Doc: mention that the target node to promote must be up and running.

Back patch to 4.3 in which the -n option of pcp_promote_node was
introduced.

diff --git a/doc.ja/src/sgml/ref/pcp_promote_node.sgml b/doc.ja/src/sgml/ref/pcp_promote_node.sgml
index 66c382d25d61a0fed4b4c3653e32258a94cb0ffd..67ccc3487b27c6bf25a3c8b21c90a9df900161b1 100644 (file)
--- a/doc.ja/src/sgml/ref/pcp_promote_node.sgml
+++ b/doc.ja/src/sgml/ref/pcp_promote_node.sgml
@@ -131,8 +131,10 @@ Pgpool-II documentation
       <para>
        <!--
        The index of backend node to promote as new main node.
+       The specified node must be in "up" or "waiting" status.
        -->
        プライマリに昇格させるバックエンドノードのインデックスを指定します。
+       指定するノードは"up"あるいは"waiting"状態でなければなりません。
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>

diff --git a/doc/src/sgml/ref/pcp_promote_node.sgml b/doc/src/sgml/ref/pcp_promote_node.sgml
index bc8e0981352110cf8eae9581d2f25a87975ec022..e6d5bb6b6522497167ae4e5201314d4f45053be6 100644 (file)
--- a/doc/src/sgml/ref/pcp_promote_node.sgml
+++ b/doc/src/sgml/ref/pcp_promote_node.sgml
@@ -154,6 +154,7 @@ Pgpool-II documentation
      <listitem>
       <para>
        The index of backend node to promote as new main.
+       The specified node must be in "up" or "waiting" status.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>