Doc: start to create 4.2 release note.

diff --git a/doc.ja/src/sgml/filelist.sgml b/doc.ja/src/sgml/filelist.sgml
index 5d7887ccf0ad8fa1a2250d3f76b0b0c98e85aa96..8f88c5f5c65050e725d27bdd263145a14c318168 100644 (file)
--- a/doc.ja/src/sgml/filelist.sgml
+++ b/doc.ja/src/sgml/filelist.sgml
@@ -187,6 +187,7 @@
 <!ENTITY sourcerepo SYSTEM "sourcerepo.sgml">
 
 <!ENTITY release    SYSTEM "release.sgml">
+<!ENTITY release-4.2    SYSTEM "release-4.2.sgml">
 <!ENTITY release-4.1    SYSTEM "release-4.1.sgml">
 <!ENTITY release-4.0    SYSTEM "release-4.0.sgml">
 <!ENTITY release-3.7    SYSTEM "release-3.7.sgml">

diff --git a/doc.ja/src/sgml/release-4.2.sgml b/doc.ja/src/sgml/release-4.2.sgml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..910570b
--- /dev/null
+++ b/doc.ja/src/sgml/release-4.2.sgml
@@ -0,0 +1,109 @@
+<!-- doc/src/sgml/release-4.2.sgml -->
+<!-- See header comment in release.sgml about typical markup -->
+
+<sect1 id="release-4-2-0">
+ <!--
+ <title>Release 4.2.0</title>
+ -->
+ <title>リリース 4.2.0</title>
+ <note>
+  <!--
+  <title>Release Date</title>
+  -->
+  <title>リリース日</title>
+  <simpara>2020-10-xx</simpara>
+ </note>
+
+ <sect2>
+  <!--
+  <title>Overview</title>
+  -->
+  <title>概要</title>
+  <para>
+   <!--
+   This version implements long awaited features including
+   <xref linkend="guc-statement-level-load-balance">
+   and <xref linkend="guc-auto-failback">. Also it enhances number
+   of areas related to performance. Finally it
+   imports <productname>PostgreSQL</productname> 12's new SQL
+   parser.
+   -->
+   このバージョンでは、設定と管理作業を容易にするために多くの改良が行われています。
+   更に複数<productname>PostgreSQL</productname>の間で更新の一貫性だけでなく、読み取り一貫性を保証する新しいクラスタリングモードが追加されました。
+   また、SSLの機能が改善され、よりセキュアな運用ができるようになりました。
+   さらに、<productname>PostgreSQL</productname>13の新しい<literal>SQL</literal>パーサを取り込んでいます。
+  </para>
+
+  <para>
+   主な改善項目は以下です。
+  </para>
+
+  <itemizedlist>
+   <listitem>
+    <para>
+     設定ファイル<filename>pgpool.conf</filename>の項目が大幅に改善され、設定と管理が容易になりました。
+    </para>
+   </listitem>
+
+   <listitem>
+    <para>
+     <xref linkend="guc-logging-collector">が実装され、ログ管理が容易になりました。
+    </para>
+   </listitem>
+
+   <listitem>
+    <para>
+     <xref linkend="guc-log-disconnections">が実装され、接続終了のログが取得できるようになりました。
+    </para>
+   </listitem>
+
+   <listitem>
+    <para>
+     <xref linkend="PG-ENC">コマンドと<xref linkend="PG-MD5">コマンドでパスワード登録をファイルから一括して行えるようになりました。
+    </para>
+   </listitem>
+
+   <listitem>
+    <para>
+     ヘルスチェックの統計情報を<xref linkend="SQL-SHOW-POOL-HEALTH-CHECK-STATS">コマンドで、発行SQLの統計情報を<xref linkend="SQL-SHOW-POOL-BACKEND-STATS">コマンド取得できるようになりました。
+    </para>
+   </listitem>
+
+   <listitem>
+    <para>
+     システムカタログの情報を参照することにより、<xref linkend="guc-black-function-list">と<xref linkend="guc-white-function-list">の記述を省略できるようになりました。
+    </para>
+   </listitem>
+
+   <listitem>
+    <para>
+     複数<productname>PostgreSQL</productname>の間で更新の一貫性だけでなく、読み取り一貫性を保証する新しいクラスタリングモード<xref linkend="guc-snapshot-isolation-mode">が追加されました。
+    </para>
+   </listitem>
+
+   <listitem>
+    <para>
+     SSLの設定に<xref linkend="guc-ssl-crl-file">と<xref linkend="guc-ssl-passphrase-command">が追加されました。
+    </para>
+   </listitem>
+
+  </itemizedlist>
+ </sect2>
+
+ <sect2>
+  <title>バグ修正</title>
+  <itemizedlist>
+   <listitem>
+    <para>
+     <!--
+     In this release same bug fixes as <productname>Pgpool-II</productname> 4.1.3 are
+     already applied. See <xref linkend="release-4-1-3"> for more details of those fixes.
+     -->
+     このリリースでは<productname>Pgpool-II</productname> 4.1.3 と同様のバグ修正が既に適用されています。
+     修正の詳細は<xref linkend="release-4-1-3">を参照してください。
+    </para>
+   </listitem>
+  </itemizedlist>
+ </sect2>
+
+</sect1>

diff --git a/doc.ja/src/sgml/release.sgml b/doc.ja/src/sgml/release.sgml
index cb6a1b70378a5aaf175efca538dfee8631bf5911..a98f4af2c4ce7328ede3d3e7dde2704b55afd18e 100644 (file)
--- a/doc.ja/src/sgml/release.sgml
+++ b/doc.ja/src/sgml/release.sgml
@@ -92,6 +92,7 @@ For new features, add links to the documentation sections.
  subsets can easily be copied into back branches.
  -->
 
+ &release-4.2;
  &release-4.1;
  &release-4.0;
  &release-3.7;