If you've done it correctly, when you create your patch, it should only have
diffs of lang/english.php and lang/recode/english.php files. For more
information on how the language system works, please see the TRANSLATORS file.
-
+
+
+UNDERSTANDING THE WORK/BRANCH/TAG/RELEASE PROCESS
+-------------------------------------------------
+
+All new work for phpPgAdmin is done against the CVS HEAD branch. When we feel
+we are ready to do a new release, we create a branch (ex. REL_4-1). This
+becomes the stable branch for all future 4.1.x releases, and any bugfixes needed
+for 4.1 would go in that branch.
+
+When we release a new revision, we tag that at release time (REL_4-1-1), so a
+checkout of any tag should give you the same files that downloading the release
+would have given you. As a general rule, we do not introduce new features into
+existing stable branches, only bugfixes and language updates. This means if you
+want to work on new features, you should be working against CVS HEAD.
+Eventually we will call for another release, and that will be branched (REL_4-2)
+and the cycle will start over.
+
+On occasion we have created out-of-band branches, typically labeled as DEV_foo.
+These were used for temporary, concurrent development of large features, and
+should not be used by other developers. When development of those features is
+completed, the branches get merged in as appropriate, so no further development
+should occur on those branches.
+
+