Add endpoint authentication for production environments (Token/mTLS). This should be optional since the use of Istio should be an option, too.