'
labelNotifyUpdates:
description: Option to show notification when script is updated.
- message: Notificar sobre atualizações de scripts
+ message: Notificar as atualizações do script
labelNotifyUpdatesGlobal:
description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
- message: ''
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: ''
+ message: ignorar a notificação por script ("configurações" aba no editor)
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
message: Política de Privacidade
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: Reinstalando do script
labelRelated:
description: Label of related links.
message: 'Links relacionados: '
labelRemovedAt:
description: Label for the time when the script is removed.
- message: ''
+ message: Removido em $1
labelReplace:
description: Label for replace input in search box.
- message: 'Substituir por: '
+ message: 'Substitua por: '
labelRunAt:
description: Label of script @run-at properties in custom meta data.
message: 'Executar em: '
@@ -401,80 +560,116 @@ labelRunAtDefault:
message: (Padrão)
labelScriptTemplate:
description: Label for custom script template.
- message: ''
+ message: Modelo de script personalizado
labelSearch:
description: Label for search input in search box.
- message: 'Localizar: '
+ message: 'Pesquisar por: '
labelSearchScript:
description: Placeholder for script search box.
- message: Localizar scripts...
+ message: Pesquisar scripts...
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
message: Configurações
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Mostrar posições de ordem de execução
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
labelSync:
description: Label for sync options.
message: Sincronizar
labelSyncAnonymous:
description: Label for using anonymous account.
- message: ''
+ message: Usar conta anônima
labelSyncAuthorize:
description: Label for button to authorize a service.
message: Autorizar
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
message: Autorizando
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: ''
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
message: Nenhum
labelSyncPassword:
description: Label for input to hold password.
- message: 'Senha:'
+ message: 'Senha: '
labelSyncReauthorize:
description: Option to reauthorize sync service when expired.
- message: Reautorizar automaticamente quando expirar
+ message: Reautorizar automaticamente quando expirado
touched: false
labelSyncRevoke:
description: Label for button to revoke authorization for a service.
message: Revogar
labelSyncScriptStatus:
description: Label for option to sync script status.
- message: Sincronizar estados dos scripts
+ message: Status de sincronização do script
labelSyncServerUrl:
description: Label for input to hold server URL.
- message: ''
+ message: 'URL do servidor: '
labelSyncService:
description: Label for sync service select.
- message: Sincronizar em
+ message: Sincronizar com
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
- message: Nome de usuário
+ message: 'Nome do usuário: '
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: 'Tags (separados por espaço):'
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: 'Tema: '
labelTranslator:
description: Label of translator.
- message: 'Tradução: '
+ message: 'Tradutor: '
touched: false
labelUpdateURL:
description: Label of script @updateURL in custom meta data.
- message: 'URL de atualização:'
+ message: 'Atualizar URL:'
labelViewSingleColumn:
description: >-
Label for option in dashboard script list to show the scripts in single
column.
- message: ''
+ message: Coluna única
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
- message: ''
+ message: Ver como tabela
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: 'Largura:'
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: Modo síncrono $1
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Ativar somente se você tiver um script que precisa ser executado antes da
+ página começar o carregamento e atualmente está iniciando tarde demais.
+ Assim como a modo de injeção instantânea no Tampermonkey, esta opção está
+ usando o XHR síncromo preterido, assim no Chrome/Chromium você verá avisos
+ no console devtools, embora você pode ignorá-los com segurança, pois os
+ efeitos adversos são insignificantes neste caso. Você pode ocultar os avisos
+ para sempre clicando com o botão direito do mouse.
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: (exceto no modo anônimo e em sites com cookies desativados)
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
- message: 'Última sincronização: $1'
+ message: Última sincronização em $1
learnBlacklist:
description: Refers to a link to introduce blacklist patterns.
- message: Saiba mais sobre os padrões para a lista negra.
+ message: Saiba mais sobre padrões de lista negra.
learnInjectionMode:
description: Refers to a link to introduce injection modes.
- message: Saiba mais sobre os modos de injeção
+ message: Saiba mais sobre os modos de injeção.
menuCommands:
description: Menu item to list script commands.
- message: Comandos do script
+ message: Comandos de script
touched: false
menuDashboard:
description: Label for menu item to open dashboard.
@@ -483,66 +678,89 @@ menuExclude:
description: >-
Shown in popup menu after clicking script's "..." dropdown so try to keep
the label short.
- message: ''
+ message: Excluir...
menuExcludeHint:
description: Shown in popup menu after clicking "Exclude..." in script's "..." dropdown.
- message: ''
+ message: >-
+ A aba atual será recarregada automaticamente se você ativar essa opção em
+ configurações gerais.
+
+ Para aplicar alterações em todas as outras abas, recarregue-as manualmente.
+
+ Use a aba "Configurações" do editor para obter mais flexibilidade.
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: Comentário
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
- message: Procurar scripts para este site
+ message: Encontar scripts para este site
menuInjectionFailed:
description: Injection error.
- message: Não pode injetar alguns scripts
+ message: Não podemos injetar alguns scripts.
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
message: Tentar novamente no modo "automático"
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: Scripts combinados desativados
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
- message: ''
+ message: Sub-frames apenas scripts
menuMatchedScripts:
description: Label for menu listing matched scripts.
- message: Scripts correspondidos
+ message: Scripts combinados
menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
- message: Criar novo script
+ message: Crie um novo script
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
message: Scripts desativados
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
message: Scripts ativados
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
- message: Procurando atualizações...
+ message: Verificando atualizações...
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: >-
+ Clique para abrir a documentação do MomentJS. Tokens permitidos: $1. Use
+ [colchetes] para proteger texto literal.
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
the script.
- message: ''
+ message: Erro na busca de recurso!
msgErrorFetchingScript:
description: Message shown when Violentmonkey fails fetching a new version of the script.
- message: Erro ao obter script!
+ message: Erro na busca de script!
msgErrorFetchingUpdateInfo:
description: Message shown when Violentmonkey fails fetching version data of the script.
- message: Falha ao obter informações de atualização.
+ message: Falha na busca de informações de atualizações.
msgErrorLoadingData:
description: >-
Message shown on confirm page when the script to be installed cannot be
loaded.
- message: Erro ao carregar os dados do script.
+ message: Erro no carregamento dos dados do script.
msgErrorLoadingDependency:
description: Message shown when not all requirements are loaded successfully.
- message: Erro ao carregar dependências.
+ message: Erro no carregamento das dependências.
msgImported:
description: >-
Message shown after import. There is an argument referring to the count of
scripts imported.
- message: $1 item(ns) importado(s).
+ message: $1 item(s) são importados.
msgIncognitoChanges:
description: >-
Message shown in popup and installation tab when opened in an incognito
window.
- message: ''
+ message: >-
+ Alterações que você faz no modo de navegação anônima também se aplicam ao
+ seu perfil principal.
msgInstalled:
description: Message shown when a script is installed.
message: Script instalado.
@@ -557,21 +775,31 @@ msgLoadedData:
touched: false
msgLoading:
description: Message shown in the options page before script list is loaded.
- message: Carregando...
+ message: Carregando ...
touched: false
msgLoadingData:
description: Message shown on confirm page when the script to be installed is loading.
- message: A carregar dados do script...
+ message: Carregando dados do script...
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
- message: A carregar dependências... ($1/$2)
+ message: Carregando dependências... ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: Falta recursos necessários.
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
one.
- message: >-
- Conflito de namespace entre scripts! Por favor, altere o @name e o
- @namespace.
+ message: |-
+ Um script como este já está instalado ou ainda está na Lixeira.
+ Por favor, use um @name e @namespace diferente aqui ou edite esse script.
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: Um script com o mesmo @name e @namespace já está instalado.
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@@ -580,24 +808,39 @@ msgNewVersion:
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
message: Nenhuma atualização encontrada.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: Erro ao atualizar scripts. Clique para abri-los.
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 'Por favor, salve novamente ou reinstale este(s) script(s):'
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: ' (o código é o mesmo)'
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
message: Lista negra atualizada.
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
- message: Estilo personalizado atualizado.
+ message: Estilo personalizado foi atualizado.
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
- message: Opções de editor estão atualizadas.
+ message: As opções do editor foram atualizadas.
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
- message: ''
+ message: Modelo de script personalizado foi atualizado.
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
- message: '[$1] foi atualizado!'
+ message: Script [$1] foi atualizado!
msgShowHide:
description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
- message: ''
+ message: Mostrar/Ocultar
msgSyncError:
description: Message shown when sync failed.
message: Erro de sincronização!
@@ -607,12 +850,22 @@ msgSyncInit:
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
message: Erro de inicialização!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: Ainda não autorizado..
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
- message: A sincronização será iniciada em breve...
+ message: A sincronização começará em breve...
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
- message: Sincronizando...
+ message: Sincronização em andamento...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: Erro de sintaxe?
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: ''
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
message: Script atualizado.
@@ -621,33 +874,104 @@ msgUpdating:
message: Atualizando...
noValues:
description: Label shown when there is no value for current script.
- message: ''
+ message: Nenhum valor é armazenado
optionEditorWindow:
description: Label for the option in settings
- message: ''
+ message: Abrir editor em popup na nova janela
optionEditorWindowHint:
description: >-
Tooltip for optionEditorWindow in case the browser doesn't support
onBoundsChanged
- message: ''
+ message: >-
+ A posição da janela do editor será lembrada apenas em redimensionando ou
+ salvando
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
- message: ''
+ message: Ocultar omnibox
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: Menu pop-up e ícone
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
message: Ativar primeiro
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: Agrupar scripts desativados
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: Agrupar por @run-at stage
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
- message: Esconder desativado(s)
+ message: Ocultar scripts desativados
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: Mostrar scripts desativados
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
- message: Mostrar scripts ativos primeiro
+ message: Mostrar scripts habilitados primeiro
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: 'Tema de interface do usuário: '
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: Automático
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: Escuro
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: Claro
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: Atualizar
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: Configurações de Popup
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: ''
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: Somente leitura
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: >-
+ O script atualizado automaticamente é somente leitura, a menos que você
+ desative as atualizações ou permita ter edição.
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: Permitir edições
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: ''
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: Reinstale
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: Recarregue a aba
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: ''
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: ''
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: ''
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
- message: ''
+ message: Respeitar maiúsculas/minúsculas
searchUseRegex:
description: Option to perform a regular expression search
- message: ''
+ message: Usar Regex
sideMenuAbout:
description: 'Side menu: About'
message: Sobre
@@ -657,21 +981,74 @@ sideMenuInstalled:
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
message: Configurações
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: Atualização
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: Recarregue a pagina sem os scripts
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: ''
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: ''
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: ''
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: Cor normal do emblema
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: Cor do emblema quando o site não é injetável (lista negra ou sem suporte)
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
+ message: |-
+ * chave adiciona ao histórico de texto do preenchimento automático
+ * A sintaxe RegExp suportada são: /re/ e /re/flags
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: ''
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: ''
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: ''
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: ''
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: Atualize scripts ($1)
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: Atualizar
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: Atualize todos os scripts
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
message: ''
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
- message: ''
+ message: Chave (string)
valueLabelValue:
description: Label for value of a script value.
- message: ''
+ message: Valor (serializado como JSON)
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
+ message: Todos os valores (serializados como JSON)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
message: ''
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
- message: Visitar Site
+ message: Visite o site
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/pt_PT/messages.yml b/src/_locales/pt_PT/messages.yml
index b4f909c51b..fbbc0f73d5 100644
--- a/src/_locales/pt_PT/messages.yml
+++ b/src/_locales/pt_PT/messages.yml
@@ -1,15 +1,31 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: ''
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
message: Cancelar
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: Procurar atualizações
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
message: Fechar
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
message: Confirmar instalação
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: Confirmar reinstalação
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
message: Desativar
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: Transferir temas
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
message: Editar
@@ -18,7 +34,7 @@ buttonEditClickHint:
message: ''
buttonEmptyRecycleBin:
description: Button to empty the recycle bin.
- message: ''
+ message: Esvaziar lixo agora!
buttonEnable:
description: Button to enable a script.
message: Ativar
@@ -63,6 +79,9 @@ buttonReplaceAll:
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
message: Redefinir
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: ''
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
message: Restaurar
@@ -72,22 +91,31 @@ buttonSave:
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
message: Guardar e fechar
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: ''
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
message: Mostrar estado do editor
buttonSupport:
description: Button to open support page.
message: Página de suporte
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: ''
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: ''
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
message: Anular
- touched: false
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: Procurar atualizações
+ description: Button to update a script.
+ message: Atualização
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
message: Procurar atualizações para todos
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
message: Otimizar base de dados
@@ -97,14 +125,25 @@ buttonVacuumed:
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
message: A otimizar dados...
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: ''
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
message: |-
As alterações não foram guardadas!
Clique em OK para rejeitá-las ou em Cancelar para ficar.
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: ''
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
+ description: Description for the global injection blacklist.
message: Os URLs correspondidos por esta lista não serão injetados com scripts.
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: ''
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
message: >-
@@ -117,15 +156,38 @@ descEditorOptions:
como: {"indentUnit":2, "smartIndent":true}. No entanto, tenha em atenção que
algumas poderão não funcionar com o Violentmonkey. Lista completa:
https://codemirror.net/doc/manual.html#config
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: ''
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: ''
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: ''
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: ''
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: ''
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: ''
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: ''
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
- message: ''
+ message: >-
+ Documentação sobre o bloco de metadados do script de utilizador e a API
+ GM:
editHelpKeyboard:
description: Label in the editor help tab for the keyboard shortcuts.
- message: ''
+ message: 'Atalhos do teclado:'
editHowToHint:
description: The text of the how-to link in the editor header.
- message: ''
+ message: Utilizar outro editor?
editLabelMeta:
description: Metadata section in settings tab of script editor.
message: Metadados personalizados
@@ -134,7 +196,7 @@ editLabelSettings:
message: Definições do script
editLongLine:
description: Shown in the editor in lines that were cut due to being too long
- message: ''
+ message: Linha muito longa
editLongLineTooltip:
description: Tooltip shown in the editor in lines that were cut due to being too long
message: ''
@@ -149,24 +211,19 @@ editNavValues:
message: Valores
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
- message: ''
+ message: Tudo
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
- message: ''
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: Cancelar
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: Guardar
+ message: Exibir/editar todo o armazenamento de valores do script
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
message: Oferece suporte a scripts de utilizador para navegadores.
extName:
description: Name of this extension.
message: Violentmonkey
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
message: Na lista negra nas definições do Violentmonkey
failureReasonNoninjectable:
description: >-
@@ -175,6 +232,12 @@ failureReasonNoninjectable:
message: |-
O Violentmonkey não pode executar scripts de utilizador nesta página
(exemplos comuns: interface do navegador ou uma extensão)
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: ''
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: ''
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
message: ordem alfabética
@@ -184,30 +247,58 @@ filterExecutionOrder:
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
message: data da última atualização
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: ''
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: ''
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
- message: ''
+ message: Tudo
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
- message: ''
+ message: Código
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
+ message: Nome
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
message: ''
genericError:
description: Label for generic error.
- message: ''
+ message: Erro
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
- message: ''
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
+ message: desligado
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
- message: ''
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
+ message: ligado
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
+ message: Usar definições globais
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
message: ''
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
message: Reciclagem
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: ''
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: ''
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: ''
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
message: 'Introduza o URL:'
@@ -220,15 +311,16 @@ hintUseDownloadURL:
hintVacuum:
description: Hint for vacuuming data.
message: Eliminar as redundâncias e tentar recarregar os recursos em falta na cache.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: ''
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
message: Instalar a partir do $1
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
message: Fechar após instalação
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: Monitorizar o ficheiro local até a janela ser fechada
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
@@ -256,13 +348,24 @@ labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
description: >-
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
- message: ''
+ message: Os scripts atuais continuarão a executar até que tu recarregues o separador
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
message: ''
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: ''
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: ''
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
message: 'Mostrar no ícone: '
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: ''
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
message: nada
@@ -277,7 +380,7 @@ labelBlacklist:
message: Lista negra
labelContributors:
description: Label for link to contributors.
- message: ''
+ message: Contribuidores
labelCurrentLang:
description: Label of current language.
message: 'Idioma atual: '
@@ -287,12 +390,15 @@ labelCustomCSS:
labelDataExport:
description: Section title of data export.
message: Exportar dados
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
message: Importar dados
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
message: Faça um donativo
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
message: 'URL de transferência:'
@@ -305,6 +411,9 @@ labelEditValueAll:
labelEditor:
description: Label for Editor settings
message: Editor
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: ''
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
message: Regras @exclude
@@ -317,12 +426,15 @@ labelExportScriptData:
labelExposeStatus:
description: Option in advanced settings.
message: ''
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: ''
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: ''
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
message: Forneça comentários
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: Ordenar por $1
labelGeneral:
description: Label for general settings.
message: Gerais
@@ -335,6 +447,9 @@ labelHomepage:
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
message: 'URL do website:'
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: ''
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
message: ''
@@ -345,8 +460,10 @@ labelInclude:
description: Label of @include rules.
message: Regras @include
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
- message: 'Modo de injeção predefinido: '
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: 'Modo de injeção: '
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
message: A instalar o script
@@ -365,10 +482,12 @@ labelMatch:
labelName:
description: Label of script name.
message: 'Nome:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: ''
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
message: Sem nome
- touched: false
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
message: Nenhum script encontrado.
@@ -384,12 +503,14 @@ labelNotifyUpdates:
labelNotifyUpdatesGlobal:
description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
message: ''
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: ''
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
- message: ''
+ message: Política de Privacidade
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: A reinstalar o script
labelRelated:
description: Label of related links.
message: 'Ligações relacionadas: '
@@ -417,6 +538,12 @@ labelSearchScript:
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
message: Definições
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Mostrar posições na ordem de execução
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
labelSync:
description: Label for sync options.
message: Sincronizar
@@ -429,6 +556,9 @@ labelSyncAuthorize:
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
message: A autorizar
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: ''
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
message: Nenhum
@@ -454,6 +584,12 @@ labelSyncService:
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
message: 'Nome de utilizador: '
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: ''
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: 'Tema: '
labelTranslator:
description: Label of translator.
message: 'Tradução: '
@@ -465,9 +601,23 @@ labelViewSingleColumn:
description: >-
Label for option in dashboard script list to show the scripts in single
column.
- message: ''
+ message: Uma coluna
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
+ message: Ver como tabela
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: ''
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: ''
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: ''
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
message: ''
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
@@ -489,10 +639,15 @@ menuExclude:
description: >-
Shown in popup menu after clicking script's "..." dropdown so try to keep
the label short.
- message: ''
+ message: Excluir...
menuExcludeHint:
description: Shown in popup menu after clicking "Exclude..." in script's "..." dropdown.
message: ''
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: Forneça comentários
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
message: Procurar scripts para este site
@@ -500,7 +655,12 @@ menuInjectionFailed:
description: Injection error.
message: ''
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
+ message: ''
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
message: ''
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
@@ -512,14 +672,17 @@ menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
message: Criar um novo script
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
message: Scripts desativados
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
message: Scripts ativados
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
message: A procurar atualizações...
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: ''
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
@@ -571,6 +734,11 @@ msgLoadingData:
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
message: A carregar dependências... ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: ''
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
@@ -578,6 +746,11 @@ msgNamespaceConflict:
message: >-
Conflito de namespace entre scripts! Por favor, altere o @name e o
@namespace.
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: ''
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@@ -586,24 +759,39 @@ msgNewVersion:
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
message: Nenhuma atualização encontrada.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: ''
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: ''
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: ''
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
message: Lista negra atualizada.
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
message: Estilo personalizado atualizado.
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
message: Opções do editor atualizadas.
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
message: O modelo de scripts personalizado foi atualizado.
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
message: $1 foi atualizado!
msgShowHide:
description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
- message: ''
+ message: Mostrar/Ocultar
msgSyncError:
description: Message shown when sync failed.
message: Erro de sincronização!
@@ -613,12 +801,22 @@ msgSyncInit:
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
message: Erro de inicialização!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: Ainda não autorizado.
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
message: A sincronização será iniciada em breve...
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
message: A sincronizar...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: ''
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: ''
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
message: Script atualizado.
@@ -638,16 +836,83 @@ optionEditorWindowHint:
message: ''
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
+ message: Ocultar omnibox
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
message: ''
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
+ message: Ativado primeiro
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: Agrupar scripts desativados
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
message: ''
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
- message: ''
+ message: Ocultar scripts desativados
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: Mostrar scripts desativados
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
message: Mostrar scripts ativos primeiro
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: ''
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ''
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ''
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ''
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: Atualização
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: ''
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: ''
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: ''
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: ''
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: ''
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: ''
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: ''
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: ''
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: ''
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: ''
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: ''
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
message: Respeitar maiúsculas/minúsculas
@@ -663,12 +928,56 @@ sideMenuInstalled:
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
message: Definições
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: Atualização
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: ''
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: ''
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: ''
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: ''
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: ''
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: ''
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
message: ''
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: ''
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: ''
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: ''
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: ''
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: ''
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: Atualização
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: ''
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: ''
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
message: Chave (cadeia de carateres)
@@ -677,7 +986,14 @@ valueLabelValue:
message: Valor (serializado em JSON)
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
+ message: Todos os valores (serializados em JSON)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
message: ''
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
message: Visitar website
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/ro/messages.yml b/src/_locales/ro/messages.yml
index 8f1ab0bdda..8d15573679 100644
--- a/src/_locales/ro/messages.yml
+++ b/src/_locales/ro/messages.yml
@@ -1,26 +1,40 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: Aplică
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
message: Anulează
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: Caută actualizări
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
message: Închide
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
message: Confirmă instalarea
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: Confirmă reinstalarea
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
message: Dezactivează
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: Descarcă teme
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
message: Editează
buttonEditClickHint:
description: Tooltip for the Edit button in popup.
- message: >-
- Poți și să faci clic dreapta, Ctrl+clic, clic cu rotița pe numele
- scriptului.
+ message: Poți și să dai clic dreapta, Ctrl+clic, clic cu rotița pe numele scriptului.
buttonEmptyRecycleBin:
description: Button to empty the recycle bin.
- message: Golește coșul de gunoi acum!
+ message: Golește coșul de reciclare acum!
buttonEnable:
description: Button to enable a script.
message: Activează
@@ -49,7 +63,7 @@ buttonNew:
message: Nou
buttonOK:
description: OK button on dialog.
- message: Ok
+ message: OK
buttonRecycleBin:
description: Button to list scripts in recycle bin.
message: Coș de reciclare
@@ -65,6 +79,9 @@ buttonReplaceAll:
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
message: Resetează
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: Resetează setările
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
message: Restaurează
@@ -74,22 +91,31 @@ buttonSave:
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
message: Salvează și închide
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: Salvat
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
message: Afișează starea editorului
buttonSupport:
description: Button to open support page.
message: Pagină de asistență
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: ''
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: ''
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
- message: Revocă
- touched: false
+ message: Anulează
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: Caută actualizări
+ description: Button to update a script.
+ message: Actualizează
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
message: Caută actualizări pentru toate
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
message: Curăță baza de date
@@ -99,14 +125,33 @@ buttonVacuumed:
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
message: Se curăță datele...
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: |-
+ Actualizarea automată este dezactivată pentru acest script!
+ Dă clic pe OK pentru a-l actualiza oricum.
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
message: |-
Modificările nu sunt salvate!
- Clic pe Ok pentru a le ignora sau Anulează pentru a rămâne.
+ Dă clic pe OK pentru a le ignora sau Anulează pentru a rămâne.
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: >-
+ Revocă toate modificările efectuate în baza de date (importare, actualizare,
+ editare, personalizare)
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
- message: Scripturile nu vor fi injectate în URL-urile corespondente acestei liste.
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: >-
+ Lista neagră pentru injectare (scripturile nu vor rula în site-urile
+ coincidente)
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: >-
+ Lista neagră pentru rețea (scripturile nu se vor conecta la site-urile
+ coincidente și la cookie-urile acestora)
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
message: >-
@@ -116,16 +161,45 @@ descCustomCSS:
descEditorOptions:
description: Description of editor options JSON section.
message: >-
- Opțiuni personalizate pentru CodeMirror și suplimente într-un obiect JSON
- precum {"indentUnit":2, "smartIndent":true}. Cu toate acestea,
- reține că unele dintre ele pot să nu funcționeze în Violentmonkey. Vezi {"indentUnit":2, "smartIndent":true} Cu toate acestea, reține
+ că unele dintre ele pot să nu funcționeze în Violentmonkey. Vezi lista completă. Pentru a folosi o temă
- CodeMirror personalizată, specifică numele fișierului acesteia ca
- "theme": "3024-day" aici și lipește CSS-ul actual al temei în
- inputul „Stil personalizat” de mai jos.
+ rel="noopener noreferrer">lista completă.
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Opțiunile de tip boolean pot fi comutate dând dublu clic pe valoare:
+ true = activat, false = dezactivat. Opțiunile
+ numerice care se termină cu Delay, Interval,
+ Rate, Time sunt exprimate în milisecunde.
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Opțiuni nestandardizate: autocompleteOnTyping este o întârziere
+ în milisecunde pentru afișarea sugestiilor de completare automată după ce
+ tastezi (0 = dezactivat), killTrailingSpaceOnSave
+ elimină automat spațiile sfârșiturilor liniilor în fiecare linie atunci când
+ salvezi, showTrailingSpace afișează spațiile sfârșiturilor
+ liniilor sub formă de puncte.
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: >-
+ Variabile suportate: <{{{name}}>>, <{{{url}}>, <{{{date}}>,
+ <{{{date:format}}> cu un format compatibil cu MomentJS, de exemplu
+ <{{date:YYYY-MM-DD}}>.
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: grupează-le
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: ascunde-le
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: 'Scripturi dezactivate:'
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: afișează-le
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
message: >-
@@ -145,12 +219,12 @@ editLabelSettings:
message: Setări pentru script
editLongLine:
description: Shown in the editor in lines that were cut due to being too long
- message: Rândul este prea lung
+ message: Linia este prea lungă
editLongLineTooltip:
description: Tooltip shown in the editor in lines that were cut due to being too long
message: >-
- Acest rând este prea lung, astfel că textul acestuia este restrâns pentru a
- evita întârzierile la editare.
+ Această linie este prea lungă, astfel că textul acesteia este restrâns
+ pentru a evita întârzierile la editare.
Poți ajusta limita în setările avansate, de exemplu:
@@ -167,64 +241,106 @@ editNavValues:
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
message: Toate
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
message: Afișează/editează toate valorile scriptului pentru spațiul de stocare
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: Anulează
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: Salvează
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
- message: 'Un manager de userscripturi, open source, care suportă o grămadă de browsere'
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
+ message: Un manager de userscripturi, open source, care suportă o grămadă de browsere
extName:
description: Name of this extension.
message: Violentmonkey
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
- message: Trecut în lista neagră din setările Violentmonkey
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
+ message: Trecut în lista neagră în setările Violentmonkey
failureReasonNoninjectable:
description: >-
Shown for URLs that cannot be processed (same places as
failureBlacklistedUrl)
- message: |-
+ message: >-
Violentmonkey nu poate rula userscripturi în această pagină
- (exemple uzuale: interfața de utilizator a browserului sau o extensie)
+
+ (exemple uzuale: interfața de utilizator a browserului, o extensie, blocat
+ via politici, un site al unui motor de căutare în Opera)
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: >-
+ Violentmonkey a fost repornit. Te rugăm să reîncarci fila pentru a rula
+ userscripturi.
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: >-
+ Există mai multe metode de instalare sau de urmărire a editărilor într-un
+ fișier local: <1> Trage și plasează fișierul într-o pagină Violentmonkey
+ deschisă sau într-o fereastră pop-up, inclusiv aceasta. <2> Instalează un
+ server HTTP local pentru acest fișier și deschide-l prin http://localhost.
+ <3> Activează „Permite accesul la adresele URL de fișiere” în detaliile
+ pentru Violentmonkey din pagina chrome://extensions. Acest lucru este
+ periculos, deoarece orice userscript poate citi orice fișier local.
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
- message: ordinea alfabetică
+ message: alfabetică
filterExecutionOrder:
description: Label for option to sort scripts in execution order.
- message: ordinea executării
+ message: executare
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
message: momentul ultimei actualizări
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: ''
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: ''
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Toate
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Cod
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Nume
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: dimensiune
genericError:
description: Label for generic error.
message: Eroare
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
message: dezactivat
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
message: activat
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
message: folosește setarea globală
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: >-
+ Tiparele „#” funcționează numai atunci când deschizi inițial site-ul sau
+ reîncarci fila: $1
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
message: Coș de reciclare
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: Afișează instrucțiunile pentru scripturile locale trase și plasate
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: pentru $1 scripturi coincidente
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: ''
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
message: 'Introdu URL-ul:'
@@ -239,15 +355,16 @@ hintVacuum:
message: >-
Înlătură datele redundante și încearcă să reîncarce resursele lipsă din
cache.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: Instalează
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
message: Instalează de pe $1
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
message: Închide după instalare
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: Urmărește fișierul local înainte de închiderea acestei ferestre
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
@@ -276,14 +393,25 @@ labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
message: Scripturile actuale vor continua să ruleze până când reîncarci fila
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
message: >-
Caută actualizări pentru scripturi la fiecare $1 zi(le), folosește 0 pentru
a dezactiva
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: Backup
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: Backup și mentenanță
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
- message: 'Afișează pe insignă: '
+ message: 'Insignă:'
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: 'Culori pentru insignă:'
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
message: nimic
@@ -308,12 +436,15 @@ labelCustomCSS:
labelDataExport:
description: Section title of data export.
message: Exportare de date
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
message: Importare de date
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
message: Donează
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
message: 'URL pentru descărcare:'
@@ -326,6 +457,9 @@ labelEditValueAll:
labelEditor:
description: Label for Editor settings
message: Editor
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: numai scripturile activate
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
message: Reguli @exclude
@@ -338,12 +472,20 @@ labelExportScriptData:
labelExposeStatus:
description: Option in advanced settings.
message: 'Expune versiunea instalată pe site-urile de catalog ale userscripturilor: $1'
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: Mod $1 alternativ în Firefox
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: >-
+ O metodă alternativă de injectare pentru scripturile
+ începând cu Firefox 59, mai rapidă decât modul implicit. Similar cu „Mod
+ page sincron”, crește și consumul de memorie, astfel încât este posibil să
+ vrei să îl dezactivezi dacă scripturile tale funcționează corect fără
+ această opțiune.
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
message: Feedback
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: Sortează după $1
labelGeneral:
description: Label for general settings.
message: Generale
@@ -356,18 +498,23 @@ labelHomepage:
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
message: 'URL pentru pagina de start:'
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: 'URL pentru pictogramă:'
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
message: Importă datele scripturilor
labelImportSettings:
description: Label for option to import settings from zip file.
- message: Importă setări
+ message: Importă setările
labelInclude:
description: Label of @include rules.
message: Reguli @include
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
- message: 'Modul de injectare implicit: '
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: 'Modul de injectare: '
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
message: Instalarea scriptului
@@ -379,17 +526,19 @@ labelLastUpdatedAt:
message: Ultima actualizare în $1
labelLineNumber:
description: Label for line number jumper.
- message: 'Rândul nr.: '
+ message: 'Linia nr.: '
labelMatch:
description: Label of @match rules.
message: Reguli @match
labelName:
description: Label of script name.
message: 'Nume:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: Rulează în frame-uri
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
- message: Fără nume
- touched: false
+ message: Niciun nume
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
message: Nu a fost găsit niciun script.
@@ -405,12 +554,14 @@ labelNotifyUpdates:
labelNotifyUpdatesGlobal:
description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
message: ignoră notificarea per script (fila „setări” în editor)
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: Sortează scripturile din popup după $1
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
message: Politică de confidențialitate
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: Reinstalarea scriptului
labelRelated:
description: Label of related links.
message: 'Linkuri relevante: '
@@ -438,6 +589,12 @@ labelSearchScript:
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
message: Setări
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Afișează pozițiile ordinii executării
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
labelSync:
description: Label for sync options.
message: Sincronizare
@@ -450,6 +607,9 @@ labelSyncAuthorize:
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
message: Se autorizează
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: ''
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
message: Niciunul
@@ -475,6 +635,12 @@ labelSyncService:
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
message: 'Nume de utilizator: '
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: 'Taguri (separate prin spații):'
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: 'Temă:'
labelTranslator:
description: Label of translator.
message: 'Traducător: '
@@ -486,10 +652,31 @@ labelViewSingleColumn:
description: >-
Label for option in dashboard script list to show the scripts in single
column.
- message: ''
+ message: O singură coloană
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
- message: ''
+ message: Vizualizare tip listă
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: 'Lățime:'
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: Mod $1 sincron
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Activează doar dacă ai un script care trebuie să ruleze înainte ca pagina să
+ înceapă să se încarce și în prezent rulează prea târziu. La fel ca și modul
+ de injectare instantanee din Tampermonkey, această opțiune folosește XHR
+ sincron, care este perimat, astfel încât în Chrome/Chromium vei vedea
+ avertismente în consola devtools, deși le poți ignora în siguranță, deoarece
+ efectele adverse sunt neglijabile în acest caz. Poți ascunde definitiv
+ avertismentele dând clic dreapta pe una.
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: (cu excepția incognito și a site-urilor cu cookie-uri dezactivate)
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
message: Ultima sincronizare în $1
@@ -521,6 +708,11 @@ menuExcludeHint:
manual.
Folosește fila „Setări” a editorului pentru mai multă flexibilitate.
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: Feedback
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
message: Găsește scripturi pentru acest site
@@ -528,11 +720,16 @@ menuInjectionFailed:
description: Injection error.
message: Nu s-au putut injecta unele scripturi.
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
message: Reîncearcă în modul „auto”
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: Scripturi dezactivate coincidente
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
- message: Numai scripturi în sub-frame-uri
+ message: Scripturi numai pentru sub-frame-uri
menuMatchedScripts:
description: Label for menu listing matched scripts.
message: Scripturi coincidente
@@ -540,14 +737,19 @@ menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
message: Creează un script nou
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
message: Scripturi dezactivate
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
message: Scripturi activate
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
message: Se caută actualizări...
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: >-
+ Dă clic pentru a deschide documentația MomentJS. Indicative permise: $1.
+ Folosește [paranteze pătrate] pentru a proteja textul literal.
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
@@ -601,13 +803,25 @@ msgLoadingData:
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
message: Se încarcă dependințele... ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: Lipsesc resursele necesare.
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
one.
message: >-
- Conflicte în spațiul de nume al scriptului! Te rugăm să modifici @name și
- @namespace.
+ Un script ca acesta este deja instalat.
+
+ Te rugăm fie să folosești un alt @name și @namespace aici, fie să editezi
+ scriptul respectiv.
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: Un script cu același @name și @namespace este deja instalat.
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@@ -616,21 +830,36 @@ msgNewVersion:
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
message: Nu au fost găsite actualizări.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: Eroare la actualizarea scripturilor. Dă clic pentru a le deschide.
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 'Te rugăm să resalvezi sau să reinstalezi acest(e) script(uri):'
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: (codul este la fel)
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
message: Lista neagră este actualizată.
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
message: Stilul personalizat este actualizat.
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
message: Opțiunile editorului sunt actualizate.
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
message: Șablonul personalizat pentru scripturi este actualizat.
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
- message: 'Scriptul [$1] este actualizat!'
+ message: Scriptul [$1] este actualizat!
msgShowHide:
description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
message: Afișează/ascunde
@@ -643,12 +872,28 @@ msgSyncInit:
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
message: Eroare la inițializare!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: Neautorizat încă.
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
message: Sincronizarea va începe în curând...
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
message: Sincronizare în desfășurare...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: Eroare de sintaxă?
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: >-
+ Scriptul nu a existat sau nu a coincis cu URL-ul la încărcarea paginii, ceea
+ ce se întâmplă în cazul site-urilor cu aplicație într-o singură pagină, cum
+ ar fi fb sau instagram, care folosesc navigarea falsă. Poți reîncărca fila
+ pentru a rula scriptul. Pentru a repara scriptul, folosește @match pentru
+ întregul site și apoi detectează modificările folosind MutationObserver sau
+ API-ul window.navigation.
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
message: Script actualizat.
@@ -671,15 +916,86 @@ optionEditorWindowHint:
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
message: Ascunde caseta polivalentă
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: Meniul și pictograma pentru popup
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
message: Mai întâi cele activate
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: Grupează scripturile dezactivate
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: Grupează după stadiul @run-at
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
- message: Ascunde-le pe cele dezactivate
+ message: Ascunde scripturile dezactivate
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: Afișează scripturile dezactivate
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
message: Afișează mai întâi scripturile activate
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: 'Temă pentru UI:'
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: automată
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: întunecată
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: deschisă
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: Actualizare
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: Setări pentru popup
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: 'Clic dreapta: setări pentru popup'
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: Numai pentru citire
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: >-
+ Scriptul actualizat automat este numai pentru citire, cu excepția cazului în
+ care dezactivezi actualizările sau permiți editarea.
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: Permite editările
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: (următoarea actualizare le va suprascrie)
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: Reinstalează
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: Reîncarcă fila
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: >-
+ Dacă opțiunea este activată, fila activă va fi reîncărcată atunci când sunt
+ detectate modificări și acest script coincide cu URL-ul filei.
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: ''
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: ''
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
message: Sensibil la scrierea cu litere mari și mici
@@ -695,14 +1011,80 @@ sideMenuInstalled:
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
message: Setări
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: Actualizare
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: Reîncarcă pagina fără userscripturi
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: >-
+ Ai dezactivat userscripturile pentru această pagină. Pentru a le rula,
+ reîncarcă sau navighează în filă.
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: 'Ordine de sortare:'
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: Oprește urmărirea
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: Culoare normală a insignei
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: >-
+ Culoarea insignei atunci când site-ul este neinjectabil (în lista neagră sau
+ nesuportat)
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
message: |-
* Tasta adaugă textul în istoricul completării automate
* Sintaxa RegExp este suportată: /re/ și /re/flags
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: >-
+ * Tasta Enter adaugă textul în istoricul de completare automată
+
+ * Toate condițiile nu fac distincție între majuscule și minuscule
+
+ * Condițiile separate prin spațiu pot fi combinate
+
+ * Caută după metadate: "Awesome Script" "Description"
+
+ * Caută după taguri: #tag1 #tag2
+
+ * Caută după numele unui script: name:"awesome name"
+
+ * Caută după codul unui script: code: "awesome code"
+
+ * Caută excluzând anumite rezultate: !#tag2 !name:"unwanted"
+
+ * Expresii regulate: /\w+?/, /\w+?/gi,
+ name:/\w+?/, name+re:"\w+? with space"
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: Comută injectarea de userscripturi
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: Urmărește editările externe
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: Ține această pagină deschisă pentru a-ți urmări editările în fișierul local
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: Actualizează scripturile ($1)
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: Actualizează
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: Actualizează toate scripturile
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: Actualizează scripturile filei actuale
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
message: Cheie (șir de caractere)
@@ -712,6 +1094,13 @@ valueLabelValue:
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
message: Toate valorile (serializate ca JSON)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
+ message: ''
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
message: Vizitează site-ul web
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/ru/messages.yml b/src/_locales/ru/messages.yml
index e1d0595c72..5f51e87243 100644
--- a/src/_locales/ru/messages.yml
+++ b/src/_locales/ru/messages.yml
@@ -1,21 +1,37 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: Применить
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
message: Отмена
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: Проверить обновления
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
message: Закрыть
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
message: Установить
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: Установить заново
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
- message: Выключить
+ message: Отключить
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: Скачать темы
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
- message: Редактировать
+ message: Править
buttonEditClickHint:
description: Tooltip for the Edit button in popup.
- message: 'Вы также можете щелкнуть ПКМ, Ctrl+ЛКМ или СКМ на имени скрипта.'
+ message: Вы также можете щёлкнуть ПКМ, Ctrl+ЛКМ или СКМ по имени скрипта.
buttonEmptyRecycleBin:
description: Button to empty the recycle bin.
message: Очистить корзину!
@@ -47,7 +63,7 @@ buttonNew:
message: Создать
buttonOK:
description: OK button on dialog.
- message: OK
+ message: ОК
buttonRecycleBin:
description: Button to list scripts in recycle bin.
message: Корзина
@@ -63,6 +79,9 @@ buttonReplaceAll:
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
message: Сброс
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: Сбросить настройки
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
message: Восстановить
@@ -72,22 +91,31 @@ buttonSave:
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
message: Сохранить и закрыть
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: Сохранено
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
message: Показать настройки редактора
buttonSupport:
description: Button to open support page.
message: Страница поддержки
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: Забрать к локальному единожды
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: Отправить на внешнее единожды
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
- message: Отменить
- touched: false
+ message: Откатить
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: Проверить обновления
+ description: Button to update a script.
+ message: Обновить
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
message: Проверить обновления скриптов
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
message: Сбросить кэш
@@ -97,32 +125,77 @@ buttonVacuumed:
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
message: Очистка и сжатие кэша...
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: |-
+ Автообновление отключено для этого скрипта!
+ Щёлкните ОК, чтобы обновить его в любом случае.
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
message: |-
Изменения не сохранены!
- Нажмите OK, чтобы выйти или Отмена, чтобы вернуться.
+ Нажмите ОК, чтобы выйти, или Отмена, чтобы вернуться.
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: >-
+ Отменить все изменения, внесённые в базу данных (импорт, обновление,
+ редактирование, настройка)
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
- message: URL из этого списка не будут обрабатываться скриптами.
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: Чёрный список инъекций (скрипты не будут запускаться на указанных сайтах)
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: >-
+ Чёрный список сети (скрипты не будут подключаться к указанным сайтам и их
+ куки)
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
message: >-
- Пользовательский CSS для страницы настроек и страницы установки скриптов.
- Если вы не знаете для чего это необходимо, не редактируйте это.
+ Пользовательский стиль CSS для страниц настроек и установки скриптов. Если
+ вы не знаете, зачем это нужно, пожалуйста, не редактируйте его.
descEditorOptions:
description: Description of editor options JSON section.
message: >-
- Ваши параметры для CodeMirror и аддонов в объекте JSON, например
- {"indentUnit":2, "smartIndent":true}.Однако заметьте, некоторые
- из них могут не работать в Violentmonkey. Смотрите {"indentUnit":2, "smartIndent":true}. Имейте в виду, что
+ некоторые опции могут не работать в Violentmonkey. См. полный список. Чтобы использовать
- настраиваемую тему CodeMirror, укажите имя файла, например "theme":
- "3024-day" и вставьте CSS актуальной темы темы в
- поле "Пользовательский стиль" ниже.
+ rel="noopener noreferrer">полный список.
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Логические параметры можно переключать двойным щелчком на значении:
+ true = включено, false = отключено. Числовые
+ параметры, заканчивающиеся на Delay, Interval,
+ Rate, Time, указываются в миллисекундах.
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Нестандартные параметры: autocompleteOnTyping — задержка в
+ миллисекундах для отображения подсказок автозаполнения после ввода текста
+ (0 = отключить), killTrailingSpaceOnSave
+ автоматически удаляет пробелы в каждой строке при сохранении,
+ showTrailingSpace показывает пробелы в виде точек.
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: >-
+ Поддерживаемые переменные: <{{name}}>, <{{url}}>, <{{date}}>,
+ <{{date:format}}> с совместимым с MomentJS форматом, например,
+ <{{date:YYYY-MM-DD}}>.
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: группировать
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: скрыть
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: 'Отключённые скрипты:'
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: показать
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
message: 'Документация по блоку метаданных скриптов и GM API:'
@@ -131,7 +204,7 @@ editHelpKeyboard:
message: 'Сочетания клавиш:'
editHowToHint:
description: The text of the how-to link in the editor header.
- message: Использовать другой редактор?
+ message: Как сменить редактор?
editLabelMeta:
description: Metadata section in settings tab of script editor.
message: Пользовательские метаданные
@@ -143,11 +216,13 @@ editLongLine:
message: Слишком длинная строка
editLongLineTooltip:
description: Tooltip shown in the editor in lines that were cut due to being too long
- message: |-
- Эта строка слишком длинная и ее текст свернут,
- чтобы избежать задержек при редактировании.
- Вы можете настроить лимит в доп. настройках,
- например:\"maxDisplayLength\": 20000
+ message: >-
+ Слишком длинная строка, её текст свёрнут, чтобы избежать задержек при
+ правке.
+
+ Вы можете настроить ограничение в доп. настройках, например:
+
+ "maxDisplayLength": 20000
editNavCode:
description: Label of code tab in script editor.
message: Код
@@ -160,33 +235,45 @@ editNavValues:
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
message: Все
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
- message: Показать/отредактировать хранилище значений скрипта
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: Отмена
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: Сохранить
+ message: Показать/править всё хранилище значений скрипта
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
message: >-
- Violentmonkey - менеджер пользовательских скриптов для множества браузеров,
- с открытым исходным кодом.
+ Менеджер пользовательских скриптов с открытым исходным кодом для различных
+ браузеров
extName:
description: Name of this extension.
message: Violentmonkey
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
- message: Черный список Violentmonkey
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
+ message: Чёрный список Violentmonkey
failureReasonNoninjectable:
description: >-
Shown for URLs that cannot be processed (same places as
failureBlacklistedUrl)
- message: |-
+ message: >-
Violentmonkey не может запускать скрипты на этой странице
- (например: UI браузера или расширения)
+
+ (частые случаи: интерфейс браузера, расширение, заблокировано политикой,
+ сайт поисковой системы в Opera)
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: >-
+ Violentmonkey был перезапущен. Пожалуйста, перезагрузите вкладку, чтобы
+ запустить пользовательские скрипты.
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: >-
+ Существует несколько способов установки или отслеживания правок в локальном
+ файле: <1>Перетащите файл на открытую страницу Violentmonkey или во
+ всплывающее окно, включая это. <2>Установите локальный HTTP-сервер для этого
+ файла и откройте его через http://localhost. <3>Включите «Разрешить
+ открывать локальные файлы по ссылкам» в сведениях Violentmonkey на странице
+ chrome://extensions. Это опасно, так как любой пользовательский скрипт может
+ прочитать любой локальный файл.
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
message: алфавитному порядку
@@ -196,51 +283,85 @@ filterExecutionOrder:
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
message: времени обновления
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: времени последнего посещения
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: Последний раз, когда вы посещали любой сайт, на который нацелен этот скрипт.
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Все
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Код
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Имя
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: размеру
genericError:
description: Label for generic error.
message: Ошибка
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
- message: выключено
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
+ message: откл
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
- message: включено
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
+ message: вкл
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
- message: использовать глобальные настройки
+ message: использовать общую настройку
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: >-
+ Шаблоны «#» работают только при первоначальном открытии сайта или при
+ перезагрузке вкладки: $1
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
message: Корзина
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: Показать инструкцию по перетаскиванию локальных скриптов
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: применить к этим ($1) скриптам
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: |-
+ Скрипт в песочнице не может менять следующие глобальные свойства: $1.
+ Чтобы исправить скрипт, добавьте `@grant none` для отключения песочницы,
+ или используйте `unsafeWindow` вместо `window`.
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
- message: 'Введите URL:'
+ message: 'Введите URL-адрес:'
hintRecycleBin:
description: Hint for recycle bin.
- message: Удаленные скрипты просуществуют еще 7 дней в этом списке.
+ message: Удалённые скрипты отображаются здесь и хранятся в течение 7 дней.
hintUseDownloadURL:
description: Shown as a place holder for @updateURL when it is not assigned
message: Использовать @downloadURL
hintVacuum:
description: Hint for vacuuming data.
message: Сбросить избыточный кэш и попробовать подгрузить недостающие ресурсы.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: Установить
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
message: Установить с $1
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
message: Закрыть после установки.
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: Отслеживать локальный файл до закрытия этого окна.
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
@@ -252,7 +373,7 @@ labelAbout:
touched: false
labelAdvanced:
description: Label for button to show advanced settings.
- message: Дополнительные настройки
+ message: Расширенные
labelAllowUpdate:
description: Option to allow checking updates for a script.
message: Разрешить обновление
@@ -261,30 +382,41 @@ labelAuthor:
message: 'Автор: '
labelAutoReloadCurrentTab:
description: Option to reload current tab after a script is switched on or off from menu.
- message: Обновить текущую вкладку после включения или отключения скрипта из меню.
+ message: Обновить текущую вкладку при включении или отключении скрипта из меню
labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
description: >-
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
message: Текущие скрипты будут работать до перезагрузки вкладки.
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
- message: 'Проверять наличие обновлений скриптов каждые $1 дней, 0 для отключения'
+ message: Проверять обновления скриптов каждые $1 дн., 0 для отключения
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: Резервная копия
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: Резервное копирование и обслуживание
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
- message: 'Показывать на значке: '
+ message: 'Счётчик на значке: '
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: 'Цвета значка: '
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
- message: ничего
+ message: нет
labelBadgeTotal:
description: Option to display total number of running scripts on badge.
- message: кол-во запущенных скриптов
+ message: запущенные скрипты
labelBadgeUnique:
description: Option to display number of unique running scripts on badge.
- message: кол-во уникальных запущенных скриптов
+ message: уникальные запущенные скрипты
labelBlacklist:
description: Label for global blacklist settings in security section.
- message: Черный список
+ message: Чёрный список
labelContributors:
description: Label for link to contributors.
message: Участники
@@ -297,24 +429,30 @@ labelCustomCSS:
labelDataExport:
description: Section title of data export.
message: Экспорт данных
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
message: Импорт данных
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
message: Поддержать разработку
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
- message: 'URL загрузки:'
+ message: 'URL-адрес загрузки:'
labelEditValue:
description: Label shown in the panel to edit a script value.
- message: Редактировать скрипт
+ message: Правка значения скрипта
labelEditValueAll:
description: Label shown in the panel to edit the entire script value storage.
- message: Редактирование хранилища скриптов
+ message: Правка хранилища скрипта
labelEditor:
description: Label for Editor settings
message: Редактор
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: только включённые скрипты
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
message: '@exclude правила исключения'
@@ -323,62 +461,76 @@ labelExcludeMatch:
message: '@exclude-match правила исключения соответствий'
labelExportScriptData:
description: Option to export script data along with scripts.
- message: Экспорт данных скриптов
+ message: Экспортировать данные скриптов
labelExposeStatus:
description: Option in advanced settings.
- message: 'Публиковать установленную версию в каталоге userscripts: $1'
+ message: 'Показывать версию установленного скрипта на сайтах каталогов скриптов: $1'
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: Альтернативный режим $1 в Firefox
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Альтернативный способ внедрения для скриптов с Firefox 59,
+ более быстрый, чем режим по умолчанию. Как и «Режим синхронизации page», он
+ также увеличивает потребление памяти, поэтому вы можете отключить его, если
+ ваши скрипты работают верно без этого параметра.
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
message: Обратная связь
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: Сортировать по $1
labelGeneral:
description: Label for general settings.
message: Общие настройки
labelHelpTranslate:
description: Label for link to localization guide in about tab
- message: Помощь с переводом
+ message: Улучшить перевод
labelHomepage:
description: Label for home page in about tab.
message: Домашняя страница
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
- message: 'URL страницы скрипта:'
+ message: 'Адрес домашней страницы:'
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: 'Адрес значка:'
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
- message: Импорт данных скрипта
+ message: Импортировать данные скриптов
labelImportSettings:
description: Label for option to import settings from zip file.
- message: Импорт настроек
+ message: Импортировать настройки
labelInclude:
description: Label of @include rules.
message: '@include правила включения'
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
- message: 'Режим инъекции по умолчанию: '
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: 'Режим внедрения: '
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
- message: Установка скрипта...
+ message: Установка скрипта
labelKeepOriginal:
description: Option to keep the original match or ignore rules.
message: Сохранить исходное соответствие
labelLastUpdatedAt:
description: Label shown on last updated time.
- message: Дата последнего обновления $1
+ message: 'Дата последнего обновления: $1'
labelLineNumber:
description: Label for line number jumper.
- message: 'N строки:'
+ message: '№ строки:'
labelMatch:
description: Label of @match rules.
message: '@match правила соответствия'
labelName:
description: Label of script name.
message: 'Имя:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: 'Запускать во фреймах:'
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
- message: Без имени
- touched: false
+ message: Безымянный
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
message: Скрипты не найдены.
@@ -387,25 +539,27 @@ labelNotifyThisUpdated:
A per-script option in editor to enable notification when this script is
updated. The text follows "Allow update" checkbox option so it's like a
continuation of the phrase.
- message: '. Уведомления об обновлениях:'
+ message: '. Уведомление:'
labelNotifyUpdates:
description: Option to show notification when script is updated.
message: Уведомлять об обновлениях скриптов
labelNotifyUpdatesGlobal:
description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
message: Игнорировать уведомления скриптов (вкладка настроек в редакторе)
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: Сортировка во всплывающем окне по $1
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
message: Политика конфиденциальности
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: Повторная установка скрипта
labelRelated:
description: Label of related links.
- message: 'Ссылки по теме: '
+ message: 'Справочные ссылки: '
labelRemovedAt:
description: Label for the time when the script is removed.
- message: Удален в $1
+ message: 'Дата удаления: $1'
labelReplace:
description: Label for replace input in search box.
message: 'Заменить на: '
@@ -427,6 +581,12 @@ labelSearchScript:
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
message: Настройки
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Показать номера порядка выполнения
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Показать время последнего посещения
labelSync:
description: Label for sync options.
message: Синхронизация
@@ -439,9 +599,12 @@ labelSyncAuthorize:
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
message: Авторизация...
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: Синхронизировать автоматически
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
- message: ничем
+ message: Нет
labelSyncPassword:
description: Label for input to hold password.
message: 'Пароль: '
@@ -451,43 +614,70 @@ labelSyncReauthorize:
touched: false
labelSyncRevoke:
description: Label for button to revoke authorization for a service.
- message: Выйти
+ message: Отозвать
labelSyncScriptStatus:
description: Label for option to sync script status.
- message: Синхронизировать статус скриптов.
+ message: Синхронизировать состояние скриптов
labelSyncServerUrl:
description: Label for input to hold server URL.
- message: 'URL сервера:'
+ message: 'URL-адрес сервера:'
labelSyncService:
description: Label for sync service select.
- message: Синхронизировать с
+ message: Синхронизация через
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
message: 'Логин:'
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: 'Метки (через пробел):'
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: 'Тема:'
labelTranslator:
description: Label of translator.
message: 'Переводчики: '
touched: false
labelUpdateURL:
description: Label of script @updateURL in custom meta data.
- message: 'URL обновления:'
+ message: 'URL-адрес обновления:'
labelViewSingleColumn:
description: >-
Label for option in dashboard script list to show the scripts in single
column.
- message: ''
+ message: Один столбец
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
- message: ''
+ message: Таблица
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: 'Ширина:'
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: Режим синхронизации $1
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Включите только в случае, если у вас есть скрипт, который должен быть
+ запущен до начала загрузки страницы, и в настоящее время он выполняется
+ слишком поздно. Как и режим мгновенного внедрения в Tampermonkey, этот
+ вариант использует устаревший синхронный XHR, поэтому в Chrome/Chromium
+ будут предупреждения в консоли devtools, но вы можете игнорировать их,
+ поскольку негативные последствия незначительны. Скрыть предупреждения можно
+ щелчком ПКМ на одном из них.
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: (кроме инкогнито и сайтов с отключёнными куки)
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
message: Последняя синхронизация в $1
learnBlacklist:
description: Refers to a link to introduce blacklist patterns.
- message: Подробнее о шаблонах черного списка
+ message: Подробнее о шаблонах чёрного списка.
learnInjectionMode:
description: Refers to a link to introduce injection modes.
- message: Подробнее о режимах инъекций
+ message: Подробнее о режимах внедрения.
menuCommands:
description: Menu item to list script commands.
message: Команды скриптов
@@ -499,7 +689,7 @@ menuExclude:
description: >-
Shown in popup menu after clicking script's "..." dropdown so try to keep
the label short.
- message: Исключать...
+ message: Исключить...
menuExcludeHint:
description: Shown in popup menu after clicking "Exclude..." in script's "..." dropdown.
message: |-
@@ -507,7 +697,12 @@ menuExcludeHint:
если вы включили эту опцию в общих настройках.
Чтобы применить изменения к остальным вкладкам,
перезагрузите их вручную.
- Настраивается в \"Настройки\" редактора.
+ Регулируется в «Настройках» редактора.
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: Обратная связь
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
message: Найти скрипты для этого сайта
@@ -515,37 +710,47 @@ menuInjectionFailed:
description: Injection error.
message: Не удалось внедрить некоторые скрипты.
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
- message: Повторите попытку в "авто" режиме
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
+ message: Повторить попытку в режиме «auto»
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: Подходящие отключённые скрипты
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
- message: Суб-фреймы скриптов
+ message: Скрипты только субфреймов
menuMatchedScripts:
description: Label for menu listing matched scripts.
- message: Совпадающие скрипты
+ message: Подходящие скрипты
menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
message: Создать новый скрипт
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
message: Скрипты отключены
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
message: Скрипты включены
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
- message: Проверка наличия обновлений...
+ message: Проверка обновлений…
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: >-
+ Щёлкните, чтобы открыть документацию MomentJS. Разрешённые маркеры: $1.
+ Используйте [квадратные скобки] для защиты буквенного текста.
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
the script.
- message: Ошибка извлечения ресурса!
+ message: Ошибка при получении ресурса!
msgErrorFetchingScript:
description: Message shown when Violentmonkey fails fetching a new version of the script.
- message: Ошибка при загрузке скрипта!
+ message: Ошибка при получении скрипта!
msgErrorFetchingUpdateInfo:
description: Message shown when Violentmonkey fails fetching version data of the script.
- message: Не удается проверить наличие обновлений.
+ message: Не удалось получить сведения об обновлениях.
msgErrorLoadingData:
description: >-
Message shown on confirm page when the script to be installed cannot be
@@ -563,7 +768,7 @@ msgIncognitoChanges:
description: >-
Message shown in popup and installation tab when opened in an incognito
window.
- message: 'Изменения, в режиме инкогнито, применяются и к основному профилю.'
+ message: Изменения, в режиме инкогнито, применяются и к основному профилю.
msgInstalled:
description: Message shown when a script is installed.
message: Скрипт установлен.
@@ -582,15 +787,27 @@ msgLoading:
touched: false
msgLoadingData:
description: Message shown on confirm page when the script to be installed is loading.
- message: Загрузка кода скрипта...
+ message: Загружаются данные скрипта…
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
message: Загрузка зависимостей... ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: Не хватает необходимых ресурсов.
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
one.
- message: Конфликт пространства имен скрипта. Измените @name и @namespace.
+ message: |-
+ Конфликт пространства имён скрипта.
+ Пожалуйста, смените @name и @namespace здесь или исправьте этот скрипт.
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: Скрипт с такими же @name и @namespace уже установлен.
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@@ -599,42 +816,73 @@ msgNewVersion:
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
message: Обновления не найдены.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: Ошибка при обновлении скриптов. Щёлкните, чтобы открыть их.
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 'Пожалуйста, пере-сохраните или переустановите эти скрипты:'
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: ' (код такой же)'
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
message: Чёрный список сохранен.
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
message: Пользовательский стиль сохранен.
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
message: Параметры редактора обновлены.
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
message: Шаблон нового скрипта обновлен.
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
- message: 'Скрипт [$1] обновлен!'
+ message: Скрипт [$1] обновлён!
msgShowHide:
description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
message: Показать/скрыть
msgSyncError:
description: Message shown when sync failed.
- message: Ошибка синхронизации.
+ message: Ошибка синхронизации!
msgSyncInit:
description: Message shown when sync service is initializing.
- message: Инициализация...
+ message: Инициализация…
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
- message: Ошибка инициализации синхронизации!
+ message: Ошибка запуска синхронизации!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: Ещё не авторизован.
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
message: Ожидание синхронизации...
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
- message: Синхронизация...
+ message: Выполняется синхронизация...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: Ошибка синтаксиса?
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: >-
+ Скрипт не существовал или не совпал по URL-адресу при загрузке страницы, что
+ случается на сайтах с одностраничным приложением, таких как Фейсбук или
+ IИнстаграм, которые используют фальшивую навигацию. Вы можете перезагрузить
+ вкладку, чтобы запустить скрипт. Чтобы исправить скрипт, используйте @match
+ для всего сайта, а затем находите изменения с помощью MutationObserver или
+ API window.navigation.
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
- message: Скрипт обновлен.
+ message: Скрипт обновлён.
msgUpdating:
description: Message shown when a new version of script is being fetched.
message: Обновление...
@@ -643,7 +891,7 @@ noValues:
message: Значения не сохраняются
optionEditorWindow:
description: Label for the option in settings
- message: Из всплывающего окна открывать редактор в новом окне
+ message: Открывать редактор из всплывающего меню в новом окне
optionEditorWindowHint:
description: >-
Tooltip for optionEditorWindow in case the browser doesn't support
@@ -653,19 +901,94 @@ optionEditorWindowHint:
сохранении
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
- message: Скрыть омнибокс
+ message: Скрывать адресную строку
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: Всплывающее меню и значок
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
- message: Сначала включенные
+ message: Сначала включённые
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: Группировать отключённые скрипты
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: Группировать по стадии @run-at
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
- message: Скрыть отключенные
+ message: Скрыть отключённые скрипты
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: Показать отключённые скрипты
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
- message: Сначала показать включенные скрипты
+ message: Сначала показать включённые скрипты
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: 'Тема интерфейса:'
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: автоматически
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: тёмная
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: светлая
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: Обновление
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: Настройки всплывающего окна
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: 'Правый щелчок: настройки всплывающего окна'
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: Только для чтения
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: >-
+ Автообновляемый скрипт доступен только для чтения, пока вы не отключите
+ обновления или не разрешите правку.
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: Разрешить правки
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: (следующее обновление перезапишет их)
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: Переустановить
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: Обновить вкладку
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: >-
+ Если включено, активная вкладка будет перезагружаться при обнаружении
+ изменений и совпадении URL-адреса вкладки с этим скриптом.
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: Удалить все скрипты
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: >-
+ Убрать все скрипты в «Корзину»?
+
+ Она будет автоматически очищена через некоторое время. Вы также можете
+ открыть её и очистить самостоятельно.
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
- message: С учетом регистра
+ message: С учётом регистра
searchUseRegex:
description: Option to perform a regular expression search
message: Регулярное выражение
@@ -674,18 +997,86 @@ sideMenuAbout:
message: О расширении
sideMenuInstalled:
description: 'Side menu: Installed scripts'
- message: Установленные скрипты
+ message: Установлено
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
message: Настройки
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: Обновление
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: Обновить страницу без скриптов
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: >-
+ Вы отключили пользовательские скрипты для этой страницы. Чтобы запустить их,
+ перезагрузите или перейдите на вкладку.
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: 'Сортировка по:'
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: Прекратить отслеживание
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: Цвет обычного значка
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: |-
+ Цвет значка, если скрипты не внедрились
+ (страница в чёрном списке или не поддерживается)
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
message: |-
* Клавиша добавляет текст в историю автозаполнения.
* Поддерживается RegExp: /re/ и /re/flags
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: >-
+ * Клавиша Enter добавляет текст в историю автозаполнения
+
+ * Все условия не зависят от регистра
+
+ * Условия, разделённые пробелами, можно комбинировать
+
+ * Поиск по метаданным: "Отличный скрипт" "Описание"
+
+ * Поиск по тегам: #tag1 #tag2
+
+ * Поиск по имени скрипта: name: "прекрасное имя"
+
+ * Поиск по коду скрипта: code: "замечательный код"
+
+ * Отрицательный поиск: !#tag2 !name: "нежелательное"
+
+ * Регулярные выражения: /\w+?/, /\w+?/gi,
+ name:/\w+?/, name+re:"\w+? с пробелом"
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: Переключить инъекцию пользовательского скрипта
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: Отслеживать внешние правки
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: >-
+ Держите эту страницу открытой, чтобы отслеживать свои правки в локальном
+ файле
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: Обновить скрипты ($1)
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: Обновить
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: Обновить все скрипты
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: Обновить скрипты текущей вкладки
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
message: Ключ (строка)
@@ -695,6 +1086,13 @@ valueLabelValue:
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
message: Все значения (в формате JSON)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: Значение (сериализуется как JSON или $1)
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
+ message: $1 строка
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
message: Сайт расширения
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/sk/messages.yml b/src/_locales/sk/messages.yml
index 4f0d351191..7ee737c45f 100644
--- a/src/_locales/sk/messages.yml
+++ b/src/_locales/sk/messages.yml
@@ -1,15 +1,31 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: Použiť
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
message: Zrušiť
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: Skontrolovať aktualizácie
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
message: Zavrieť
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
message: Potvrdiť inštaláciu
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: Potvrdiť preinštalovanie
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
message: Zakázať
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: Stiahnuť motívy
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
message: Upraviť
@@ -65,6 +81,9 @@ buttonReplaceAll:
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
message: Obnoviť
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: Resetovať nastavenia
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
message: Obnoviť
@@ -74,22 +93,31 @@ buttonSave:
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
message: Uložiť & Zavrieť
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: Uložené
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
message: Zobraziť stav editora
buttonSupport:
description: Button to open support page.
message: Stránka podpory
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: Stiahnuť zmeny z repozitára
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: Odoslať zmeny do repozitára
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
message: Späť
- touched: false
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: Skontrolovať aktualizácie
+ description: Button to update a script.
+ message: Aktualizovať
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
message: Skontrolovať aktualizácie
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
message: Prečistiť databázu
@@ -99,14 +127,31 @@ buttonVacuumed:
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
message: Čistím databázu...
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: |-
+ Automatická aktualizácia je pre tento skript zakázaná!
+ Kliknutím na tlačidlo OK ho napriek tomu aktualizujte.
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
message: |-
Úpravy nie sú uložené!
Kliknite na OK pre ich zrušenie alebo zrušiť pre ich ponechanie.
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: >-
+ Vrátiť všetky zmeny vykonané v databáze (import, aktualizácia, úprava,
+ prispôsobenie)
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
- message: Webové adresy v tomto zozname nebudú injektované skriptami.
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: Čierna listina spúšťania (skripty sa nespustia na zodpovedajúcich stránkach)
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: >-
+ Sieťová čierna listina (skripty sa nepripoja na zodpovedajúce stránky ani
+ cookies)
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
message: >-
@@ -116,18 +161,45 @@ descEditorOptions:
description: Description of editor options JSON section.
message: >-
Vlastné možnosti pre CodeMirror a doplnky v JSON objekte ako
- {"indentUnit":2, "smartIndent":true} avšak niektoré nemusia byť
- funkčné vo Violentmonkey. Pozri {"indentUnit":2, "smartIndent":true} avšak niektoré z nich
+ nemusia byť funkčné vo Violentmonkey. Pozri celý zoznam. Pre použitie vlastného motívu pre
- CodeMirror zadajte sem názov jeho súboru ako "theme":3024-day"
- a vložte aktuálny motív CSS do poľa
- "Vlastný štýl" nižšie.
+ rel="noopener noreferrer">celý zoznam.
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Boolovské možnosti môžu byť prepínané dvojitým kliknutím na hodnotu:
+ true = povolené, false = zakázané. Číselné
+ možnosti končiace na Delay, Interval,
+ Rate, Time sú v milisekundách.
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Neštandardné možnosti: autocompleteOnTyping je oneskorenie v
+ milisekundách na zobrazenie návrhov automatického dopĺňania po písaní
+ (0 = zakázať), killTrailingSpaceOnSave automaticky
+ odstraňuje medzery na konci každého riadka pri ukladaní,
+ showTrailingSpace zobrazuje medzery na konci riadkov ako bodky.
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: >-
+ Podporované premenné: <{{name}}>, <{{url}}>, <{{date}}>, <{{date:format}}>
+ formát kompatibilný s MomentJS, napríklad <{{date:YYYY-MM-DD}}>.
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: skupina
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: skryť
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: 'Vypnuté skripty:'
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: zobraziť
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
- message: 'Dokumentácia k bloku metadát užívateľského skriptu a GM API:'
+ message: 'Dokumentácia k bloku metadát požívateľského skriptu a GM API:'
editHelpKeyboard:
description: Label in the editor help tab for the keyboard shortcuts.
message: 'Klávesové skratky:'
@@ -164,66 +236,113 @@ editNavValues:
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
message: Všetko
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
message: Zobraziť/upraviť celé úložisko hodnoty skriptu
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: Zrušiť
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: Uložiť
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
message: >-
- Správca užívateľských skriptov s otvoreným kódom a podporou viacerých
+ Správca používateľských skriptov s otvoreným kódom a podporou viacerých
prehliadačov
extName:
description: Name of this extension.
message: Violentmonkey
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
message: Na čiernej listine v nastaveniach Violentmonkey
failureReasonNoninjectable:
description: >-
Shown for URLs that cannot be processed (same places as
failureBlacklistedUrl)
- message: |-
+ message: >-
Violentmonkey nemôže spustiť skripty na tejto stránke
- (najčastejší prípad: rozhranie prehliadačia alebo rozšírenia)
+
+ (najčastejší prípad: rozhranie prehliadača alebo rozšírenia, blokované cez
+ politiku, web vyhľadávača v Opere)
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: >-
+ Violentmonkey sa reštartoval. Ak chcete spustiť používateľské skripty, znova
+ načítajte kartu.
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: >-
+ Existuje niekoľko metód na inštaláciu alebo sledovanie úprav v lokálnom
+ súbore: <1> Pretiahnite súbor do otvorenej stránky alebo vyskakovacieho okna
+ Violentmonkey, vrátane tejto. <2> Nainštalujte lokálny HTTP server pre tento
+ súbor a otvorte ho cez stránku http://localhost. <3> V podrobnostiach pre
+ Violentmonkey na stránke chrome://extensions povoľte možnosť "Povoliť
+ prístup k webovým adresám súboru". Je to nebezpečné, pretože akýkoľvek
+ používateľský skript môže čítať akýkoľvek lokálny súbor.
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
- message: abecedy
+ message: abecedne
filterExecutionOrder:
description: Label for option to sort scripts in execution order.
- message: spustenia
+ message: vykonanie
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
message: poslednej aktualizácie
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: čas poslednej návštevy
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: >-
+ Čas, kedy ste naposledy navštívili akúkoľvek stránku, ktorú ovplyvňuje tento
+ skript.
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Všetko
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Kód
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Názov
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: veľkosť
genericError:
description: Label for generic error.
message: Chyba
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
message: vypnuté
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
message: zapnuté
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
message: použiť globálne nastavenie
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: >-
+ Vzory „#“ fungujú iba pri prvom otvorení stránky alebo opätovnom načítaní
+ karty: $1
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
message: Kôš
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: Zobraziť pokyny pre pretiahnuté lokálne skripty
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: pre zodpovedajúce skripty ($1)
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: |-
+ Skript v sandboxe nemôže meniť tieto globálne vlastnosti: $1.
+ Ak chcete opraviť skript, buď pridajte `@grant none` na vypnutie
+ sadboxu, alebo použite `unsafeWindow` namiesto `window`.
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
message: 'Vložte adresu:'
@@ -238,15 +357,16 @@ hintVacuum:
message: >-
Zruší redundanciu a skúsi znova načítať chýbajúce zdroje do vyrovnávacej
pamäte.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: Inštalovať
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
message: Inštalovať z $1
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
message: Zavrieť po nainštalovaní
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: Sledovať lokálne súbory predtým ako sa toto okno zavrie
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
@@ -267,18 +387,29 @@ labelAuthor:
message: 'Autor: '
labelAutoReloadCurrentTab:
description: Option to reload current tab after a script is switched on or off from menu.
- message: Obnoviť aktuálny list po vypnutí alebo zapnutí skriptu z menu
+ message: Obnoviť aktuálny list po vypnutí alebo zapnutí skriptu z ponuky
labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
description: >-
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
- message: 'Aktuálne skripty budú spustené, kým kartu znovu nenačítate'
+ message: Aktuálne skripty budú spustené, kým kartu znovu nenačítate
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
- message: 'Kontrolovať aktualizácie skriptu každý $1 deň, pre zakázanie použite 0'
+ message: Kontrolovať aktualizácie skriptu každý $1 deň, pre zakázanie použite 0
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: Záloha
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: Zálohovanie a údržba
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
- message: 'Zobraziť počítadlo: '
+ message: 'Odznak:'
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: 'Farby odznaku:'
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
message: žiadne
@@ -303,12 +434,15 @@ labelCustomCSS:
labelDataExport:
description: Section title of data export.
message: Export dát
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
message: Import dát
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
message: Podporiť
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
message: 'Adresa pre sťahovanie:'
@@ -321,6 +455,9 @@ labelEditValueAll:
labelEditor:
description: Label for Editor settings
message: Editor
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: povoliť iba skripty
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
message: pravidlá @exclude
@@ -332,13 +469,20 @@ labelExportScriptData:
message: Exportovať dáta skriptu
labelExposeStatus:
description: Option in advanced settings.
- message: 'Zobraziť nainštalovanú verziu v katalógoch užívateľských skriptov: $1'
+ message: 'Zobraziť nainštalovanú verziu v katalógoch používateľských skriptov: $1'
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: Alternatívny režim $1 vo Firefoxe
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Alternatívna metóda injektovania pre skripty od Firefoxu
+ 59, rýchlejšia ako predvolený režim. Podobne ako "Synchrónny režim stránky"
+ tiež zvyšuje spotrebu pamäte, takže ho môžete vypnúť, ak vaše skripty
+ fungujú správne bez tejto možnosti.
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
message: Spätná väzba
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: Zoradiť podľa $1
labelGeneral:
description: Label for general settings.
message: Všeobecné
@@ -351,6 +495,9 @@ labelHomepage:
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
message: 'Adresa domovskej stránky:'
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: 'Adresa URL ikony:'
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
message: Importovať dáta skriptu
@@ -361,8 +508,10 @@ labelInclude:
description: Label of @include rules.
message: pravidlá @include
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
- message: 'Predvolený režim vloženia: '
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: 'Režim injektovania:'
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
message: Inštalovanie skriptu
@@ -381,10 +530,12 @@ labelMatch:
labelName:
description: Label of script name.
message: 'Názov:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: 'Spustiť v rámoch:'
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
message: Bez názvu
- touched: false
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
message: Nenašiel sa žiadny skript.
@@ -400,12 +551,14 @@ labelNotifyUpdates:
labelNotifyUpdatesGlobal:
description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
message: ignorovať nastavenie upozornenia (záložka "Nastavenia" v editore)
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: Zoradiť skripty vo vyskakovacom okne podľa $1
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
message: Zásady ochrany osobných údajov
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: Preinštalovanie skriptu
labelRelated:
description: Label of related links.
message: 'Súvisiace odkazy: '
@@ -433,6 +586,12 @@ labelSearchScript:
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
message: Nastavenia
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Zobraziť poradie vykonania príkazu
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Zobraziť čas poslednej návštevy
labelSync:
description: Label for sync options.
message: Synchronizácia
@@ -445,6 +604,9 @@ labelSyncAuthorize:
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
message: Autorizácia
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: Automaticky synchronizovať
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
message: Zakázané
@@ -466,10 +628,16 @@ labelSyncServerUrl:
message: 'Server URL: '
labelSyncService:
description: Label for sync service select.
- message: Synchronizovať na
+ message: Synchronizovať s
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
message: 'Používateľské meno: '
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: Značka (oddelené medzerou)
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: 'Motív:'
labelTranslator:
description: Label of translator.
message: 'Prekladateľ: '
@@ -485,6 +653,27 @@ labelViewSingleColumn:
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
message: Tabuľkové zobrazenie
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: 'Šírka:'
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: Synchrónny režim $1
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Povoľte iba vtedy, ak máte skript, ktorý sa musí spustiť pred začatím
+ načítavania stránky a v súčasnosti sa spúšťa príliš neskoro. Rovnako ako
+ režim okamžitého injektovania v Tampermonkey, aj táto možnosť používa
+ zastaraný synchrónny XHR, takže v prehliadači Chrome/Chromium sa v konzole
+ vývojárskych nástrojoch zobrazia varovania, hoci ich môžete pokojne
+ ignorovať, pretože nepriaznivé účinky sú v tomto prípade zanedbateľné.
+ Varovania môžete natrvalo skryť kliknutím pravým tlačidlom myši.
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: (okrem inkognita a stránok so zakázanými cookies)
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
message: Posledná synchronizácia $1
@@ -515,6 +704,11 @@ menuExcludeHint:
Ak chcete použiť zmeny na všetkých ostatných kartách, obnovte ich ručne.
Pre väčšiu flexibilitu použite kartu „Nastavenia“ editora.
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: Spätná väzba
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
message: Vyhľadať skripty pre túto stránku
@@ -522,8 +716,13 @@ menuInjectionFailed:
description: Injection error.
message: Nepodarilo sa injektovať niektoré skripty.
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
message: Vyskúšať znova v režime "auto"
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: Zodpovedajúce zakázané skripty
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
message: Iba skripty podrámcov
@@ -534,14 +733,19 @@ menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
message: Vytvoriť nový skript
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
message: Skripty sú zakázané
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
message: Skripty sú povolené
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
message: Kontrola aktualizácií...
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: >-
+ Kliknutím otvoríte dokumentáciu MomentJS. Povolené tokeny: $1. Na ochranu
+ doslovného textu použite [hranaté zátvorky].
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
@@ -570,7 +774,7 @@ msgIncognitoChanges:
description: >-
Message shown in popup and installation tab when opened in an incognito
window.
- message: 'Zmeny, ktoré vykonáte v režime inkognito budú použité aj v hlavnom profile.'
+ message: Zmeny, ktoré vykonáte v režime inkognito budú použité aj v hlavnom profile.
msgInstalled:
description: Message shown when a script is installed.
message: Skript bol nainštalovaný.
@@ -593,11 +797,23 @@ msgLoadingData:
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
message: Načítavam závislosti... ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: Chýbajú požadované zdroje.
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
one.
- message: 'Konflikt menného priestoru skriptu! Prosím, upravte @name a @namespace.'
+ message: |-
+ Takýto skript je už nainštalovaný.
+ Buď použite iné @name a @namespace alebo namiesto toho upravte tento skript.
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: Skript s rovnakým @name a @namespace je už nainštalovaný.
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@@ -606,21 +822,36 @@ msgNewVersion:
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
message: Nie sú žiadne aktualizácie.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: Chyba pri aktualizácii skriptov. Kliknutím ich otvoríte.
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 'Prosím, znovu uložte alebo nainštalujte tieto skripty:'
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: ' (kód je rovnaký)'
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
message: Aktualizovaná čierna listina.
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
message: Aktualizovaný vlastný štýl.
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
message: Nastavenia editora boli aktualizované.
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
message: Šablóna nového skriptu bola uktualizovaná.
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
- message: 'Skript [$1] bol aktualizovaný!'
+ message: Skript [$1] bol aktualizovaný!
msgShowHide:
description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
message: Zobraziť/skryť
@@ -633,12 +864,28 @@ msgSyncInit:
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
message: Chyba inicializácie!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: Zatiaľ nie je autorizovaný.
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
message: Synchronizácia sa spustí o chvíľu...
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
message: Prebieha synchronizácia...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: Chyba syntaxe?
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: >-
+ Skript pri načítaní stránky neexistoval alebo sa nezhodoval s URL adresou,
+ čo sa stáva na stránkach s jednostránkovou aplikáciou, ako je Facebook alebo
+ Instagram, ktoré používajú falošnú navigáciu. Ak chcete spustiť skript,
+ môžete kartu znova načítať. Ak chcete opraviť skript, použite @match pre
+ celú stránku, a potom zistite zmeny pomocou MutationObserver alebo API
+ window.navigation.
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
message: Skript aktualizovaný.
@@ -659,15 +906,90 @@ optionEditorWindowHint:
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
message: Schovať pole omnibox
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: Vyskakovacia ponuka a ikona
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
message: Najskôr povolené
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: Zoskupiť zakázané skripty
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: Zoskupiť podľa @run-at
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
- message: Skryť zakázané
+ message: Skryť zakázané skripty
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: Zobraziť zakázané skripty
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
message: Zobraziť najskôr povolené skripty
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: 'Motív rozhrania:'
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: automatický
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: tmavý
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: svetlý
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: Aktualizácia
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: Nastavenia vyskakovacieho okna
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: 'Kliknutie pravým tlačidlom myši: vyskakovacie okno s nastaveniami'
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: Iba na čítanie
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: >-
+ Automaticky aktualizovaný skript je určený len na čítanie, pokiaľ nezakážete
+ aktualizácie alebo nepovolíte úpravy.
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: Povoliť úpravy
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: (ďalšia aktualizácia ich prepíše)
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: Preinštalovať
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: Znova načítať kartu
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: >-
+ Ak je povolené, aktívna karta sa znovu načíta, keď sa zistia zmeny a tento
+ skript sa zhoduje s adresou URL karty.
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: Odstrániť všetky skripty.
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: >-
+ Presunúť všetky skripty do "Koša"?
+
+ Po nejakej dobe sa automaticky vyprázdni. Môžete ho tiež otvoriť a
+ vyprázdniť manuálne.
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
message: Rozlišovať veľké a malé písmená
@@ -683,14 +1005,82 @@ sideMenuInstalled:
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
message: Nastavenia
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: Aktualizácia
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: Načítať stránku bez používateľských skriptov
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: >-
+ Zakázali ste používateľské skripty pre túto stránku. Ak ich chcete znovu
+ spustiť, znovu načítajte alebo prejdite na kartu.
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: 'Zoradenie:'
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: Zastaviť sledovanie
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: Normálna farba odznaku
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: >-
+ Farba odznaku, keď je web neinjektovateľný (na čiernej listine alebo
+ nepodporovaný)
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
message: |-
* kláves pridá text do histórie automatického dopĺňania
* je podporovaná syntax RegExp: /re/ a /re/flags
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: >-
+ * Kláves Enter pridáva text do histórie automatického dopĺňania
+
+ * Všetky podmienky nerozlišujú veľkosť písmen
+
+ * Podmienky oddelené medzerou môžu byť kombinované
+
+ * Vyhľadávanie podľa metadát: "Úžasný skript" "Popis"
+
+ * Vyhľadávanie podľa značiek: #znacka1 #znacka2
+
+ * Vyhľadávanie podľa názvu skriptu: name:"úžasný názov"
+
+ * Vyhľadávanie podľa kódu skriptu: code:"úžasný kód"
+
+ * Záporné vyhľadávanie: !#znacka2 !name:"nechcené"
+
+ * Regulárne výrazy: /\w+?/, /\w+?/gi,
+ name:/\w+?/, name+re:"\w+? s medzerou"
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: Prepnúť injektovanie používateľského skriptu
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: Sledovať externé úpravy
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: >-
+ Nechajte túto stránku otvorenú, aby ste mohli sledovať svoje úpravy v
+ lokálnom súbore
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: Aktualizovať skripty ($1)
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: Aktualizácia
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: Aktualizovať všetky skripty
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: Aktualizovať skripty pre aktuálnu kartu
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
message: Kľúč (reťazec)
@@ -700,6 +1090,13 @@ valueLabelValue:
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
message: Všetky hodnoty (serializované ako JSON)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: Hodnota (serializovaná ako JSON alebo $1)
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
+ message: reťazec $1
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
message: Prejsť na stránku
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/sr/messages.yml b/src/_locales/sr/messages.yml
index d9bc43a384..28335d61f5 100644
--- a/src/_locales/sr/messages.yml
+++ b/src/_locales/sr/messages.yml
@@ -1,30 +1,48 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: Примени
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
message: Откажи
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: Потражи ажурирања
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
message: Затвори
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
message: Потврди инсталацију
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: ''
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
message: Онемогући
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: ''
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
message: Уреди
buttonEditClickHint:
description: Tooltip for the Edit button in popup.
- message: ''
+ message: >-
+ Можете и да притиснете десним тастером миша, точкићем или у комбинацији са
+ Ctrl-ом на назив скрипте.
buttonEmptyRecycleBin:
description: Button to empty the recycle bin.
- message: ''
+ message: Испразни отпад
buttonEnable:
description: Button to enable a script.
message: Омогући
buttonExportData:
description: Button to open the data export dialog.
- message: Извези као zip
+ message: Извези као ZIP
buttonFilter:
description: Button to show filters menu.
message: Филтери
@@ -34,7 +52,7 @@ buttonHome:
message: Почетна страница
buttonImportData:
description: Button to choose a file for data import.
- message: Увези из zip датотеке
+ message: Увези из ZIP-а…
buttonInstallFromURL:
description: Button to ask for URL of a user script.
message: Инсталирај са адресе
@@ -50,7 +68,7 @@ buttonOK:
message: У реду
buttonRecycleBin:
description: Button to list scripts in recycle bin.
- message: ''
+ message: Отпад
buttonRemove:
description: Button to remove a script.
message: Уклони
@@ -62,49 +80,80 @@ buttonReplaceAll:
message: Све
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
- message: ''
+ message: Ресетуј
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: Ресетуј подешавања
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
- message: ''
+ message: Врати
buttonSave:
description: Button to save modifications of a script.
message: Сачувај
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
message: Сачувај и затвори
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: Сачувано
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
- message: ''
+ message: Прикажи подешавања уређивача
buttonSupport:
description: Button to open support page.
message: Страница подршке
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: ''
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: ''
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
- message: ''
- touched: false
+ message: Опозови
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: Провери ажурирања
+ description: Button to update a script.
+ message: Ажурирај
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
message: Провери ажурирања за све
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
- message: Избриши базу података
+ message: Обриши кеш
buttonVacuumed:
description: Message shown when data is vacuumed.
- message: Подаци су избрисани
+ message: Кеш је обрисан
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
- message: Брисање података...
+ message: Брисање кеша…
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: |-
+ Аутоматско ажурирање је онемогућено за ову скрипту.
+ Кликните на „У реду” да бисте је ипак ажурирали.
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
message: |-
Измене нису сачуване!
Кликните на ОК да бисте их одбацили или на откажи за наставак.
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: >-
+ Вратите све промене направљене у бази података (увоз, ажурирање, уређивање,
+ прилагођавање)
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
- message: Адресе које се подударају у овом списку неће убацити скрипта
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: >-
+ Црна листа за убризгавање (скрипте се неће покретати на одговарајућим
+ сајтовима)
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: >-
+ Мрежна црна листа (скрипте се неће повезати са одговарајућим сајтовима и
+ њиховим колачићима)
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
message: >-
@@ -112,16 +161,46 @@ descCustomCSS:
Ако нисте сигурни чему служи, молимо не уређујте.
descEditorOptions:
description: Description of editor options JSON section.
+ message: >-
+ Прилагођене опције за CodeMirror и додатке у JSON објекту као што је
+ {"indentUnit":2, "smartIndent":true}, међутим, имајте на уму да
+ неке од њих можда неће радити у Violentmonkey. Погледајте целу листу.
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Булеан опције могу се пребацивати двоструким кликом на вредност: true
+ = омогућено, false = онемогућено. Нумеричке опције које се завршавају
+ на Delay, Interval, Rate,
+ Time су у милисекундама.
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: ''
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: ''
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: ''
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: ''
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: ''
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
message: ''
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
message: ''
editHelpKeyboard:
description: Label in the editor help tab for the keyboard shortcuts.
- message: ''
+ message: 'Пречице на тастатури:'
editHowToHint:
description: The text of the how-to link in the editor header.
- message: ''
+ message: Користите други уређивач?
editLabelMeta:
description: Metadata section in settings tab of script editor.
message: Прилагођени метаподаци
@@ -130,10 +209,16 @@ editLabelSettings:
message: Подешавања скрипти
editLongLine:
description: Shown in the editor in lines that were cut due to being too long
- message: ''
+ message: Ред је предугачак
editLongLineTooltip:
description: Tooltip shown in the editor in lines that were cut due to being too long
- message: ''
+ message: >-
+ Овај ред је предугачак па је његов текст скупљен да би се избегла кашњења
+ приликом уређивања.
+
+ Можете подесити ограничење у напредним подешавањима, на пример:
+
+ „maxDisplayLength“: 20000
editNavCode:
description: Label of code tab in script editor.
message: Код
@@ -142,99 +227,138 @@ editNavSettings:
message: Подешавања
editNavValues:
description: Label of values tab in script editor.
- message: ''
+ message: Вредности
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
message: ''
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
- message: ''
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: ''
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: ''
+ message: Прикажи/измени целокупно складиште вредности скрипте
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
- message: ''
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
+ message: Менаџер корисничких скрипти отвореног кода који подржава много претраживача
extName:
description: Name of this extension.
message: Violentmonkey
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
- message: ''
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
+ message: Стављено на црну листу у подешавањима Violentmonkey-а.
failureReasonNoninjectable:
description: >-
Shown for URLs that cannot be processed (same places as
failureBlacklistedUrl)
+ message: >-
+ Violentmonkey не може да покрене корисничке скрипте на овој страници (чести
+ примери: кориснички интерфејс претраживача, додатак, блокирано политиком,
+ сајт за претрагу у Opera-у).
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: >-
+ Violentmonkey је поново покренут. Поново учитајте картицу да бисте покренули
+ корисничке скрипте.
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
message: ''
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
- message: алфабету
+ message: абецедним редом
filterExecutionOrder:
description: Label for option to sort scripts in execution order.
- message: реду извршења
+ message: ред извршења
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
+ message: време последњег ажурирања
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: ''
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
message: ''
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: ''
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: ''
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: ''
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: величина
genericError:
description: Label for generic error.
- message: ''
+ message: Грешка
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
- message: ''
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
+ message: искључено
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
- message: ''
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
+ message: на
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
- message: ''
+ message: користите глобално подешавање
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: >-
+ „#“ обрасци раде само када се на почетку отвори сајт или поново учита
+ картица:$1
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
+ message: Отпад
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: Прикажи упутство за повучене и испуштене локалне скрипте.
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: за $1 одговарајуће скрипте
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
message: ''
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
message: 'Унесите адресу:'
hintRecycleBin:
description: Hint for recycle bin.
- message: ''
+ message: Уклоњене скрипте су наведене овде и чуваће се 7 дана.
hintUseDownloadURL:
description: Shown as a place holder for @updateURL when it is not assigned
message: Користи @downloadURL
hintVacuum:
description: Hint for vacuuming data.
message: Одбаци вишак и поново учитај недостајуће податке у кеш.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: Инсталирај
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
message: Инсталирај са $1
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
message: Затвори након инсталације
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: Прати локалну датотеку пре него што се овај прозор затвори
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
window is closed.
- message: ''
+ message: >-
+ Картица изворне датотеке треба да буде отворена у Firefox-у 68 и новијим
+ верзијама.
labelAbout:
description: Label shown on top of the about page.
message: Информације о Violentmonkey
touched: false
labelAdvanced:
description: Label for button to show advanced settings.
- message: ''
+ message: Напредно
labelAllowUpdate:
description: Option to allow checking updates for a script.
message: Дозволи ажурирања
@@ -251,27 +375,38 @@ labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
message: ''
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
message: ''
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: ''
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: Прављење резервних копија и одржавање
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
- message: ''
+ message: 'Приказ на значки:'
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: 'Боје значке:'
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
- message: ''
+ message: ниједан
labelBadgeTotal:
description: Option to display total number of running scripts on badge.
- message: ''
+ message: број покренутих скрипти
labelBadgeUnique:
description: Option to display number of unique running scripts on badge.
- message: ''
+ message: број јединствених покренутих скрипти
labelBlacklist:
description: Label for global blacklist settings in security section.
message: Црна листа
labelContributors:
description: Label for link to contributors.
- message: ''
+ message: Сарадници
labelCurrentLang:
description: Label of current language.
message: 'Тренутни језик:'
@@ -281,24 +416,30 @@ labelCustomCSS:
labelDataExport:
description: Section title of data export.
message: Извоз података
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
message: Увоз података
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
message: Донирај
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
message: 'Адреса преузимања:'
labelEditValue:
description: Label shown in the panel to edit a script value.
- message: ''
+ message: Уређивање вредности скрипте
labelEditValueAll:
description: Label shown in the panel to edit the entire script value storage.
- message: ''
+ message: Уређивање складишта скрипте
labelEditor:
description: Label for Editor settings
- message: ''
+ message: Уређивач
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: само омогућене скрипте
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
message: Правила изузимања
@@ -310,28 +451,34 @@ labelExportScriptData:
message: Извези податке скрипти
labelExposeStatus:
description: Option in advanced settings.
+ message: Изложите инсталирану верзију на сајтовима каталога корисничких скрипта:$1
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: Алтернативни режим $1 у Firefox-у
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
message: ''
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
message: Повратне информације
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: Сортирај по $1
labelGeneral:
description: Label for general settings.
message: Опште
labelHelpTranslate:
description: Label for link to localization guide in about tab
- message: ''
+ message: Помоћ у преводу
labelHomepage:
description: Label for home page in about tab.
- message: ''
+ message: Почетна страница
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
message: 'Адреса почетне странице:'
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: 'URL иконе:'
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
- message: ''
+ message: увоз података скрипте
labelImportSettings:
description: Label for option to import settings from zip file.
message: Увези подешавања
@@ -339,8 +486,10 @@ labelInclude:
description: Label of @include rules.
message: Правила обухватања
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
- message: ''
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: 'Режим убризгавања:'
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
message: Инсталирање скрипте
@@ -349,7 +498,7 @@ labelKeepOriginal:
message: Задржи оригинал
labelLastUpdatedAt:
description: Label shown on last updated time.
- message: ''
+ message: Последњи пут ажурирано у $1
labelLineNumber:
description: Label for line number jumper.
message: 'Број линије:'
@@ -359,10 +508,12 @@ labelMatch:
labelName:
description: Label of script name.
message: Име
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: ''
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
message: Без имена
- touched: false
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
message: Нема пронађених скрипти.
@@ -371,19 +522,21 @@ labelNotifyThisUpdated:
A per-script option in editor to enable notification when this script is
updated. The text follows "Allow update" checkbox option so it's like a
continuation of the phrase.
- message: ''
+ message: ', онда обавести:'
labelNotifyUpdates:
description: Option to show notification when script is updated.
message: Обавести о ажурирањима скрипти
labelNotifyUpdatesGlobal:
description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
- message: ''
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: ''
+ message: игнорисати обавештење по скрипти (картица „подешавања“ у уређивачу)
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
- message: ''
+ message: Политика приватности
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: Поновно инсталирање скрипте
labelRelated:
description: Label of related links.
message: Сродне везе
@@ -401,7 +554,7 @@ labelRunAtDefault:
message: (Подразумевано)
labelScriptTemplate:
description: Label for custom script template.
- message: ''
+ message: Прилагођени Шаблон Скрипте
labelSearch:
description: Label for search input in search box.
message: 'Тражи:'
@@ -411,24 +564,33 @@ labelSearchScript:
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
message: Подешавања
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Прикажи позиције редоследа извршавања
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
labelSync:
description: Label for sync options.
message: Синхронизација
labelSyncAnonymous:
description: Label for using anonymous account.
- message: ''
+ message: Користите анонимни налог
labelSyncAuthorize:
description: Label for button to authorize a service.
message: Одобри
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
message: Одобравање
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: ''
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
message: Ниједна
labelSyncPassword:
description: Label for input to hold password.
- message: ''
+ message: 'Лозинка:'
labelSyncReauthorize:
description: Option to reauthorize sync service when expired.
message: ''
@@ -441,13 +603,19 @@ labelSyncScriptStatus:
message: Статус синхронизовања скрипти
labelSyncServerUrl:
description: Label for input to hold server URL.
- message: ''
+ message: 'URL сервера:'
labelSyncService:
description: Label for sync service select.
message: Синхронизуј са
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
- message: ''
+ message: 'Корисничко име:'
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: 'Ознаке (раздвојене размаком):'
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: 'Тема:'
labelTranslator:
description: Label of translator.
message: 'Преводилац:'
@@ -459,10 +627,24 @@ labelViewSingleColumn:
description: >-
Label for option in dashboard script list to show the scripts in single
column.
- message: ''
+ message: Једна колона
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
+ message: Табеларно
+labelWidth:
+ description: Width.
message: ''
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: Синхрони $1 режим
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: ''
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: (осим без архивирања и сајтова са онемогућеним колачићима)
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
message: 'Последња синхронизација: $1'
@@ -471,7 +653,7 @@ learnBlacklist:
message: Сазнајте више о обрасцима за црну листу
learnInjectionMode:
description: Refers to a link to introduce injection modes.
- message: ''
+ message: Сазнајте више о режимима убризгавања.
menuCommands:
description: Menu item to list script commands.
message: Команде скрипте
@@ -483,19 +665,29 @@ menuExclude:
description: >-
Shown in popup menu after clicking script's "..." dropdown so try to keep
the label short.
- message: ''
+ message: Искључи...
menuExcludeHint:
description: Shown in popup menu after clicking "Exclude..." in script's "..." dropdown.
message: ''
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: Повратне информације
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
message: Пронађи скрипте за овај сајт
menuInjectionFailed:
description: Injection error.
- message: ''
+ message: Није могуће убацити неке скрипте.
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
- message: ''
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
+ message: Покушајте поново у „аутоматском“ режиму
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: Подударање онемогућених скрипти
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
message: ''
@@ -504,21 +696,24 @@ menuMatchedScripts:
message: Скрипте које се подударају
menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
- message: ''
+ message: Направи нову скрипту
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
message: Скрипта је онемогућена
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
message: Скрипта је омогућена
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
message: Провера ажурирања...
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: ''
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
the script.
- message: ''
+ message: Грешка при преузимању ресурса!
msgErrorFetchingScript:
description: Message shown when Violentmonkey fails fetching a new version of the script.
message: Грешка при преузимању скрипте!
@@ -542,7 +737,9 @@ msgIncognitoChanges:
description: >-
Message shown in popup and installation tab when opened in an incognito
window.
- message: ''
+ message: >-
+ Промене које унесете у режиму без архивирања примењују се и на ваш главни
+ профил.
msgInstalled:
description: Message shown when a script is installed.
message: Скрипта је инсталирана.
@@ -565,37 +762,62 @@ msgLoadingData:
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
message: Учитавање захтева... ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: Недостају потребни ресурси.
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
one.
message: Неусаглашеност имена скрипти! Измените @name и @namespace.
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: Скрипта са истим @name и @namespace је већ инсталирана.
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@downloadURL is provided.
- message: Нова верзија је пронађена.
+ message: Доступна је нова верзија.
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
message: Нема пронађених ажурирања.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: Грешка при ажурирању скрипти. Кликните да их отворите.
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 'Поново сачувајте или поново инсталирајте ове скрипту/e:'
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: (код је иста)
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
message: Црна листа је ажурирана
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
message: Прилагођени стил је ажуриран.
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
message: ''
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
message: ''
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
- message: 'Скрипта [$1] је ажурирана.'
+ message: Скрипта [$1] је ажурирана.
msgShowHide:
description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
- message: ''
+ message: Прикажи/сакриј
msgSyncError:
description: Message shown when sync failed.
message: Грешка при синхронизацији
@@ -605,12 +827,28 @@ msgSyncInit:
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
message: Грешка при покретању!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: Још није овлашћено.
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
message: Синхронизација ће ускоро почети...
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
message: Синхронизовање...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: Синтаксичка грешка?
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: >-
+ Скрипта није постојала или се није подударала са УРЛ-ом када се страница
+ учитала, што се дешава на сајтовима са једном страницом као што су fb или
+ instagram који користе лажну навигацију. Можете освежити таб да бисте
+ покренули скрипту. Да бисте исправили скрипту, користите @match за читав
+ сајт и затим откријте промене користећи MutationObserver или
+ window.navigation API.
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
message: Скрипта је ажурирана.
@@ -619,33 +857,104 @@ msgUpdating:
message: Ажурирање...
noValues:
description: Label shown when there is no value for current script.
- message: ''
+ message: Не чува се никаква вредност
optionEditorWindow:
description: Label for the option in settings
- message: ''
+ message: Отворите уређивач из искачућег прозора у новом прозору
optionEditorWindowHint:
description: >-
Tooltip for optionEditorWindow in case the browser doesn't support
onBoundsChanged
- message: ''
+ message: Положај прозора уређивача ће се памтити само при промени величине или чувању
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
- message: ''
+ message: Сакриј омнибокс
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: Искачући мени и икона
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
- message: ''
+ message: Прво омогућено
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: Групно онемогућене скрипте
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: Групиши по @run-at фази
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
- message: ''
+ message: Сакриј онемогућене скрипте
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: Прикажи онемогућене скрипте
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
message: Прикажи прво омогућене скрипте
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: 'Тема корисничког интерфејса:'
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: аутоматски
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: мрачна
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: светла
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: Ажурирај
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: ''
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: ''
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: Само за читање
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: >-
+ Аутоматски ажурирана скрипта је само за читање осим ако не онемогућите
+ ажурирања или дозволите уређивање.
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: Дозволи измене
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: (следеће ажурирање ће их заменити)
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: Поново инсталирај
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: Поново учитај картицу
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: >-
+ Ако је омогућено, активна табла ће се освежити када се открију промене и ако
+ се скрипта поклапа са URL-ом табле.
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: ''
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: ''
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
- message: ''
+ message: Осетљиво на велика и мала слова
searchUseRegex:
description: Option to perform a regular expression search
- message: ''
+ message: Користи Regex
sideMenuAbout:
description: 'Side menu: About'
message: Информације
@@ -655,21 +964,76 @@ sideMenuInstalled:
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
message: Подешавања
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: Ажурирај
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: Поново учитај страницу без корисничких скрипти
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: >-
+ Онемогућили сте корисничке скрипте за ову страницу. Да бисте их покренули,
+ поново учитајте картицу или се крећете по њој.
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: ''
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: Зауставите праћење
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: Нормална боја значке
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: Badge color when the site is non-injectable (blacklisted or unsupported)
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
message: ''
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: ''
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: ''
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: Пратите спољне измене
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: >-
+ Оставите ову страницу отвореном да бисте пратили своје измене у локалној
+ датотеци
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: Ажурирајте скрипте ($1)
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: Ажурирај
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: Ажурирајте све скрипте
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: Ажурирајте скрипте тренутне картице
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
- message: ''
+ message: Кључ (жица/стринг)
valueLabelValue:
description: Label for value of a script value.
- message: ''
+ message: Вредност (сериализовано као JSON)
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
+ message: Све вредности (сериализовано као JSON)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
message: ''
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
message: ''
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/sv/messages.yml b/src/_locales/sv/messages.yml
new file mode 100644
index 0000000000..e0545c8c71
--- /dev/null
+++ b/src/_locales/sv/messages.yml
@@ -0,0 +1,1085 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: Verkställ
+buttonCancel:
+ description: Cancel button on dialog.
+ message: Avbryt
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: Sök efter uppdateringar
+ touched: false
+buttonClose:
+ description: Button to close window.
+ message: Stäng
+buttonConfirmInstallation:
+ description: Button to confirm installation of a script.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonDisable:
+ description: Button to disable a script.
+ message: Inaktivera
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonEdit:
+ description: Button to edit a script.
+ message: Redigera
+buttonEditClickHint:
+ description: Tooltip for the Edit button in popup.
+ message: Du kan också högerklicka, CTRL-klicka eller hjulklicka på skriptnamnet.
+buttonEmptyRecycleBin:
+ description: Button to empty the recycle bin.
+ message: Töm papperskorgen nu!
+buttonEnable:
+ description: Button to enable a script.
+ message: Aktivera
+buttonExportData:
+ description: Button to open the data export dialog.
+ message: Exportera till ZIP
+buttonFilter:
+ description: Button to show filters menu.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonHome:
+ description: Button to open homepage.
+ message: Hemsida
+buttonImportData:
+ description: Button to choose a file for data import.
+ message: Importera från ZIP
+buttonInstallFromURL:
+ description: Button to ask for URL of a user script.
+ message: Installera från webbadress
+buttonInstallOptions:
+ description: Button to show options of installation confirm page.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonNew:
+ description: Button to create a new script.
+ message: Ny
+buttonOK:
+ description: OK button on dialog.
+ message: OK
+buttonRecycleBin:
+ description: Button to list scripts in recycle bin.
+ message: Papperskorg
+buttonRemove:
+ description: Button to remove a script.
+ message: Ta bort
+buttonReplace:
+ description: Button to replace the current match.
+ message: Ersätt
+buttonReplaceAll:
+ description: Button to replace all matches.
+ message: Alla
+buttonReset:
+ description: Button to reset to default values.
+ message: Återställ
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: Återställ inställningar
+buttonRestore:
+ description: Button to restore a removed script.
+ message: Återställ
+buttonSave:
+ description: Button to save modifications of a script.
+ message: Spara
+buttonSaveClose:
+ description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
+ message: Spara & stäng
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: Sparad
+buttonShowEditorState:
+ description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
+ message: Visa redigerarens tillstånd
+buttonSupport:
+ description: Button to open support page.
+ message: Supportsida
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: ''
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: ''
+buttonUndo:
+ description: Button to undo removement of a script.
+ message: Ångra
+buttonUpdate:
+ description: Button to update a script.
+ message: Uppdatera
+buttonUpdateAll:
+ description: Check all scripts for updates.
+ message: Sök efter uppdateringar för alla
+ touched: false
+buttonVacuum:
+ description: Button to vacuum extension data.
+ message: Dammsug databasen
+buttonVacuumed:
+ description: Message shown when data is vacuumed.
+ message: Data har dammsugits
+buttonVacuuming:
+ description: Message shown when data vacuum is in progress.
+ message: Dammsuger data...
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: |-
+ Automatisk uppdatering är inaktiverad för detta skript
+ Klicka på OK för att uppdatera det ändå.
+confirmNotSaved:
+ description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
+ message: |-
+ Ändringar har inte sparats!
+ Klicka på OK för att förkasta dem eller avbryt för att stanna.
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: >-
+ Återställ alla ändringar som gjorts i databasen (importering, uppdatering,
+ redigering, anpassning)
+descBlacklist:
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: Injektionssvartlista (skript körs inte på matchande webbplatser)
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: >-
+ Nätverkssvartlista (skript ansluter inte till matchande webbplatser och
+ deras cookies)
+descCustomCSS:
+ description: Description of custom CSS section.
+ message: >-
+ Anpassad CSS för alternativsidan och skriptinstallationssidan. Om du inte är
+ säker på vad detta är till för, ändra inget.
+descEditorOptions:
+ description: Description of editor options JSON section.
+ message: >-
+ Anpassade alternativ för CodeMirror och tillägg i JSON-objekt som
+ {"indentUnit":2, "smartIndent":true} Observera att vissa av dem
+ kanske inte fungerar i Violentmonkey. Se full lista.
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Booleska alternativ kan växlas genom att dubbelklicka på värdet:
+ true = aktiverad, false = inaktiverad. Numeriska
+ alternativ som slutar med fördröjning, intervall,
+ värde eller tid är i millisekunder.
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Icke-standardiserade alternativ: autocompleteOnTyping är en
+ fördröjning i millisekunder för att visa autoslutförande tips efter att ha
+ skrivit klart (0 = inaktivera),
+ killTrailingSpaceOnSave tar automatiskt bort efterföljande
+ mellanslag i varje rad när du sparar, showTrailingSpace visar
+ de efterföljande mellanslagen som punkter.
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: >-
+ Variabler som stöds: <{{name}}>, <{{url}}>, <{{date}}>, <{{date:format}}>
+ med MomentJS-kompatibelt format, för exempel <{{date:YYYY-MM-DD}}>.
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: grupp
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: dölj
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: 'Inaktiverade skript:'
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: visa
+editHelpDocumention:
+ description: Label in the editor help tab for the documentation link.
+ message: 'Dokumentation om användarskriptmetadatablock och GM API:'
+editHelpKeyboard:
+ description: Label in the editor help tab for the keyboard shortcuts.
+ message: 'Tangentbordsgenvägar:'
+editHowToHint:
+ description: The text of the how-to link in the editor header.
+ message: Använd en annan redigerare?
+editLabelMeta:
+ description: Metadata section in settings tab of script editor.
+ message: Anpassad metadata
+editLabelSettings:
+ description: Settings section in settings tab of script editor.
+ message: Skriptinställningar
+editLongLine:
+ description: Shown in the editor in lines that were cut due to being too long
+ message: Raden är för lång
+editLongLineTooltip:
+ description: Tooltip shown in the editor in lines that were cut due to being too long
+ message: >-
+ Den här raden är för lång så texten är komprimerad för att undvika
+ fördröjningar vid redigering.
+
+ Du kan justera gränsen i avancerade inställningar, till exempel:
+
+ "maxDisplayLength": 20000
+editNavCode:
+ description: Label of code tab in script editor.
+ message: Kod
+editNavSettings:
+ description: Label of settings tab in script editor.
+ message: Inställningar
+editNavValues:
+ description: Label of values tab in script editor.
+ message: Värden
+editValueAll:
+ description: Button to show/edit the entire script value storage.
+ message: ''
+ touched: false
+editValueAllHint:
+ description: Tooltip for the 'all' button.
+ message: Visa/redigera hela skriptvärdeslagringen
+extDescription:
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
+ message: En användarskripthanterare med öppen källkod som stöder många webbläsare
+extName:
+ description: Name of this extension.
+ message: Violentmonkey
+failureReasonBlacklisted:
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
+ message: Svartlistad i Violentmonkey's inställningar
+failureReasonNoninjectable:
+ description: >-
+ Shown for URLs that cannot be processed (same places as
+ failureBlacklistedUrl)
+ message: >-
+ Violentmonkey kan inte köra användarskript på den här sidan
+
+ (vanliga exempel: webbläsar-UI, tillägg, blockerad via policyer, en
+ sökmotorsida i Opera)
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: Violentmonkey har startats om. Ladda om fliken för att köra användarskript.
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: >-
+ Det finns flera metoder för att installera eller spåra redigeringar i en
+ lokal fil: <1> Dra och släpp filen till en öppen Violentmonkey-sida eller
+ popup, inklusive denna. <2> Installera en lokal HTTP-server för denna fil
+ och öppna den via http://localhost. <3> Aktivera "Tillåt åtkomst till
+ filwebbadresser" i detaljer för Violentmonkey på sidan chrome://extensions.
+ Detta är farligt eftersom alla användarskript kan läsa alla lokala filer.
+filterAlphabeticalOrder:
+ description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
+ message: alfabetisk
+filterExecutionOrder:
+ description: Label for option to sort scripts in execution order.
+ message: exekution
+filterLastUpdateOrder:
+ description: Label for option to sort scripts by last update time.
+ message: senaste uppdateringstid
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: ''
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: ''
+filterScopeAll:
+ description: Option in dashboard's search scope filter.
+ message: ''
+ touched: false
+filterScopeCode:
+ description: Option in dashboard's search scope filter.
+ message: ''
+ touched: false
+filterScopeName:
+ description: Option in dashboard's search scope filter.
+ message: ''
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: storlek
+genericError:
+ description: Label for generic error.
+ message: Fel
+genericOff:
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
+ message: av
+genericOn:
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
+ message: på
+genericUseGlobal:
+ description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
+ message: använd globala inställningar
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: >-
+ "#"-mönster fungerar endast när du öppnar webbplatsen eller laddar om
+ fliken: $1
+headerRecycleBin:
+ description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
+ message: Papperskorg
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: Visa instruktionerna för drag och släpp för lokala skript
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: för $1 matchande skript
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: ''
+hintInputURL:
+ description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
+ message: 'Ange webbadress:'
+hintRecycleBin:
+ description: Hint for recycle bin.
+ message: Borttagna skript listas här och kommer att sparas i 7 dagar.
+hintUseDownloadURL:
+ description: Shown as a place holder for @updateURL when it is not assigned
+ message: Använd @downloadURL
+hintVacuum:
+ description: Hint for vacuuming data.
+ message: Förkasta redundansen och försök ladda om de saknade resurserna i cachen.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: Installera
+installFrom:
+ description: Label for button to install script from a userscript site.
+ message: Installera från $1
+installOptionClose:
+ description: Option to close confirm window after installation.
+ message: ''
+ touched: false
+installOptionTrackTooltip:
+ description: >-
+ Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
+ window is closed.
+ message: Källfilsfliken bör hållas öppen i Firefox 68 och senare.
+labelAbout:
+ description: Label shown on top of the about page.
+ message: ''
+ touched: false
+labelAdvanced:
+ description: Label for button to show advanced settings.
+ message: Avancerat
+labelAllowUpdate:
+ description: Option to allow checking updates for a script.
+ message: Tillåt uppdatering
+labelAuthor:
+ description: Label of author shown in the details of a script.
+ message: 'Upphovsman: '
+labelAutoReloadCurrentTab:
+ description: Option to reload current tab after a script is switched on or off from menu.
+ message: >-
+ Ladda om aktuell flik efter att ha aktiverat/inaktiverat ett skript från
+ menyn
+labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
+ description: >-
+ Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
+ disabled.
+ message: ''
+ touched: false
+labelAutoUpdate:
+ description: Option to allow automatically checking scripts for updates
+ message: Sök efter skriptuppdateringar var $1 dag, ange 0 för att inaktivera
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: ''
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: Säkerhetskopiera och underhåll
+labelBadge:
+ description: Label for option to show number on badge.
+ message: 'Bricka:'
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: 'Brickfärger: '
+labelBadgeNone:
+ description: Option to display nothing on badge.
+ message: inga
+labelBadgeTotal:
+ description: Option to display total number of running scripts on badge.
+ message: antal skript som körs
+labelBadgeUnique:
+ description: Option to display number of unique running scripts on badge.
+ message: antal unika skript som körs
+labelBlacklist:
+ description: Label for global blacklist settings in security section.
+ message: Svartlista
+labelContributors:
+ description: Label for link to contributors.
+ message: Bidragsgivare
+labelCurrentLang:
+ description: Label of current language.
+ message: 'Aktuellt språk: '
+labelCustomCSS:
+ description: Label for custom CSS section.
+ message: Anpassad stil
+labelDataExport:
+ description: Section title of data export.
+ message: ''
+ touched: false
+labelDataImport:
+ description: Section title of data import.
+ message: ''
+ touched: false
+labelDonate:
+ description: Label of link to donate page.
+ message: ''
+ touched: false
+labelDownloadURL:
+ description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
+ message: 'Nerladdningswebbadress:'
+labelEditValue:
+ description: Label shown in the panel to edit a script value.
+ message: Redigera skriptvärde
+labelEditValueAll:
+ description: Label shown in the panel to edit the entire script value storage.
+ message: Redigera skriptlagring
+labelEditor:
+ description: Label for Editor settings
+ message: Redigerare
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: endast aktiva skript
+labelExclude:
+ description: Label of @exclude rules.
+ message: '@uteslutna regler'
+labelExcludeMatch:
+ description: Label of @exclude-match rules.
+ message: '@exclude-match regler'
+labelExportScriptData:
+ description: Option to export script data along with scripts.
+ message: Exportera skriptdata
+labelExposeStatus:
+ description: Option in advanced settings.
+ message: 'Visa installerad version på användarskriptkatalogsidor: $1'
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: Alternativt $1-läge i Firefox
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: >-
+ En alternativ injektionsmetod för skript sedan Firefox 59,
+ snabbare än standardläget. På samma sätt som "Synkront sidläge" ökar det
+ också minnesförbrukningen, så du kanske vill inaktivera det om dina skript
+ fungerar korrekt utan detta alternativ.
+labelFeedback:
+ description: Label of link to feedback page.
+ message: Återkoppling
+labelGeneral:
+ description: Label for general settings.
+ message: Allmänt
+labelHelpTranslate:
+ description: Label for link to localization guide in about tab
+ message: Hjälp med översättning
+labelHomepage:
+ description: Label for home page in about tab.
+ message: Hemsida
+labelHomepageURL:
+ description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
+ message: Hemsidans webbadress
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: 'Ikonens webbadress:'
+labelImportScriptData:
+ description: Option to import script data along with scripts.
+ message: Importera skriptdata
+labelImportSettings:
+ description: Label for option to import settings from zip file.
+ message: Importera inställningar
+labelInclude:
+ description: Label of @include rules.
+ message: '@inkluderade regler'
+labelInjectionMode:
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: 'Injektionsläge: '
+labelInstall:
+ description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
+ message: Installerar skript
+labelKeepOriginal:
+ description: Option to keep the original match or ignore rules.
+ message: Behåll originalet
+labelLastUpdatedAt:
+ description: Label shown on last updated time.
+ message: Senast uppdaterad $1
+labelLineNumber:
+ description: Label for line number jumper.
+ message: 'Radnr.: '
+labelMatch:
+ description: Label of @match rules.
+ message: '@matchande regler'
+labelName:
+ description: Label of script name.
+ message: 'Namn:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: 'Kör i ramar: '
+labelNoName:
+ description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
+ message: Inget namn
+labelNoSearchScripts:
+ description: Message shown when no script is found in search results.
+ message: Hittade inga skript.
+labelNotifyThisUpdated:
+ description: >-
+ A per-script option in editor to enable notification when this script is
+ updated. The text follows "Allow update" checkbox option so it's like a
+ continuation of the phrase.
+ message: ', meddela sedan:'
+labelNotifyUpdates:
+ description: Option to show notification when script is updated.
+ message: Visa meddelande om skriptuppdateringar
+labelNotifyUpdatesGlobal:
+ description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
+ message: ignorera avisering per skript ("inställningar" i redigeraren)
+labelPrivacyPolicy:
+ description: Label of link to privacy policy
+ message: Integritetspolicy
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: Återinstallera skriptet
+labelRelated:
+ description: Label of related links.
+ message: 'Ladda om länkarna: '
+labelRemovedAt:
+ description: Label for the time when the script is removed.
+ message: Borttagen vid $1
+labelReplace:
+ description: Label for replace input in search box.
+ message: 'Ersatt med: '
+labelRunAt:
+ description: Label of script @run-at properties in custom meta data.
+ message: 'Kör vid: '
+labelRunAtDefault:
+ description: Shown when custom @run-at is not assigned.
+ message: (Standard)
+labelScriptTemplate:
+ description: Label for custom script template.
+ message: Anpassad skriptmall
+labelSearch:
+ description: Label for search input in search box.
+ message: 'Sök efter: '
+labelSearchScript:
+ description: Placeholder for script search box.
+ message: Sök skript...
+labelSettings:
+ description: Label shown on the top of settings page
+ message: Inställningar
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Visa exekveringsorderpositioner
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
+labelSync:
+ description: Label for sync options.
+ message: Synka
+labelSyncAnonymous:
+ description: Label for using anonymous account.
+ message: Använd anonymt konto
+labelSyncAuthorize:
+ description: Label for button to authorize a service.
+ message: Auktorisera
+labelSyncAuthorizing:
+ description: Label for button when authorization is in progress.
+ message: Auktoriserar
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: ''
+labelSyncDisabled:
+ description: Label for option to disable sync service.
+ message: Inga
+labelSyncPassword:
+ description: Label for input to hold password.
+ message: 'Lösenord: '
+labelSyncReauthorize:
+ description: Option to reauthorize sync service when expired.
+ message: ''
+ touched: false
+labelSyncRevoke:
+ description: Label for button to revoke authorization for a service.
+ message: Återkalla
+labelSyncScriptStatus:
+ description: Label for option to sync script status.
+ message: Skriptstatus för synkronisering
+labelSyncServerUrl:
+ description: Label for input to hold server URL.
+ message: 'Serverwebbadress: '
+labelSyncService:
+ description: Label for sync service select.
+ message: Synka till
+labelSyncUsername:
+ description: Label for input to hold username.
+ message: 'Användarnamn: '
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: 'Taggar (separera med mellanslag):'
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: 'Tema: '
+labelTranslator:
+ description: Label of translator.
+ message: ''
+ touched: false
+labelUpdateURL:
+ description: Label of script @updateURL in custom meta data.
+ message: 'Uppdateringswebbadress:'
+labelViewSingleColumn:
+ description: >-
+ Label for option in dashboard script list to show the scripts in single
+ column.
+ message: Enkel kolumn
+labelViewTable:
+ description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
+ message: Tabellvy
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: 'Bredd:'
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: Synkront $1-läge
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Aktivera endast om du har ett skript som måste köras innan sidan börjar
+ laddas och för närvarande körs för sent. Precis som omedelbart
+ injektionsläge i Tampermonkey använder det här alternativet den föråldrade
+ synkrona XHR, så i Chrome/Chromium kommer du att se varningar i
+ devtools-konsolen, även om du säkert kan ignorera dem eftersom de negativa
+ effekterna är försumbara i det här fallet. Du kan dölja varningarna för gott
+ genom att högerklicka på en.
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: (förutom inkognito och webbplatser med inaktiverade cookies)
+lastSync:
+ description: Label for last sync timestamp.
+ message: Senaste synkronisering $1
+learnBlacklist:
+ description: Refers to a link to introduce blacklist patterns.
+ message: Läs mer om svartlistade mönster.
+learnInjectionMode:
+ description: Refers to a link to introduce injection modes.
+ message: Lär dig mer om injektionslägen.
+menuCommands:
+ description: Menu item to list script commands.
+ message: ''
+ touched: false
+menuDashboard:
+ description: Label for menu item to open dashboard.
+ message: Öppna informationspanel
+menuExclude:
+ description: >-
+ Shown in popup menu after clicking script's "..." dropdown so try to keep
+ the label short.
+ message: Uteslut...
+menuExcludeHint:
+ description: Shown in popup menu after clicking "Exclude..." in script's "..." dropdown.
+ message: >-
+ Den aktuella fliken kommer att laddas om automatiskt om du aktiverade det
+ här alternativet i allmänna inställningar.
+
+ För att verkställa ändringar på alla andra flikar, ladda om dem manuellt.
+
+ Använd fliken "Inställningar" i redigeraren för mer flexibilitet.
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: Återkoppling
+menuFindScripts:
+ description: Menu item to find scripts for a site.
+ message: Hitta skript för den här webbplatsen
+menuInjectionFailed:
+ description: Injection error.
+ message: Det gick inte att injicera vissa skript.
+menuInjectionFailedFix:
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
+ message: Försök igen i "auto-läge"
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: Matchade inaktiverade skript
+menuMatchedFrameScripts:
+ description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
+ message: Endast underramsskript
+menuMatchedScripts:
+ description: Label for menu listing matched scripts.
+ message: Matchade skript
+menuNewScript:
+ description: Menu item to create a new script.
+ message: Skapa ett nytt skript
+menuScriptDisabled:
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
+ message: Skript inaktiverade
+menuScriptEnabled:
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
+ message: Skript aktiverade
+msgCheckingForUpdate:
+ description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
+ message: Sök efter uppdateringar...
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: >-
+ Klicka för att öppna MomentJS-dokumentationen. Tillåtna tokens: $1. Använd
+ [hakparenteser] för att skydda det som är text.
+msgErrorFetchingResource:
+ description: >-
+ Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
+ the script.
+ message: Fel vid hämtning av resurs!
+msgErrorFetchingScript:
+ description: Message shown when Violentmonkey fails fetching a new version of the script.
+ message: Det gick inte att hämta skriptet!
+msgErrorFetchingUpdateInfo:
+ description: Message shown when Violentmonkey fails fetching version data of the script.
+ message: Det gick inte att hämta uppdateringsinformationen!
+msgErrorLoadingData:
+ description: >-
+ Message shown on confirm page when the script to be installed cannot be
+ loaded.
+ message: Det gick inte att ladda skriptdata.
+msgErrorLoadingDependency:
+ description: Message shown when not all requirements are loaded successfully.
+ message: Fel vid laddning av behövande filer.
+msgImported:
+ description: >-
+ Message shown after import. There is an argument referring to the count of
+ scripts imported.
+ message: $1 objekt importerades.
+msgIncognitoChanges:
+ description: >-
+ Message shown in popup and installation tab when opened in an incognito
+ window.
+ message: Ändringar du gör i privatläget gäller även i din huvudprofil.
+msgInstalled:
+ description: Message shown when a script is installed.
+ message: Skript installerat.
+msgInvalidScript:
+ description: Message shown when script is invalid.
+ message: Ogiltigt skript!
+msgLoadedData:
+ description: >-
+ Message shown in the confirm page when a javascript file to be installed is
+ loaded.
+ message: ''
+ touched: false
+msgLoading:
+ description: Message shown in the options page before script list is loaded.
+ message: ''
+ touched: false
+msgLoadingData:
+ description: Message shown on confirm page when the script to be installed is loading.
+ message: Laddar skriptdata...
+msgLoadingDependency:
+ description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
+ message: Laddar behövande filer... ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: Saknar nödvändiga resurser.
+msgNamespaceConflict:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
+ one.
+ message: >-
+ Ett sådant skript är redan installerat.
+
+ Använd antingen ett annat @namn och @namnutrymme här eller redigera det
+ skriptet i stället.
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: Ett skript med samma @namn och @namnrymd är redan installerat.
+msgNewVersion:
+ description: >-
+ Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
+ @downloadURL is provided.
+ message: Ny version hittades.
+msgNoUpdate:
+ description: Message shown when there is no new version of a script.
+ message: Ingen uppdatering hittades.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: Fel vid uppdatering av skript. Klicka för att öppna dem.
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 'Spara eller installera om dessa skript:'
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: ' (koden är densamma)'
+msgSavedBlacklist:
+ description: Message shown when blacklist are saved.
+ message: ''
+ touched: false
+msgSavedCustomCSS:
+ description: Message shown when custom CSS is saved.
+ message: ''
+ touched: false
+msgSavedEditorOptions:
+ description: Message shown when editor options are saved.
+ message: ''
+ touched: false
+msgSavedScriptTemplate:
+ description: Message shown when custom script template is saved.
+ message: ''
+ touched: false
+msgScriptUpdated:
+ description: Notification message for script updates.
+ message: Skript [$1] är uppdaterad!
+msgShowHide:
+ description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
+ message: Visa/dölj
+msgSyncError:
+ description: Message shown when sync failed.
+ message: Synkroniseringsfel!
+msgSyncInit:
+ description: Message shown when sync service is initializing.
+ message: Initierar...
+msgSyncInitError:
+ description: Message shown when sync fails in initialization.
+ message: Initieringsfel!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: Inte auktoriserad ännu.
+msgSyncReady:
+ description: Message shown when sync will start soon.
+ message: Synkroniseringen startar snart...
+ touched: false
+msgSyncing:
+ description: Message shown when sync is in progress.
+ message: Synkronisering pågår...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: Syntaxfel?
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: >-
+ Skriptet fanns inte eller matchade inte webbadressen när sidan laddades,
+ vilket händer på ensidiga applikationswebbplatser som Facebook eller
+ Instagram som använder falsk navigering. Du kan ladda om fliken för att köra
+ skriptet. För att fixa skriptet använd @match för hela webbplatsen och
+ upptäck sedan ändringar med MutationObserver eller window.navigation-API.
+msgUpdated:
+ description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
+ message: Skript uppdaterad.
+msgUpdating:
+ description: Message shown when a new version of script is being fetched.
+ message: Uppdaterar...
+noValues:
+ description: Label shown when there is no value for current script.
+ message: Inget lagrat värde
+optionEditorWindow:
+ description: Label for the option in settings
+ message: Öppna redigeraren från popup i ett nytt fönster
+optionEditorWindowHint:
+ description: >-
+ Tooltip for optionEditorWindow in case the browser doesn't support
+ onBoundsChanged
+ message: >-
+ Positionen på redigeringsfönstret kommer endast att kommas ihåg när du
+ ändrar storlek eller sparar
+optionEditorWindowSimple:
+ description: Label for the editor window type
+ message: Dölj omnibox
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: Popup-meny och ikon
+optionPopupEnabledFirst:
+ description: Option to show enabled scripts first in popup.
+ message: Aktiverade först
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: Gruppera inaktiverade skript
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: Gruppera efter @körskede
+optionPopupHideDisabled:
+ description: Option to hide disabled scripts in popup.
+ message: Dölj inaktiverade skript
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: Visa inaktiverade skript
+ touched: false
+optionShowEnabledFirst:
+ description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
+ message: Visa aktiverade skript först
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: 'UI-tema: '
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: automatisk
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: mörkt
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ljust
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: Uppdatera
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: Popup-inställningar
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: 'Högerklick: popup-inställningar'
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: Skrivskyddad
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: >-
+ Automatiskt uppdaterade skript är skrivskyddade om du inte inaktiverar
+ uppdateringar eller tillåter redigering.
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: Tillåt redigering
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: (nästa uppdatering kommer att skriva över dem)
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: Installera om
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: Ladda om fliken
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: >-
+ Aktiverad kommer den aktiva fliken att laddas om när ändringar upptäcks och
+ det här skriptet matchar flikens webbadress.
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: ''
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: ''
+ touched: false
+searchCaseSensitive:
+ description: Option to perform a case-sensitive search
+ message: Skiftlägeskänslig
+searchUseRegex:
+ description: Option to perform a regular expression search
+ message: Använd Regex
+sideMenuAbout:
+ description: 'Side menu: About'
+ message: Om
+sideMenuInstalled:
+ description: 'Side menu: Installed scripts'
+ message: Installerade skript
+sideMenuSettings:
+ description: 'Side menu: Settings'
+ message: Inställningar
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: Ladda om sidan utan användarskript
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: >-
+ Du har inaktiverat användarskript för den här sidan. För att köra dem, ladda
+ om eller navigera på fliken.
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: 'Sorteringsordning:'
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: Sluta spåra
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: Normal brickfärg
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: Brickfärg när platsen är icke-injicerbar (svartlistad eller stöds inte)
+titleSearchHint:
+ description: Hover title for search icon in dashboard.
+ message: ''
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: >-
+ * Returtangenten lägger till texten i historiken för
+ autoslutförande
+
+ * Alla villkor är skiftlägesokänsliga
+
+ * Utrymmesseparerade förhållanden kan kombineras
+
+ * Sök efter metadata: "skriptnamn" "beskrivning"
+
+ * Sök efter taggar: #tagg1 #tagg2
+
+ * Sök efter skriptnamn: name:"skriptnamn"
+
+ * Sök efter skriptkod: code:"kod i skriptet"
+
+ * Negativ sökning: !#tagg2 !name:"oönskat skript"
+
+ * Reguljära uttryck: /\w+?/, /\w+?/gi,
+ name:/\w+?/, name+re:"\w+? med mellanslag"
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: ''
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: Spåra externa redigeringar
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: Håll den här sidan öppen för att spåra dina redigeringar i lokal fil
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: Uppdatera skript ($1)
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: Uppdatera
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: Uppdatera alla skript
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: Uppdatera nuvarande fliks skript
+valueLabelKey:
+ description: Label for key of a script value.
+ message: Nyckel (sträng)
+valueLabelValue:
+ description: Label for value of a script value.
+ message: Värden (serialiserade som JSON)
+valueLabelValueAll:
+ description: Label for input of entire script value storage.
+ message: Alla värden (serialiserade som JSON)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
+ message: ''
+visitWebsite:
+ description: Label for link to open Violentmonkey website.
+ message: ''
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/th/messages.yml b/src/_locales/th/messages.yml
new file mode 100644
index 0000000000..e1373b4bca
--- /dev/null
+++ b/src/_locales/th/messages.yml
@@ -0,0 +1,983 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: ''
+buttonCancel:
+ description: Cancel button on dialog.
+ message: ''
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonClose:
+ description: Button to close window.
+ message: ''
+buttonConfirmInstallation:
+ description: Button to confirm installation of a script.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonDisable:
+ description: Button to disable a script.
+ message: ''
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonEdit:
+ description: Button to edit a script.
+ message: ''
+buttonEditClickHint:
+ description: Tooltip for the Edit button in popup.
+ message: ''
+buttonEmptyRecycleBin:
+ description: Button to empty the recycle bin.
+ message: ''
+buttonEnable:
+ description: Button to enable a script.
+ message: ''
+buttonExportData:
+ description: Button to open the data export dialog.
+ message: ''
+buttonFilter:
+ description: Button to show filters menu.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonHome:
+ description: Button to open homepage.
+ message: ''
+buttonImportData:
+ description: Button to choose a file for data import.
+ message: ''
+buttonInstallFromURL:
+ description: Button to ask for URL of a user script.
+ message: ''
+buttonInstallOptions:
+ description: Button to show options of installation confirm page.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonNew:
+ description: Button to create a new script.
+ message: ''
+buttonOK:
+ description: OK button on dialog.
+ message: ''
+buttonRecycleBin:
+ description: Button to list scripts in recycle bin.
+ message: ''
+buttonRemove:
+ description: Button to remove a script.
+ message: ''
+buttonReplace:
+ description: Button to replace the current match.
+ message: ''
+buttonReplaceAll:
+ description: Button to replace all matches.
+ message: ''
+buttonReset:
+ description: Button to reset to default values.
+ message: ''
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: ''
+buttonRestore:
+ description: Button to restore a removed script.
+ message: ''
+buttonSave:
+ description: Button to save modifications of a script.
+ message: ''
+buttonSaveClose:
+ description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
+ message: ''
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: ''
+buttonShowEditorState:
+ description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
+ message: ''
+buttonSupport:
+ description: Button to open support page.
+ message: ''
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: ''
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: ''
+buttonUndo:
+ description: Button to undo removement of a script.
+ message: ''
+buttonUpdate:
+ description: Button to update a script.
+ message: ''
+buttonUpdateAll:
+ description: Check all scripts for updates.
+ message: ''
+ touched: false
+buttonVacuum:
+ description: Button to vacuum extension data.
+ message: ''
+buttonVacuumed:
+ description: Message shown when data is vacuumed.
+ message: ''
+buttonVacuuming:
+ description: Message shown when data vacuum is in progress.
+ message: ''
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: ''
+confirmNotSaved:
+ description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
+ message: ''
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: ''
+descBlacklist:
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: ''
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: ''
+descCustomCSS:
+ description: Description of custom CSS section.
+ message: ''
+descEditorOptions:
+ description: Description of editor options JSON section.
+ message: ''
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: ''
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: ''
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: ''
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: ''
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: ''
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: ''
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: ''
+editHelpDocumention:
+ description: Label in the editor help tab for the documentation link.
+ message: ''
+editHelpKeyboard:
+ description: Label in the editor help tab for the keyboard shortcuts.
+ message: ''
+editHowToHint:
+ description: The text of the how-to link in the editor header.
+ message: ''
+editLabelMeta:
+ description: Metadata section in settings tab of script editor.
+ message: ''
+editLabelSettings:
+ description: Settings section in settings tab of script editor.
+ message: ''
+editLongLine:
+ description: Shown in the editor in lines that were cut due to being too long
+ message: ''
+editLongLineTooltip:
+ description: Tooltip shown in the editor in lines that were cut due to being too long
+ message: ''
+editNavCode:
+ description: Label of code tab in script editor.
+ message: ''
+editNavSettings:
+ description: Label of settings tab in script editor.
+ message: ''
+editNavValues:
+ description: Label of values tab in script editor.
+ message: ''
+editValueAll:
+ description: Button to show/edit the entire script value storage.
+ message: ''
+ touched: false
+editValueAllHint:
+ description: Tooltip for the 'all' button.
+ message: ''
+extDescription:
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
+ message: ''
+extName:
+ description: Name of this extension.
+ message: ''
+failureReasonBlacklisted:
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
+ message: ''
+failureReasonNoninjectable:
+ description: >-
+ Shown for URLs that cannot be processed (same places as
+ failureBlacklistedUrl)
+ message: ''
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: ''
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: ''
+filterAlphabeticalOrder:
+ description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
+ message: ''
+filterExecutionOrder:
+ description: Label for option to sort scripts in execution order.
+ message: ''
+filterLastUpdateOrder:
+ description: Label for option to sort scripts by last update time.
+ message: ''
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: ''
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: ''
+filterScopeAll:
+ description: Option in dashboard's search scope filter.
+ message: ''
+ touched: false
+filterScopeCode:
+ description: Option in dashboard's search scope filter.
+ message: ''
+ touched: false
+filterScopeName:
+ description: Option in dashboard's search scope filter.
+ message: ''
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: ''
+genericError:
+ description: Label for generic error.
+ message: ''
+genericOff:
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
+ message: ''
+genericOn:
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
+ message: ''
+genericUseGlobal:
+ description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
+ message: ''
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: ''
+headerRecycleBin:
+ description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
+ message: ''
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: ''
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: ''
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: ''
+hintInputURL:
+ description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
+ message: ''
+hintRecycleBin:
+ description: Hint for recycle bin.
+ message: ''
+hintUseDownloadURL:
+ description: Shown as a place holder for @updateURL when it is not assigned
+ message: ''
+hintVacuum:
+ description: Hint for vacuuming data.
+ message: ''
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: ''
+installFrom:
+ description: Label for button to install script from a userscript site.
+ message: ''
+installOptionClose:
+ description: Option to close confirm window after installation.
+ message: ''
+ touched: false
+installOptionTrackTooltip:
+ description: >-
+ Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
+ window is closed.
+ message: ''
+labelAbout:
+ description: Label shown on top of the about page.
+ message: ''
+ touched: false
+labelAdvanced:
+ description: Label for button to show advanced settings.
+ message: ''
+labelAllowUpdate:
+ description: Option to allow checking updates for a script.
+ message: ''
+labelAuthor:
+ description: Label of author shown in the details of a script.
+ message: ''
+labelAutoReloadCurrentTab:
+ description: Option to reload current tab after a script is switched on or off from menu.
+ message: ''
+labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
+ description: >-
+ Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
+ disabled.
+ message: ''
+ touched: false
+labelAutoUpdate:
+ description: Option to allow automatically checking scripts for updates
+ message: ''
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: ''
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: ''
+labelBadge:
+ description: Label for option to show number on badge.
+ message: ''
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: ''
+labelBadgeNone:
+ description: Option to display nothing on badge.
+ message: ''
+labelBadgeTotal:
+ description: Option to display total number of running scripts on badge.
+ message: ''
+labelBadgeUnique:
+ description: Option to display number of unique running scripts on badge.
+ message: ''
+labelBlacklist:
+ description: Label for global blacklist settings in security section.
+ message: ''
+labelContributors:
+ description: Label for link to contributors.
+ message: ''
+labelCurrentLang:
+ description: Label of current language.
+ message: ''
+labelCustomCSS:
+ description: Label for custom CSS section.
+ message: ''
+labelDataExport:
+ description: Section title of data export.
+ message: ''
+ touched: false
+labelDataImport:
+ description: Section title of data import.
+ message: ''
+ touched: false
+labelDonate:
+ description: Label of link to donate page.
+ message: ''
+ touched: false
+labelDownloadURL:
+ description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
+ message: ''
+labelEditValue:
+ description: Label shown in the panel to edit a script value.
+ message: ''
+labelEditValueAll:
+ description: Label shown in the panel to edit the entire script value storage.
+ message: ''
+labelEditor:
+ description: Label for Editor settings
+ message: ''
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: ''
+labelExclude:
+ description: Label of @exclude rules.
+ message: ''
+labelExcludeMatch:
+ description: Label of @exclude-match rules.
+ message: ''
+labelExportScriptData:
+ description: Option to export script data along with scripts.
+ message: ''
+labelExposeStatus:
+ description: Option in advanced settings.
+ message: ''
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: ''
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: ''
+labelFeedback:
+ description: Label of link to feedback page.
+ message: ''
+labelGeneral:
+ description: Label for general settings.
+ message: ''
+labelHelpTranslate:
+ description: Label for link to localization guide in about tab
+ message: ''
+labelHomepage:
+ description: Label for home page in about tab.
+ message: ''
+labelHomepageURL:
+ description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
+ message: ''
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: ''
+labelImportScriptData:
+ description: Option to import script data along with scripts.
+ message: ''
+labelImportSettings:
+ description: Label for option to import settings from zip file.
+ message: ''
+labelInclude:
+ description: Label of @include rules.
+ message: ''
+labelInjectionMode:
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: ''
+labelInstall:
+ description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
+ message: ''
+labelKeepOriginal:
+ description: Option to keep the original match or ignore rules.
+ message: ''
+labelLastUpdatedAt:
+ description: Label shown on last updated time.
+ message: ''
+labelLineNumber:
+ description: Label for line number jumper.
+ message: ''
+labelMatch:
+ description: Label of @match rules.
+ message: ''
+labelName:
+ description: Label of script name.
+ message: ''
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: ''
+labelNoName:
+ description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
+ message: ''
+labelNoSearchScripts:
+ description: Message shown when no script is found in search results.
+ message: ''
+labelNotifyThisUpdated:
+ description: >-
+ A per-script option in editor to enable notification when this script is
+ updated. The text follows "Allow update" checkbox option so it's like a
+ continuation of the phrase.
+ message: ''
+labelNotifyUpdates:
+ description: Option to show notification when script is updated.
+ message: ''
+labelNotifyUpdatesGlobal:
+ description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
+ message: ''
+labelPrivacyPolicy:
+ description: Label of link to privacy policy
+ message: ''
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: ''
+labelRelated:
+ description: Label of related links.
+ message: ''
+labelRemovedAt:
+ description: Label for the time when the script is removed.
+ message: ''
+labelReplace:
+ description: Label for replace input in search box.
+ message: ''
+labelRunAt:
+ description: Label of script @run-at properties in custom meta data.
+ message: ''
+labelRunAtDefault:
+ description: Shown when custom @run-at is not assigned.
+ message: ''
+labelScriptTemplate:
+ description: Label for custom script template.
+ message: ''
+labelSearch:
+ description: Label for search input in search box.
+ message: ''
+labelSearchScript:
+ description: Placeholder for script search box.
+ message: ''
+labelSettings:
+ description: Label shown on the top of settings page
+ message: ''
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
+labelSync:
+ description: Label for sync options.
+ message: ''
+labelSyncAnonymous:
+ description: Label for using anonymous account.
+ message: ''
+labelSyncAuthorize:
+ description: Label for button to authorize a service.
+ message: ''
+labelSyncAuthorizing:
+ description: Label for button when authorization is in progress.
+ message: ''
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: ''
+labelSyncDisabled:
+ description: Label for option to disable sync service.
+ message: ''
+labelSyncPassword:
+ description: Label for input to hold password.
+ message: ''
+labelSyncReauthorize:
+ description: Option to reauthorize sync service when expired.
+ message: ''
+ touched: false
+labelSyncRevoke:
+ description: Label for button to revoke authorization for a service.
+ message: ''
+labelSyncScriptStatus:
+ description: Label for option to sync script status.
+ message: ''
+labelSyncServerUrl:
+ description: Label for input to hold server URL.
+ message: ''
+labelSyncService:
+ description: Label for sync service select.
+ message: ''
+labelSyncUsername:
+ description: Label for input to hold username.
+ message: ''
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: ''
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: ''
+labelTranslator:
+ description: Label of translator.
+ message: ''
+ touched: false
+labelUpdateURL:
+ description: Label of script @updateURL in custom meta data.
+ message: ''
+labelViewSingleColumn:
+ description: >-
+ Label for option in dashboard script list to show the scripts in single
+ column.
+ message: ''
+labelViewTable:
+ description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
+ message: ''
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: ''
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: ''
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: ''
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: ''
+lastSync:
+ description: Label for last sync timestamp.
+ message: ''
+learnBlacklist:
+ description: Refers to a link to introduce blacklist patterns.
+ message: ''
+learnInjectionMode:
+ description: Refers to a link to introduce injection modes.
+ message: ''
+menuCommands:
+ description: Menu item to list script commands.
+ message: ''
+ touched: false
+menuDashboard:
+ description: Label for menu item to open dashboard.
+ message: ''
+menuExclude:
+ description: >-
+ Shown in popup menu after clicking script's "..." dropdown so try to keep
+ the label short.
+ message: ''
+menuExcludeHint:
+ description: Shown in popup menu after clicking "Exclude..." in script's "..." dropdown.
+ message: ''
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: ''
+menuFindScripts:
+ description: Menu item to find scripts for a site.
+ message: ''
+menuInjectionFailed:
+ description: Injection error.
+ message: ''
+menuInjectionFailedFix:
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
+ message: ''
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: ''
+menuMatchedFrameScripts:
+ description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
+ message: ''
+menuMatchedScripts:
+ description: Label for menu listing matched scripts.
+ message: ''
+menuNewScript:
+ description: Menu item to create a new script.
+ message: ''
+menuScriptDisabled:
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
+ message: ''
+menuScriptEnabled:
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
+ message: ''
+msgCheckingForUpdate:
+ description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
+ message: ''
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: ''
+msgErrorFetchingResource:
+ description: >-
+ Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
+ the script.
+ message: ''
+msgErrorFetchingScript:
+ description: Message shown when Violentmonkey fails fetching a new version of the script.
+ message: ''
+msgErrorFetchingUpdateInfo:
+ description: Message shown when Violentmonkey fails fetching version data of the script.
+ message: ''
+msgErrorLoadingData:
+ description: >-
+ Message shown on confirm page when the script to be installed cannot be
+ loaded.
+ message: ''
+msgErrorLoadingDependency:
+ description: Message shown when not all requirements are loaded successfully.
+ message: ''
+msgImported:
+ description: >-
+ Message shown after import. There is an argument referring to the count of
+ scripts imported.
+ message: ''
+msgIncognitoChanges:
+ description: >-
+ Message shown in popup and installation tab when opened in an incognito
+ window.
+ message: ''
+msgInstalled:
+ description: Message shown when a script is installed.
+ message: ''
+msgInvalidScript:
+ description: Message shown when script is invalid.
+ message: ''
+msgLoadedData:
+ description: >-
+ Message shown in the confirm page when a javascript file to be installed is
+ loaded.
+ message: ''
+ touched: false
+msgLoading:
+ description: Message shown in the options page before script list is loaded.
+ message: ''
+ touched: false
+msgLoadingData:
+ description: Message shown on confirm page when the script to be installed is loading.
+ message: ''
+msgLoadingDependency:
+ description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
+ message: ''
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: ''
+msgNamespaceConflict:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
+ one.
+ message: ''
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: ''
+msgNewVersion:
+ description: >-
+ Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
+ @downloadURL is provided.
+ message: ''
+msgNoUpdate:
+ description: Message shown when there is no new version of a script.
+ message: ''
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: ''
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: ''
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: ''
+msgSavedBlacklist:
+ description: Message shown when blacklist are saved.
+ message: ''
+ touched: false
+msgSavedCustomCSS:
+ description: Message shown when custom CSS is saved.
+ message: ''
+ touched: false
+msgSavedEditorOptions:
+ description: Message shown when editor options are saved.
+ message: ''
+ touched: false
+msgSavedScriptTemplate:
+ description: Message shown when custom script template is saved.
+ message: ''
+ touched: false
+msgScriptUpdated:
+ description: Notification message for script updates.
+ message: ''
+msgShowHide:
+ description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
+ message: ''
+msgSyncError:
+ description: Message shown when sync failed.
+ message: ''
+msgSyncInit:
+ description: Message shown when sync service is initializing.
+ message: ''
+msgSyncInitError:
+ description: Message shown when sync fails in initialization.
+ message: ''
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: ''
+msgSyncReady:
+ description: Message shown when sync will start soon.
+ message: ''
+ touched: false
+msgSyncing:
+ description: Message shown when sync is in progress.
+ message: ''
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: ''
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: ''
+msgUpdated:
+ description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
+ message: ''
+msgUpdating:
+ description: Message shown when a new version of script is being fetched.
+ message: ''
+noValues:
+ description: Label shown when there is no value for current script.
+ message: ''
+optionEditorWindow:
+ description: Label for the option in settings
+ message: ''
+optionEditorWindowHint:
+ description: >-
+ Tooltip for optionEditorWindow in case the browser doesn't support
+ onBoundsChanged
+ message: ''
+optionEditorWindowSimple:
+ description: Label for the editor window type
+ message: ''
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: ''
+optionPopupEnabledFirst:
+ description: Option to show enabled scripts first in popup.
+ message: ''
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: ''
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: ''
+optionPopupHideDisabled:
+ description: Option to hide disabled scripts in popup.
+ message: ''
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: ''
+ touched: false
+optionShowEnabledFirst:
+ description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
+ message: ''
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: ''
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ''
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ''
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: ''
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: ''
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: ''
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: ''
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: ''
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: ''
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: ''
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: ''
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: ''
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: ''
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: ''
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: ''
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: ''
+ touched: false
+searchCaseSensitive:
+ description: Option to perform a case-sensitive search
+ message: ''
+searchUseRegex:
+ description: Option to perform a regular expression search
+ message: ''
+sideMenuAbout:
+ description: 'Side menu: About'
+ message: ''
+sideMenuInstalled:
+ description: 'Side menu: Installed scripts'
+ message: ''
+sideMenuSettings:
+ description: 'Side menu: Settings'
+ message: ''
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: ''
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: ''
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: ''
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: ''
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: ''
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: ''
+titleSearchHint:
+ description: Hover title for search icon in dashboard.
+ message: ''
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: ''
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: ''
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: ''
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: ''
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: ''
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: ''
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: ''
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: ''
+valueLabelKey:
+ description: Label for key of a script value.
+ message: ''
+valueLabelValue:
+ description: Label for value of a script value.
+ message: ''
+valueLabelValueAll:
+ description: Label for input of entire script value storage.
+ message: ''
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
+ message: ''
+visitWebsite:
+ description: Label for link to open Violentmonkey website.
+ message: ''
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/tr/messages.yml b/src/_locales/tr/messages.yml
index b7f10374e6..6259528ae6 100644
--- a/src/_locales/tr/messages.yml
+++ b/src/_locales/tr/messages.yml
@@ -1,27 +1,45 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: Uygula
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
message: İptal
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: Güncellemeleri denetle
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
message: Kapat
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
- message: Yüklemeyi onayla
+ message: Kurulumu onayla
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: Yeniden kurulumu onayla
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
- message: Deaktif
+ message: Devre dışı bırak
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: ''
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
message: Düzenle
buttonEditClickHint:
description: Tooltip for the Edit button in popup.
- message: ''
+ message: >-
+ Ayrıca betik adına sağ tıklayabilir, Ctrl tuşuna basarak tıklayabilir veya
+ tekerlekle tıklayabilirsiniz.
buttonEmptyRecycleBin:
description: Button to empty the recycle bin.
- message: Geri dönüşüm kutusunu boşalt!
+ message: Geri dönüşüm kutusunu hemen boşalt!
buttonEnable:
description: Button to enable a script.
- message: Aktif
+ message: Etkinleştir
buttonExportData:
description: Button to open the data export dialog.
message: Zip olarak dışarı aktar
@@ -31,13 +49,13 @@ buttonFilter:
touched: false
buttonHome:
description: Button to open homepage.
- message: Anasayfa
+ message: Ana sayfa
buttonImportData:
description: Button to choose a file for data import.
- message: Veriyi içeri zip olarak aktar
+ message: Zip dosyasından içeri aktar
buttonInstallFromURL:
description: Button to ask for URL of a user script.
- message: URL üzerinden yükle
+ message: URL'den yükle
buttonInstallOptions:
description: Button to show options of installation confirm page.
message: Ayarlar
@@ -63,64 +81,127 @@ buttonReplaceAll:
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
message: Sıfırla
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: Ayarları sıfırla
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
- message: Geri Yükle
+ message: Geri yükle
buttonSave:
description: Button to save modifications of a script.
message: Kaydet
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
- message: Kaydet & Kapat
+ message: Kaydet ve kapat
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: Kaydedildi
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
message: Düzenleyici durumunu göster
buttonSupport:
description: Button to open support page.
- message: Destek Sayfası
+ message: Destek sayfası
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: ''
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: ''
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
- message: Geri Al
- touched: false
+ message: Geri al
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: Güncellemeleri denetle
+ description: Button to update a script.
+ message: Güncelle
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
- message: Yeni güncellemeleri kontrol et
+ message: Güncellemeleri denetle
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
- message: Verileri al
+ message: Veritabanını vakumla
buttonVacuumed:
description: Message shown when data is vacuumed.
- message: Veriler içeri aktarıldı
+ message: Veriler vakumlandı
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
- message: Veri içeri aktarılıyor...
+ message: Veriler vakumlanıyor...
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: |-
+ Bu betik için otomatik güncelleme devre dışı!
+ Yine de güncellemek isterseniz Tamam'a tıklayın.
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
message: |-
- Yapılan ayarlar kaydedilemedi!
- Gözardı etmek için Tamam tıklayın veya İptal ile ayarları düzenleyin.
+ Değişiklikler kaydedilmedi!
+ Göz ardı etmek için Tamam'a, düzenlemeye devam etmek için İptal'e tıklayın.
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: >-
+ Veritabanında yapılan tüm değişiklikleri geri al (içe aktarma, güncelleme,
+ düzenleme, özelleştirme)
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
- message: Listede bulunan URL girişleri script tarafından eklenmeyecek.
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: Enjeksiyon kara listesi (Eşleşen sitelerdeki betikler çalışmayacaktır)
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: >-
+ Ağ kara listesi (Betikler eşleşen sitelere ve o sitelerin çerezlerine
+ bağlanmayacaktır)
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
message: >-
- Seçenekler sayfası ve script yükleme sayfası için geçerli CSS. Eğer ne
- yaptığınızdan emin değilseniz, lütfen düzenlemeyiniz.
+ Seçenekler sayfası ve betik yükleme sayfası için özelleştirilmiş CSS. Ne işe
+ yaradığını bilmiyorsanız lütfen burayı düzenlemeyin.
descEditorOptions:
description: Description of editor options JSON section.
message: >-
- CodeMirror ve JSON eklentileri için {"indentUnit":2,
- "smartIndent":true}1 gibi özelleştirilmiş ayarlar, ancak bazıları
- Violentmonkey'de çalışmayabililir. Tüm listeyi görmek için {"indentUnit":2,
+ "smartIndent":true} gibi özelleştirilmiş ayarlar. Bazılarının
+ Violentmonkey'de çalışmayabileceğini unutmayın. Tüm listeyi görmek için tıklayın
+ rel="noopener noreferrer">tıklayın.
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Boolean operatörlerini değelerine çift tıklayarak değiştirebilirsiniz:
+ true = etkin, false = devre dışı.
+ Delay, Interval, Rate,
+ Time ile biten sayısal seçeneklerin değerleri milisaniye
+ cinsindendir.
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Standart dışı seçenekler: autocompleteOnTyping, yazmaya
+ başladığınızda otomatik tamamlama ipuçlarının gösterileceği milisaniye
+ cinsinden gecikme süresidir (0 = devre dışı).
+ killTrailingSpaceOnSave kayıt sırasında satır sonlarındaki
+ boşlukları otomatik olarak kaldırır. showTrailingSpace satır
+ sonlarındaki boşlukları nokta şeklinde gösterir.
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: >-
+ Desteklenen değerler: <{{name}}>, <{{url}}>, <{{date}}>, MomentJS uyumlu
+ biçimde <{{date:format}}> (örn. <{{date:YYYY-AA-GG}}>).
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: grupla
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: gizle
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: 'Devre dışı betikler:'
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: göster
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
- message: 'Userscript metaveri blok ve GM API dökümanları:'
+ message: 'Kullanıcı betiği meta veri bloku ve GM API belgeleri:'
editHelpKeyboard:
description: Label in the editor help tab for the keyboard shortcuts.
message: 'Klavye kısayolları:'
@@ -129,16 +210,22 @@ editHowToHint:
message: Başka düzenleyici kullan?
editLabelMeta:
description: Metadata section in settings tab of script editor.
- message: Geçerli metadata
+ message: Özel meta veriler
editLabelSettings:
description: Settings section in settings tab of script editor.
- message: Script ayarları
+ message: Betik ayarları
editLongLine:
description: Shown in the editor in lines that were cut due to being too long
- message: ''
+ message: Satır çok uzun
editLongLineTooltip:
description: Tooltip shown in the editor in lines that were cut due to being too long
- message: ''
+ message: >-
+ Bu satır çok uzun olduğundan dolayı düzenleme yaparken yaşanabilecek
+ gecikmeleri önlemek için daraltıldı.
+
+ Gelişmiş ayarlar bölümünden bu limiti değiştirebilirsiniz. Örneğin:
+
+ "maxDisplayLength": 20000
editNavCode:
description: Label of code tab in script editor.
message: Kod
@@ -151,90 +238,137 @@ editNavValues:
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
message: ''
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
- message: ''
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: İptal
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: Kaydet
+ message: Betiğin tüm değerler deposunu göster/düzenle
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
- message: Bir çok tarayıcı destekleyen açık kaynak userscript yöneticisi
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
+ message: >-
+ Birçok tarayıcıyı destekleyen açık kaynak kodlu bir kullanıcı betiği
+ yöneticisi
extName:
description: Name of this extension.
message: Violentmonkey
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
- message: Violentmonkey ayarlarında Kara listeye eklenmiş
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
+ message: Violentmonkey ayarlarında kara listede
failureReasonNoninjectable:
description: >-
Shown for URLs that cannot be processed (same places as
failureBlacklistedUrl)
- message: |-
- Violentmonkey bu sayfada userscript çalıştıramıyor
- (örnek: tarayıcı arayüzü veya eklenti sayfası)
+ message: >-
+ Violentmonkey bu sayfada kullanıcı betiklerini çalıştıramıyor
+
+ (olağan şüpheliler: tarayıcı arayüzü, uzantı sayfası, ilkeler aracılığıyla
+ engelleme, Opera'da arama motoru sayfası)
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: >-
+ Violentmonkey yeniden başlatıldı. Kullanıcı betiklerini çalıştırmak için
+ lütfen sekmeyi yenileyin.
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: >-
+ Yerel bir dosyayı yüklemenin ve düzenlemeleri izlemenin birkaç yöntem
+ vardır:
+
+ <1>Dosyayı sürükleyip açık bir Violentmonkey sayfasına veya açılır
+ penceresine bırakabilirsiniz (bu sayfa dahil). <2>Dosya için yerel bir HTTP
+ sunucusu kurup http://localhost üzerinden açabilirsiniz.
+ <3>chrome://extensions sayfasındaki Violentmonkey ayrıntılarında "Dosya
+ URL'lerine erişime izin ver" seçeneğini etkinleştirebilirsiniz. Ancak bu
+ tehlikelidir çünkü tüm kullanıcı betikleri tüm yerel dosyaları okuyabilir.
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
- message: alfabetik sıra
+ message: alfabetik
filterExecutionOrder:
description: Label for option to sort scripts in execution order.
message: çalıştırma sırası
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
- message: son güncelleme zamanı
+ message: son güncelleme zamanına göre
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: son ziyaret
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: Bu betiğin hedeflediği herhangi bir siteyi ziyaret ettiğiniz son tarih.
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Tümü
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Kod
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: İsim
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: boyuta göre
genericError:
description: Label for generic error.
- message: ''
+ message: Hata
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
message: kapalı
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
message: açık
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
- message: genel ayarları kullan
+ message: global ayarı kullan
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: >-
+ "#" şablonları yalnızca siteyi ilk açtığınızda veya sekmeyi yenilediğinizde
+ çalışır: $1
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
message: Geri Dönüşüm Kutusu
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: Sürüklenip bırakılan yerel betikler için talimatları göster
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: eşleşen $1 betik
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: ''
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
- message: 'URL Girdisi:'
+ message: 'URL''yi girin:'
hintRecycleBin:
description: Hint for recycle bin.
- message: Kaldırılan scriptler 7 gün boyunca burada listelenecek ve tutulacak.
+ message: Kaldırılan betikler 7 gün boyunca burada listelenecek ve tutulacaktır.
hintUseDownloadURL:
description: Shown as a place holder for @updateURL when it is not assigned
- message: '@downloadURL Kullan'
+ message: '@downloadURL kullan'
hintVacuum:
description: Hint for vacuuming data.
- message: Fazlalığı atın ve eksik kaynakları önbellekte yeniden yüklemeyi deneyin.
+ message: Fazlalıkları at ve eksik kaynakları önbelleğe geri yüklemeyi dene.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: Yükle
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
- message: $1 tarafından yüklendi
+ message: $1 sitesinden yükle
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
message: Yüklemeden sonra kapat
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: Bu pencere kapanmadan önce yerel dosyayı takip et
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
window is closed.
- message: Firefox 68 ve sonrası için kaynak sekmesi açık tutulmalıdır.
+ message: Firefox 68 ve sonrasında kaynak dosyası sekmesi açık tutulmalıdır.
labelAbout:
description: Label shown on top of the about page.
message: Violentmonkey hakkında
@@ -244,35 +378,44 @@ labelAdvanced:
message: Gelişmiş
labelAllowUpdate:
description: Option to allow checking updates for a script.
- message: Güncellemelere izin ver
+ message: Güncellemeye izin ver
labelAuthor:
description: Label of author shown in the details of a script.
- message: 'Yazar: '
+ message: 'Geliştiren: '
labelAutoReloadCurrentTab:
description: Option to reload current tab after a script is switched on or off from menu.
- message: >-
- Bir script dosyasını menüden açıp / kapattıktan sonra geçerli sekmeyi
- yeniden yükle
+ message: Bir betiği menüden kapattığımda/açtığımda geçerli sekmeyi yenile
labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
description: >-
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
- message: ''
+ message: Geçerli betikler sayfa yenilenene kadar çalışmaya devam edecektir
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
- message: 'Script güncellemelerini $1 günde bir kontrol et, kapatmak için 0 seçin'
+ message: Betik güncellemelerini $1 günde bir kontrol et. Kapatmak isterseniz 0 yazın
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: Yedekle
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: Yedekleme ve Bakım
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
- message: 'Simge üzerinde göster:'
+ message: 'Rozet:'
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: 'Rozet renkleri: '
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
message: hiçbir şey
labelBadgeTotal:
description: Option to display total number of running scripts on badge.
- message: çalışan script sayısı
+ message: çalışan betik sayısı
labelBadgeUnique:
description: Option to display number of unique running scripts on badge.
- message: çalışan benzersiz script sayısı
+ message: çalışan eşsiz betik sayısı
labelBlacklist:
description: Label for global blacklist settings in security section.
message: Kara Liste
@@ -281,31 +424,37 @@ labelContributors:
message: Katkıda bulunanlar
labelCurrentLang:
description: Label of current language.
- message: 'Geçerli Dil: '
+ message: 'Geçerli dil: '
labelCustomCSS:
description: Label for custom CSS section.
- message: Geçerli Stil
+ message: Özel Stil
labelDataExport:
description: Section title of data export.
message: Veri dışarı aktar
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
message: Veri içeri aktar
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
message: Bağış yap
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
- message: 'İndirme URL:'
+ message: 'İndirme URL''si:'
labelEditValue:
description: Label shown in the panel to edit a script value.
- message: Script değerini düzenle
+ message: Betik değerini düzenliyorsunuz
labelEditValueAll:
description: Label shown in the panel to edit the entire script value storage.
- message: ''
+ message: Betik değer deposunu düzenliyorsunuz
labelEditor:
description: Label for Editor settings
message: Düzenleyici
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: yalnızca etkin betikler
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
message: '@exclude kuralları'
@@ -314,31 +463,42 @@ labelExcludeMatch:
message: '@exclude-match kuralları'
labelExportScriptData:
description: Option to export script data along with scripts.
- message: Script verilerini dışarı aktar
+ message: Betik verilerini dışarı aktar
labelExposeStatus:
description: Option in advanced settings.
- message: 'Yüklü sürümü userscript katalog sitesinde göster: $1'
+ message: 'Yüklü sürümü kullanıcı betiği katalog sitelerine bildir: $1'
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: Firefox'ta alternatif $1 modu
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: >-
+ betikleri için Firefox 59'dan beri kullanılabilen
+ alternatif bir enjeksiyon yöntemi. Varsayılan moddan daha hızlıdır. "Eş
+ zamanlı sayfa modu" ile benzer şekilde bellek tüketimini artırır. Bu
+ nedenle, betikleriniz bu seçenek olmadan düzgün çalışıyorsa devre dışı
+ bırakmayı düşünebilirsiniz.
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
message: Geri bildirim
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: $1 ile sırala
labelGeneral:
description: Label for general settings.
message: Genel
labelHelpTranslate:
description: Label for link to localization guide in about tab
- message: Çevirmeye yardım edin
+ message: Çeviriye yardımcı olun
labelHomepage:
description: Label for home page in about tab.
- message: Anasayfa
+ message: Ana sayfa
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
- message: 'Anasayfa URL:'
+ message: 'Ana sayfa URL''si:'
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: 'Simge URL''si:'
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
- message: ''
+ message: Betik verilerini içeri aktar
labelImportSettings:
description: Label for option to import settings from zip file.
message: Ayarları içeri aktar
@@ -346,53 +506,59 @@ labelInclude:
description: Label of @include rules.
message: '@include kuralları'
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
- message: 'Varsayılan enjeksiyon modu:'
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: 'Enjeksiyon modu: '
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
- message: Script yükleniyor
+ message: Betik yükleniyor
labelKeepOriginal:
description: Option to keep the original match or ignore rules.
- message: Orijinali koru
+ message: Orijinalini koru
labelLastUpdatedAt:
description: Label shown on last updated time.
- message: 'Son güncelleme $1 '
+ message: 'Son güncelleme: $1 '
labelLineNumber:
description: Label for line number jumper.
- message: 'Satır no.: '
+ message: 'Satır no: '
labelMatch:
description: Label of @match rules.
message: '@match kuralları'
labelName:
description: Label of script name.
message: 'İsim:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: 'Frame içinde çalıştır:'
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
message: İsimsiz
- touched: false
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
- message: Script bulunamadı.
+ message: Hiç betik bulunamadı.
labelNotifyThisUpdated:
description: >-
A per-script option in editor to enable notification when this script is
updated. The text follows "Allow update" checkbox option so it's like a
continuation of the phrase.
- message: ', ve bildirim göster:'
+ message: ' ve bildir:'
labelNotifyUpdates:
description: Option to show notification when script is updated.
- message: Script güncellemelerini bildir
+ message: Betik güncellemelerini bildir
labelNotifyUpdatesGlobal:
description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
message: >-
- script bazında bildirim ayarını görmezden gel (düzenleyicideki "ayarlar"
+ betiklerin özel bildirim ayarlarını görmezden gel (düzenleyicideki "ayarlar"
sekmesindeki)
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: Açılan listede scriptleri $1 göster
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
- message: Gizlilik Sözleşmesi
+ message: Gizlilik Politikası
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: Betik yeniden yükleniyor
labelRelated:
description: Label of related links.
message: 'İlgili bağlantılar: '
@@ -404,160 +570,219 @@ labelReplace:
message: 'Değiştir: '
labelRunAt:
description: Label of script @run-at properties in custom meta data.
- message: 'Çalışma yeri: '
+ message: 'Çalışacağı an: '
labelRunAtDefault:
description: Shown when custom @run-at is not assigned.
message: (Varsayılan)
labelScriptTemplate:
description: Label for custom script template.
- message: Özelleştirilmiş Script Şablonu
+ message: Özel Betik Şablonu
labelSearch:
description: Label for search input in search box.
- message: 'Arama: '
+ message: 'Ara: '
labelSearchScript:
description: Placeholder for script search box.
- message: Script Aranıyor...
+ message: Betiklerde ara...
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
message: Ayarlar
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Çalıştırma sıralarını göster
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Son ziyaret tarihini göster
labelSync:
description: Label for sync options.
- message: Eşitle
+ message: Eşitleme
labelSyncAnonymous:
description: Label for using anonymous account.
message: Anonim hesap kullan
labelSyncAuthorize:
description: Label for button to authorize a service.
- message: Yetkilendirme
+ message: Yetkilendir
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
message: Yetkilendiriliyor
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: Otomatik olarak eşitle
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
- message: Yok
+ message: Hiçbiri
labelSyncPassword:
description: Label for input to hold password.
- message: 'Parola:'
+ message: 'Parola: '
labelSyncReauthorize:
description: Option to reauthorize sync service when expired.
message: ''
touched: false
labelSyncRevoke:
description: Label for button to revoke authorization for a service.
- message: İptal edildi
+ message: İptal et
labelSyncScriptStatus:
description: Label for option to sync script status.
- message: Eşitleme script durumu
+ message: Betik durumunu eşitle
labelSyncServerUrl:
description: Label for input to hold server URL.
- message: 'Sunucu Adresi:'
+ message: 'Sunucu URL''si: '
labelSyncService:
description: Label for sync service select.
- message: Eşitleyen
+ message: Eşitleme hizmeti
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
- message: 'Kullanıcı adı:'
+ message: 'Kullanıcı adı: '
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: 'Etiketler (Boşlukla ayırın):'
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: 'Tema: '
labelTranslator:
description: Label of translator.
message: 'Çeviren: '
touched: false
labelUpdateURL:
description: Label of script @updateURL in custom meta data.
- message: 'Güncelleme URL:'
+ message: 'Güncelleme URL''si:'
labelViewSingleColumn:
description: >-
Label for option in dashboard script list to show the scripts in single
column.
- message: ''
+ message: Tek sütun
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
- message: ''
+ message: Tablo görünümü
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: 'Genişlik:'
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: Eş zamanlı $1 modu
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Sayfa yüklenmeden önce çalışması gereken bir betiğiniz varsa ve şu anda bu
+ betik çok geç çalışıyorsa bu seçeneği etkinleştirin. Tampermonkey'deki
+ "anında enjeksiyon" moduna benzer şekilde, bu seçenek de artık kullanılmayan
+ eş zamanlı XHR teknolojisini kullanmaktadır. Bu sebeple Chrome/Chromium
+ geliştirici araçları konsolunda uyarılar görebilirsiniz. Ancak yan etkiler
+ bu durumda önemsiz olduğu için bu hataları görmezden gelebilirsiniz.
+ Uyarılarıdan birine sağ tıklayarak bu uyarıları tamamen gizleyebilirsiniz.
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: (gizli pencereler ve çerezleri devre dışı bırakılmış siteler hariç)
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
- message: Son eşitleme zamanı $1
+ message: 'Son eşitleme: $1'
learnBlacklist:
description: Refers to a link to introduce blacklist patterns.
- message: Kara liste şablonları hakkında daha fazla öğren.
+ message: Kara liste şablonları hakkında bilgi alın.
learnInjectionMode:
description: Refers to a link to introduce injection modes.
- message: Enjeksiyon modları hakkında daha fazlasını öğren.
+ message: Enjeksiyon modları hakkında bilgi alın.
menuCommands:
description: Menu item to list script commands.
message: Script komutları
touched: false
menuDashboard:
description: Label for menu item to open dashboard.
- message: Paneli Aç
+ message: Paneli aç
menuExclude:
description: >-
Shown in popup menu after clicking script's "..." dropdown so try to keep
the label short.
- message: ''
+ message: Dışla...
menuExcludeHint:
description: Shown in popup menu after clicking "Exclude..." in script's "..." dropdown.
- message: ''
+ message: >-
+ Genel ayarlardan bu seçeneği açarsanız geçerli sekme otomatik olarak
+ yenilenecektir.
+
+ Değişiklikleri diğer sekmelere de uygulamak için onları manuel olarak
+ yenilemelisiniz.
+
+ Daha esnek ayarlar için düzenleyicinin "Ayarlar" sekmesini
+ kullanabilirsiniz.
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: Geri bildirim
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
- message: Bu siteye özel scriptleri bul
+ message: Bu siteye özel betikleri bul
menuInjectionFailed:
description: Injection error.
- message: ''
+ message: Bazı betikler enjekte edilemedi.
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
- message: ''
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
+ message: '"Otomatik" modda yeniden dene'
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: Eşleşen devre dışı betikler
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
- message: Sub-frame özel scriptler
+ message: Alt çerçeveye özel betikler
menuMatchedScripts:
description: Label for menu listing matched scripts.
- message: Seçilen scriptler
+ message: Eşleşen betikler
menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
- message: Yeni script oluştur
+ message: Yeni betik oluştur
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
- message: Scriptler deaktif edildi
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
+ message: Betikler devre dışı
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
- message: Scriptler aktif edildi
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
+ message: Betikler etkin
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
message: Güncellemeler denetleniyor...
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: >-
+ MomentJS dokümantasyonunu açmak için tıklayın. Kabul edilen token'lar: $1.
+ Metinleri korumak için [köşeli parantez] kullanabilirsiniz.
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
the script.
- message: Kaynak güncelleme hatası!
+ message: Kaynak getirilirken hata oluştu!
msgErrorFetchingScript:
description: Message shown when Violentmonkey fails fetching a new version of the script.
- message: Script güncelleme hatası!
+ message: Betik getirilirken hata oluştu!
msgErrorFetchingUpdateInfo:
description: Message shown when Violentmonkey fails fetching version data of the script.
- message: Bilgileri güncellerken hata oluştu.
+ message: Güncelleme bilgileri alınamadı.
msgErrorLoadingData:
description: >-
Message shown on confirm page when the script to be installed cannot be
loaded.
- message: Script verisi yüklenirken hata oluştu.
+ message: Betik verileri yüklenemedi.
msgErrorLoadingDependency:
description: Message shown when not all requirements are loaded successfully.
- message: Script yüklemesinde veriler tam yüklenmedi.
+ message: Bağımlılıklar yüklenirken hata oluştu.
msgImported:
description: >-
Message shown after import. There is an argument referring to the count of
scripts imported.
- message: $1 adet içeriye aktarıldı.
+ message: $1 kayıt içeri aktarıldı.
msgIncognitoChanges:
description: >-
Message shown in popup and installation tab when opened in an incognito
window.
- message: Gizli modda yaptığınız değişiklikler de asıl profilinize etki eder.
+ message: Gizli modda yaptığınız değişiklikler de ana profilinize etki eder.
msgInstalled:
description: Message shown when a script is installed.
- message: Script yüklendi.
+ message: Betik yüklendi.
msgInvalidScript:
description: Message shown when script is invalid.
- message: Geçersiz Script!
+ message: Betik geçersiz!
msgLoadedData:
description: >-
Message shown in the confirm page when a javascript file to be installed is
@@ -570,43 +795,68 @@ msgLoading:
touched: false
msgLoadingData:
description: Message shown on confirm page when the script to be installed is loading.
- message: Script verileri yükleniyor...
+ message: Betik verileri yükleniyor...
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
- message: Veriler yükleniyor... ($1/$2)
+ message: Bağımlılıklar yükleniyor... ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: Gerekli kaynaklar eksik.
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
one.
- message: >-
- Script isiminde anlaşmazlık! Lütfen @name ve @namespace alanlarını
- düzenleyin.
+ message: |-
+ Böyle bir betik zaten yüklenmiş.
+ Lütfen farklı bir @name ve @namespace kullanın veya diğer betiği düzenleyin.
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: Aynı @name ve @namespace'e sahip bir betik zaten yüklü.
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@downloadURL is provided.
- message: Yeni versiyon bulundu.
+ message: Yeni sürüm bulundu.
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
message: Güncelleme bulunamadı.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: Betikler güncellenirken hata oluştu. Açmak için tıklayın.
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 'Lütfen bu betikleri yeniden kaydedin veya yeniden yükleyin:'
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: (kod aynı)
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
message: Kara liste güncellendi.
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
- message: Geçerli stil güncellendi.
+ message: Özel stil güncellendi.
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
message: Düzenleyici ayarları kaydedildi.
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
- message: Özelleştirilmiş script şablonu kaydedildi.
+ message: Özelleştirilmiş betik şablonu kaydedildi.
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
- message: 'Script [$1] güncellendi!'
+ message: Betik [$1] güncellendi!
msgShowHide:
description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
- message: ''
+ message: Göster/gizle
msgSyncError:
description: Message shown when sync failed.
message: Eşitleme hatası!
@@ -615,45 +865,134 @@ msgSyncInit:
message: Başlatılıyor...
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
- message: Başlatma error!
+ message: Başlatma hatası!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: Henüz yetkilendirilmemiş.
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
message: Eşitleme az sonra başlayacak...
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
- message: Şu anda eşitleniyor...
+ message: Eşitleme devam ediyor...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: Söz dizimi hatası?
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: >-
+ Sayfa yüklendiğinde bu betik mevcut değildi veya URL ile eşleşmedi. Sahte
+ navigasyon kullanan Facebook ve Instagram gibi tek sayfa uygulamasında bu
+ sorun yaşanabilir. Betiği çalıştırmak içn sekmeyi yenileyebilirsiniz. Betiği
+ düzeltmek isterseniz sitenin tamamı için @match kullanabilir, ardından
+ değişiklikleri MutationObserver veya window.navigation API ile tespit
+ edebilirsiniz.
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
- message: Script güncellendi.
+ message: Betik güncellendi.
msgUpdating:
description: Message shown when a new version of script is being fetched.
message: Güncelleniyor...
noValues:
description: Label shown when there is no value for current script.
- message: Kayıtlı değer yok.
+ message: Kayıtlı değer yok
optionEditorWindow:
description: Label for the option in settings
- message: ''
+ message: Düzenleyiciyi yeni pencerede aç
optionEditorWindowHint:
description: >-
Tooltip for optionEditorWindow in case the browser doesn't support
onBoundsChanged
- message: ''
+ message: >-
+ Düzenleyici penceresinin konumu yalnızca yeniden boyutlandırıldığında veya
+ kaydedildiğinde hatırlanacaktır
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
- message: ''
+ message: Arama/adres çubuğunu gizle
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: Açılır pencere menüsü ve simgesi
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
- message: Önce etkin scriptler
+ message: Önce etkin betikler
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: Devre dışı betikleri grupla
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: '@run-at aşamasına göre grupla'
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
- message: Etkin olmayan scriptleri gizle
+ message: Devre dışı betikleri gizle
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: Devre dışı betikleri göster
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
message: Önce etkin betikleri göster
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: 'Arayüz teması: '
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: otomatik
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: koyu
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: açık
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: Güncelleme
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: Açılır pencere ayarları
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: 'Sağ tıklama: açılır pencere ayarları'
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: Salt okunur
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: >-
+ Güncellemeleri devre dışı bırakmadığınız veya düzenlemeye izin vermediğiniz
+ sürece, otomatik olarak güncellenen betikler salt okunurdur.
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: Düzenlemelere izin ver
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: (bir sonraki güncelleme bunların üzerine yazacaktır)
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: Yeniden yükle
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: Sekmeyi yenile
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: >-
+ Bunu etkinleştirirseniz, değişiklil algılandığında ve bu betik sekmenin
+ URL'siyle eşleştiğinde etkin sekme yenilenir.
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: ''
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: ''
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
- message: Büyük/küçük harfe duyarlı
+ message: Büyük-küçük harfe duyarlı
searchUseRegex:
description: Option to perform a regular expression search
message: Regex kullan
@@ -662,27 +1001,100 @@ sideMenuAbout:
message: Hakkında
sideMenuInstalled:
description: 'Side menu: Installed scripts'
- message: Yüklenen Scriptler
+ message: Yüklenmiş betikler
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
message: Ayarlar
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: Güncelleme
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: Kullanıcı betikleri olmadan sayfayı yenile
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: >-
+ Bu sayfada kullanıcı betiklerini devre dışı bıraktınız. Betikleri
+ çalıştırmak isterseniz sekmeyi yenileyin veya sekmede gezinin.
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: 'Sıralama:'
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: İzlemeyi durdur
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: Normal rozet rengi
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: >-
+ Enjekte edilemeyen (kara listedeki veya desteklenmeyen) sitelerde rozet
+ rengi
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
message: |-
* tuşu metni otomatik tamamlama geçmişine ekler
* RegExp sözdizimi desteklenmektedir: /re/ ve /re/flags
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: >-
+ * Enter tuşu metni otomatik tamamlama geçmişine ekler
+
+ * Tüm koşullar büyük-küçük harfe duyarlıdır
+
+ * Koşullar boşlukla ayrılarak birlikte kullanılabilir
+
+ * Meta verisi arama: "Şahane Betik" "Açıklama"
+
+ * Etiket arama: #etiket1 #etiket2
+
+ * Betik ismi arama: name:"şahane isim"
+
+ * Betik kodunda arama: code:"şahane kod"
+
+ * Negatif arama: !#etiket2 !name:"istenmeyen"
+
+ * Düzenli ifadeler: /\w+?/, /\w+?/gi,
+ name:/\w+?/, name+re:"\w+? with space"
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: Kullanıcı betiği enjeksiyonunu aç/kapat
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: Harici düzenlemeleri izle
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: Düzenlemelerinizi yerel dosyada izlemek için bu sayfayı açık tutun
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: Betikleri güncelle ($1)
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: Güncelle
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: Tüm betikleri güncelle
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: Geçerli sekmedeki betikleri güncelle
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
message: Anahtar (string)
valueLabelValue:
description: Label for value of a script value.
- message: Değer (JSON olarak yazılmış)
+ message: Değer (JSON biçiminde serileştirilmiş)
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
+ message: Tüm değerler (JSON biçiminde serileştirilmiş)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
message: ''
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
message: Siteyi ziyaret et
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/uk/messages.yml b/src/_locales/uk/messages.yml
index ff26fb66e1..ff23822c40 100644
--- a/src/_locales/uk/messages.yml
+++ b/src/_locales/uk/messages.yml
@@ -1,24 +1,42 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: Застосувати
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
message: Скасувати
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: Перевірити оновлення
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
message: Закрити
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
message: Встановити
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: Перевстановити
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
message: Вимкнути
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: ''
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
message: Редагувати
buttonEditClickHint:
description: Tooltip for the Edit button in popup.
- message: ''
+ message: >-
+ Ви також можете клацнути правою кнопкою миші, Ctrl+клацнути, клацнути
+ коліщатком на назві сценарію.
buttonEmptyRecycleBin:
description: Button to empty the recycle bin.
- message: ''
+ message: Очистити кошик зараз
buttonEnable:
description: Button to enable a script.
message: Ввімкнути
@@ -50,7 +68,7 @@ buttonOK:
message: OK
buttonRecycleBin:
description: Button to list scripts in recycle bin.
- message: ''
+ message: Кошик
buttonRemove:
description: Button to remove a script.
message: Видалити
@@ -62,32 +80,44 @@ buttonReplaceAll:
message: Замінити всі
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
+ message: Скинути
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
message: ''
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
- message: ''
+ message: Відновити
buttonSave:
description: Button to save modifications of a script.
message: Зберегти
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
message: Зберегти й закрити
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: ''
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
- message: ''
+ message: Показати стан редактора
buttonSupport:
description: Button to open support page.
message: Сторінка підтримки
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: ''
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: ''
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
message: Скасувати
- touched: false
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: Перевірити оновлення
+ description: Button to update a script.
+ message: Оновити
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
message: Перевірити оновлення скриптів
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
message: Очистити кеш
@@ -97,16 +127,27 @@ buttonVacuumed:
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
message: Очищення даних кешу...
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: ''
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
message: |-
Зміни не збережено!
Натисніть OK, щоб вийти або Скасувати, щоб повернутися.
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: ''
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
+ description: Description for the global injection blacklist.
message: >-
Скрипти не будуть вводитися в документи, URL яких збігаються з правилами
цього списку.
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: ''
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
message: >-
@@ -114,16 +155,42 @@ descCustomCSS:
скриптів. Якщо Ви не знаєте, що це, будь ласка, не редагуйте цей текст.
descEditorOptions:
description: Description of editor options JSON section.
+ message: >-
+ Опції для редактора CodeMirror та його доповнень у форматі JSON, наприклад
+ {"indentUnit":2, "smartIndent":true} Майте на увазі, що деякі
+ опції можуть не працювати в Violentmonkey. Дивитись повний список.
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: ''
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: ''
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: ''
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: ''
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: ''
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: ''
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
message: ''
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
- message: ''
+ message: 'Документація по блоку метаданих скриптів та GM API:'
editHelpKeyboard:
description: Label in the editor help tab for the keyboard shortcuts.
- message: ''
+ message: Шорткати клавіатури
editHowToHint:
description: The text of the how-to link in the editor header.
- message: ''
+ message: Використовувати інший редактор?
editLabelMeta:
description: Metadata section in settings tab of script editor.
message: Користувацькі meta-дані
@@ -132,10 +199,16 @@ editLabelSettings:
message: Налаштування скрипта
editLongLine:
description: Shown in the editor in lines that were cut due to being too long
- message: ''
+ message: Рядок надто довгий
editLongLineTooltip:
description: Tooltip shown in the editor in lines that were cut due to being too long
- message: ''
+ message: >-
+ Цей рядок занадто довгий і його текст згорнутий, щоб уникнути затримок при
+ редагуванні.
+
+ Ви можете налаштувати ліміт в розширених налаштуваннях, наприклад:
+
+ "maxDisplayLength\": 20000
editNavCode:
description: Label of code tab in script editor.
message: Код
@@ -144,21 +217,16 @@ editNavSettings:
message: Налаштування
editNavValues:
description: Label of values tab in script editor.
- message: ''
+ message: Значення
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
message: ''
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
- message: ''
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: ''
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: ''
+ message: Показати/редагувати сховище значень скрипту
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
message: >-
Violentmonkey дозволяє користувачеві автоматично вводити скрипти в сторінки,
щоб змінювати їх вигляд чи поведінку.
@@ -166,12 +234,22 @@ extName:
description: Name of this extension.
message: Violentmonkey
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
- message: ''
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
+ message: Чорний список Violentmonkey
failureReasonNoninjectable:
description: >-
Shown for URLs that cannot be processed (same places as
failureBlacklistedUrl)
+ message: >-
+ Violentmonkey не може запускати користувацькі скрипти на цій сторінці
+
+ (типові приклади: інтерфейс браузера, розширення, заблоковані через
+ політики, пошуковий двигун в Opera)
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: ''
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
message: ''
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
@@ -181,64 +259,95 @@ filterExecutionOrder:
message: порядку виконання
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
+ message: даті оновлення
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: ''
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
message: ''
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
- message: ''
+ message: Всі
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
- message: ''
+ message: Код
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
- message: ''
+ message: Ім'я
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: розміру
genericError:
description: Label for generic error.
- message: ''
+ message: Помилка
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
- message: ''
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
+ message: вимкнено
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
- message: ''
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
+ message: увімкнено
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
+ message: використовувати глобальні налаштування
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
message: ''
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
+ message: Кошик
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: ''
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: ''
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
message: ''
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
message: 'Введіть URL:'
hintRecycleBin:
description: Hint for recycle bin.
- message: ''
+ message: Видалені скрипти перераховані тут і зберігатимуться протягом 7 днів.
hintUseDownloadURL:
description: Shown as a place holder for @updateURL when it is not assigned
message: Використовувати @downloadURL
hintVacuum:
description: Hint for vacuuming data.
message: Очистити зайвий кеш та спробувати довантажити відсутні ресурси.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: ''
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
message: Встановити з $1
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
message: Закрити після встановлення.
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: 'Стежити за оновленнями локального файлу, доки відкрите це вікно.'
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
window is closed.
- message: ''
+ message: >-
+ Вкладка вихідного файлу повинна залишатися відкритою у Firefox 68 та
+ новішому.
labelAbout:
description: Label shown on top of the about page.
message: Про додаток Violentmonkey
touched: false
labelAdvanced:
description: Label for button to show advanced settings.
- message: ''
+ message: Розширені
labelAllowUpdate:
description: Option to allow checking updates for a script.
message: Дозволити оновлення
@@ -252,13 +361,24 @@ labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
description: >-
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
- message: ''
+ message: Поточні скрипти працюватимуть до перезавантаження вкладки.
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
+ message: Перевіряти оновлення скриптів кожні $1 днів, використовувати 0 для вимкнення
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: Бекап
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
message: ''
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
message: 'Показувати на значку: '
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: 'Кольори бейджа:'
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
message: нічого
@@ -273,7 +393,7 @@ labelBlacklist:
message: Чорний список
labelContributors:
description: Label for link to contributors.
- message: ''
+ message: Учасники
labelCurrentLang:
description: Label of current language.
message: 'Поточна мова: '
@@ -283,24 +403,30 @@ labelCustomCSS:
labelDataExport:
description: Section title of data export.
message: Експорт даних
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
message: Імпорт даних
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
message: Підтримати проект фінансово
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
message: 'Джерело завантаження:'
labelEditValue:
description: Label shown in the panel to edit a script value.
- message: ''
+ message: Редагування значень скрипта
labelEditValueAll:
description: Label shown in the panel to edit the entire script value storage.
- message: ''
+ message: Редагування сховища скриптів
labelEditor:
description: Label for Editor settings
- message: ''
+ message: Редактор
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: лише увімкнені скрипти
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
message: 'Не застосовувати на (правила виключень @exclude):'
@@ -312,28 +438,34 @@ labelExportScriptData:
message: Налаштування скрипта
labelExposeStatus:
description: Option in advanced settings.
+ message: Показувати версію встановленого скрипту на сайтах каталогів скриптів:$1
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: Альтернативний $1 режим у Firefox
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
message: ''
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
message: Зворотній зв'язок
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: Сортувати по $1
labelGeneral:
description: Label for general settings.
message: Загальні налаштування
labelHelpTranslate:
description: Label for link to localization guide in about tab
- message: ''
+ message: Допомога з перекладом
labelHomepage:
description: Label for home page in about tab.
- message: ''
+ message: Домашня сторінка
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
message: 'Дом.сторінка:'
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: ''
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
- message: ''
+ message: Імпорт даних скриптів
labelImportSettings:
description: Label for option to import settings from zip file.
message: Імпортувати налаштування.
@@ -341,7 +473,9 @@ labelInclude:
description: Label of @include rules.
message: 'Застосовувати на (правила включень @include):'
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
message: ''
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
@@ -351,7 +485,7 @@ labelKeepOriginal:
message: Використовувати оригінальні правила.
labelLastUpdatedAt:
description: Label shown on last updated time.
- message: ''
+ message: Останнє оновлення о $1
labelLineNumber:
description: Label for line number jumper.
message: 'Номер рядка:'
@@ -361,10 +495,12 @@ labelMatch:
labelName:
description: Label of script name.
message: 'Назва:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: 'Запускати у фреймах:'
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
message: Новий скрипт
- touched: false
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
message: Скрипти не знайдено.
@@ -379,19 +515,21 @@ labelNotifyUpdates:
message: Повідомляти про оновлення скриптів.
labelNotifyUpdatesGlobal:
description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
- message: ''
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: ''
+ message: Ігнорувати повідомлення скриптів (вкладка налаштувань у редакторі)
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
- message: ''
+ message: Політика конфіденційності
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: Перевстановлення скрипта
labelRelated:
description: Label of related links.
message: 'Посилання: '
labelRemovedAt:
description: Label for the time when the script is removed.
- message: ''
+ message: Видалено о $1
labelReplace:
description: Label for replace input in search box.
message: 'Замінити на: '
@@ -403,7 +541,7 @@ labelRunAtDefault:
message: (за замовчуванням)
labelScriptTemplate:
description: Label for custom script template.
- message: ''
+ message: Шаблон користувацького скрипта
labelSearch:
description: Label for search input in search box.
message: 'Знайти: '
@@ -413,24 +551,33 @@ labelSearchScript:
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
message: Налаштування
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Показати позиції порядку виконання
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
labelSync:
description: Label for sync options.
message: Синхронізація з хмарним сховищем
labelSyncAnonymous:
description: Label for using anonymous account.
- message: ''
+ message: Використовувати анонімний обліковий запис
labelSyncAuthorize:
description: Label for button to authorize a service.
message: Підключити
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
message: Авторизація...
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: ''
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
message: нічим
labelSyncPassword:
description: Label for input to hold password.
- message: ''
+ message: 'Пароль:'
labelSyncReauthorize:
description: Option to reauthorize sync service when expired.
message: ''
@@ -443,13 +590,19 @@ labelSyncScriptStatus:
message: Синхронізувати статус скриптів.
labelSyncServerUrl:
description: Label for input to hold server URL.
- message: ''
+ message: 'URL сервера:'
labelSyncService:
description: Label for sync service select.
message: Синхронізувати з
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
+ message: 'Ім''я користувача:'
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
message: ''
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: 'Тема:'
labelTranslator:
description: Label of translator.
message: 'Перекладачі: '
@@ -461,9 +614,29 @@ labelViewSingleColumn:
description: >-
Label for option in dashboard script list to show the scripts in single
column.
- message: ''
+ message: Один стовпець
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
+ message: Табличний вигляд
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: ''
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: ''
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Увімкніть лише у випадку, якщо у вас є скрипт, який повинен бути запущений
+ до початку завантаження сторінки, і зараз він виконується занадто пізно. Як
+ і режим Instant injection в Tampermonkey, цей варіант використовує
+ застарілий синхронний XHR, тому Chrome/Chromium будуть попередження в
+ консолі розробника, але ви можете ігнорувати їх, оскільки негативні наслідки
+ незначні. Приховати попередження можна натиснувши ПКМ на одному з них
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
message: ''
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
@@ -473,7 +646,7 @@ learnBlacklist:
message: Детальніше про чорні списки.
learnInjectionMode:
description: Refers to a link to introduce injection modes.
- message: ''
+ message: Докладніше про режими введення
menuCommands:
description: Menu item to list script commands.
message: Команди скриптів
@@ -485,42 +658,63 @@ menuExclude:
description: >-
Shown in popup menu after clicking script's "..." dropdown so try to keep
the label short.
- message: ''
+ message: Виключати...
menuExcludeHint:
description: Shown in popup menu after clicking "Exclude..." in script's "..." dropdown.
- message: ''
+ message: >-
+ Поточна вкладка буде автоматично перезавантажена, якщо ви увімкнули цю опцію
+ в загальних налаштуваннях.
+
+ Щоб застосувати зміни до інших вкладок, перезавантажте їх вручну.
+
+ Використовуйте вкладку "Налаштування" редактора для гнучкості.
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: Зворотній зв'язок
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
message: Знайти скрипти для сайту
menuInjectionFailed:
description: Injection error.
- message: ''
+ message: Не вдалося ввести деякі скрипти.
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
- message: ''
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
+ message: Повторити спробу в режимі "авто"
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: Відключені скрипти, що збігаються
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
- message: ''
+ message: Тільки скрипти саб-фреймів
menuMatchedScripts:
description: Label for menu listing matched scripts.
message: Співпадаючі скрипти
menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
- message: ''
+ message: Створити новий скрипт
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
message: Скрипти вимкнені
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
message: Скрипти ввімкнені
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
message: Перевірка наявності оновлень...
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: >-
+ Натисніть, щоб відкрити документ MomentJS. Дозволені маркери: $1.
+ Використовуйте [квадратні дужки] для захисту буквального тексту.
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
the script.
- message: ''
+ message: Помилка вилучення ресурсу!
msgErrorFetchingScript:
description: Message shown when Violentmonkey fails fetching a new version of the script.
message: Помилка завантаження скрипта!
@@ -544,7 +738,9 @@ msgIncognitoChanges:
description: >-
Message shown in popup and installation tab when opened in an incognito
window.
- message: ''
+ message: >-
+ Зміни, зроблені в режимі інкогніто, також застосовуються до вашого основного
+ профілю.
msgInstalled:
description: Message shown when a script is installed.
message: Скрипт встановлено.
@@ -567,11 +763,21 @@ msgLoadingData:
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
message: Завантаження необхідних компонентів... ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: Відсутні необхідні ресурси.
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
one.
message: Конфлікт простору імен скриптів. Змініть @name і @namespace.
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: ''
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@@ -580,24 +786,39 @@ msgNewVersion:
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
message: Оновлення не знайдено.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: Помилка оновлення скриптів. Натисніть, щоб відкрити їх.
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 'Повторно збережіть або перевстановіть ці скрипти:'
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: (код такий самий)
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
message: Чорний список збережено.
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
message: Користувацькі стилі CSS збережено.
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
- message: ''
+ message: Параметри редактора оновлено.
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
- message: ''
+ message: Шаблон користувацького скрипта оновлено.
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
- message: 'Скрипт [$1] оновлено!'
+ message: Скрипт [$1] оновлено!
msgShowHide:
description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
- message: ''
+ message: Показати/сховати
msgSyncError:
description: Message shown when sync failed.
message: Помилка синхронізації.
@@ -607,12 +828,22 @@ msgSyncInit:
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
message: Помилка ініціалізації синхронізації.
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: Ще не авторизовано.
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
message: Синхронізація скоро почнеться...
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
message: Синхронізація...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: Синтаксична помилка?
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: ''
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
message: Скрипт оновлено.
@@ -621,33 +852,102 @@ msgUpdating:
message: Оновлення...
noValues:
description: Label shown when there is no value for current script.
- message: ''
+ message: Немає значень для збереження
optionEditorWindow:
description: Label for the option in settings
- message: ''
+ message: Відкривати редактор зі спливаючого вікна в новому вікні
optionEditorWindowHint:
description: >-
Tooltip for optionEditorWindow in case the browser doesn't support
onBoundsChanged
- message: ''
+ message: >-
+ Положення вікна редактора буде запам'ятовуватися лише після зміни розміру
+ або збереження
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
- message: ''
+ message: Приховати омнібокс
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: Спливаюче меню та значок
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
+ message: Спочатку включені
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: Групувати відключені скрипти
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
message: ''
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
- message: ''
+ message: Сховати відключені скрипти
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: Показати відключені скрипти
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
message: Показувати ввімкнені скрипти першими
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: 'Тема інтерфейсу:'
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: автоматична
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: темна
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: світла
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: Оновлення
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: ''
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: ''
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: ''
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: ''
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: ''
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: ''
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: ''
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: ''
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: ''
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: ''
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: ''
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
- message: ''
+ message: З урахуванням регістру
searchUseRegex:
description: Option to perform a regular expression search
- message: ''
+ message: Використовувати Регулярний вираз (Regex)
sideMenuAbout:
description: 'Side menu: About'
message: Про розширення
@@ -657,21 +957,76 @@ sideMenuInstalled:
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
message: Налаштування
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: Оновлення
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: ''
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: ''
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: ''
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: ''
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: Колір звичайного значка
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: >-
+ Колір значка, якщо скрипти не запустилися (сторінка в чорному списку або не
+ підтримується)
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
+ message: |-
+ * Клавіша додає текст до історії автозаповнення.
+ * Підтримується RegExp: /re/ та /re/flags
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: ''
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: ''
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: ''
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: ''
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: ''
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: Оновлення
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: ''
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
message: ''
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
- message: ''
+ message: Ключ (рядок)
valueLabelValue:
description: Label for value of a script value.
- message: ''
+ message: Значення (у форматі JSON)
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
+ message: Усі значення (у форматі JSON)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
message: ''
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
- message: ''
+ message: Відвідати веб-сайт
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/vi/messages.yml b/src/_locales/vi/messages.yml
index 3a25edb428..3cf5e08b0b 100644
--- a/src/_locales/vi/messages.yml
+++ b/src/_locales/vi/messages.yml
@@ -1,21 +1,37 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: Áp dụng
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
message: Hủy
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: Kiểm tra cập nhật
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
message: Đóng
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
message: Xác nhận cài đặt
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: Xác nhận cài đặt lại
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
message: Vô hiệu hoá
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: Tải xuống chủ đề
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
message: Sửa
buttonEditClickHint:
description: Tooltip for the Edit button in popup.
- message: ''
+ message: Bạn có thể bấm chuột phải, giữ Ctrl và click, bấm chuột giữa vào tên script.
buttonEmptyRecycleBin:
description: Button to empty the recycle bin.
message: Thùng rác trống!
@@ -63,6 +79,9 @@ buttonReplaceAll:
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
message: Thiết lập lại
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: Đặt lại cài đặt
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
message: Khôi phục
@@ -72,22 +91,31 @@ buttonSave:
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
message: Lưu & Đóng
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: Đã lưu
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
message: Các cài đặt mẫu
buttonSupport:
description: Button to open support page.
message: Hỗ trợ
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: ''
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: ''
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
message: Hoàn tác
- touched: false
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: Kiểm tra cập nhật
+ description: Button to update a script.
+ message: Cập nhật
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
message: Kiểm tra cập nhật tất cả
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
message: Làm trống dữ liệu
@@ -97,14 +125,31 @@ buttonVacuumed:
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
message: Làm trống dữ liệu...
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: |-
+ Tự động cập nhật bị vô hiệu hóa cho kịch bản này!
+ Nhấp Đồng ý để cập nhật nó.
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
message: |-
Thay đổi chưa được lưu!
Bấm Đồng ý để không lưu hoặc Huỷ để quay lại và sửa.
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: >-
+ Hoàn nguyên tất cả các thay đổi được thực hiện cho cơ sở dữ liệu (nhập, cập
+ nhật, chỉnh sửa, tùy chỉnh)
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
- message: URL trong danh sách này sẽ không bị bỏ qua.
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: Danh sách đen chặn tiêm mã (script sẽ không chạy trong các trang web khớp)
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: >-
+ Danh sách đen mạng (các script sẽ không kết nối đến các trang web khớp và
+ cookie của chúng).
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
message: >-
@@ -118,6 +163,37 @@ descEditorOptions:
một số cài đặt có thể không hoạt động trong Violentmonkey. Xem chi tiết.
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Các tùy chọn Boolean có thể được bật bằng cách nhấp đúp vào giá trị
+ true = enabled, false = disabled. Tùy chọn số kết
+ thúc bằng Delay, Interval, Rate,
+ Time tính bằng mili giây.
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: >-
+ Các tùy chọn không chuẩn: 1autocompleteOnTyping1 là độ trễ tính bằng mili
+ giây để hiển thị gợi ý tự động hoàn thành sau khi nhập (202 = tắt),
+ 3killTrailingSpaceOnSave3 tự động xóa khoảng trắng ở cuối mỗi dòng khi lưu,
+ 4showTrailingSpace4 hiển thị khoảng trắng ở cuối dòng dưới dạng dấu chấm.
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: >-
+ Các biến được hỗ trợ: <{{name}}>, <{{url}}>, <{{date}}>, <{{date:format}}>
+ với định dạng tương thích MomentJS, ví dụ như <{{date:YYYY-MM-DD}}>.
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: Nhóm
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: Ẩn
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: 'Tập lệnh bị vô hiệu hóa:'
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: Hiện
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
message: 'Các tài liệu về API đọc ở đây:'
@@ -135,10 +211,16 @@ editLabelSettings:
message: Cài đặt Script
editLongLine:
description: Shown in the editor in lines that were cut due to being too long
- message: ''
+ message: Dòng quá dài
editLongLineTooltip:
description: Tooltip shown in the editor in lines that were cut due to being too long
- message: ''
+ message: >-
+ Dòng này quá dài nên văn bản của nó được thu gọn để tránh bị chậm trễ khi
+ chỉnh sửa.
+
+ Bạn có thể điều chỉnh giới hạn trong cài đặt nâng cao, ví dụ:
+
+ "maxDisplayLength": 20000
editNavCode:
description: Label of code tab in script editor.
message: Mã nguồn
@@ -151,62 +233,101 @@ editNavValues:
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
message: Tất cả
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
- message: ''
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: Huỷ
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: Lưu
+ message: Hiển thị/chỉnh sửa toàn bộ bộ lưu trữ giá trị script
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
message: Hỗ trợ chạy userscript trên trình duyệt.
extName:
description: Name of this extension.
message: Violentmonkey
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
message: Đã ở trong danh sách đen của Violentmonkey
failureReasonNoninjectable:
description: >-
Shown for URLs that cannot be processed (same places as
failureBlacklistedUrl)
message: Violentmonkey không hoạt động ở đây.
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: >-
+ Violentmonkey đã được khởi động lại. Vui lòng tải lại tab để chạy
+ userscripts.
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: >-
+ Có một số phương pháp để cài đặt hoặc theo dõi chỉnh sửa trong một tệp cục
+ bộ: <1> Kéo và thả tệp vào một trang hoặc cửa sổ Violentmonkey đang mở, bao
+ gồm cả trang này. <2> Cài đặt một máy chủ HTTP cục bộ cho tệp này và mở nó
+ qua http://localhost. <3> Bật "Cho phép truy cập vào URL tệp" trong chi tiết
+ cho Violentmonkey trong trang chrome://extensions. Điều này nguy hiểm vì bất
+ kỳ tập lệnh người dùng nào cũng có thể đọc bất kỳ tệp cục bộ nào.
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
- message: thứ tự bảng chứ cái
+ message: Theo bảng chữ cái
filterExecutionOrder:
description: Label for option to sort scripts in execution order.
- message: thứ tự thực thi
+ message: Thực thi
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
message: cập nhật cuối
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: ''
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: ''
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Hiện tất cả
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Cách viết mã
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: Tên
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: kích thước
genericError:
description: Label for generic error.
- message: ''
+ message: Lỗi
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
message: tắt
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
message: bật
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
message: Sử dụng cài đặt khuyên dùng
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: >-
+ Mẫu "#" (dấu thăng) chỉ hoạt động khi mở trang web lần đầu hoặc tải lại tab:
+ $1
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
message: Thùng rác
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: Hiển thị hướng dẫn cho việc kéo và thả các tập lệnh cục bộ.
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: Đối với các tập lệnh khớp với $1
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: ''
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
message: 'URL đầu vào:'
@@ -219,15 +340,16 @@ hintUseDownloadURL:
hintVacuum:
description: Hint for vacuuming data.
message: Bỏ qua dữ liệu thừa và cố gắng tải lại nguồn dữ liệu thiếu từ bộ nhớ đệm.
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: Cài đặt
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
message: Cài đặt từ $1
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
message: Đóng sau khi cài đặt xong
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: Theo dõi tệp cục bộ trước khi cửa sổ này đóng
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
@@ -253,13 +375,24 @@ labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
description: >-
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
- message: ''
+ message: Những script hiện tại sẽ vẫn tiếp tục chạy cho đến khi bạn tải lại thẻ
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
- message: 'Kiểm tra cập nhật mỗi $1 ngày, 0 = tắt'
+ message: Kiểm tra cập nhật mỗi $1 ngày, 0 = tắt
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: Sao lưu
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: Sao lưu và bảo trì
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
- message: 'Hiển thị ở huy hiệu: '
+ message: 'Huy hiệu:'
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: 'Màu huy hiệu: '
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
message: Không có gì
@@ -284,12 +417,15 @@ labelCustomCSS:
labelDataExport:
description: Section title of data export.
message: Xuất dữ liệu
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
message: Nhập dữ liệu
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
message: Đóng góp
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
message: 'URL tải về:'
@@ -298,10 +434,13 @@ labelEditValue:
message: Sửa giá trị script
labelEditValueAll:
description: Label shown in the panel to edit the entire script value storage.
- message: ''
+ message: Đang chỉnh sửa lưu trữ script
labelEditor:
description: Label for Editor settings
message: Trình chỉnh sửa
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: Chỉ bật kịch bản
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
message: Bỏ qua
@@ -313,13 +452,22 @@ labelExportScriptData:
message: Xuất dữ liệu script
labelExposeStatus:
description: Option in advanced settings.
- message: ''
+ message: >-
+ Hiển thị phiên bản đã cài đặt trên các trang web danh mục phiên bản người
+ dùng: $1
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: Chế độ $1 thay thế trong Firefox
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Kể từ Firefox 59, phương pháp tiêm thay thế cho 1 kịch bản nhanh hơn chế độ
+ mặc định. Tương tự như "Sync Page Mode", nó cũng làm tăng mức tiêu thụ bộ
+ nhớ, vì vậy nếu kịch bản của bạn hoạt động tốt mà không có tùy chọn này, bạn
+ có thể muốn vô hiệu hóa nó.
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
message: Phản hồi
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: Sắp xếp theo $1
labelGeneral:
description: Label for general settings.
message: Chung
@@ -332,9 +480,12 @@ labelHomepage:
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
message: 'Liên kết trang chủ:'
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: 'URL biểu tượng:'
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
- message: ''
+ message: Nhập dữ liệu script
labelImportSettings:
description: Label for option to import settings from zip file.
message: Nhập cài đặt
@@ -342,8 +493,10 @@ labelInclude:
description: Label of @include rules.
message: Thực thi
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
- message: 'Chế độ tiêm mặc định: '
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: 'Chế độ tiêm: '
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
message: Đang cài đặt script
@@ -362,10 +515,12 @@ labelMatch:
labelName:
description: Label of script name.
message: 'Tên:'
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: 'Chạy trong frames: '
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
message: Không có tên
- touched: false
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
message: Không thấy script nào
@@ -383,12 +538,14 @@ labelNotifyUpdatesGlobal:
message: >-
Bỏ qua thông báo trên mỗi script (thay đổi trong cài đặt ở mục chỉnh sửa
script)
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: Sắp xếp scripts trong popup theo $1
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
message: Chính sách bảo mật
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: Cài đặt lại script
labelRelated:
description: Label of related links.
message: 'Liên kết gợi ý: '
@@ -416,6 +573,12 @@ labelSearchScript:
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
message: Cài đặt
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: Hiển thị thứ tự sắp xếp thực thi
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
labelSync:
description: Label for sync options.
message: Đồng bộ
@@ -428,6 +591,9 @@ labelSyncAuthorize:
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
message: Đang xác thực
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: ''
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
message: Không có
@@ -453,6 +619,12 @@ labelSyncService:
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
message: 'Tài khoản:'
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: 'Thẻ (cách nhau bằng dấu cách):'
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: 'Giao diện: '
labelTranslator:
description: Label of translator.
message: 'Dịch bởi: '
@@ -464,10 +636,31 @@ labelViewSingleColumn:
description: >-
Label for option in dashboard script list to show the scripts in single
column.
- message: ''
+ message: Một cột
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
- message: ''
+ message: Chế độ xem bảng
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: 'Chiều rộng:'
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: Chế độ đồng bộ $1
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: >-
+ Chỉ bật nếu bạn có một tập lệnh cần chạy trước khi trang bắt đầu đang tải và
+ hiện nó đang chạy quá muộn. Cũng giống như tiêm tức thì trong Tampermonkey,
+ tùy chọn này đang sử dụng XHR đồng bộ không được dùng nữa, vì vậy trong
+ Chrome / Chromium, bạn sẽ thấy cảnh báo trong bảng điều khiển devtools, mặc
+ dù bạn có thể bỏ qua chúng một cách an toàn vì các tác động xấu là không
+ đáng kể trong trường hợp này. Bạn có thể ẩn các cảnh báo bằng cách nhấp
+ chuột phải vào một cảnh báo.
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: (trừ chế độ ẩn danh và các trang web với cookie bị vô hiệu hóa)
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
message: Đồng bộ cuối lúc $1
@@ -488,19 +681,36 @@ menuExclude:
description: >-
Shown in popup menu after clicking script's "..." dropdown so try to keep
the label short.
- message: ''
+ message: Bỏ qua...
menuExcludeHint:
description: Shown in popup menu after clicking "Exclude..." in script's "..." dropdown.
- message: ''
+ message: >-
+ Tab hiện tại sẽ tự động tải lại nếu bạn đã bật tùy chọn này nói chung cài
+ đặt.
+
+ Để áp dụng các thay đổi cho tất cả các tab khác, vui lòng tải lại chúng theo
+ cách thủ công.
+
+ Sử dụng tab "Cài đặt" của trình chỉnh sửa để linh hoạt hơn.
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: Phản hồi
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
message: Tìm script cho trang này
menuInjectionFailed:
description: Injection error.
- message: ''
+ message: Không thể tiêm một số script
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
- message: ''
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
+ message: Thử lại ở chế độ "tự động"
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: Các script bị vô hiệu hóa phù hợp
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
message: Chỉ hoạt động ở Khung phụ
@@ -511,14 +721,19 @@ menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
message: Tạo script mới
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
message: Đã vô hiệu hoá script
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
message: Đã kích hoạt script
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
message: Đang kiểm tra cập nhật...
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: >-
+ Nhấp để mở tài liệu MomentJS. Mã thông báo được phép: $1. Sử dụng [hình
+ vuông ngoặc] để bảo vệ văn bản theo nghĩa đen.
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
@@ -572,11 +787,21 @@ msgLoadingData:
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
message: Đang tải thư viện... ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: Thiếu tài nguyên bắt buộc.
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
one.
message: Xung đột namespace! Vui lòng sửa @name và @namespace.
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: "Một tập lệnh có cùng @name và @namespace đã được cài đặt.\n\n\_"
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@@ -585,24 +810,39 @@ msgNewVersion:
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
message: Không có cập nhật mới.
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: Lỗi cập nhật tập lệnh. Nhấn vào đây để mở chúng.
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 'Vui lòng lưu lại hoặc cài đặt lại (các) tập lệnh này:'
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: ' (mã nguồn không đổi)'
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
message: Danh sách đen đã cập nhật.
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
message: Giao diện tùy chỉnh đã cập nhật.
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
message: Đã cập nhật cài đặt.
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
message: Script template tuỳ chỉnh đã được lưu
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
- message: 'Script [$1] đã được cập nhật!'
+ message: Script [$1] đã được cập nhật!
msgShowHide:
description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
- message: ''
+ message: Hiện/ẩn
msgSyncError:
description: Message shown when sync failed.
message: Đồng bộ lỗi!
@@ -612,12 +852,27 @@ msgSyncInit:
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
message: Khởi tạo lỗi!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: Chưa được ủy quyền.
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
message: Đồng bộ sẽ chạy sớm...
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
message: Đang đồng bộ...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: Lỗi cú pháp?
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: >-
+ Tập lệnh không tồn tại hoặc không khớp với URL khi trang được tải, điều này
+ xảy ra trong các trang Ứng dụng một trang như fb hoặc instagram đang sử dụng
+ điều hướng giả mạo. Bạn có thể tải lại tab để chạy tập lệnh. Để sửa tập
+ lệnh, hãy sử dụng @match cho toàn bộ trang web, sau đó phát hiện các thay
+ đổi bằng MutationObserver hoặc API window.navigation.
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
message: Đã cập nhật script.
@@ -629,24 +884,97 @@ noValues:
message: Không có giá trị nào được lưu trữ
optionEditorWindow:
description: Label for the option in settings
- message: ''
+ message: Mở trình chỉnh sửa trong popup ở của sổ mới
optionEditorWindowHint:
description: >-
Tooltip for optionEditorWindow in case the browser doesn't support
onBoundsChanged
- message: ''
+ message: Editor window position will be remembered only on resizing or saving
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
- message: ''
+ message: >-
+ Vị trí cửa sổ trình chỉnh sửa sẽ chỉ được ghi nhớ khi thay đổi kích thước
+ hoặc lưu
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: Popup menu và icon
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
message: Đã bật ở trước
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: Nhóm các script bị vô hiệu hoá
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: Nhóm theo giai đoạn @run-at
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
message: Ẩn script bị tắt
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: Ẩn script bị vô hiệu hoá
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
message: Hiển thị script được bật ở trước
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: Chủ đề UI
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: Tự động
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: Tối
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: Sáng
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: Cập nhật
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: Cài đặt menu ngữ cảnh
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: 'Nhấp chuột phải: cài đặt menu ngữ cảnh (popup)'
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: Chỉ đọc
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: >-
+ Tập lệnh tự động cập nhật chỉ được phép đọc trừ khi bạn tắt cập nhật hoặc
+ cho phép chỉnh sửa.
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: Cho phép chỉnh sửa
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: (Cập nhật tiếp theo sẽ ghi đè chúng)
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: Cài đặt lại
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: Tải lại trang
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: >-
+ Nếu được bật, tab đang hoạt động sẽ được tải lại khi phát hiện có thay đổi
+ và tập lệnh này khớp với URL của tab.
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: ''
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: ''
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
message: Phân biệt hoa thường
@@ -662,12 +990,67 @@ sideMenuInstalled:
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
message: Cài đặt
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: Cập nhật
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: "Tải lại trang không có tập lệnh người dùng\n\n\_"
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: >-
+ Bạn đã tắt userscript (tập lệnh người dùng) cho trang này. Để chạy chúng,
+ hãy tải lại hoặc điều hướng tab.
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: 'Thứ tự sắp xếp:'
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: Dừng theo dõi
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: Màu huy hiệu bình thường
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: >-
+ Màu huy hiệu khi trang web không thể đưa vào (danh sách đen hoặc không được
+ hỗ trợ)
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
message: Nhập chính xác hoặc gần giống nội dung cần tìm
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: >-
+ Phím 1Enter1 thêm văn bản vào lịch sử tự động hoàn thànhTất cả các điều kiện
+ không phân biệt chữ hoa chữ thườngCác điều kiện phân tách bằng dấu cách có
+ thể được kết hợpTìm kiếm theo siêu dữ liệu: 2"Kịch bản tuyệt vời" "Mô
+ tả"2Tìm kiếm theo thẻ: 3#thẻ1 #thẻ23Tìm kiếm theo tên kịch bản: 4name:"tên
+ tuyệt vời"4Tìm kiếm theo mã kịch bản: 5code:"mã tuyệt vời"5Tìm kiếm phủ
+ định: 6!#thẻ2 !name:"không mong muốn"6Biểu thức chính quy: 7/\w+?/7,
+ 8/\w+?/gi8, 9name:/\w+?/9, 10name+re:"\w+? có khoảng trắng"10
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: ''
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: Theo dõi chỉnh sửa bên ngoài
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: Giữ trang này mở để theo dõi các chỉnh sửa của bạn trong tệp cục bộ
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: Cập nhật tập lệnh ($1)
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: Cập nhật
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: Cập nhật tất cả tập lệnh
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: Cập nhật các tập lệnh của tab hiện tại
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
message: Khóa (chuỗi)
@@ -676,7 +1059,14 @@ valueLabelValue:
message: Giá trị (đã đưa về dạng JSON)
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
+ message: Tất cả giá trị (đã đưa về dạng JSON)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
message: ''
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
message: Truy cập trang web
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/zh_CN/messages.yml b/src/_locales/zh_CN/messages.yml
index d68fe90698..b47120498f 100644
--- a/src/_locales/zh_CN/messages.yml
+++ b/src/_locales/zh_CN/messages.yml
@@ -1,21 +1,37 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: 应用
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
message: 取消
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: 检查更新
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
message: 关闭
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
message: 确认安装
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: 确认重新安装
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
message: 禁用
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: 下载主题
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
message: 编辑
buttonEditClickHint:
description: Tooltip for the Edit button in popup.
- message: 你也可以右键点击、Ctrl+点击、滚轮点击脚本名字
+ message: 你也可以右键点击、Ctrl+点击、滚轮点击脚本名称。
buttonEmptyRecycleBin:
description: Button to empty the recycle bin.
message: 立即清空回收站!
@@ -47,7 +63,7 @@ buttonNew:
message: 新建
buttonOK:
description: OK button on dialog.
- message: 确定
+ message: 完成
buttonRecycleBin:
description: Button to list scripts in recycle bin.
message: 回收站
@@ -63,6 +79,9 @@ buttonReplaceAll:
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
message: 重置
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: 重置设置
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
message: 还原
@@ -72,22 +91,31 @@ buttonSave:
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
message: 保存并关闭
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: 已保存
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
message: 显示编辑器状态
buttonSupport:
description: Button to open support page.
message: 支持页面
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: 拉取一次到本地
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: 推送一次到远端
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
message: 撤销
- touched: false
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: 查找更新
+ description: Button to update a script.
+ message: 更新
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
message: 全部更新
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
message: 整理数据库
@@ -97,27 +125,67 @@ buttonVacuumed:
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
message: 正在整理...
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: |-
+ 此脚本的自动更新已被禁用!
+ 点击确认继续更新。
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
message: |-
修改尚未保存!
点击确定放弃修改或点击取消停留此页面。
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: 撤销所有数据变更(导入、更新、编辑、自定义)
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
- message: 此列表匹配的URL将不会被注入脚本。
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: 注入黑名单(脚本不会在匹配的网站上运行)
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: 网络黑名单(脚本不会连接到匹配的网站及其 Cookie)
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
message: 这里可以为管理页面和脚本安装页面设置自定义CSS。如果你不确定它的意思,请不要修改。
descEditorOptions:
description: Description of editor options JSON section.
message: >-
- CodeMirror及其扩展的自定义配置,使用一个JSON对象,如{"indentUnit":2,
- "smartIndent":true},注意某些配置可能不被支持。见{"indentUnit":2,
+ "smartIndent":true},但请注意,其中一些选项在 Violentmonkey 中可能不起作用。 查看完整列表。如果要使用CodeMirror的自定义主题,可以像"theme":
- "3024-day"这样指定主题的名字,并把实际的主题CSS粘贴到下面的“自定义样式”输入框。
+ rel="noopener noreferrer">完整列表。
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: >-
+ 布尔选项可以通过双击值来切换:true 表示启用,false 表示停用。以
+ Delay、Interval、Rate、Time
+ 结尾的数值选项单位为毫秒。
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: >-
+ 非标准选项:autocompleteOnTyping
+ 是在打字后显示自动完成提示的延迟时间(以毫秒计,0
+ 表示停用),killTrailingSpaceOnSave
+ 在保存时自动移除每一行的尾随空格,showTrailingSpace将尾随空格显示为点。
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: >-
+ 支持的变量:<{{name}}>、<{{url}}>、<{{date}}>、<{{date:format}}> 使用 MomentJS 支持的格式,如
+ <{{date:YYYY-MM-DD}}>。
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: 分组
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: 隐藏
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: 禁用的脚本:
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: 显示
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
message: 用户脚本 metadata 区域和 GM API 的相关文档:
@@ -154,31 +222,35 @@ editNavValues:
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
message: 全部
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
message: 展示/编辑脚本的所有数据
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: 取消
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: 保存
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
message: 一个开源的用户脚本管理器,支持很多浏览器
extName:
description: Name of this extension.
message: 暴力猴
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
message: 暴力猴黑名单设置阻止运行
failureReasonNoninjectable:
description: >-
Shown for URLs that cannot be processed (same places as
failureBlacklistedUrl)
message: |-
- 暴力猴无法在此页面执行用户脚本
- (如:浏览器界面、扩展页面)
+ 暴力猴无法在当前页面执行用户脚本
+ (常见原因:浏览器/扩展内置页面、被策略屏蔽、Opera 下的搜索页面需要特殊设置)
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: 暴力猴已重新启动。请重新载入标签页以执行用户脚本。
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: >-
+ 有几种方法可以在本地文件中安装或跟踪编辑: <1> 将文件拖放到打开的暴力猴页面或弹出窗口中,包括此页面。 <2>为此文件安装本地 HTTP
+ 服务器并通过 http://localhost 打开它。 <3> 在 chrome://extensions 页面中为暴力猴启用“允许访问文件
+ URL”。但这是危险的,因为任何用户脚本都可以读取任何本地文件。
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
message: 字母顺序
@@ -187,31 +259,59 @@ filterExecutionOrder:
message: 执行顺序
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
- message: 最近更新时间
+ message: 最近更新
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: 最近访问时间
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: 最近访问任何用到这个脚本的网站的时间。
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: 全部
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: 代码
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: 名字
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: 大小
genericError:
description: Label for generic error.
message: 错误
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
- message: 关
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
+ message: 关闭
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
- message: 开
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
+ message: 开启
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
message: 使用全局设置
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: '"#" 模式仅在首次打开网站或重新加载标签页时有效: $1'
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
message: 回收站
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: 显示拖放本地脚本的详细说明
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: 对 $1 匹配的脚本
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: ''
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
message: 请输入地址:
@@ -224,15 +324,16 @@ hintUseDownloadURL:
hintVacuum:
description: Hint for vacuuming data.
message: 丢弃多余的数据,并尝试重新获取缺失的资源。
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: 安装
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
message: 从$1安装
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
message: 安装完成后关闭
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: 本窗口关闭前跟踪打开的本地文件同步更新
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
@@ -259,12 +360,23 @@ labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
message: 当前脚本在你刷新页面前将保持运行
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
message: 每 $1 天检查一次脚本更新,0 表示禁用
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: 备份
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: 备份和维护
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
- message: 在扩展图标上显示:
+ message: 徽标:
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: 徽标颜色:
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
message: 无
@@ -289,12 +401,15 @@ labelCustomCSS:
labelDataExport:
description: Section title of data export.
message: 数据导出
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
message: 数据导入
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
message: 捐助
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
message: 下载更新地址:
@@ -307,6 +422,9 @@ labelEditValueAll:
labelEditor:
description: Label for Editor settings
message: 编辑器
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: 仅启用项
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
message: '@exclude 规则'
@@ -319,24 +437,32 @@ labelExportScriptData:
labelExposeStatus:
description: Option in advanced settings.
message: 在用户脚本收录站点上暴露已安装的版本信息:$1
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: 在 Firefox 中切换 $1 模式
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: >-
+ 从 Firefox 59 开始,可以切换到此种比默认方案更快的 注入方式。和“同步 page
+ 模式”类似,它也会增加内存消耗,所以如果在不开启此功能的情况下你的脚本依然正常运行,则可以考虑禁用。
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
message: 反馈
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: 按 $1 排序
labelGeneral:
description: Label for general settings.
message: 通用
labelHelpTranslate:
description: Label for link to localization guide in about tab
- message: Help with translation
+ message: 帮助翻译
labelHomepage:
description: Label for home page in about tab.
message: 主页
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
message: 主页地址:
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: 图标地址:
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
message: 导入脚本数据
@@ -347,8 +473,10 @@ labelInclude:
description: Label of @include rules.
message: '@include 规则'
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
- message: 默认注入模式:
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: 注入模式:
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
message: 安装脚本
@@ -366,11 +494,13 @@ labelMatch:
message: '@match 规则'
labelName:
description: Label of script name.
- message: 名字:
+ message: 名称:
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: "在内联框架中运行:\_"
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
- message: 名字为空
- touched: false
+ message: 名称为空
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
message: 未找到脚本!
@@ -386,12 +516,14 @@ labelNotifyUpdates:
labelNotifyUpdatesGlobal:
description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
message: 忽略每个脚本的提示(编辑器中的“设置”页)
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: 弹出菜单中的脚本按$1排序
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
message: 隐私策略
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: 重新安装脚本
labelRelated:
description: Label of related links.
message: 相关链接:
@@ -419,6 +551,12 @@ labelSearchScript:
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
message: 设置
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: 显示执行序号
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: 显示最近访问时间
labelSync:
description: Label for sync options.
message: 同步
@@ -431,6 +569,9 @@ labelSyncAuthorize:
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
message: 授权中
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: 自动同步
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
message: 无
@@ -456,6 +597,12 @@ labelSyncService:
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
message: 用户名:
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: 标签(空格分隔):
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: '主题:'
labelTranslator:
description: Label of translator.
message: 翻译者:
@@ -471,6 +618,23 @@ labelViewSingleColumn:
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
message: 表格视图
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: 宽度:
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: 同步 $1 模式
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: >-
+ 仅当您有一个脚本需要在页面开始加载前运行,并且目前它运行得太晚时才启用。就像 Tampermonkey
+ 中的即时注入模式一样,这个选项使用的是被废弃的同步 XHR,所以在 Chrome/Chromium
+ 中,您会在开发者控制台看到警告,尽管您可以安全地忽略它们,因为在这种情况下的不利影响可以忽略不计。 您可以通过右键点击其中一个来永久隐藏这些警告。
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: (隐身模式和禁用 Cookie 的网站除外)
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
message: 最近同步时间为 $1
@@ -498,6 +662,11 @@ menuExcludeHint:
如果你在设置中开启了相关选项,那么当前标签页将会自动重载。
其他标签页则需要手动刷新才能应用这些更新。
在脚本编辑器中的“设置”页可以进行更多配置。
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: 反馈
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
message: 为此站点查找脚本
@@ -505,8 +674,13 @@ menuInjectionFailed:
description: Injection error.
message: 部分脚本无法注入。
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
message: 使用“auto”模式重试
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: 匹配但禁用的脚本
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
message: 仅在frame中执行的脚本
@@ -517,14 +691,17 @@ menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
message: 创建新脚本
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
message: 脚本已禁用
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
message: 脚本已启用
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
message: 正在检查更新...
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: 单击打开 MomentJS 文档。允许的标记:$1。使用 [方括号] 包裹明文文本。
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
@@ -576,11 +753,21 @@ msgLoadingData:
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
message: 正在加载脚本依赖...($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 依赖的资源缺失。
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
one.
message: 脚本命名空间冲突,请修改@name和@namespace!
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: 已经安装了一个拥有同样的 @name 和 @namespace 的脚本。
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@@ -589,18 +776,33 @@ msgNewVersion:
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
message: 未发现新版本。
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: 更新脚本失败。点击打开他们。
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 请重新保存或安装这些脚本:
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: (代码一致)
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
message: 黑名单已更新!
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
message: 自定义样式已更新!
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
message: 编辑器配置已更新!
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
message: 自定义脚本模板已更新!
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
message: 脚本【$1】已更新!
@@ -616,12 +818,25 @@ msgSyncInit:
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
message: 初始化失败!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: 还没有授权。
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
message: 即将开始同步...
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
message: 正在同步...
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: 语法错误?
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: >-
+ 当页面载入时,如果脚本不存在或与网址不匹配,这种情况通常发生在像是 fb 或 instagram
+ 这类使用假导航的单页应用网站中。您可以重新载入标签页以执行脚本。要修正脚本,请使用 @match 匹配整个网站,然后利用
+ MutationObserver 或 window.navigation API 来侦测变化。
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
message: 脚本已更新。
@@ -642,15 +857,84 @@ optionEditorWindowHint:
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
message: 隐藏地址栏
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: 弹出式菜单和图标
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
message: 启用项优先
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: 分组禁用的脚本
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: 按照 @run-at 阶段分组
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
- message: 隐藏禁用项
+ message: 隐藏禁用的脚本
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: 显示禁用的脚本
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
- message: 先显示被启用的脚本
+ message: 优先显示启用的脚本
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: 'UI 主题:'
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: 自动
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: 深色
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: 浅色
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: 更新
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: 弹窗设置
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: 右键点击:弹窗设置
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: 只读
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: 除非禁用更新或允许编辑,否则自动更新的脚本是只读的。
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: 允许编辑
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: (下次更新将覆盖它们)
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: 重装
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: 刷新标签页
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: 如果勾选,则在检测到脚本更新且匹配当前标签页的 URL 时,将自动刷新当前标签页。
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: 删除所有脚本
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: |-
+ 移动所有脚本到回收站?
+ 它在一段时间后会自动清空。你也可以打开它并主动清空。
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
message: 区分大小写
@@ -666,14 +950,76 @@ sideMenuInstalled:
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
message: 设置
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: 更新
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: 刷新标签页并禁用用户脚本
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: 你已在当前页面禁用用户脚本,刷新或跳转页面后将会重新启用。
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: 排序方式:
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: 停止跟踪
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: 正常情况下的徽标颜色
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: 页面无法注入脚本(列入黑名单或不支持)时的徽标颜色
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
message: |-
* 键把文本加入自动补全历史
* 支持正则表达式:/re/ 和 /re/flags
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: >-
+ * Enter 键会将搜索内容加入自动补全历史
+
+ * 所有条件不区分大小写
+
+ * 多个条件可以通过空格分开组合使用
+
+ * 搜索元数据:"Awesome Script" "Description"
+
+ * 搜索标签:#tag1 #tag2
+
+ * 搜索脚本名称:name:"awesome name"
+
+ * 搜索脚本代码:code:"awesome code"
+
+ * 排除搜索:!#tag2 !name:"unwanted"
+
+ * 正则表达式:/\w+?/, /\w+?/gi,
+ name:/\w+?/, name+re:"\w+? with space"
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: 切换用户脚本注入
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: 跟踪外部编辑
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: 保持此页面打开以跟踪本地文件中所做的编辑
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: 更新脚本($1)
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: 更新
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: 更新所有脚本
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: 更新当前选项卡的脚本
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
message: 键名(字符串)
@@ -683,6 +1029,13 @@ valueLabelValue:
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
message: 所有数据(JSON格式)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
+ message: ''
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
message: 访问网站
+ touched: false
diff --git a/src/_locales/zh_TW/messages.yml b/src/_locales/zh_TW/messages.yml
index 5e75c29b0c..ce7f67813f 100644
--- a/src/_locales/zh_TW/messages.yml
+++ b/src/_locales/zh_TW/messages.yml
@@ -1,50 +1,66 @@
+buttonApply:
+ description: Apply button on dialog that applies changes without closing the dialog.
+ message: 套用
buttonCancel:
description: Cancel button on dialog.
message: 取消
+buttonCheckForUpdates:
+ description: Button to check a script for updates.
+ message: 檢查更新
+ touched: false
buttonClose:
description: Button to close window.
message: 關閉
buttonConfirmInstallation:
description: Button to confirm installation of a script.
message: 確認安裝
+ touched: false
+buttonConfirmReinstallation:
+ description: Button to confirm re-installation when the script is already installed.
+ message: 確認重新安裝
+ touched: false
buttonDisable:
description: Button to disable a script.
message: 停用
+buttonDownloadThemes:
+ description: Button in Violentmonkey settings for editor.
+ message: 下載佈景主題
+ touched: false
buttonEdit:
description: Button to edit a script.
message: 編輯
buttonEditClickHint:
description: Tooltip for the Edit button in popup.
- message: 您也可以在腳本名稱上按右鍵、Ctrl + 按一下、按中鍵。
+ message: 您也可以在腳本名稱上按右鍵、Ctrl + 按一下或按滑鼠中鍵
buttonEmptyRecycleBin:
description: Button to empty the recycle bin.
- message: 現在清空資源回收桶!
+ message: 立即清空資源回收桶!
buttonEnable:
description: Button to enable a script.
message: 啟用
buttonExportData:
description: Button to open the data export dialog.
- message: 匯出為zip檔
+ message: 匯出為 ZIP 壓縮檔
buttonFilter:
description: Button to show filters menu.
- message: 過濾器
+ message: 篩選器
touched: false
buttonHome:
description: Button to open homepage.
- message: 主頁
+ message: 首頁
buttonImportData:
description: Button to choose a file for data import.
- message: 從zip檔匯入
+ message: 從 ZIP 壓縮檔匯入
buttonInstallFromURL:
description: Button to ask for URL of a user script.
- message: 通過網址安裝
+ message: 從網址安裝
buttonInstallOptions:
description: Button to show options of installation confirm page.
message: 選項
touched: false
buttonNew:
description: Button to create a new script.
- message: 新建
+ message: 新增腳本
buttonOK:
description: OK button on dialog.
message: 確定
@@ -59,10 +75,13 @@ buttonReplace:
message: 取代
buttonReplaceAll:
description: Button to replace all matches.
- message: 全部
+ message: 全部取代
buttonReset:
description: Button to reset to default values.
message: 重設
+buttonResetSettings:
+ description: Button in settings page to reset all settings
+ message: 重設設定
buttonRestore:
description: Button to restore a removed script.
message: 還原
@@ -72,68 +91,123 @@ buttonSave:
buttonSaveClose:
description: Button to save modifications of a script and then close the editing page.
message: 儲存並關閉
+buttonSaved:
+ description: Button text after saving.
+ message: 已儲存
buttonShowEditorState:
description: Button to show the list of currently used CodeMirror options.
message: 顯示編輯器狀態
buttonSupport:
description: Button to open support page.
- message: 支援頁面
+ message: 技術支援
+buttonSyncPullOnce:
+ description: Button to sync scripts from remote to local for once
+ message: ''
+buttonSyncPushOnce:
+ description: Button to sync scripts from local to remote for once
+ message: ''
buttonUndo:
description: Button to undo removement of a script.
message: 復原
- touched: false
buttonUpdate:
- description: Check a script for updates.
- message: 檢查更新
+ description: Button to update a script.
+ message: 更新
buttonUpdateAll:
description: Check all scripts for updates.
- message: 全部檢查更新
+ message: 檢查所有腳本的更新
+ touched: false
buttonVacuum:
description: Button to vacuum extension data.
- message: 整理數據庫
+ message: 清理資料庫
buttonVacuumed:
description: Message shown when data is vacuumed.
- message: 數據已整理
+ message: 資料已清理完成
buttonVacuuming:
description: Message shown when data vacuum is in progress.
- message: 正在整理…
+ message: 正在清理資料…
+confirmManualUpdate:
+ description: Confirm message shown when clicking update button for a single script.
+ message: |-
+ 此腳本已停用自動更新功能!
+ 若您仍想進行更新,請按下「確定」進行更新。
confirmNotSaved:
description: Confirm message shown when there are unsaved script modifications.
message: |-
- 修改尚未儲存!
- 點選確定放棄修改或點選取消停留此頁面。
+ 您的修改尚未儲存!
+ 點選「確定」放棄修改,或點選「取消」繼續編輯。
+confirmUndoImport:
+ description: >-
+ Tooltip of the Undo button after importing a zip in settings. The same text
+ is also shown as a confirmation dialog after clicking this button.
+ message: 還原所有資料庫的變更(包含匯入、更新、編輯和自訂設定)。
descBlacklist:
- description: HTML Description for the global blacklist.
- message: 符合此列表的URL將不會被注入腳本。
+ description: Description for the global injection blacklist.
+ message: 腳本插入黑名單(腳本不會在符合的網站上執行)
+descBlacklistNet:
+ description: Description for the global network blacklist.
+ message: 網路黑名單(腳本無法連線至符合的網站及其 Cookie)
descCustomCSS:
description: Description of custom CSS section.
- message: 這裡可以為管理頁面和腳本安裝頁面設定自訂CSS。如果你不確定它的意思,請不要修改。
+ message: 設定選項頁面和腳本安裝頁面的自訂 CSS 樣式。 如果您不清楚這部分的用途,建議您不要更改此設定。
descEditorOptions:
description: Description of editor options JSON section.
- message: ''
+ message: >-
+ CodeMirror 和外掛程式的自訂選項,使用 JSON 物件進行設定,例如 {"indentUnit":2,
+ "smartIndent":true}。請注意, 某些選項在 Violentmonkey 中可能無法運作。詳細的選項,請參考完整清單。
+descEditorOptionsGeneric:
+ description: Description of editor options in VM settings.
+ message: >-
+ 布林值選項可以透過點選兩下數值來切換: true 表示啟用,false 表示停用。以
+ Delay、Interval、Rate、Time
+ 結尾的數值選項單位為毫秒。
+descEditorOptionsVM:
+ description: Description of nonstandard editor options in VM settings.
+ message: >-
+ 非標準選項:autocompleteOnTyping 是打字後顯示自動完成提示的延遲時間(毫秒,0
+ 表示停用),killTrailingSpaceOnSave 會
+ 在儲存時自動移除每一行的尾隨空白,showTrailingSpace 則會以點狀的方式顯示行尾空白。
+descScriptTemplate:
+ description: Description of script template section.
+ message: >-
+ 支援的變數包括:<{{name}}>, <{{url}}>, <{{date}}>, <{{date:format}}>,並且與 MomentJS
+ 相容的格式,例如 <{{date:YYYY-MM-DD}}>。
+disabledScriptsGroup:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: group"'
+ message: 分組
+disabledScriptsHide:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: hide"'
+ message: 隱藏
+disabledScriptsSelector:
+ description: Label of the option.
+ message: 已停用的腳本:
+disabledScriptsShow:
+ description: 'Used as "Disabled scripts: show"'
+ message: 顯示
editHelpDocumention:
description: Label in the editor help tab for the documentation link.
- message: 使用者腳本詮釋資料區塊和 GM API 的文件:
+ message: 使用者腳本中繼資料區塊和 GM API 的文件:
editHelpKeyboard:
description: Label in the editor help tab for the keyboard shortcuts.
message: 鍵盤快捷鍵:
editHowToHint:
description: The text of the how-to link in the editor header.
- message: 使用另一個編輯器?
+ message: 使用其他編輯器?
editLabelMeta:
description: Metadata section in settings tab of script editor.
- message: 自訂詮釋資料
+ message: 自訂中繼資料
editLabelSettings:
description: Settings section in settings tab of script editor.
message: 腳本設定
editLongLine:
description: Shown in the editor in lines that were cut due to being too long
- message: 行太長
+ message: 此行過長
editLongLineTooltip:
description: Tooltip shown in the editor in lines that were cut due to being too long
message: |-
- 這一行太長了,所以為了避免編輯時有延遲,文字被摺疊了。
- 您可以在進階設定調整限制,例如:
+ 這一行太長了,因此其文字已被摺疊以避免編輯時延遲。
+ 您可以在進階設定中調整限制,例如:
"maxDisplayLength": 20000
editNavCode:
description: Label of code tab in script editor.
@@ -147,31 +221,38 @@ editNavValues:
editValueAll:
description: Button to show/edit the entire script value storage.
message: 全部
+ touched: false
editValueAllHint:
description: Tooltip for the 'all' button.
- message: ''
-editValueCancel:
- description: Button to cancel modification of a script value.
- message: 取消
-editValueSave:
- description: Button to save modification of a script value.
- message: 儲存
+ message: 顯示/編輯整個腳本的儲存值
extDescription:
- description: 'Description for this extension, will be displayed in web store'
- message: 開放原始碼的使用者腳本管理器,支援多種瀏覽器
+ description: Description for this extension, will be displayed in web store
+ message: 開放原始碼且支援多種瀏覽器的使用者腳本管理器
extName:
description: Name of this extension.
- message: 暴力猴
+ message: Violentmonkey
failureReasonBlacklisted:
- description: 'Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)'
- message: 在暴力猴的設定被加入黑名單
+ description: Shown for blacklisted URLs (in the extension icon tooltip, in the popup)
+ message: 在 Violentmonkey 的設定中被列入黑名單
failureReasonNoninjectable:
description: >-
Shown for URLs that cannot be processed (same places as
failureBlacklistedUrl)
message: |-
- 暴力猴無法在這個頁面執行使用者腳本
- (常見的例子:瀏覽器使用者介面或是擴充套件)
+ Violentmonkey 無法在此頁面執行使用者腳本
+
+ (常見情形可能是由於頁面屬於瀏覽器的使用者介面、擴充功能、被安全政策封鎖,
+ 或者是 Opera 瀏覽器中的搜尋引擎網站)
+failureReasonRestarted:
+ description: Shown in the popup.
+ message: Violentmonkey 已經重新啟動。請重新載入分頁以執行使用者腳本。
+fileInstallBlocked:
+ description: Text in the installer when a local file is dropped into the browser window.
+ message: >-
+ 您可以使用以下幾種方法來安裝或追蹤本機檔案的編輯:<1> 直接將檔案拖放到已開啟的 Violentmonkey 頁面或彈出視窗中, 包含這個視窗。
+ <2> 為該檔案架設一個本機 HTTP 伺服器,然後透過 http://localhost 的網址來存取它。 <3> 透過 Chrome
+ 瀏覽器的「擴充功能」頁面 chrome://extensions,啟用 Violentmonkey 的「允許存取檔案網址」。請注意,此操作具有風險,
+ 因為這將允許所有使用者腳本讀取您電腦上的任何檔案。
filterAlphabeticalOrder:
description: Label for option to sort scripts in alphabetical order.
message: 字母順序
@@ -181,59 +262,88 @@ filterExecutionOrder:
filterLastUpdateOrder:
description: Label for option to sort scripts by last update time.
message: 上次更新時間
+filterLastVisitOrder:
+ description: >-
+ Label for option to sort scripts by the last time the user visited any site
+ targeted by this script.
+ message: ''
+filterLastVisitOrderTooltip:
+ description: Tooltip for option to sort scripts.
+ message: ''
filterScopeAll:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: 全部
+ touched: false
filterScopeCode:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: 程式碼
+ touched: false
filterScopeName:
description: Option in dashboard's search scope filter.
message: 名稱
+ touched: false
+filterSize:
+ description: Label for option to sort scripts by size.
+ message: 大小
genericError:
description: Label for generic error.
message: 錯誤
genericOff:
- description: 'To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".'
+ description: To indicate something is turned off or disabled, similar to "no".
message: 關閉
genericOn:
- description: 'To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".'
+ description: To indicate something is turned on or enabled, similar to "yes".
message: 開啟
genericUseGlobal:
description: To indicate some per-script option will use its analog in global settings.
message: 使用全域設定
+hashPatternWarning:
+ description: Warning shown in the editor, $1 is the pattern(s).
+ message: 「#」模式僅在第一次開啟網站或重新載入分頁時有效: $1
headerRecycleBin:
description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
message: 資源回收桶
+helpForLocalFile:
+ description: Label of the checkbox.
+ message: 顯示如何透過「拖放」來新增本機腳本的說明
+hintForBatchAction:
+ description: Hint shown next to the buttons for batch actions.
+ message: 對 $1 個符合的腳本
+hintGrantless:
+ description: >-
+ 1) This is a tooltip so preserve the line breaks to ensure it's not too
+ wide. 2) Don't translate back-quoted terms like `window` or `@grant none`.
+ message: ''
hintInputURL:
description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
message: 請輸入網址:
hintRecycleBin:
description: Hint for recycle bin.
- message: 移除的腳本會列在這裡,保留七天。
+ message: 本區域會顯示所有被移除的腳本,這些腳本將會被保留 7 天。
hintUseDownloadURL:
description: Shown as a place holder for @updateURL when it is not assigned
- message: 使用@downloadURL
+ message: 使用 @downloadURL
hintVacuum:
description: Hint for vacuuming data.
- message: 丟棄多餘的數據,並嘗試重新獲取缺失的資源。
+ message: 捨棄冗餘資料,並嘗試重新載入快取中遺失的資源。
+install:
+ description: Label for button to install a script.
+ message: 安裝
installFrom:
description: Label for button to install script from a userscript site.
- message: 從$1安裝
+ message: 從 $1 安裝
installOptionClose:
description: Option to close confirm window after installation.
message: 安裝完成後關閉
-installOptionTrack:
- description: Option to track the loading local file before window is closed.
- message: 本視窗關閉前跟蹤開啟的本地檔案同步更新
+ touched: false
installOptionTrackTooltip:
description: >-
Tooltip in Firefox 68+ for the option to track the loading local file before
window is closed.
- message: 在 Firefox 68 與更新版本,程式碼檔案分頁應該保持開啟。
+ message: 在 Firefox 68 和更新版本中,原始碼檔案的分頁應保持開啟。
labelAbout:
description: Label shown on top of the about page.
- message: 關於暴力猴
+ message: 關於 Violentmonkey
touched: false
labelAdvanced:
description: Label for button to show advanced settings.
@@ -246,18 +356,29 @@ labelAuthor:
message: 作者:
labelAutoReloadCurrentTab:
description: Option to reload current tab after a script is switched on or off from menu.
- message: 從選單開啟或關閉腳本後自動重新整理當前頁面
+ message: 從選單開啟或關閉腳本後自動重新整理目前頁面
labelAutoReloadCurrentTabDisabled:
description: >-
Tooltip in menu after Violentmonkey is switched off if auto-reload is
disabled.
- message: 目前的腳本會繼續執行,直到您重新載入分頁
+ message: 目前執行的腳本會持續運作,直到您重新載入分頁為止
+ touched: false
labelAutoUpdate:
description: Option to allow automatically checking scripts for updates
- message: 每 $1 天檢查腳本更新,用 0 停用
+ message: 每 $1 天檢查腳本更新,設定為 0 則停用
+labelBackup:
+ description: Label of the import/export section in settings.
+ message: 備份
+ touched: false
+labelBackupMaintenance:
+ description: Label of the import/export/maintenance section in settings.
+ message: 備份與維護
labelBadge:
description: Label for option to show number on badge.
- message: 在徽章上顯示:
+ message: 徽章顯示:
+labelBadgeColors:
+ description: Label for option group to set badge colors.
+ message: 徽章顏色:
labelBadgeNone:
description: Option to display nothing on badge.
message: 無
@@ -266,7 +387,7 @@ labelBadgeTotal:
message: 正在執行的腳本數量
labelBadgeUnique:
description: Option to display number of unique running scripts on badge.
- message: 正在執行的不重複的腳本數量
+ message: 正在執行的不重複腳本數量
labelBlacklist:
description: Label for global blacklist settings in security section.
message: 黑名單
@@ -275,31 +396,37 @@ labelContributors:
message: 貢獻者
labelCurrentLang:
description: Label of current language.
- message: 當前語言:
+ message: 目前語言:
labelCustomCSS:
description: Label for custom CSS section.
message: 自訂樣式
labelDataExport:
description: Section title of data export.
- message: 數據匯出
+ message: 資料匯出
+ touched: false
labelDataImport:
description: Section title of data import.
- message: 數據匯入
+ message: 資料匯入
+ touched: false
labelDonate:
description: Label of link to donate page.
- message: 捐助
+ message: 贊助
+ touched: false
labelDownloadURL:
description: Label of script @downloadURL in custom meta data.
- message: 下載更新網址:
+ message: 下載網址:
labelEditValue:
description: Label shown in the panel to edit a script value.
- message: 編輯腳本數值
+ message: 編輯腳本值
labelEditValueAll:
description: Label shown in the panel to edit the entire script value storage.
- message: ''
+ message: 正在編輯腳本資料
labelEditor:
description: Label for Editor settings
message: 編輯器
+labelEnabledScriptsOnly:
+ description: Sub-option for autoupdate option, begins with a lowercase letter.
+ message: 僅限已啟用的腳本
labelExclude:
description: Label of @exclude rules.
message: '@exclude 規則'
@@ -308,28 +435,37 @@ labelExcludeMatch:
message: '@exclude-match 規則'
labelExportScriptData:
description: Option to export script data along with scripts.
- message: 匯出腳本數據
+ message: 匯出腳本資料
labelExposeStatus:
description: Option in advanced settings.
- message: 透露已安裝的版本給使用者腳本目錄網站:$1
+ message: 在使用者腳本目錄網站上顯示已安裝版本:$1
+labelFastFirefoxInject:
+ description: (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings.
+ message: 在 Firefox 瀏覽器中使用的「替代 $1 方案」
+labelFastFirefoxInjectHint:
+ description: Tooltip hint for the option in Advanced settings.
+ message: >-
+ 自 Firefox 59 版本以來,這個選項提供一種替代性的腳本插入方法,專門用於
+ ,速度上比預設的模式要來得快。然而,和「同步頁面模式」一樣,
+ 開啟此選項會增加系統記憶體的使用量。若您發現不開啟此選項也能讓腳本正常運作, 建議您考慮停用此選項以節省記憶體。
labelFeedback:
description: Label of link to feedback page.
- message: 反饋
-labelFilterSort:
- description: Label for sort filter.
- message: 排須依照 $1
+ message: 回饋
labelGeneral:
description: Label for general settings.
- message: 通用
+ message: 一般
labelHelpTranslate:
description: Label for link to localization guide in about tab
- message: 幫助翻譯
+ message: 協助翻譯
labelHomepage:
description: Label for home page in about tab.
message: 首頁
labelHomepageURL:
description: Label of script @homepageURL in custom meta data.
message: 首頁網址:
+labelIconURL:
+ description: Label for the input.
+ message: 圖示網址:
labelImportScriptData:
description: Option to import script data along with scripts.
message: 匯入腳本資料
@@ -340,8 +476,10 @@ labelInclude:
description: Label of @include rules.
message: '@include 規則'
labelInjectionMode:
- description: Label for default option to inject scripts.
- message: 預設注入模式:
+ description: >-
+ Label for option in advanced settings and in script settings. Don't forget
+ the space after ":" if the translated language separates words with spaces.
+ message: 插入模式:
labelInstall:
description: Shown in the title of the confirm page while trying to install a script.
message: 安裝腳本
@@ -350,7 +488,7 @@ labelKeepOriginal:
message: 保留原有規則
labelLastUpdatedAt:
description: Label shown on last updated time.
- message: '上次更新於 $1 '
+ message: 上次更新時間:$1
labelLineNumber:
description: Label for line number jumper.
message: 行號:
@@ -359,41 +497,45 @@ labelMatch:
message: '@match 規則'
labelName:
description: Label of script name.
- message: 名字:
+ message: 名稱:
+labelNoFrames:
+ description: Label of script @noframes properties in custom meta data.
+ message: 在網頁的各個框架(iframe)中執行:
labelNoName:
description: Text as the name of a script when no @name is assigned.
- message: 名字為空
- touched: false
+ message: 無名稱
labelNoSearchScripts:
description: Message shown when no script is found in search results.
- message: 沒有找到腳本!
+ message: 找不到任何腳本。
labelNotifyThisUpdated:
description: >-
A per-script option in editor to enable notification when this script is
updated. The text follows "Allow update" checkbox option so it's like a
continuation of the phrase.
- message: ,然後通知:
+ message: ,並發出通知:
labelNotifyUpdates:
description: Option to show notification when script is updated.
message: 腳本更新時通知
labelNotifyUpdatesGlobal:
description: Option to prioritize global notification option over script's setting.
- message: 忽略每個腳本的通知(編輯器中的「設定」分頁)
-labelPopupSort:
- description: Label in the VM settings tab for script list sort order in popup
- message: 在彈出視窗依照 $1 排序腳本
+ message: 忽略個別腳本的通知設定(編輯器中的「設定」分頁)
labelPrivacyPolicy:
description: Label of link to privacy policy
- message: 隱私策略
+ message: 隱私權政策
+labelReinstall:
+ description: >-
+ Shown in the title of the confirm page while trying to install a script
+ that's already installed.
+ message: 重新安裝腳本
labelRelated:
description: Label of related links.
message: 相關連結:
labelRemovedAt:
description: Label for the time when the script is removed.
- message: 移除於 $1
+ message: 移除時間:$1
labelReplace:
description: Label for replace input in search box.
- message: 取代:
+ message: 取代為:
labelRunAt:
description: Label of script @run-at properties in custom meta data.
message: 執行時機:
@@ -405,13 +547,19 @@ labelScriptTemplate:
message: 自訂腳本範本
labelSearch:
description: Label for search input in search box.
- message: 尋找:
+ message: 搜尋:
labelSearchScript:
description: Placeholder for script search box.
message: 搜尋腳本…
labelSettings:
description: Label shown on the top of settings page
message: 設定
+labelShowOrder:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: 顯示執行順序
+labelShowVisited:
+ description: Label for option in dashboard -> script list
+ message: ''
labelSync:
description: Label for sync options.
message: 同步
@@ -424,6 +572,9 @@ labelSyncAuthorize:
labelSyncAuthorizing:
description: Label for button when authorization is in progress.
message: 授權中
+labelSyncAutomatically:
+ description: Label for option to sync automatically.
+ message: ''
labelSyncDisabled:
description: Label for option to disable sync service.
message: 無
@@ -432,11 +583,11 @@ labelSyncPassword:
message: 密碼:
labelSyncReauthorize:
description: Option to reauthorize sync service when expired.
- message: ''
+ message: 過期時自動重新授權
touched: false
labelSyncRevoke:
description: Label for button to revoke authorization for a service.
- message: 取消授權
+ message: 撤銷授權
labelSyncScriptStatus:
description: Label for option to sync script status.
message: 同步腳本狀態
@@ -449,21 +600,44 @@ labelSyncService:
labelSyncUsername:
description: Label for input to hold username.
message: 使用者名稱:
+labelTags:
+ description: Label for custom tags.
+ message: 標籤(以空格分隔):
+labelTheme:
+ description: Label for the visual theme option.
+ message: 佈景主題:
labelTranslator:
description: Label of translator.
message: 翻譯者:
touched: false
labelUpdateURL:
description: Label of script @updateURL in custom meta data.
- message: 檢查更新網址:
+ message: 更新網址:
labelViewSingleColumn:
description: >-
Label for option in dashboard script list to show the scripts in single
column.
- message: ''
+ message: 單欄顯示
labelViewTable:
description: Label for option in dashboard script list to show the scripts as a table.
- message: ''
+ message: 表格檢視
+labelWidth:
+ description: Width.
+ message: 寬度:
+labelXhrInject:
+ description: >-
+ (`$1` will be shown as `page`) Option in Advanced settings to enable
+ synchronous injection.
+ message: 同步 $1 模式
+labelXhrInjectHint:
+ description: Tooltip of the `Synchronous page mode` option in Advanced settings.
+ message: >-
+ 只有在您有需要在網頁開始載入前執行的腳本, 且目前執行時機過晚時才啟用此選項。如同 Tampermonkey
+ 的「立即插入模式」,並會使用目前已不推薦使用的同步 XHR 技術。 在 Chrome / Chromium 瀏覽器的開發者工具中,這會觸發警告訊息;
+ 但您無需擔心,因為這些警告在這特定情境下的影響非常小。 如果您想永久去除這些警告,可以透過右鍵點選警告來隱藏它們。
+labelXhrInjectNote:
+ description: Shown to the right of "synchronous page mode" in options.
+ message: (無痕模式和已停用 Cookie 的網站除外)
lastSync:
description: Label for last sync timestamp.
message: 最近同步時間為 $1
@@ -472,78 +646,96 @@ learnBlacklist:
message: 了解更多黑名單規則。
learnInjectionMode:
description: Refers to a link to introduce injection modes.
- message: 了解更多注入模式。
+ message: 了解更多插入模式。
menuCommands:
description: Menu item to list script commands.
message: 腳本命令
touched: false
menuDashboard:
description: Label for menu item to open dashboard.
- message: 打開控制台
+ message: 開啟控制面板
menuExclude:
description: >-
Shown in popup menu after clicking script's "..." dropdown so try to keep
the label short.
- message: 排除...
+ message: 排除…
menuExcludeHint:
description: Shown in popup menu after clicking "Exclude..." in script's "..." dropdown.
- message: ''
+ message: |-
+ 如果您在一般設定中啟用了這個選項,目前的分頁將會自動重新載入。
+
+ 若要將變更套用至所有其他分頁,請手動重新載入它們。
+
+ 使用編輯器中的「設定」分頁可獲得更多客製化選項。
+menuFeedback:
+ description: >-
+ Menu item in popup to open the selected script's feedback page. Please use a
+ short word in translation to keep the menu narrow.
+ message: 提供回饋
menuFindScripts:
description: Menu item to find scripts for a site.
- message: 為此站點查詢腳本
+ message: 尋找適用於此網站的腳本
menuInjectionFailed:
description: Injection error.
- message: 無法注入一些腳本。
+ message: 無法插入部分腳本。
menuInjectionFailedFix:
- description: 'Injection error fix, shown in case the default mode is "page".'
- message: 在「自動」模式重試
+ description: Injection error fix, shown in case the default mode is "page".
+ message: 在「自動」模式中重試
+menuMatchedDisabledScripts:
+ description: >-
+ Label for menu listing matched disabled scripts when the option to group
+ disabled scripts is selected.
+ message: 符合條件但已停用的腳本
menuMatchedFrameScripts:
description: Label for menu listing matching scripts in sub-frames.
- message: ''
+ message: 僅限子框架的腳本
menuMatchedScripts:
description: Label for menu listing matched scripts.
- message: 匹配的腳本
+ message: 符合的腳本
menuNewScript:
description: Menu item to create a new script.
- message: 建立新腳本
+ message: 新增腳本
menuScriptDisabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when disabled.
message: 腳本已停用
menuScriptEnabled:
- description: 'Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.'
+ description: Menu item showing the status of Violentmonkey, when enabled.
message: 腳本已啟用
msgCheckingForUpdate:
description: Message shown when a script is being checked for updates by version numbers.
message: 正在檢查更新…
+msgDateFormatInfo:
+ description: Help text of the info icon in VM settings for the export file name.
+ message: 點選此處以瀏覽 MomentJS 相關文件。允許的格式:$1。 若需保留文字的原意,請將其置於 [方括號] 內。
msgErrorFetchingResource:
description: >-
Message shown when Violentmonkey fails fetching a resource/require/icon of
the script.
- message: 獲取資源發生錯誤!
+ message: 取得資源時發生錯誤!
msgErrorFetchingScript:
description: Message shown when Violentmonkey fails fetching a new version of the script.
- message: 獲取腳本發生錯誤!
+ message: 取得腳本時發生錯誤!
msgErrorFetchingUpdateInfo:
description: Message shown when Violentmonkey fails fetching version data of the script.
- message: 獲取更新資訊失敗。
+ message: 取得更新資訊失敗。
msgErrorLoadingData:
description: >-
Message shown on confirm page when the script to be installed cannot be
loaded.
- message: 載入腳本數據發生錯誤。
+ message: 載入腳本資料時發生錯誤。
msgErrorLoadingDependency:
description: Message shown when not all requirements are loaded successfully.
- message: 載入腳本依賴發生錯誤。
+ message: 載入相依性時發生錯誤。
msgImported:
description: >-
Message shown after import. There is an argument referring to the count of
scripts imported.
- message: 已匯入$1個腳本。
+ message: 已匯入 $1 個腳本。
msgIncognitoChanges:
description: >-
Message shown in popup and installation tab when opened in an incognito
window.
- message: 在隱私模式做的變更也會套用到主設定檔。
+ message: 您在無痕模式中所做的變更也會套用至您的主設定檔。
msgInstalled:
description: Message shown when a script is installed.
message: 腳本已安裝。
@@ -554,7 +746,7 @@ msgLoadedData:
description: >-
Message shown in the confirm page when a javascript file to be installed is
loaded.
- message: 腳本數據已載入。
+ message: 腳本資料已載入。
touched: false
msgLoading:
description: Message shown in the options page before script list is loaded.
@@ -562,56 +754,97 @@ msgLoading:
touched: false
msgLoadingData:
description: Message shown on confirm page when the script to be installed is loading.
- message: 正在載入腳本數據…
+ message: 正在載入腳本資料…
msgLoadingDependency:
description: Message shown on confirm page when the requirements are being downloaded.
- message: 正在載入腳本依賴…($1/$2)
+ message: 正在載入相依性… ($1/$2)
+msgMissingResources:
+ description: >-
+ Notification title shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 缺少必要的資源,請確保所有必要檔案都已經下載和安裝。
msgNamespaceConflict:
description: >-
Message shown when namespace of the new script conflicts with an existent
one.
- message: 腳本命名空間衝突,請修改@name和@namespace!
+ message: |-
+ 您已經安裝了一個相似的腳本。
+
+ 請更改這個腳本的 @name 或 @namespace,或是直接編輯已經安裝的那個腳本。
+msgNamespaceConflictRestore:
+ description: >-
+ Message shown when namespace of the script to restore from recycle bin
+ conflicts with an existent one.
+ message: 您已經安裝了一個具有相同的 @name 和 @namespace 的腳本,請確認是否重複。
msgNewVersion:
description: >-
Message shown when a new version of script is found by @updateURL, but no
@downloadURL is provided.
- message: 發現新版本。
+ message: 找到新版本。
msgNoUpdate:
description: Message shown when there is no new version of a script.
- message: 未發現新版本。
+ message: 沒有找到更新。
+msgOpenUpdateErrors:
+ description: Shown at the beginning of a notification (Chrome) or in its title (Firefox).
+ message: 腳本更新失敗。請點選以檢視詳細資訊。
+msgReinstallScripts:
+ description: >-
+ Notification body shown for a missing @require or other resource when
+ running such scripts.
+ message: 請重新儲存或重新安裝這些腳本:
+msgSameCode:
+ description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed.
+ message: (程式碼未變更)
msgSavedBlacklist:
description: Message shown when blacklist are saved.
message: 黑名單已更新。
+ touched: false
msgSavedCustomCSS:
description: Message shown when custom CSS is saved.
message: 自訂樣式已更新。
+ touched: false
msgSavedEditorOptions:
description: Message shown when editor options are saved.
message: 編輯器選項已更新。
+ touched: false
msgSavedScriptTemplate:
description: Message shown when custom script template is saved.
message: 自訂腳本範本已更新。
+ touched: false
msgScriptUpdated:
description: Notification message for script updates.
- message: 腳本【$1】已更新!
+ message: 腳本 [$1] 已更新!
msgShowHide:
description: Tooltip or text shown on a toggle that shows/hides stuff
message: 顯示/隱藏
msgSyncError:
description: Message shown when sync failed.
- message: 同步出錯!
+ message: 同步失敗!
msgSyncInit:
description: Message shown when sync service is initializing.
message: 正在初始化…
msgSyncInitError:
description: Message shown when sync fails in initialization.
message: 初始化失敗!
+msgSyncNoAuthYet:
+ description: Message shown when the selected sync provider hasn't been authorized yet.
+ message: 尚未授權。
msgSyncReady:
description: Message shown when sync will start soon.
message: 即將開始同步…
+ touched: false
msgSyncing:
description: Message shown when sync is in progress.
message: 正在同步…
+msgSyntaxError:
+ description: Shown in popup when a script didn't run and we don't know the exact reason.
+ message: 遇到語法錯誤?可能導致腳本無法執行。
+msgTardyMatch:
+ description: Shown in popup for scripts that missed their chance to run.
+ message: >-
+ 當頁面載入時,腳本不存在或與網址不符,這種情況通常發生在使用虛擬導覽的單頁應用程式網站中, 像是 Facebook 或 Instagram
+ 這類的網站。您可以重新載入分頁以執行腳本。 要修正腳本,請對整個網站使用 @match,然後使用 MutationObserver 或
+ window.navigation API 來偵測變化。
msgUpdated:
description: Message shown when a script is updated/reinstalled.
message: 腳本已更新。
@@ -620,27 +853,96 @@ msgUpdating:
message: 正在更新…
noValues:
description: Label shown when there is no value for current script.
- message: 沒有儲存的值
+ message: 沒有儲存任何值
optionEditorWindow:
description: Label for the option in settings
- message: 在新視窗從彈出視窗開啟編輯器
+ message: 在新視窗中從彈出視窗開啟編輯器
optionEditorWindowHint:
description: >-
Tooltip for optionEditorWindow in case the browser doesn't support
onBoundsChanged
- message: 只有在調整大小或儲存時才會記住編輯器視窗位置
+ message: 只有在調整大小或儲存時才會記住編輯器視窗的位置
optionEditorWindowSimple:
description: Label for the editor window type
message: 隱藏網址列
+optionPopup:
+ description: Label of the popup menu section in settings.
+ message: 彈出式選單和圖示
optionPopupEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in popup.
- message: 先顯示啟用的腳本
+ message: 優先顯示已啟用的腳本
+optionPopupGroupDisabled:
+ description: Option to group disabled scripts in popup.
+ message: 將已停用的腳本分組
+ touched: false
+optionPopupGroupRunAt:
+ description: Option to group scripts in popup shown only when sorting by execution order.
+ message: 依據腳本的 @run-at 執行時機進行分組
optionPopupHideDisabled:
description: Option to hide disabled scripts in popup.
- message: 隱藏停用的腳本
+ message: 隱已停用的腳本
+ touched: false
+optionPopupShowDisabled:
+ description: Option to show disabled scripts in popup.
+ message: 顯示停用的腳本
+ touched: false
optionShowEnabledFirst:
description: Option to show enabled scripts first in alphabetical order.
- message: 先顯示啟用的腳本
+ message: 優先顯示啟用的腳本
+optionUiTheme:
+ description: Label for the theme selector in Advanced settings.
+ message: UI 佈景主題:
+optionUiThemeAuto:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: 自動
+optionUiThemeDark:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: 深色
+optionUiThemeLight:
+ description: Name of a theme selector value in settings.
+ message: 淺色
+optionUpdate:
+ description: >-
+ Label of the update section in settings and notification title for script
+ updates.
+ message: 更新
+popupSettings:
+ description: Item inside the popup's "⋮" menu
+ message: 彈出式選單設定
+popupSettingsHint:
+ description: Hint for the config button in the popup
+ message: 右鍵點選:彈出式選單設定
+readonly:
+ description: Text in the editor's header for non-editable scripts.
+ message: 唯讀
+readonlyNote:
+ description: Warning when trying to type in the editor.
+ message: 除非您停用更新或允許編輯,否則自動更新的腳本為唯讀。
+readonlyOpt:
+ description: Option label in the editor, displayed along with readonlyOptWarn.
+ message: 允許編輯
+readonlyOptWarn:
+ description: Text next to readonlyOpt label in the editor.
+ message: (下次更新將會覆蓋您的修改)
+reinstall:
+ description: Button to reinstall a script
+ message: 重新安裝
+reloadTab:
+ description: Label of action to reload the tab
+ message: 重新載入分頁
+reloadTabTrackHint:
+ description: Tooltip for "Reload tab" checkbox when installer is tracking a local file.
+ message: 如果您啟用此選項,當系統偵測到與目前分頁網址相符的腳本有所變更時,該分頁將自動重新載入。
+removeAllScripts:
+ description: Button to remove all scripts
+ message: 移除所有腳本
+ touched: false
+removeAllScriptsConfirm:
+ description: Confirmation shown after clicking the `Remove all scripts` button.
+ message: |-
+ 將所有腳本移至「資源回收桶」?
+ 一段時間後會自動清空。您也可以開啟它並手動清空。
+ touched: false
searchCaseSensitive:
description: Option to perform a case-sensitive search
message: 區分大小寫
@@ -656,23 +958,92 @@ sideMenuInstalled:
sideMenuSettings:
description: 'Side menu: Settings'
message: 設定
-titleScriptUpdated:
- description: Notification title for script updates.
- message: 更新
+skipScripts:
+ description: Title of the hotkey in the browser UI for customizing the hotkeys.
+ message: 不載入使用者腳本並重新載入頁面
+skipScriptsMsg:
+ description: Message shown in the popup if the tab was reloaded without scripts.
+ message: 您已停用此頁面的使用者腳本。若想重新啟用,請重新整理頁面或者轉到其他分頁再返回。
+sortOrder:
+ description: Label for the script sort order in dashboard, settings, popup settings.
+ message: 排序方式:
+stopTracking:
+ description: Button in a script installation dialog when actually tracking local file.
+ message: 停止追蹤
+titleBadgeColor:
+ description: Tooltip for option to set badge color.
+ message: 一般徽章顏色
+titleBadgeColorBlocked:
+ description: Tooltip for option to set badge color of non-injectable tabs.
+ message: 頁面無法插入腳本(已列入黑名單或不支援)時的徽章顏色
titleSearchHint:
description: Hover title for search icon in dashboard.
message: |-
- * 按 鍵會將文字加到自動完成記錄中
+ * 按 鍵會將文字加入自動完成紀錄
* 支援正規表示式語法:/re/ 和 /re/flags
+ touched: false
+titleSearchHintV2:
+ description: >-
+ Hover title for search icon in dashboard. Do not translate content between
+ ....
+ message: >-
+ * 按 Enter 鍵會將文字加入自動完成紀錄
+
+ * 所有條件不區分大小寫
+
+ * 可以使用空格分隔多個條件
+
+ * 透過中繼資料搜尋:"Awesome Script" "Description"
+
+ * 透過標籤搜尋:#tag1 #tag2
+
+ * 透過腳本名稱搜尋:name:"awesome name"
+
+ * 透過腳本程式碼搜尋:code:"awesome code"
+
+ * 反向搜尋:!#tag2 !name:"unwanted"
+
+ * 正規表示式:/\w+?/, /\w+?/gi,
+ name:/\w+?/, name+re:"\w+? with space"
+toggleInjection:
+ description: Label for a keyboard shortcut.
+ message: 切換使用者腳本插入
+trackEdits:
+ description: Button in a script installation dialog.
+ message: 追蹤外部編輯
+trackEditsNote:
+ description: Text shown in installer when starting to track a local file.
+ message: 保持此頁面開啟以追蹤您在本機檔案中的編輯
+updateListedCmd:
+ description: >-
+ Command to update scripts e.g. in the extension popup, number of scripts in
+ parentheses.
+ message: 更新腳本 ($1)
+updateScript:
+ description: Button to update one script.
+ message: 更新
+updateScriptsAll:
+ description: Command/button to update all scripts.
+ message: 更新所有腳本
+updateScriptsInTab:
+ description: Command/button to update scripts that run in current tab.
+ message: 更新目前分頁的腳本
valueLabelKey:
description: Label for key of a script value.
- message: 鍵(字串)
+ message: 鍵值(字串)
valueLabelValue:
description: Label for value of a script value.
- message: 值(作為 JSON 序列化)
+ message: 值(序列化為 JSON)
valueLabelValueAll:
description: Label for input of entire script value storage.
- message: 所有值(作為 JSON 序列化)
+ message: 所有值(序列化為 JSON)
+valueLabelValueOr:
+ description: $1 is "[x] string"
+ message: ''
+valueLabelValueString:
+ description: '$1 is the checkbox: "Value (serialized as JSON or [x] string)"'
+ message: ''
visitWebsite:
description: Label for link to open Violentmonkey website.
- message: 訪問網站
+ message: 瀏覽網站
+ touched: false
diff --git a/src/background/index.js b/src/background/index.js
index 4c8ec7bb46..c9d83830b9 100644
--- a/src/background/index.js
+++ b/src/background/index.js
@@ -1,182 +1,73 @@
-import { getActiveTab, makePause, sendCmd } from '#/common';
-import { TIMEOUT_24HOURS, TIMEOUT_MAX } from '#/common/consts';
-import { deepCopy, forEachEntry, objectSet } from '#/common/object';
-import * as tld from '#/common/tld';
-import ua from '#/common/ua';
-import * as sync from './sync';
-import { commands } from './utils';
-import cache from './utils/cache';
-import { getData, checkRemove } from './utils/db';
-import { setBadge } from './utils/icon';
-import { initialize } from './utils/init';
-import { getOption, hookOptions } from './utils/options';
-import { getInjectedScripts } from './utils/preinject';
-import { SCRIPT_TEMPLATE, resetScriptTemplate } from './utils/template-hook';
-import { resetValueOpener, addValueOpener } from './utils/values';
-import { clearRequestsByTabId } from './utils/requests';
+import '@/common/browser';
+import { getActiveTab, makePause } from '@/common';
+import { deepCopy } from '@/common/object';
+import { handleHotkeyOrMenu } from './utils/icon';
+import { addPublicCommands, commands, init } from './utils';
+import './sync';
import './utils/clipboard';
-import './utils/hotkeys';
import './utils/notifications';
+import './utils/preinject';
import './utils/script';
-import './utils/tabs';
+import './utils/storage-fetch';
+import './utils/tab-redirector';
import './utils/tester';
import './utils/update';
-let isApplied;
-const expose = {};
-
-const optionHandlers = {
- autoUpdate,
- expose(val) {
- val::forEachEntry(([site, isExposed]) => {
- expose[decodeURIComponent(site)] = isExposed;
- });
- },
- isApplied(val) {
- isApplied = val;
- },
- [SCRIPT_TEMPLATE](val, changes) {
- resetScriptTemplate(changes);
- },
-};
-
-hookOptions((changes) => {
- changes::forEachEntry(function processChange([key, value]) {
- const handler = optionHandlers[key];
- if (handler) {
- handler(value, changes);
- } else if (key.includes('.')) {
- objectSet({}, key, value)::forEachEntry(processChange);
- }
- });
- sendCmd('UpdateOptions', changes);
-});
-
-Object.assign(commands, {
- /** @return {Promise<{ scripts: VMScript[], cache: Object, sync: Object }>} */
- async GetData(ids) {
- const data = await getData(ids);
- data.sync = sync.getStates();
- return data;
- },
- /** @return {Promise