turkish from devrim

diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index 31db4e7c460432efffe52b7eaa3973d7ea6bae6c..0898591f74444ab6000524d9b9776c91227a6ebd 100644 (file)
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -36,6 +36,7 @@ Translations
 * Trad. Chinese from Chih-Hsin Lee
 * Italian from Nicola Soranzo
 * Afrikaans from Petri Jooste
+* Turkish from Devrim Gunduz
 
 Version 3.2.1
 -------------

diff --git a/lang/recoded/turkish.php b/lang/recoded/turkish.php
index 147b2e35d28d4af14e2ff540a2e1bdacb25b48c2..45d68bda3f8cc7af1ef38dafa7086aaad3a26e83 100644 (file)
--- a/lang/recoded/turkish.php
+++ b/lang/recoded/turkish.php
@@ -4,7 +4,7 @@
         * Turkish language file for phpPgAdmin.  Use this as a basis
         * for new translations.
         *
-        * $Id: turkish.php,v 1.7 2003/11/24 01:23:50 chriskl Exp $
+        * $Id: turkish.php,v 1.8 2004/02/17 12:52:52 chriskl Exp $
         */
 
        // Language and character set
@@ -42,8 +42,8 @@
        $lang['strnext'] = 'Sonraki';
        $lang['strfailed'] = 'başarısız oldu';
        $lang['strcreate'] = 'Yarat';
-       $lang['strfirst'] = '<< &#304;lk';
-       $lang['strlast'] = 'Son >>';
+       $lang['strfirst'] = '&lt;&lt; &#304;lk';
+       $lang['strlast'] = 'Son &gt;&gt;';
        $lang['strcreated'] = 'Yarat&#305;ld&#305;';
        $lang['strcomment'] = 'Yorum';
        $lang['strlength'] = 'Uzunluk';
@@ -106,6 +106,7 @@
        $lang['strrefresh'] = 'Yenile';
        $lang['strdownload'] = '&#304;ndir';
        $lang['strcollapse'] = 'Daralt';
+       $lang['strexplainanalyze'] = 'Explain Analyze';
        $lang['strbadconfig'] = 'config.inc.php dosyaniz g&uuml;ncel de&#287;il. Bu dosyay&#305; yeni config.inc.php-dist dosyas&#305;ndan yaratman&#305;z gerekmektedir.';
        $lang['strnotloaded'] = 'PHP kurulumunuzda PostgreSQL deste&#287;i bulunamam&#305;&#351;t&#305;r.';
        $lang['strbadschema'] = 'Ge&ccedil;ersiz &#351;ema.';
@@ -526,5 +527,38 @@
        $lang['strparenttables'] = 'Parent tablolar';
        $lang['strchildtables'] = 'Child tablolar';
        $lang['strdataonly'] = 'Sadece veri';
-?>
+$lang['strdownloadgzipped'] = 'gzip ile s&#305;k&#305;&#351;t&#305;r&#305;lm&#305;&#351; dosyay&#305; indirin';
+$lang['strvariables'] = 'De&#287;i&#351;kenler';
+$lang['strprocess'] = 'S&uuml;re&ccedil;';
+$lang['strprocesses'] = 'S&uuml;re&ccedil;ler';
+$lang['strsetting'] = 'Ayarlar';
+$lang['streditsql'] = 'SQL D&uuml;zenle';
+$lang['strpaginate'] = 'Sonu&ccedil;lar&#305; sayfaland&#305;rs';
+$lang['strstarttime'] = 'Ba&#351;lama zaman&#305;';
+$lang['strnoreportsdb'] = 'report veritaban&#305; yarat&#305;lmam&#305;&#351;. Y&ouml;nergeler i&ccedil;in INSTALL dosyas&#305;n&#305; okuyunuz.';
+$lang['strsessiondefaults'] = '&Ouml;n tan&#305;ml&#305; Session De&#287;erleri';
+$lang['strviewlink'] = 'Linking Keys';
+$lang['strviewconditions'] = '&#304;lave Durumlar';
+$lang['strindex'] = 'Index';
+$lang['strnoaggregates'] = 'Hi&ccedil; aggregates bulunamad&#305;.';
+$lang['stralltypes'] = '(T&uuml;m veri tipleri)';
+$lang['stropclasses'] = 'Op s&#305;n&#305;flar&#305;';
+$lang['strnoopclasses'] = 'Hi&ccedil; operat&ouml;r s&#305;n&#305;f&#305; bulunamad&#305;.';
+$lang['straccessmethod'] = 'Eri&#351;im Y&ouml;ntemi';
+$lang['strrowperf'] = 'Sat&#305;r Ba&#351;ar&#305;m&#305;';
+$lang['strioperf'] = 'I/O Ba&#351;ar&#305;m&#305;';
+$lang['stridxrowperf'] = 'Index Sat&#305;r Ba&#351;ar&#305;m&#305;';
+$lang['stridxioperf'] = 'Index I/O Ba&#351;ar&#305;m&#305;';
+$lang['strpercent'] = '%';
+$lang['strsequential'] = 'Sequential';
+$lang['strscan'] = 'Scan';
+$lang['strread'] = 'Read';
+$lang['strfetch'] = 'Fetch';
+$lang['strheap'] = 'Heap';
+$lang['strtoast'] = 'TOAST';
+$lang['strtoastindex'] = 'TOAST Index';
+$lang['strcache'] = 'Cache';
+$lang['strdisk'] = 'Disk';
+$lang['strrows2'] = 'Rows';
 
+?>

diff --git a/lang/turkish.php b/lang/turkish.php
index 1e26f02546eab88b96ca469ae1b6370792b1965e..1bd8d38ddad6618eca1b4a2c794ec8dbd3ae0498 100644 (file)
--- a/lang/turkish.php
+++ b/lang/turkish.php
@@ -4,7 +4,7 @@
         * Turkish language file for phpPgAdmin.  Use this as a basis
         * for new translations.
         *
-        * $Id: turkish.php,v 1.7 2003/11/24 01:23:50 chriskl Exp $
+        * $Id: turkish.php,v 1.8 2004/02/17 12:52:52 chriskl Exp $
         */
 
        // Language and character set
@@ -106,6 +106,7 @@
        $lang['strrefresh'] = 'Yenile';
        $lang['strdownload'] = 'Ýndir';
        $lang['strcollapse'] = 'Daralt';
+       $lang['strexplainanalyze'] = 'Explain Analyze';
        $lang['strbadconfig'] = 'config.inc.php dosyaniz güncel deðil. Bu dosyayý yeni config.inc.php-dist dosyasýndan yaratmanýz gerekmektedir.';
        $lang['strnotloaded'] = 'PHP kurulumunuzda PostgreSQL desteði bulunamamýþtýr.';
        $lang['strbadschema'] = 'Geçersiz þema.';
@@ -526,5 +527,40 @@
        $lang['strparenttables'] = 'Parent tablolar';
        $lang['strchildtables'] = 'Child tablolar';
        $lang['strdataonly'] = 'Sadece veri';
+$lang['strdownloadgzipped'] = 'gzip ile sýkýþtýrýlmýþ dosyayý indirin';
+$lang['strvariables'] = 'Deðiþkenler';
+$lang['strprocess'] = 'Süreç';
+$lang['strprocesses'] = 'Süreçler';
+$lang['strsetting'] = 'Ayarlar';
+$lang['streditsql'] = 'SQL Düzenle';
+$lang['strpaginate'] = 'Sonuçlarý sayfalandýrs';
+$lang['strstarttime'] = 'Baþlama zamaný';
+$lang['strnoreportsdb'] = 'report veritabaný yaratýlmamýþ. Yönergeler için INSTALL dosyasýný okuyunuz.';
+$lang['strsessiondefaults'] = 'Ön tanýmlý Session Deðerleri';
+$lang['strviewlink'] = 'Linking Keys';
+$lang['strviewconditions'] = 'Ýlave Durumlar';
+$lang['strindex'] = 'Index';
+$lang['strnoaggregates'] = 'Hiç aggregates bulunamadý.';
+$lang['stralltypes'] = '(Tüm veri tipleri)';
+$lang['stropclasses'] = 'Op sýnýflarý';
+$lang['strnoopclasses'] = 'Hiç operatör sýnýfý bulunamadý.';
+$lang['straccessmethod'] = 'Eriþim Yöntemi';
+$lang['strrowperf'] = 'Satýr Baþarýmý';
+$lang['strioperf'] = 'I/O Baþarýmý';
+$lang['stridxrowperf'] = 'Index Satýr Baþarýmý';
+$lang['stridxioperf'] = 'Index I/O Baþarýmý';
+$lang['strpercent'] = '%';
+$lang['strsequential'] = 'Sequential';
+$lang['strscan'] = 'Scan';
+$lang['strread'] = 'Read';
+$lang['strfetch'] = 'Fetch';
+$lang['strheap'] = 'Heap';
+$lang['strtoast'] = 'TOAST';
+$lang['strtoastindex'] = 'TOAST Index';
+$lang['strcache'] = 'Cache';
+$lang['strdisk'] = 'Disk';
+$lang['strrows2'] = 'Rows';
+
 ?>
 
+