de: Translation updates

diff --git a/de/pgscripts.po b/de/pgscripts.po
index 83856469b0b6f373d2972476da6bcf8f3dbab299..8f6bbad909db8ae91ebbf9abc221f3aeddcd06f1 100644 (file)
--- a/de/pgscripts.po
+++ b/de/pgscripts.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PostgreSQL 14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-18 14:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-18 22:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 03:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-30 07:11+0200\n"
 "Last-Translator: Peter Eisentraut <peter@eisentraut.org>\n"
 "Language-Team: German <pgsql-translators@postgresql.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -1104,18 +1104,17 @@ msgstr ""
 #: vacuumdb.c:1000
 #, c-format
 msgid "      --no-index-cleanup          don't remove index entries that point to dead tuples\n"
-msgstr ""
+msgstr "      --no-index-cleanup          Indexeinträge, die auf tote Tupel zeigen, nicht entfernen\n"
 
 #: vacuumdb.c:1001
 #, c-format
 msgid "      --no-process-toast          skip the TOAST table associated with the table to vacuum\n"
-msgstr ""
+msgstr "      --no-process-toast          zur Tabelle gehörige TOAST-Tabelle überspringen\n"
 
 #: vacuumdb.c:1002
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "  -C, --create                 create the target database\n"
+#, c-format
 msgid "      --no-truncate               don't truncate empty pages at the end of the table\n"
-msgstr "  -C, --create                 Zieldatenbank erzeugen\n"
+msgstr "      --no-truncate               leere Seiten am Ende der Tabelle nicht abschneiden\n"
 
 #: vacuumdb.c:1003
 #, c-format