dutch translation update from Hugo Jonker
authorchriskl <chriskl>
Wed, 23 Apr 2003 15:49:04 +0000 (15:49 +0000)
committerchriskl <chriskl>
Wed, 23 Apr 2003 15:49:04 +0000 (15:49 +0000)
lang/dutch.php
lang/recoded/dutch.php

index 8c945f2934dc70665b83f94c3bef0697482c8d10..44019a67323a26c37edd873ce05b199927dd5344 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@
         * Dutch Language file for WebDB.
         * @maintainer Hugo Jonker [hugo@gewis.win.tue.nl]
         *
-        * $Id: dutch.php,v 1.8 2003/04/13 10:55:58 jmpoure Exp $
+        * $Id: dutch.php,v 1.9 2003/04/23 15:49:04 chriskl Exp $
         */
 
        $lang['applang'] = 'Nederlands';
        $lang['strtypeneedsname'] = 'U dient uw type een naam te geven.';
        $lang['strtypeneedslen'] = 'U dient uw type een lengte te geven.';
 
+       // New translations
+       $lang['strintro'] = 'Welkom bij phpPgAdmin.';
+       $lang['strloginfailed'] = 'Inloggen mislukt failed';
+       $lang['strserver'] = 'Server';
+       $lang['strlogout'] = 'Log uit';
+       $lang['strcreated'] = 'Aangemaakt';
+       $lang['strok'] = 'OK';
+       $lang['strsave'] = 'Bewaar';
+       $lang['strrows'] = 'rij(en)';
+       $lang['strrowsaff'] = 'rij(en) gewijzigd.';
+       $lang['strexample'] = 'bijv.';
+       $lang['strback'] = 'Terug';
+       $lang['strqueryresults'] = 'Query resultaten';
+       $lang['strshow'] = 'Toon';
+       $lang['strempty'] = 'Leeg';
+       $lang['strencoding'] = 'Encoding';
+       $lang['strsql'] = 'SQL';
+       $lang['strgo'] = 'Go';
+       $lang['stradmin'] = 'Admin';
+       $lang['strvacuum'] = 'Vacuum';
+       $lang['stranalyze'] = 'Analyzeer';
+       $lang['strcluster'] = 'Cluster';
+       $lang['strreindex'] = 'Reindex';
+       $lang['strrun'] = 'Run';
+       $lang['stradd'] = 'Voeg toe';
+       $lang['strevent'] = 'Event';
+       $lang['strwhere'] = 'Where';
+       $lang['strinstead'] = 'Do Instead';
+       $lang['strwhen'] = 'zodra';
+       $lang['strformat'] = 'Format';
+       $lang['strbadconfig'] = 'Het bestand config.inc.php is verouderd. U kunt een verbeterde versie afleiden van het bestand config.inc.php-dist.';
+       $lang['strbadschema'] = 'Ongeldig schema gespecificeerd.';
+       $lang['strbadencoding'] = 'Het zetten van de client encoding in de database is mislukt.';
+       $lang['strnodata'] = 'Geen rijen gevonden.';
+       $lang['strtablename'] = 'Tabelnaam';
+       $lang['strtableneedsfield'] = 'U dient ten minste éé veld te specificeren.';
+       $lang['strtablecreated'] = 'Tabel aangemaakt.';
+       $lang['strtablecreatedbad'] = 'Het aanmaken van de tabel is mislukt.';
+       $lang['strconfdroptable'] = 'Weet u zeker dat u de tabel "%s" wilt verwijderen?';
+       $lang['strtabledropped'] = 'Tabel verwijderd.';
+       $lang['strtabledroppedbad'] = 'Verwijderen van de tabel is mislukt.';
+       $lang['strconfemptytable'] = 'Weet u zeker dat u alle rijen uit tabel "%s" wilt verwijderen?';
+       $lang['strtableemptied'] = 'Alle rijen uit de tabel verwijderd.';
+       $lang['strtableemptiedbad'] = 'Verwijderen van rijen is mislukt.';
+       $lang['strinsertrow'] = 'Voeg een rij toe';
+       $lang['strrowinserted'] = 'Rij toegevoegd.';
+       $lang['strrowinsertedbad'] = 'Toevoegen van rij is mislukt.';
+       $lang['streditrow'] = 'Wijzig rij';
+       $lang['strrowupdated'] = 'Rij geupdate.';
+       $lang['strrowupdatedbad'] = 'Het updaten van de rij is mislukt.';
+       $lang['strdeleterow'] = 'Verwijder rij';
+       $lang['strconfdeleterow'] = 'Weet u zeker dat u deze rij wilt verwijderen?';
+       $lang['strrowdeleted'] = 'Rij verwijderd.';
+       $lang['strrowdeletedbad'] = 'Verwijderen van de rij mislukt.';
+       $lang['strsaveandrepeat'] = 'Save & Repeat';
+       $lang['strfieldneedsname'] = 'U dient het veld een naam te geven';
+       $lang['strselectneedscol'] = 'U moet ten minste één kolom als uitvoer tonen';
+       $lang['straltercolumn'] = 'Wijzig kolom';
+       $lang['strcolumnaltered'] = 'Kolom gewijzigd.';
+       $lang['strcolumnalteredbad'] = 'Wijzigen van de kolom is mislukt.';
+       $lang['strconfdropcolumn'] = 'Weet u zeker dat u de kolom "%s" wilt verwijderen uit tabel "%s"?';
+       $lang['strcolumndropped'] = 'Kolom verwijdert.';
+       $lang['strcolumndroppedbad'] = 'Verwijderen van de kolom is mislukt.';
+       $lang['straddcolumn'] = 'Voeg kolom toe';
+       $lang['strcolumnadded'] = 'Kolom toegevoegd.';
+       $lang['strcolumnaddedbad'] = 'Toevoegen van de kolom is mislukt.';
+       $lang['strschemaanddata'] = 'Schema & Data';
+       $lang['strschemaonly'] = 'Enkel schema';
+       $lang['strdataonly'] = 'Enkel data';
+       $lang['struseradmin'] = 'Gebruikers Admin';
+       $lang['strusers'] = 'gebruikers';
+       $lang['struserupdated'] = 'gebruiker geupdate.';
+       $lang['struserupdatedbad'] = 'gebruikerupdate mislukt.';
+       $lang['strshowallusers'] = 'Toon alle gebruikers';
+       $lang['strcreateuser'] = 'Maak gebruiker aan';
+       $lang['strusercreated'] = 'Gebruiker aangemaakt.';
+       $lang['strusercreatedbad'] = 'Het aanmaken van een gebruiker is mislukt.';
+       $lang['strconfdropuser'] = 'Weet u zeker dat u de gebruiker "%s" wilt verwijderen?';
+       $lang['struserdropped'] = 'Gebruiker verwijderd.';
+       $lang['struserdroppedbad'] = 'Verwijdering van de gebruiker mislukt.';
+       $lang['strgroupadmin'] = 'Groep Admin';
+       $lang['strgroups'] = 'Groepen';
+       $lang['strnogroup'] = 'Groep niet gevonden.';
+       $lang['strnogroups'] = 'Geen groepen gevonden.';
+       $lang['strcreategroup'] = 'Maak groep aan';
+       $lang['strshowallgroups'] = 'Toon alle groepen';
+       $lang['strgroupneedsname'] = 'U moet een naam opgeven voor uw groep.';
+       $lang['strgroupcreated'] = 'Groep aangemaakt.';
+       $lang['strgroupcreatedbad'] = 'Het aanmaken van de groep is mislukt.';
+       $lang['strconfdropgroup'] = 'Weet u zeker dat u de groep "%s" wilt verwijderen?';
+       $lang['strgroupdropped'] = 'Groep verwijderd.';
+       $lang['strgroupdroppedbad'] = 'Verwijdering van de groep is mislukt.';
+       $lang['strmembers'] = 'Leden';
+       $lang['strprivilege'] = 'Rechten';
+       $lang['strnoprivileges'] = 'Dit object heeft standaard eigenaar rechten.';
+       $lang['strgrant'] = 'Sta toe';
+       $lang['strrevoke'] = 'Ontzeg';
+       $lang['strgranted'] = 'Rechten toegevoegd.';
+       $lang['strgrantfailed'] = 'Rechten toevoegen is mislukt.';
+       $lang['strgrantuser'] = 'Sta gebruiker toe';
+       $lang['strgrantgroup'] = 'Sta groep toe';
+       $lang['strshowalldatabases'] = 'Toon alle databases';
+       $lang['strnodatabase'] = 'Geen database gevonden.';
+       $lang['strcreatedatabase'] = 'Maak database aan';
+       $lang['strdatabasename'] = 'Database naam';
+       $lang['strdatabasecreated'] = 'Database aangemaakt.';
+       $lang['strdatabasecreatedbad'] = 'Het aanmaken van de database is misluk.';
+       $lang['strconfdropdatabase'] = 'Weet u zeker dat u de database "%s" wilt verwijderen?';
+       $lang['strdatabasedropped'] = 'Database verwijderd.';
+       $lang['strdatabasedroppedbad'] = 'Database verwijdering is mislukt.';
+       $lang['strentersql'] = 'Type hieronder de uit te voeren SQL:';
+       $lang['strsqlexecuted'] = 'SQL uitgevoerd.';
+       $lang['strvacuumgood'] = 'Vacuum klaar.';
+       $lang['strvacuumbad'] = 'Vacuum mislukt.';
+       $lang['stranalyzegood'] = 'Analyze klaar.';
+       $lang['stranalyzebad'] = 'Analyze mislukt.';
+       $lang['strshowallviews'] = 'Toon alle views';
+       $lang['strnoview'] = 'Geen views gevonden.';
+       $lang['strcreateview'] = 'Maak view aan';
+       $lang['strviewname'] = 'View naam';
+       $lang['strviewcreated'] = 'View aangemaakt.';
+       $lang['strviewcreatedbad'] = 'Aanmaken van de View mislukt.';
+       $lang['strconfdropview'] = 'Weet u zeker dat u de view "%s" wilt verwijderen?';
+       $lang['strviewdropped'] = 'View verwijderd.';
+       $lang['strviewdroppedbad'] = 'Verwijderen van de view mislukt.';
+       $lang['strviewupdated'] = 'View geupdate.';
+       $lang['strviewupdatedbad'] = 'View updaten mislukt.';
+       $lang['strshowallsequences'] = 'Toon alle sequences';
+       $lang['strnosequence'] = 'Geen sequence gevonden.';
+       $lang['strcreatesequence'] = 'Maak sequence aan';
+       $lang['strstartvalue'] = 'Start waarde';
+       $lang['strsequenceneedsname'] = 'U dient een naam op te geven voor de sequence.';
+       $lang['strsequencecreated'] = 'Sequence aangemaakt.';
+       $lang['strsequencecreatedbad'] = 'Aanmaken van de sequence mislukt.';
+       $lang['strconfdropsequence'] = 'Weet u zeker dat u de sequence "%s" wilt verwijderen?';
+       $lang['strsequencedropped'] = 'Sequence verwijderd.';
+       $lang['strsequencedroppedbad'] = 'Verwijdering van de sequence mislukt.';
+       $lang['strindexes'] = 'Indices';
+       $lang['strshowallindexes'] = 'Toon alle indices';
+       $lang['strnoindex'] = 'Geen index gevonden.';
+       $lang['strnoindexes'] = 'Geen indices gevonden.';
+       $lang['strcreateindex'] = 'Maak index aan';
+       $lang['strindexneedsname'] = 'U dient een naam op te geven voor de index.';
+       $lang['strindexneedscols'] = 'Indices dienen uit minimaal één kolom te bestaan.';
+       $lang['strindexcreated'] = 'Index aangemaakt';
+       $lang['strindexcreatedbad'] = 'Het aanmaken van de index is mislukt.';
+       $lang['strconfdropindex'] = 'Weet u zeker dat u de index "%s" wilt
+       verwijderen?';
+       $lang['strindexdropped'] = 'Index verwijderd.';
+       $lang['strindexdroppedbad'] = 'Verwijdering van de index mislukt.';
+       $lang['strindextype'] = 'Type van de index';
+       $lang['strtablecolumnlist'] = 'Kolommen in tabel';
+       $lang['strindexcolumnlist'] = 'Kolommen in index';
+       $lang['strshowallrules'] = 'Toon alle Rules';
+       $lang['strnorule'] = 'Geen rule gevonden.';
+       $lang['strnorules'] = 'Geen rules gevonden.';
+       $lang['strcreaterule'] = 'Maak rule aan';
+       $lang['strrulename'] = 'Rule naam';
+       $lang['strruleneedsname'] = 'U dient een naam op te geven voor de rule.';
+       $lang['strrulecreated'] = 'Rule aangemaakt.';
+       $lang['strrulecreatedbad'] = 'Het aanmaken van de rule is mislukt.';
+       $lang['strconfdroprule'] = 'Weet u zeker dat u de rule "%s" op "%s" wilt verwijderen?';
+       $lang['strruledropped'] = 'Rule verwijderd.';
+       $lang['strruledroppedbad'] = 'Verwijdering van de rule mislukt.';
+       $lang['strshowallconstraints'] = 'Toon alle constraints';
+       $lang['strnoconstraints'] = 'Geen constraints gevonden.';
+       $lang['strcreateconstraint'] = 'Maak constraint aan';
+       $lang['strconstraintcreated'] = 'Constraint aangemaakt.';
+       $lang['strconstraintcreatedbad'] = 'Het aanmaken van de constraint is mislukt.';
+       $lang['strconfdropconstraint'] = 'Weet u zeker dat u de constraint "%s" op "%s" wilt verwijderen?';
+       $lang['strconstraintdropped'] = 'Constraint verwijderd.';
+       $lang['strconstraintdroppedbad'] = 'Verwijdering van de constraint mislukt.';
+       $lang['straddcheck'] = 'Voeg Check toe';
+       $lang['strcheckneedsdefinition'] = 'Check constraint moeten gedefiniëerd zijn.';
+       $lang['strcheckadded'] = 'Check constraint toegevoegd.';
+       $lang['strcheckaddedbad'] = 'Toevoegen van check constraint mislukt.';
+       $lang['straddpk'] = 'Voeg primaire sleutel toe';
+       $lang['strpkneedscols'] = 'Primaire sleutel dient minsten éé te hebben.';
+       $lang['strpkadded'] = 'Primaire sleutel toegevoegd.';
+       $lang['strpkaddedbad'] = 'Toevoegen van primaire sleutel is mislukt.';
+       $lang['stradduniq'] = 'Voeg unieke sleutel toe.';
+       $lang['struniqneedscols'] = 'Unieke sleutel dient minstens één kolom te hebben.';
+       $lang['struniqadded'] = 'Unieke sleutel toegevoegd.';
+       $lang['struniqaddedbad'] = 'Toevoegen van unieke sleutel mislukt.';
+       $lang['straddfk'] = 'Voeg Foreign sleutel toe';
+       $lang['strfkneedscols'] = 'Foreign sleutel dient minstens één kolom te hebben.';
+       $lang['strfkneedstarget'] = 'Foreign sleutel dient een doeltabel te hebben.';
+       $lang['strfkadded'] = 'Foreign sleutel toegevoegd.';
+       $lang['strfkaddedbad'] = 'Toevoegen van foreign sleutel mislukt.';
+       $lang['strfktarget'] = 'Doeltabel';
+       $lang['strfkcolumnlist'] = 'Kolommen in sleutel';
+       $lang['strshowallfunctions'] = 'Toon alle functies';
+       $lang['strnofunction'] = 'Geen functies gevonden.';
+       $lang['strcreatefunction'] = 'Maak functie aan';
+       $lang['strfunctionname'] = 'Functie naam';
+       $lang['strfunctioncreated'] = 'Functie aangemaakt.';
+       $lang['strfunctioncreatedbad'] = 'Het aanmaken van de functie is mislukt.';
+       $lang['strconfdropfunction'] = 'Weet u zeker dat u de functie "%s" wilt verwijderen?';
+       $lang['strfunctiondropped'] = 'Functie verwijderd.';
+       $lang['strfunctiondroppedbad'] = 'Verwijdering van de functie mislukt.';
+       $lang['strfunctionupdated'] = 'Functie geupdate.';
+       $lang['strfunctionupdatedbad'] = 'Het updaten van de functie is mislukt.';
+       $lang['strshowalltriggers'] = 'Toon alle triggers';
+       $lang['strnotrigger'] = 'Geen trigger gevonden.';
+       $lang['strtriggerneedsname'] = 'U dient een naam op te geven voor de trigger.';
+       $lang['strtriggerneedsfunc'] = 'U dient een functie op te geven voor de trigger.';
+       $lang['strtriggercreated'] = 'Trigger aangemaakt.';
+       $lang['strtriggercreatedbad'] = 'Het aanmaken van de trigger is mislukt.';
+       $lang['strconfdroptrigger'] = 'Weet u zeker dat u de trigger "%s" op "%s" wilt verwijderen?';
+       $lang['strtriggerdropped'] = 'Trigger verwijderd.';
+       $lang['strtriggerdroppedbad'] = 'Verwijdering van trigger mislukt.';
+       $lang['strnotype'] = 'Geen type gevonden.';
+       $lang['strtypename'] = 'Type naam';
+       $lang['strschema'] = 'Schema';
+       $lang['strschemas'] = 'Schema\'s';
+       $lang['strshowallschemas'] = 'Toon alle schema\'s';
+       $lang['strnoschema'] = 'Geen schema gevonden.';
+       $lang['strnoschemas'] = 'Geen schema\'s gevonden.';
+       $lang['strcreateschema'] = 'Maak schema aan';
+       $lang['strschemaname'] = 'Schema naam';
+       $lang['strschemaneedsname'] = 'U dient een naam op te geven voor het schema.';
+       $lang['strschemacreated'] = 'Schema aangemaakt';
+       $lang['strschemacreatedbad'] = 'Het aanmaken van het schema is mislukt.';
+       $lang['strconfdropschema'] = 'Weet u zeker dat u het schema "%s" wilt verwijderen?';
+       $lang['strschemadropped'] = 'Schema verwijderd.';
+       $lang['strschemadroppedbad'] = 'Verwijdering van het schema mislukt.';
+       $lang['strreport'] = 'Rapport';
+       $lang['strreports'] = 'Rapporten';
+       $lang['strshowallreports'] = 'Toon alle rapporten';
+       $lang['strnoreports'] = 'Geen rapporten gevonden.';
+       $lang['strcreatereport'] = 'Maak rapport aan';
+       $lang['strreportdropped'] = 'Rapport verwijderd.';
+       $lang['strreportdroppedbad'] = 'Verwijdering van rapport mislukt.';
+       $lang['strconfdropreport'] = 'Weet u zeker dat u het rapport "%s" wilt verwijderen?';
+       $lang['strreportneedsname'] = 'U dient een naam op te geven voor het rapport.';
+       $lang['strreportneedsdef'] = 'U dient SQL op te geven voor het rapport.';
+       $lang['strreportcreated'] = 'Rapport bewaard.';
+       $lang['strreportcreatedbad'] = 'Bewaren van het rapport mislukt.';
+       $lang['strtopbar'] = '%s draaiend op %s:%s -- U bent ingelogd als gebruiker "%s", %s';
+       $lang['strtimefmt'] = 'jS M, Y g:iA';
+       $lang['strondelete'] = 'ON DELETE';
+       $lang['stronupdate'] = 'ON UPDATE';
+
 ?>
index 8986bf9a8a328d16c87653bae05ef01a0511bc7e..223e88d573a8e7a64596de2ed5bdc259afdacb4d 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@
         * Dutch Language file for WebDB.
         * @maintainer Hugo Jonker [hugo@gewis.win.tue.nl]
         *
-        * $Id: dutch.php,v 1.4 2003/04/19 09:26:50 chriskl Exp $
+        * $Id: dutch.php,v 1.5 2003/04/23 15:49:04 chriskl Exp $
         */
 
        $lang['applang'] = 'Nederlands';
        $lang['strtypeneedsname'] = 'U dient uw type een naam te geven.';
        $lang['strtypeneedslen'] = 'U dient uw type een lengte te geven.';
 
+       // New translations
+       $lang['strintro'] = 'Welkom bij phpPgAdmin.';
+       $lang['strloginfailed'] = 'Inloggen mislukt failed';
+       $lang['strserver'] = 'Server';
+       $lang['strlogout'] = 'Log uit';
+       $lang['strcreated'] = 'Aangemaakt';
+       $lang['strok'] = 'OK';
+       $lang['strsave'] = 'Bewaar';
+       $lang['strrows'] = 'rij(en)';
+       $lang['strrowsaff'] = 'rij(en) gewijzigd.';
+       $lang['strexample'] = 'bijv.';
+       $lang['strback'] = 'Terug';
+       $lang['strqueryresults'] = 'Query resultaten';
+       $lang['strshow'] = 'Toon';
+       $lang['strempty'] = 'Leeg';
+       $lang['strencoding'] = 'Encoding';
+       $lang['strsql'] = 'SQL';
+       $lang['strgo'] = 'Go';
+       $lang['stradmin'] = 'Admin';
+       $lang['strvacuum'] = 'Vacuum';
+       $lang['stranalyze'] = 'Analyzeer';
+       $lang['strcluster'] = 'Cluster';
+       $lang['strreindex'] = 'Reindex';
+       $lang['strrun'] = 'Run';
+       $lang['stradd'] = 'Voeg toe';
+       $lang['strevent'] = 'Event';
+       $lang['strwhere'] = 'Where';
+       $lang['strinstead'] = 'Do Instead';
+       $lang['strwhen'] = 'zodra';
+       $lang['strformat'] = 'Format';
+       $lang['strbadconfig'] = 'Het bestand config.inc.php is verouderd. U kunt een verbeterde versie afleiden van het bestand config.inc.php-dist.';
+       $lang['strbadschema'] = 'Ongeldig schema gespecificeerd.';
+       $lang['strbadencoding'] = 'Het zetten van de client encoding in de database is mislukt.';
+       $lang['strnodata'] = 'Geen rijen gevonden.';
+       $lang['strtablename'] = 'Tabelnaam';
+       $lang['strtableneedsfield'] = 'U dient ten minste &eacute;&eacute; veld te specificeren.';
+       $lang['strtablecreated'] = 'Tabel aangemaakt.';
+       $lang['strtablecreatedbad'] = 'Het aanmaken van de tabel is mislukt.';
+       $lang['strconfdroptable'] = 'Weet u zeker dat u de tabel &quot;%s&quot; wilt verwijderen?';
+       $lang['strtabledropped'] = 'Tabel verwijderd.';
+       $lang['strtabledroppedbad'] = 'Verwijderen van de tabel is mislukt.';
+       $lang['strconfemptytable'] = 'Weet u zeker dat u alle rijen uit tabel &quot;%s&quot; wilt verwijderen?';
+       $lang['strtableemptied'] = 'Alle rijen uit de tabel verwijderd.';
+       $lang['strtableemptiedbad'] = 'Verwijderen van rijen is mislukt.';
+       $lang['strinsertrow'] = 'Voeg een rij toe';
+       $lang['strrowinserted'] = 'Rij toegevoegd.';
+       $lang['strrowinsertedbad'] = 'Toevoegen van rij is mislukt.';
+       $lang['streditrow'] = 'Wijzig rij';
+       $lang['strrowupdated'] = 'Rij geupdate.';
+       $lang['strrowupdatedbad'] = 'Het updaten van de rij is mislukt.';
+       $lang['strdeleterow'] = 'Verwijder rij';
+       $lang['strconfdeleterow'] = 'Weet u zeker dat u deze rij wilt verwijderen?';
+       $lang['strrowdeleted'] = 'Rij verwijderd.';
+       $lang['strrowdeletedbad'] = 'Verwijderen van de rij mislukt.';
+       $lang['strsaveandrepeat'] = 'Save &amp; Repeat';
+       $lang['strfieldneedsname'] = 'U dient het veld een naam te geven';
+       $lang['strselectneedscol'] = 'U moet ten minste &eacute;&eacute;n kolom als uitvoer tonen';
+       $lang['straltercolumn'] = 'Wijzig kolom';
+       $lang['strcolumnaltered'] = 'Kolom gewijzigd.';
+       $lang['strcolumnalteredbad'] = 'Wijzigen van de kolom is mislukt.';
+       $lang['strconfdropcolumn'] = 'Weet u zeker dat u de kolom &quot;%s&quot; wilt verwijderen uit tabel &quot;%s&quot;?';
+       $lang['strcolumndropped'] = 'Kolom verwijdert.';
+       $lang['strcolumndroppedbad'] = 'Verwijderen van de kolom is mislukt.';
+       $lang['straddcolumn'] = 'Voeg kolom toe';
+       $lang['strcolumnadded'] = 'Kolom toegevoegd.';
+       $lang['strcolumnaddedbad'] = 'Toevoegen van de kolom is mislukt.';
+       $lang['strschemaanddata'] = 'Schema &amp; Data';
+       $lang['strschemaonly'] = 'Enkel schema';
+       $lang['strdataonly'] = 'Enkel data';
+       $lang['struseradmin'] = 'Gebruikers Admin';
+       $lang['strusers'] = 'gebruikers';
+       $lang['struserupdated'] = 'gebruiker geupdate.';
+       $lang['struserupdatedbad'] = 'gebruikerupdate mislukt.';
+       $lang['strshowallusers'] = 'Toon alle gebruikers';
+       $lang['strcreateuser'] = 'Maak gebruiker aan';
+       $lang['strusercreated'] = 'Gebruiker aangemaakt.';
+       $lang['strusercreatedbad'] = 'Het aanmaken van een gebruiker is mislukt.';
+       $lang['strconfdropuser'] = 'Weet u zeker dat u de gebruiker &quot;%s&quot; wilt verwijderen?';
+       $lang['struserdropped'] = 'Gebruiker verwijderd.';
+       $lang['struserdroppedbad'] = 'Verwijdering van de gebruiker mislukt.';
+       $lang['strgroupadmin'] = 'Groep Admin';
+       $lang['strgroups'] = 'Groepen';
+       $lang['strnogroup'] = 'Groep niet gevonden.';
+       $lang['strnogroups'] = 'Geen groepen gevonden.';
+       $lang['strcreategroup'] = 'Maak groep aan';
+       $lang['strshowallgroups'] = 'Toon alle groepen';
+       $lang['strgroupneedsname'] = 'U moet een naam opgeven voor uw groep.';
+       $lang['strgroupcreated'] = 'Groep aangemaakt.';
+       $lang['strgroupcreatedbad'] = 'Het aanmaken van de groep is mislukt.';
+       $lang['strconfdropgroup'] = 'Weet u zeker dat u de groep &quot;%s&quot; wilt verwijderen?';
+       $lang['strgroupdropped'] = 'Groep verwijderd.';
+       $lang['strgroupdroppedbad'] = 'Verwijdering van de groep is mislukt.';
+       $lang['strmembers'] = 'Leden';
+       $lang['strprivilege'] = 'Rechten';
+       $lang['strnoprivileges'] = 'Dit object heeft standaard eigenaar rechten.';
+       $lang['strgrant'] = 'Sta toe';
+       $lang['strrevoke'] = 'Ontzeg';
+       $lang['strgranted'] = 'Rechten toegevoegd.';
+       $lang['strgrantfailed'] = 'Rechten toevoegen is mislukt.';
+       $lang['strgrantuser'] = 'Sta gebruiker toe';
+       $lang['strgrantgroup'] = 'Sta groep toe';
+       $lang['strshowalldatabases'] = 'Toon alle databases';
+       $lang['strnodatabase'] = 'Geen database gevonden.';
+       $lang['strcreatedatabase'] = 'Maak database aan';
+       $lang['strdatabasename'] = 'Database naam';
+       $lang['strdatabasecreated'] = 'Database aangemaakt.';
+       $lang['strdatabasecreatedbad'] = 'Het aanmaken van de database is misluk.';
+       $lang['strconfdropdatabase'] = 'Weet u zeker dat u de database &quot;%s&quot; wilt verwijderen?';
+       $lang['strdatabasedropped'] = 'Database verwijderd.';
+       $lang['strdatabasedroppedbad'] = 'Database verwijdering is mislukt.';
+       $lang['strentersql'] = 'Type hieronder de uit te voeren SQL:';
+       $lang['strsqlexecuted'] = 'SQL uitgevoerd.';
+       $lang['strvacuumgood'] = 'Vacuum klaar.';
+       $lang['strvacuumbad'] = 'Vacuum mislukt.';
+       $lang['stranalyzegood'] = 'Analyze klaar.';
+       $lang['stranalyzebad'] = 'Analyze mislukt.';
+       $lang['strshowallviews'] = 'Toon alle views';
+       $lang['strnoview'] = 'Geen views gevonden.';
+       $lang['strcreateview'] = 'Maak view aan';
+       $lang['strviewname'] = 'View naam';
+       $lang['strviewcreated'] = 'View aangemaakt.';
+       $lang['strviewcreatedbad'] = 'Aanmaken van de View mislukt.';
+       $lang['strconfdropview'] = 'Weet u zeker dat u de view &quot;%s&quot; wilt verwijderen?';
+       $lang['strviewdropped'] = 'View verwijderd.';
+       $lang['strviewdroppedbad'] = 'Verwijderen van de view mislukt.';
+       $lang['strviewupdated'] = 'View geupdate.';
+       $lang['strviewupdatedbad'] = 'View updaten mislukt.';
+       $lang['strshowallsequences'] = 'Toon alle sequences';
+       $lang['strnosequence'] = 'Geen sequence gevonden.';
+       $lang['strcreatesequence'] = 'Maak sequence aan';
+       $lang['strstartvalue'] = 'Start waarde';
+       $lang['strsequenceneedsname'] = 'U dient een naam op te geven voor de sequence.';
+       $lang['strsequencecreated'] = 'Sequence aangemaakt.';
+       $lang['strsequencecreatedbad'] = 'Aanmaken van de sequence mislukt.';
+       $lang['strconfdropsequence'] = 'Weet u zeker dat u de sequence &quot;%s&quot; wilt verwijderen?';
+       $lang['strsequencedropped'] = 'Sequence verwijderd.';
+       $lang['strsequencedroppedbad'] = 'Verwijdering van de sequence mislukt.';
+       $lang['strindexes'] = 'Indices';
+       $lang['strshowallindexes'] = 'Toon alle indices';
+       $lang['strnoindex'] = 'Geen index gevonden.';
+       $lang['strnoindexes'] = 'Geen indices gevonden.';
+       $lang['strcreateindex'] = 'Maak index aan';
+       $lang['strindexneedsname'] = 'U dient een naam op te geven voor de index.';
+       $lang['strindexneedscols'] = 'Indices dienen uit minimaal &eacute;&eacute;n kolom te bestaan.';
+       $lang['strindexcreated'] = 'Index aangemaakt';
+       $lang['strindexcreatedbad'] = 'Het aanmaken van de index is mislukt.';
+       $lang['strconfdropindex'] = 'Weet u zeker dat u de index &quot;%s&quot; wilt
+       verwijderen?';
+       $lang['strindexdropped'] = 'Index verwijderd.';
+       $lang['strindexdroppedbad'] = 'Verwijdering van de index mislukt.';
+       $lang['strindextype'] = 'Type van de index';
+       $lang['strtablecolumnlist'] = 'Kolommen in tabel';
+       $lang['strindexcolumnlist'] = 'Kolommen in index';
+       $lang['strshowallrules'] = 'Toon alle Rules';
+       $lang['strnorule'] = 'Geen rule gevonden.';
+       $lang['strnorules'] = 'Geen rules gevonden.';
+       $lang['strcreaterule'] = 'Maak rule aan';
+       $lang['strrulename'] = 'Rule naam';
+       $lang['strruleneedsname'] = 'U dient een naam op te geven voor de rule.';
+       $lang['strrulecreated'] = 'Rule aangemaakt.';
+       $lang['strrulecreatedbad'] = 'Het aanmaken van de rule is mislukt.';
+       $lang['strconfdroprule'] = 'Weet u zeker dat u de rule &quot;%s&quot; op &quot;%s&quot; wilt verwijderen?';
+       $lang['strruledropped'] = 'Rule verwijderd.';
+       $lang['strruledroppedbad'] = 'Verwijdering van de rule mislukt.';
+       $lang['strshowallconstraints'] = 'Toon alle constraints';
+       $lang['strnoconstraints'] = 'Geen constraints gevonden.';
+       $lang['strcreateconstraint'] = 'Maak constraint aan';
+       $lang['strconstraintcreated'] = 'Constraint aangemaakt.';
+       $lang['strconstraintcreatedbad'] = 'Het aanmaken van de constraint is mislukt.';
+       $lang['strconfdropconstraint'] = 'Weet u zeker dat u de constraint &quot;%s&quot; op &quot;%s&quot; wilt verwijderen?';
+       $lang['strconstraintdropped'] = 'Constraint verwijderd.';
+       $lang['strconstraintdroppedbad'] = 'Verwijdering van de constraint mislukt.';
+       $lang['straddcheck'] = 'Voeg Check toe';
+       $lang['strcheckneedsdefinition'] = 'Check constraint moeten gedefini&euml;erd zijn.';
+       $lang['strcheckadded'] = 'Check constraint toegevoegd.';
+       $lang['strcheckaddedbad'] = 'Toevoegen van check constraint mislukt.';
+       $lang['straddpk'] = 'Voeg primaire sleutel toe';
+       $lang['strpkneedscols'] = 'Primaire sleutel dient minsten &eacute;&eacute; te hebben.';
+       $lang['strpkadded'] = 'Primaire sleutel toegevoegd.';
+       $lang['strpkaddedbad'] = 'Toevoegen van primaire sleutel is mislukt.';
+       $lang['stradduniq'] = 'Voeg unieke sleutel toe.';
+       $lang['struniqneedscols'] = 'Unieke sleutel dient minstens &eacute;&eacute;n kolom te hebben.';
+       $lang['struniqadded'] = 'Unieke sleutel toegevoegd.';
+       $lang['struniqaddedbad'] = 'Toevoegen van unieke sleutel mislukt.';
+       $lang['straddfk'] = 'Voeg Foreign sleutel toe';
+       $lang['strfkneedscols'] = 'Foreign sleutel dient minstens &eacute;&eacute;n kolom te hebben.';
+       $lang['strfkneedstarget'] = 'Foreign sleutel dient een doeltabel te hebben.';
+       $lang['strfkadded'] = 'Foreign sleutel toegevoegd.';
+       $lang['strfkaddedbad'] = 'Toevoegen van foreign sleutel mislukt.';
+       $lang['strfktarget'] = 'Doeltabel';
+       $lang['strfkcolumnlist'] = 'Kolommen in sleutel';
+       $lang['strshowallfunctions'] = 'Toon alle functies';
+       $lang['strnofunction'] = 'Geen functies gevonden.';
+       $lang['strcreatefunction'] = 'Maak functie aan';
+       $lang['strfunctionname'] = 'Functie naam';
+       $lang['strfunctioncreated'] = 'Functie aangemaakt.';
+       $lang['strfunctioncreatedbad'] = 'Het aanmaken van de functie is mislukt.';
+       $lang['strconfdropfunction'] = 'Weet u zeker dat u de functie &quot;%s&quot; wilt verwijderen?';
+       $lang['strfunctiondropped'] = 'Functie verwijderd.';
+       $lang['strfunctiondroppedbad'] = 'Verwijdering van de functie mislukt.';
+       $lang['strfunctionupdated'] = 'Functie geupdate.';
+       $lang['strfunctionupdatedbad'] = 'Het updaten van de functie is mislukt.';
+       $lang['strshowalltriggers'] = 'Toon alle triggers';
+       $lang['strnotrigger'] = 'Geen trigger gevonden.';
+       $lang['strtriggerneedsname'] = 'U dient een naam op te geven voor de trigger.';
+       $lang['strtriggerneedsfunc'] = 'U dient een functie op te geven voor de trigger.';
+       $lang['strtriggercreated'] = 'Trigger aangemaakt.';
+       $lang['strtriggercreatedbad'] = 'Het aanmaken van de trigger is mislukt.';
+       $lang['strconfdroptrigger'] = 'Weet u zeker dat u de trigger &quot;%s&quot; op &quot;%s&quot; wilt verwijderen?';
+       $lang['strtriggerdropped'] = 'Trigger verwijderd.';
+       $lang['strtriggerdroppedbad'] = 'Verwijdering van trigger mislukt.';
+       $lang['strnotype'] = 'Geen type gevonden.';
+       $lang['strtypename'] = 'Type naam';
+       $lang['strschema'] = 'Schema';
+       $lang['strschemas'] = 'Schema\'s';
+       $lang['strshowallschemas'] = 'Toon alle schema\'s';
+       $lang['strnoschema'] = 'Geen schema gevonden.';
+       $lang['strnoschemas'] = 'Geen schema\'s gevonden.';
+       $lang['strcreateschema'] = 'Maak schema aan';
+       $lang['strschemaname'] = 'Schema naam';
+       $lang['strschemaneedsname'] = 'U dient een naam op te geven voor het schema.';
+       $lang['strschemacreated'] = 'Schema aangemaakt';
+       $lang['strschemacreatedbad'] = 'Het aanmaken van het schema is mislukt.';
+       $lang['strconfdropschema'] = 'Weet u zeker dat u het schema &quot;%s&quot; wilt verwijderen?';
+       $lang['strschemadropped'] = 'Schema verwijderd.';
+       $lang['strschemadroppedbad'] = 'Verwijdering van het schema mislukt.';
+       $lang['strreport'] = 'Rapport';
+       $lang['strreports'] = 'Rapporten';
+       $lang['strshowallreports'] = 'Toon alle rapporten';
+       $lang['strnoreports'] = 'Geen rapporten gevonden.';
+       $lang['strcreatereport'] = 'Maak rapport aan';
+       $lang['strreportdropped'] = 'Rapport verwijderd.';
+       $lang['strreportdroppedbad'] = 'Verwijdering van rapport mislukt.';
+       $lang['strconfdropreport'] = 'Weet u zeker dat u het rapport &quot;%s&quot; wilt verwijderen?';
+       $lang['strreportneedsname'] = 'U dient een naam op te geven voor het rapport.';
+       $lang['strreportneedsdef'] = 'U dient SQL op te geven voor het rapport.';
+       $lang['strreportcreated'] = 'Rapport bewaard.';
+       $lang['strreportcreatedbad'] = 'Bewaren van het rapport mislukt.';
+       $lang['strtopbar'] = '%s draaiend op %s:%s -- U bent ingelogd als gebruiker &quot;%s&quot;, %s';
+       $lang['strtimefmt'] = 'jS M, Y g:iA';
+       $lang['strondelete'] = 'ON DELETE';
+       $lang['stronupdate'] = 'ON UPDATE';
+
 ?>