Dialog translation(jp).
authorHiroshi Saito <hiroshi@winpg.jp>
Tue, 10 Oct 2006 06:58:57 +0000 (06:58 +0000)
committerHiroshi Saito <hiroshi@winpg.jp>
Tue, 10 Oct 2006 06:58:57 +0000 (06:58 +0000)
psqlodbc.rc

index 3dd4385ca22198552149f16a9f013b45629a3ffa..5ea58e2b6a1aa8159f29fd7557a24a8b88080f1e 100644 (file)
@@ -165,8 +165,8 @@ BEGIN
                     WS_TABSTOP,184,108,40,10
     CONTROL         "int4",DS_INT8_AS_INT4,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
                     WS_TABSTOP,227,108,29,10
-    LTEXT      "Extra Opts",IDC_STATIC,264,98,40,17
-    EDITTEXT       DS_EXTRA_OPTIONS,264,105,40,12,ES_AUTOHSCROLL
+    LTEXT           "\93Á\95Ê\82È\83I\83v\83V\83\87\83\93",IDC_STATIC,227,158,66,8
+    EDITTEXT        DS_EXTRA_OPTIONS,227,168,35,14,ES_AUTOHSCROLL
     GROUPBOX        "\83v\83\8d\83g\83R\83\8b\83o\81|\83W\83\87\83\93",IDC_STATIC,5,128,150,25
     CONTROL         "7.4+",DS_PG74,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,18,
                     139,30,10
@@ -183,7 +183,7 @@ BEGIN
                     BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,195,140,50,10
     CONTROL         "\95\92P\88Ê",DS_STATEMENT_ROLLBACK,"Button",
                     BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,250,140,35,10
-    GROUPBOX        "OID \83I\83v\83V\83\87\83\93",IDC_STATIC,5,158,296,25
+    GROUPBOX        "OID \83I\83v\83V\83\87\83\93",IDC_STATIC,5,158,206,25
     CONTROL         "\83J\83\89\83\80\97ñ\95\\8e¦(&C)",DS_SHOWOIDCOLUMN,"Button",
                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP,16,169,72,10
     CONTROL         "\83C\83\93\83f\83b\83N\83X\82ð\91\95\82¤(&I)",DS_FAKEOIDINDEX,"Button",