Translise℠

💡Tip na úsporu 💰 výdavkov na kampaň: Ak ste sa rozhodli kandidovať v budúcoročných komunálnych voľbách, určite budete musieť niekde odprezentovať svoj volebný program📝. Je jedno, či kandidujete v malom alebo veľkom meste, vlastná stránka 🌐 pod vlastnou doménou je must have každej volebnej kampane. Ak kandidujete v menšom meste, pri kampani ide naozaj o každé jedno euro! Do 23.12. prebieha zľava na nákup domén na www.hostcreators.sk ✅️ Novú sk. doménu si teraz môžete zakúpiť za 6,15€ s DPH! ‼️PRO TIP‼️ Odporúčam si doménu zaregistrovať ako: ✅️ www . meno priezvisko . sk alebo ✅️ www . meno priezvisko 2026 . sk Pre viac kampaňových tipov mi daj follow alebo si ma pridaj do spojení 😉. #volby2026 #komunalnevolby2026 #slovensko

Nestíhate prečítať celý článok 🤯? Nevadí. Prinášame Vám najdôležitejšie informácie z nášho najnovšieho článku v tomto praktickom karouseli ⬇. 👉 Po vyscrollovaní sa môžete dozvedieť napríklad: ✅ aké percento online kupujúcich preferuje nakupovať vo svojom rodnom jazyku ✅ koľko zákazníkov by nenakúpilo na stránke v cudzom jazyku za žiadnych okolností ✅ koľko percent nemeckých zákazníkov 🇩🇪 preferuje nakupovať na stránkach, ktoré sú v nemeckom jazyku 💡Ak sa však chcete dozvedieť viac, odporúčame Vám prečítať si náš článok buď tu na LinkedIn 💻 alebo na našom webe 🌐. Linky k ním nájdete nižšie ⏬: 🔵LinkedIn: https://lnkd.in/e4HSAzkB 🌐Web: https://lnkd.in/eqPJ3_VJ #translise #lokalizacia #preklady #prekladeshopu #ecommerce #ecommercepreklady #expanzia #goingglobal

🌍 Chystáte sa expandovať do zahraničia? Expanzia má toho veľa spoločného so stavbou domu 🧱🏗. Aby ste mohli postaviť dom, potrebujete najprv jeho plán 📒. Ak chcete úspešne lokalizovať, potrebujete začať plánom – lokalizačnou stratégiou 📃. 💡 Lokalizačná stratégia obsahuje všetky potrebné informácie, ktoré potrebujete na úspešné etablovanie na novom trhu – od kľúčových slov a fráz 🔎, cez odporúčaný spôsob komunikovania značky 📢 až po výber vhodnej platobnej metódy na novom trhu 💳. Čo vám prinesie lokalizačná stratégia od Translise? 📦 ✅ efektívnejší vstup na nový trh ✅ konzistentný tón a komunikáciu značky ✅ vyššiu dôveru zákazníkov 👉 V Translise vám vytvoríme lokalizačnú stratégiu, ktorá vás perfektne pripraví na expanziu a vďaka ktorej budete chápať trhu, na ktorý expandujete 💡. 🎯 Chcete sa dozvedieť viac? V tom prípade navštívte náš web: https://lnkd.in/eYmP35-P #lokalizacia #lokalizacnastrategia #preklady #expanzia #ecommerce #translise #expanzia #prekladeshopu

🌍 Selling internationally? Don’t just translate – localize. 💡 eCommerce Localization means adapting your product listings, content, and customer experience to resonate in every market you sell to. It's the difference between “visible” and “convertible.” 👉 At Translise, we help brands go global and sound local – by creating content that feels native across every touchpoint. From product descriptions and meta data to seasonal campaigns and checkout flows, we localize with purpose. 🛒 Why it matters: - 76% of shoppers prefer to buy in their native language - Localized sites convert better, rank higher, and reduce cart abandonment - A fast, seamless UX in-market = faster market entry 👉 Whether you’re launching into new regions or fine-tuning your multilingual storefront, we’ve got the language, strategy, and tools to help you scale with confidence. 💡 Curious how localization can help your online business grow globally? 🌐 Read more at: https://lnkd.in/ez-BuJ3E #ecommerce #localization #globalgrowth #onlinestore #translationservices #multilingualcontent #translise #ux #conversionrate #internationalmarketing

🌍 Expandujete so svojím e-shopom? V tom prípade nepotrebujete (iba) preklady. Potrebujete jazykovú lokalizáciu. 👉 V rámci služby e-commerce lokalizácia adaptujeme váš e-shop podľa noriem na trhu na ktorý expandujete. Či už ide o produktové popisy, blogové príspevky alebo používateľskú skúsenosť. 🛒 Prečo na kvalitnej lokalizácii záleží: - až 76 % kupujúcich preferuje nakupovať vo svojom rodnom jazyku - lokalizované stránky a e-shopy majú vyššie konverzie - zákazníci skôr urobia nákupné rozhodnutie na stránke, ktorá je v ich rodnom jazyku ako na stránke v cudzom jazyku 💡 Chceli by ste sa dozvedieť viac ako posunúť lokalizáciu svojho e-shopu na novú úroveň? 🌐 Viac o našej služby e-commerce prekaldy sa môžete dočítať tu: https://lnkd.in/eSyg3Vvc #ecommerce #lokalizacia #expanzia #eshop #preklady #prekaldatelskesluzby #translise

🛒 Planning to expand your eCommerce business? Or already expanded but not seeing the results you expected? One of the main reasons could be poor localization. 🌍 Many businesses – especially from the Czech Republic 🇨🇿 or Slovakia 🇸🇰 – still consider localization merely a sunk cost, not a growth opportunity. In this article, you’ll learn: 👉 What percentage of customers won’t buy from you if your online shop isn’t localized 👉 Why native-language content is a dealbreaker for many shoppers 👉 Why localization is more than just translation 👉 What AI and raw machine translation still can’t do 👉 And why Translise might be the right partner for your localization journey 💡 Want to take the guesswork out of expanding internationally? Let’s talk – DM us or email office@translise.eu 📩 #localization #translation #ecommerce #goingglobal #ecommercelocalization #translise

🛒 Plánujete expanziu svojho e-shopu? Alebo ste už na nových trhoch, no etablácia neprebieha alebo neprebehla podľa vašich predstáv? Jednou z príčin môže byť aj nízka úroveň jazykovej lokalizácie. 🌍 Mnoho českých 🇨🇿 a slovenských 🇸🇰 podnikateľov vníma preklady a lokalizáciu ako zbytočne vyhodené peniaze. V tomto článku sa môžete napríklad dočítať: 👉 Koľko percent zákazníkov u vás nenakúpi ak nemáte lokalizovaný e-shop 👉 Koľko zákazníkov uprednostňuje e-shop v svojom rodnom jazyku 👉 Prečo lokalizácia e-shopu nie je len o preklade 👉 Prečo vám AI a strojový preklad nepomôžu 👉 Prečo si vybrať Translise (nielen) na lokalizáciu e-shopu 💡 Chcete pri lokalizácii svojho podnikania staviť na istotu? V tom prípade sa nám neváhajte ozvať na office@translise.eu alebo do DM 📩 #lokalizacia #preklady #ecommerce #expanzia #expanziaeshopu #prekladeshopu #translise

Translation and localization keep evolving 📈, and at Translise, we’ve decided not only to keep up but to lead the way. 😎 We’re thrilled to announce the launch of our newly updated website! 🌐 In addition to our existing translation services, we’ve expanded our portfolio with: 1️⃣ 📄 Localization Strategy – Ensure your expansion into new markets runs smoothly from day one with our localization strategy. 👌 2️⃣ 📑 Localization Audit – We'll thoroughly review your localized interfaces and suggest improvements tailored to local standards and cultural nuances. 📗 3️⃣ 📌 Localization Outsourcing – Overwhelmed by managing translation projects? Finding quality translators is challenging, and managing complex localization projects even more so. Let us handle it seamlessly for you! 🖥️ 4️⃣ 🗓️ Content Strategy for Foreign Markets – Are your social media posts irrelevant or even inappropriate for foreign audiences? Is your blog ignored in Hungary 🇭🇺 or Romania 🇷🇴, attracting negative feedback on social media? This tailored service is exactly what you need. 👍 5️⃣ 📝 AI-Enhanced Content Creation – Regularly publishing blogs or social posts, but hiring professional copywriters in every language exceeds your budget? We'll craft customized content using advanced AI, polished by our native linguists. The result? Content as compelling as if created by a local professional. 🤩 ▶️ Explore our new services in detail at www.translise.com/en 🌐 Found a service that fits your needs? Let me know at mstieranka@translise.com or send me a DM. 📩 #translation #expansion #localization #translise #ecommerce #languages #goingglobal