(uint32) state->overwrittenRecPtr);
 
    ereport(LOG,
-           (errmsg("sucessfully skipped missing contrecord at %X/%X, overwritten at %s",
+           (errmsg("successfully skipped missing contrecord at %X/%X, overwritten at %s",
                    (uint32) (xlrec->overwritten_lsn >> 32),
                    (uint32) xlrec->overwritten_lsn,
                    timestamptz_to_str(xlrec->overwrite_time))));
 
 
 #: access/transam/xlog.c:10386
 #, c-format
-msgid "sucessfully skipped missing contrecord at %X/%X, overwritten at %s"
+msgid "successfully skipped missing contrecord at %X/%X, overwritten at %s"
 msgstr "fehlender Contrecord bei %X/%X erfolgreich übersprungen, überschrieben am %s"
 
 #: access/transam/xlog.c:10579
 
 
 #: access/transam/xlog.c:10386
 #, c-format
-msgid "sucessfully skipped missing contrecord at %X/%X, overwritten at %s"
+msgid "successfully skipped missing contrecord at %X/%X, overwritten at %s"
 msgstr "ignore avec succès le contrecord manquant à %X/%X, surchargé à %s"
 
 #: access/transam/xlog.c:10579
 
 
 #: access/transam/xlog.c:10386
 #, c-format
-msgid "sucessfully skipped missing contrecord at %X/%X, overwritten at %s"
+msgid "successfully skipped missing contrecord at %X/%X, overwritten at %s"
 msgstr ""
 "успешно пропущена отсутствующая запись contrecord в %X/%X, перезаписанная в "
 "%s"
 
 
 #: access/transam/xlog.c:10386
 #, c-format
-msgid "sucessfully skipped missing contrecord at %X/%X, overwritten at %s"
+msgid "successfully skipped missing contrecord at %X/%X, overwritten at %s"
 msgstr "lyckades hoppa över saknad contrecord vid %X/%X, överskriven vid %s"
 
 #: access/transam/xlog.c:10579
 
 my $log = slurp_file($node_standby->logfile);
 like(
    $log,
-   qr[sucessfully skipped missing contrecord at],
+   qr[successfully skipped missing contrecord at],
    "found log line in standby");
 
 $node->stop;