The 2 types of certificate issues are added in AdguardTeam/CoreLibs#868 and we have the opportunity to notify user if there is a problem with certificates on some domain or some application is not trusting our certificate.
The user can disable HTTPS-filtering for that app or try to add server's certificate to user store.