diff --git a/README.md b/README.md
index 2ce66bbb8..f799af110 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -21,7 +21,7 @@ $ foreman start web
 Your app should now be running on [localhost:5000](http://localhost:5000/).
 
 ## Deploying to Heroku
-[![Deploy](https://www.herokucdn.com/deploy/button.svg)](https://heroku.com/deploy?template=https://github.com/borja/python-getting-started/tree/master)
+[![Deploy](https://www.herokucdn.com/deploy/button.svg)](https://heroku.com/deploy?template=https://github.com/jsortegac/python-getting-started/tree/master)
 
 ```sh
 $ heroku create
diff --git a/hello/templates/index.html b/hello/templates/index.html
index 467443254..12ed773eb 100644
--- a/hello/templates/index.html
+++ b/hello/templates/index.html
@@ -8,10 +8,10 @@
     <a href="/" class="lang-logo">
       <img src="{% static 'lang-logo.png'%}">
     </a>
-    <h1>Borja Python on Heroku website</h1>
+    <h1>Jose Salvador Ortega (me) is using Python to re-create a website supported by Heroku</h1>
     <p>This is a sample Python application deployed to Heroku. It's a reasonably simple app - but a good foundation for understanding how to get the most out of the Python @ Heroku platform.</p>
-    <a type="button" class="btn btn-lg btn-default" href="https://devcenter.heroku.com/articles/getting-started-with-python"><span class="glyphicon glyphicon-flash"></span> Getting Started with Python</a>
-    <a type="button" class="btn btn-lg btn-primary" href="https://github.com/borja/python-getting-started"><span class="glyphicon glyphicon-download"></span> Source on GitHub</a>
+    <a type="button" class="btn btn-lg btn-default" href="https://devcenter.heroku.com/articles/getting-started-with-python"><span class="glyphicon glyphicon-flash"></span> Empieza a usar Python</a>
+    <a type="button" class="btn btn-lg btn-primary" href="https://github.com/jsortegac/python-getting-started"><span class="glyphicon glyphicon-download"></span> Accede a mi repositorio en GitHub</a>
   </div>
 </div>
 <div class="container">
@@ -23,26 +23,27 @@ <h1>Borja Python on Heroku website</h1>
     <div class="col-md-6">
       <h3><span class="glyphicon glyphicon-info-sign"></span> How this sample app works</h3>
       <ul>
-        <li>This app was deployed to Heroku, either using Git or by using <a href="https://github.com/borja/python-getting-started">Heroku Button</a> on the repository.</li>
+        <li>This app was deployed to Heroku, either using Git or by using <a href="https://github.com/jsortegac/python-getting-started">Heroku Button</a> on the repository.</li>
 
-        <li>When Heroku received the source code, it grabbed all the dependencies in the <a href="https://github.com/borja/python-getting-started/blob/master/requirements.txt">requirements.txt file</a>.</li>
+        <li>When Heroku received the source code, it grabbed all the dependencies in the <a href="https://github.com/jsortegac/python-getting-started/blob/master/requirements.txt">requirements.txt file</a>.</li>
         <li>The platform then spins up a dyno, a lightweight container that provides an isolated environment in which the slug can be mounted and executed.</li>
         <li>You can scale your app, manage it, and deploy over <a href="https://addons.heroku.com/">150 add-on services</a>, from the Dashboard or CLI.</li>
         <li>Check out the <a href="https://devcenter.heroku.com/articles/getting-started-with-python">Getting Started</a> guide to learn more!</li>
       </ul>
     </div>
     <div class="col-md-6">
-      <h3><span class="glyphicon glyphicon-link"></span> Helpful Links</h3>
+      <h3><span class="glyphicon glyphicon-link"></span> Links que te van a ser de mucha ayuda...</h3>
       <ul>
         <li><a href="https://www.heroku.com/home">Heroku</a></li>
         <li><a href="https://devcenter.heroku.com/">Heroku Dev Center</a></li>
         <li><a href="https://devcenter.heroku.com/articles/getting-started-with-python">Getting Started with Python on Heroku</a></li>
         <li><a href="https://devcenter.heroku.com/articles/django-app-configuration">Configuring Django Apps for Heroku</a></li>
+        <li><a href="https://es.linkedin.com/in/joseoc2701">Conóceme en LinkedIn</a></li>
       </ul>
     </div>
   </div> <!-- row -->
    <div class="alert alert-info text-center" role="alert">
-    Please do work through the Getting Started guide, even if you do know how to build such an application.  The guide covers the basics of working with Heroku, and will familiarize you with all the concepts you need in order to build and deploy your own apps.
+    Please do work through the Getting Started guide, even if you do know how to build such an application.  The guide covers the basics of working with Heroku, and will familiarize you with all the concepts you need in order to build and deploy your own apps. :)
   </div>
 </div>
-{% endblock %}
\ No newline at end of file
+{% endblock %}