Sincronizza correttamente i sottotitoli dei tuoi film
Sears è un'utility per tutti coloro che hanno bisogno di correggere i sottotitoli di un video, per sincronizzarli al meglio ed evitare problemi durante la riproduzione
Migliore alternativa consigliata
Sears è un'utility di editing di sottotitoli in formato SRT. Non è adatto per creare da zero dei sottotitoli per un video. Più che altro offre una serie di strumenti per migliorare la sincronizzazione tra testi e filmato.
L'interfaccia è semplice ed intuitiva. Quando si carica un file SRT, i vari testi vengono numerati e i tempi d'inizio e fine di un sottotitolo sul video sono chiaramente indicati. E possono essere modificati.
Per utilizzare Sears bisogna ovviamente usare un player video per riprodurre i filmati e verificare la sincronizzazione. Sears è compatibile con la versione 0.8.6 di VLC. Questa versione può essere comodamente controllata dall'interfaccia di Sears. Se invece si utilizza un'altra edizione di VLC, o un altro player video, la riproduzione deve essere gestita con i controlli tradizionali.
