Kashkul is the Center for Arts and Culture at AUIS

Kashkul | Instagram, Facebook | Linktree

Website

The Potato Eaters | Farhad Pirbal

Refugee Number 33,333 | Farhad Pirbal

Dream State: A Commonplace Book | Alana Marie Levinson-LaBrosse

Something Missing From This World

My Country's Hair Turned White

A Friend’s Kitchen | Al-Saddiq Al-Raddi 

Nightlands I Selim Temo

Handful of Salt | Kajal Ahmad

Dictionary of Midnight | Abdulla Pashew

El pozo | Juan Carlos Onetti

Refugiado Número 33333 | Farhad Pirbal

A Barcode Scanner | Zêdan Xelef

My Moon Is the Only Moon | Nali

My Body Is Not Yours

My Name is A Sim | Kirmanjki (Zazaki) poetry in Central Kurdish (Sorani), English, and Spanish

Our books

English Publications

Spanish Publications 

Central Kurdish (Sorani) Publications 

Arabic Publications 

Persian Publications 

A Kurdish story features among the best English translations of 2024!

PEN\Jean Stein Award: Kashkul’s Founding Director, Dr. Marie LaBrosse, has been granted the prestigious PEN America Jean Stein Award for Oral History with her book, “Preservation Under Fire.”

Slemani UNESCO Creative City of Literature

The Potato Eaters featured in the Wall Street Journal

Honor and Achievements

Kashkul Books

Mosul Maqam

Sulaimani Forum for Culture and Art

Sulaimani Festival

Shingal Lives and the TewTew Archive

Arrival

Mosul Lives

Kashkulistan

Film, Music, and Art Archives

Talabani Tekiye

Crux

Abu Ghraib Collection

Selected Projects

Summer Cinema

Tales and Tunes - Oral History Workshop

Good Kurds, Bad Kurds - Meet The Artist

Felt: Unveiling an Endangered Craft - Meet The Artist 

Kashkul & Zheen Archives Center Memorandum of Understanding Ceremony

Discussion and Reading - Kashkul & KCAC

Bryar Bajalan and Jiyar Homer Converse on Jiyar’s Kurdish Translation of El Pozo

5th Sulaymaniyah International Book Fair

Open Mic Event at Ivy Dining

Chevening Scholarships Seminar

Sulaimani Forum for Culture & Art

The inaugural Sulaimani Festival for Culture & Art

Events

Our team

name

email

mobile

message

country

Contact

Kashkul

Enjoy 30 days of Hulu for FREE

Claim 10 free meals* from HelloFresh

Get 60% off Sitewide

Sip your way to stronger health with 30% off at ARMRA

Save 10% at Omnilux LED

Save 10% on Ritual Multivitamins Subscriptions

You've scored 50% OFF Factor 🤤

Join now and get 50% off a Club membership

Get your first box FREE with Curology!

Claim your $20 bonus with Acorns

Sign up for Headspace Today and get a 14 day free trial!

Get AAA membership for half the price!

Get 30¢/gal cash back on gas at major stations

Get 15% off at Equip Foods

20% Off the at FabFitFun with code INSIDER20

Get 80% off your first order when signing up to be a VIP!

Get 15% off for cleaner skin at CLEARSTEM

Get your first box FREE with Agency!

50% off + Free Shipping at Purple Carrot!

Power Up with Daily Harvest's High-Protein Smoothies

Save $100 with Gobble

Save 10% on your First Maev Order!

15% off your favorite non-alcoholic spirits at The Zero Proof

10% off JLab’s award‑winning audio gear

Get help with or without insurance. Use code SPACE80 for $80 off.

Start speaking a new language in just 3 weeks