Message uniformation. Italian update.

diff --git a/lang/english.php b/lang/english.php
index 12f3952ee00083738d45b3cf3744c572e023fd57..d52a2aa1045a397ee463467b5cf5a738571719e9 100755 (executable)
--- a/lang/english.php
+++ b/lang/english.php
@@ -4,7 +4,7 @@
         * English language file for phpPgAdmin.  Use this as a basis
         * for new translations.
         *
-        * $Id: english.php,v 1.148 2004/07/04 15:02:35 chriskl Exp $
+        * $Id: english.php,v 1.149 2004/07/05 09:21:10 soranzo Exp $
         */
 
        // Language and character set
@@ -183,7 +183,7 @@
        $lang['strselectunary'] = 'Unary operators cannot have values.';
        $lang['straltercolumn'] = 'Alter column';
        $lang['strcolumnaltered'] = 'Column altered.';
-       $lang['strcolumnalteredbad'] = 'Column altering failed.';
+       $lang['strcolumnalteredbad'] = 'Column alteration failed.';
        $lang['strconfdropcolumn'] = 'Are you sure you want to drop column "%s" from table "%s"?';
        $lang['strcolumndropped'] = 'Column dropped.';
        $lang['strcolumndroppedbad'] = 'Column drop failed.';
@@ -444,7 +444,7 @@
        $lang['strtriggerdropped'] = 'Trigger dropped.';
        $lang['strtriggerdroppedbad'] = 'Trigger drop failed.';
        $lang['strtriggeraltered'] = 'Trigger altered.';
-       $lang['strtriggeralteredbad'] = 'Trigger alter failed.';
+       $lang['strtriggeralteredbad'] = 'Trigger alteration failed.';
 
        // Types
        $lang['strtype'] = 'Type';
@@ -484,7 +484,7 @@
        $lang['strschemadropped'] = 'Schema dropped.';
        $lang['strschemadroppedbad'] = 'Schema drop failed.';
        $lang['strschemaaltered'] = 'Schema altered.';
-       $lang['strschemaalteredbad'] = 'Schema alter failed.';
+       $lang['strschemaalteredbad'] = 'Schema alteration failed.';
 
        // Reports
        $lang['strreport'] = 'Report';
@@ -511,9 +511,9 @@
        $lang['strconfdropdomain'] = 'Are you sure you want to drop the domain "%s"?';
        $lang['strdomainneedsname'] = 'You must give a name for your domain.';
        $lang['strdomaincreated'] = 'Domain created.';
-       $lang['strdomaincreatedbad'] = 'Failed to create domain.';      
+       $lang['strdomaincreatedbad'] = 'Domain creation failed.';       
        $lang['strdomainaltered'] = 'Domain altered.';
-       $lang['strdomainalteredbad'] = 'Failed to alter domain.';       
+       $lang['strdomainalteredbad'] = 'Domain alteration failed.';     
 
        // Operators
        $lang['stroperator'] = 'Operator';
@@ -601,8 +601,8 @@
        $lang['strlocation'] = 'Location';
        $lang['strtablespaceneedsname'] = 'You must give a name for your tablespace.';
        $lang['strtablespaceneedsloc'] = 'You must give a directory in which to create the tablespace.';
-       $lang['strtablespacecreated'] = 'Tablespace created';
-       $lang['strtablespacecreatedbad'] = 'Tablespace creation failed';
+       $lang['strtablespacecreated'] = 'Tablespace created.';
+       $lang['strtablespacecreatedbad'] = 'Tablespace creation failed.';
        $lang['strconfdroptablespace'] = 'Are you sure you want to drop the tablespace "%s"?';
        $lang['strtablespacedropped'] = 'Tablespace dropped.';
        $lang['strtablespacedroppedbad'] = 'Tablespace drop failed.';

diff --git a/lang/italian.php b/lang/italian.php
index e09e1ef752f64555292a7230d875cf8a29674125..d480d8f7c2d0a92e51e42d647fc62dfee6f3c0c7 100644 (file)
--- a/lang/italian.php
+++ b/lang/italian.php
@@ -4,7 +4,7 @@
         * Italian language file, based on the english language file for phpPgAdmin.
         * Nicola Soranzo [nsoranzo@tiscali.it]
          *
-        * $Id: italian.php,v 1.32 2004/06/07 11:38:39 soranzo Exp $
+        * $Id: italian.php,v 1.33 2004/07/05 09:21:10 soranzo Exp $
         */
 
        // Language and character set - Lingua e set di caratteri
@@ -147,7 +147,7 @@
         // Tables - Tabelle
        $lang['strtable'] = 'Tabella';
        $lang['strtables'] = 'Tabelle';
-       $lang['strshowalltables'] = 'Mostra tutte le Tabelle';
+       $lang['strshowalltables'] = 'Mostra tutte le tabelle';
        $lang['strnotables'] = 'Nessuna tabella trovata.';
        $lang['strnotable'] = 'Tabella non trovata.';
        $lang['strcreatetable'] = 'Crea tabella';
@@ -594,8 +594,23 @@
        $lang['strdisk'] = 'Disco';
        $lang['strrows2'] = 'Righe';
 
+       // Tablespaces
+       $lang['strtablespaces'] = 'Tablespace';
+       $lang['strnotablespaces'] = 'Nessun tablespace trovato.';
+       $lang['strcreatetablespace'] = 'Crea tablespace';
+       $lang['strlocation'] = 'Directory';
+       $lang['strtablespaceneedsname'] = 'È necessario specificare un nome per il tablespace.';
+       $lang['strtablespaceneedsloc'] = 'È necessario specificare una directory in cui creare il tablespace.';
+       $lang['strtablespacecreated'] = 'Tablespace creato.';
+       $lang['strtablespacecreatedbad'] = 'Crezione del tablespace fallita.';
+       $lang['strconfdroptablespace'] = 'Sei sicuro di voler eliminare il tablespace "%s"?';
+       $lang['strtablespacedropped'] = 'Tablespace eliminato.';
+       $lang['strtablespacedroppedbad'] = 'Eliminazione del tablespace fallita.';
+       $lang['strtablespacealtered'] = 'Tablespace modificato.';
+       $lang['strtablespacealteredbad'] = 'Modifica del tablespace fallita.';
+
        // Miscellaneous - Varie
-        $lang['strtopbar'] = '%s in esecuzione su %s:%s -- Sei entrato come utente "%s", %s';
+        $lang['strtopbar'] = '%s in esecuzione su %s:%s -- Utente "%s" connesso il %s';
         $lang['strtimefmt'] = 'j M Y - g:iA';
        $lang['strhelp'] = 'Aiuto';
 

diff --git a/lang/recoded/english.php b/lang/recoded/english.php
index ea535d1c5244637f7a9d7ac5f55d3207da8b2e0a..25a28e9fe7e03653277cf701eb4585df89404024 100644 (file)
--- a/lang/recoded/english.php
+++ b/lang/recoded/english.php
@@ -4,7 +4,7 @@
         * English language file for phpPgAdmin.  Use this as a basis
         * for new translations.
         *
-        * $Id: english.php,v 1.101 2004/07/04 15:02:35 chriskl Exp $
+        * $Id: english.php,v 1.102 2004/07/05 09:21:11 soranzo Exp $
         */
 
        // Language and character set
@@ -183,7 +183,7 @@
        $lang['strselectunary'] = 'Unary operators cannot have values.';
        $lang['straltercolumn'] = 'Alter column';
        $lang['strcolumnaltered'] = 'Column altered.';
-       $lang['strcolumnalteredbad'] = 'Column altering failed.';
+       $lang['strcolumnalteredbad'] = 'Column alteration failed.';
        $lang['strconfdropcolumn'] = 'Are you sure you want to drop column "%s" from table "%s"?';
        $lang['strcolumndropped'] = 'Column dropped.';
        $lang['strcolumndroppedbad'] = 'Column drop failed.';
@@ -444,7 +444,7 @@
        $lang['strtriggerdropped'] = 'Trigger dropped.';
        $lang['strtriggerdroppedbad'] = 'Trigger drop failed.';
        $lang['strtriggeraltered'] = 'Trigger altered.';
-       $lang['strtriggeralteredbad'] = 'Trigger alter failed.';
+       $lang['strtriggeralteredbad'] = 'Trigger alteration failed.';
 
        // Types
        $lang['strtype'] = 'Type';
@@ -484,7 +484,7 @@
        $lang['strschemadropped'] = 'Schema dropped.';
        $lang['strschemadroppedbad'] = 'Schema drop failed.';
        $lang['strschemaaltered'] = 'Schema altered.';
-       $lang['strschemaalteredbad'] = 'Schema alter failed.';
+       $lang['strschemaalteredbad'] = 'Schema alteration failed.';
 
        // Reports
        $lang['strreport'] = 'Report';
@@ -511,9 +511,9 @@
        $lang['strconfdropdomain'] = 'Are you sure you want to drop the domain "%s"?';
        $lang['strdomainneedsname'] = 'You must give a name for your domain.';
        $lang['strdomaincreated'] = 'Domain created.';
-       $lang['strdomaincreatedbad'] = 'Failed to create domain.';      
+       $lang['strdomaincreatedbad'] = 'Domain creation failed.';       
        $lang['strdomainaltered'] = 'Domain altered.';
-       $lang['strdomainalteredbad'] = 'Failed to alter domain.';       
+       $lang['strdomainalteredbad'] = 'Domain alteration failed.';     
 
        // Operators
        $lang['stroperator'] = 'Operator';
@@ -601,8 +601,8 @@
        $lang['strlocation'] = 'Location';
        $lang['strtablespaceneedsname'] = 'You must give a name for your tablespace.';
        $lang['strtablespaceneedsloc'] = 'You must give a directory in which to create the tablespace.';
-       $lang['strtablespacecreated'] = 'Tablespace created';
-       $lang['strtablespacecreatedbad'] = 'Tablespace creation failed';
+       $lang['strtablespacecreated'] = 'Tablespace created.';
+       $lang['strtablespacecreatedbad'] = 'Tablespace creation failed.';
        $lang['strconfdroptablespace'] = 'Are you sure you want to drop the tablespace "%s"?';
        $lang['strtablespacedropped'] = 'Tablespace dropped.';
        $lang['strtablespacedroppedbad'] = 'Tablespace drop failed.';

diff --git a/lang/recoded/italian.php b/lang/recoded/italian.php
index 193647d7649da74ec9b995727c883e6e7e279c93..e0e315c6371b8e9f8e2e637ec98ebfe958f2a267 100644 (file)
--- a/lang/recoded/italian.php
+++ b/lang/recoded/italian.php
@@ -4,7 +4,7 @@
         * Italian language file, based on the english language file for phpPgAdmin.
         * Nicola Soranzo [nsoranzo@tiscali.it]
          *
-        * $Id: italian.php,v 1.27 2004/06/07 11:38:39 soranzo Exp $
+        * $Id: italian.php,v 1.28 2004/07/05 09:21:11 soranzo Exp $
         */
 
        // Language and character set - Lingua e set di caratteri
@@ -147,7 +147,7 @@
         // Tables - Tabelle
        $lang['strtable'] = 'Tabella';
        $lang['strtables'] = 'Tabelle';
-       $lang['strshowalltables'] = 'Mostra tutte le Tabelle';
+       $lang['strshowalltables'] = 'Mostra tutte le tabelle';
        $lang['strnotables'] = 'Nessuna tabella trovata.';
        $lang['strnotable'] = 'Tabella non trovata.';
        $lang['strcreatetable'] = 'Crea tabella';
@@ -594,8 +594,23 @@
        $lang['strdisk'] = 'Disco';
        $lang['strrows2'] = 'Righe';
 
+       // Tablespaces
+       $lang['strtablespaces'] = 'Tablespace';
+       $lang['strnotablespaces'] = 'Nessun tablespace trovato.';
+       $lang['strcreatetablespace'] = 'Crea tablespace';
+       $lang['strlocation'] = 'Directory';
+       $lang['strtablespaceneedsname'] = 'È necessario specificare un nome per il tablespace.';
+       $lang['strtablespaceneedsloc'] = 'È necessario specificare una directory in cui creare il tablespace.';
+       $lang['strtablespacecreated'] = 'Tablespace creato.';
+       $lang['strtablespacecreatedbad'] = 'Crezione del tablespace fallita.';
+       $lang['strconfdroptablespace'] = 'Sei sicuro di voler eliminare il tablespace "%s"?';
+       $lang['strtablespacedropped'] = 'Tablespace eliminato.';
+       $lang['strtablespacedroppedbad'] = 'Eliminazione del tablespace fallita.';
+       $lang['strtablespacealtered'] = 'Tablespace modificato.';
+       $lang['strtablespacealteredbad'] = 'Modifica del tablespace fallita.';
+
        // Miscellaneous - Varie
-        $lang['strtopbar'] = '%s in esecuzione su %s:%s -- Sei entrato come utente "%s", %s';
+        $lang['strtopbar'] = '%s in esecuzione su %s:%s -- Utente "%s" connesso il %s';
         $lang['strtimefmt'] = 'j M Y - g:iA';
        $lang['strhelp'] = 'Aiuto';