Doc: make "quarantine" to be indexed.

It should have been indexed because the term is important for failover
behavior.

diff --git a/doc.ja/src/sgml/watchdog.sgml b/doc.ja/src/sgml/watchdog.sgml
index 2498a9f3d28e0de5886d53d3e17fa68434a2bcef..53656518322cee2cd14ceae0c1d80a302edbd009 100644 (file)
--- a/doc.ja/src/sgml/watchdog.sgml
+++ b/doc.ja/src/sgml/watchdog.sgml
@@ -638,7 +638,7 @@
       <productname>Pgpool-II</productname> node, other <productname>Pgpool-II</productname> nodes may
       still continue to use that backend.
       -->
-      隔離されたノードの動作は切り離されたバックエンドノードと似ていますが、フェイルオーバ/縮退と異なり、隔離ステータスはwatchdogクラスタ内の他の<productname>Pgpool-II</productname>ノードに伝播されません。
+      <indexterm><primary>quarantine</primary></indexterm><indexterm><primary>隔離</primary></indexterm>隔離されたノードの動作は切り離されたバックエンドノードと似ていますが、フェイルオーバ/縮退と異なり、隔離ステータスはwatchdogクラスタ内の他の<productname>Pgpool-II</productname>ノードに伝播されません。
       したがって、他の<productname>Pgpool-II</productname>ノードは引き続きそのバックエンドを使用し続ける可能性があります。
      </para>
      <para>

diff --git a/doc/src/sgml/watchdog.sgml b/doc/src/sgml/watchdog.sgml
index 5219cfd3dc42ccc05b9406ddfef2a938faaf6251..f8581fba6b1f7fb2dcb228ec88d2dd0a4afbff44 100644 (file)
--- a/doc/src/sgml/watchdog.sgml
+++ b/doc/src/sgml/watchdog.sgml
@@ -442,11 +442,14 @@
       using <command>pcp_attach_node</command> command.
      </para>
      <para>
-      The quarantine nodes behaves similar to the detached backend nodes but unlike failed/degenerated backends
-      the quarantine status is not propagated to the other <productname>Pgpool-II</productname> nodes in the
-      watchdog cluster, So even if the backend node is in the quarantine state on one
-      <productname>Pgpool-II</productname> node, other <productname>Pgpool-II</productname> nodes may
-      still continue to use that backend.
+      The <indexterm><primary>quarantine</primary></indexterm>
+      quarantine nodes behaves similar to the detached backend nodes
+      but unlike failed/degenerated backends the quarantine status is
+      not propagated to the other <productname>Pgpool-II</productname>
+      nodes in the watchdog cluster, So even if the backend node is in
+      the quarantine state on one <productname>Pgpool-II</productname>
+      node, other <productname>Pgpool-II</productname> nodes may still
+      continue to use that backend.
      </para>
      <para>
       Although there are many similarities in quarantine and failover operations, but they both differ in a very