From c5de24baa7e47894225c3442e9d06d76e4d14b07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Peter Eisentraut Date: Mon, 20 Jun 2011 20:13:22 +0000 Subject: [PATCH] Translation fix (PG bug #6066) --- de/postgres.po | 8 +++----- 1 file changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/de/postgres.po b/de/postgres.po index 10e82475..5a371a4c 100644 --- a/de/postgres.po +++ b/de/postgres.po @@ -1,7 +1,7 @@ # German message translation file for PostgreSQL server # Peter Eisentraut , 2001 - 2011. # -# $Id: postgres.po,v 1.95 2011/06/20 19:46:15 petere Exp $ +# $Id: postgres.po,v 1.96 2011/06/20 20:13:22 petere Exp $ # # Use these quotes: »%s« # @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PostgreSQL 9.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@postgresql.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-06-10 14:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-06-20 22:41+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2011-06-20 23:12+0300\n" "Last-Translator: Peter Eisentraut \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -14743,9 +14743,7 @@ msgstr "Feld benötigt %d Zeichen, aber nur %d verbleiben." #: utils/adt/formatting.c:2103 utils/adt/formatting.c:2117 msgid "" "If your source string is not fixed-width, try using the \"FM\" modifier." -msgstr "" -"Wenn die Quellzeichenkette keine feste Breite hat, versuchen Sie den " -"Modifikator »%s«." +msgstr "Wenn die Quellzeichenkette keine feste Breite hat, versuchen Sie den Modifikator »FM«." #: utils/adt/formatting.c:2113 utils/adt/formatting.c:2126 #: utils/adt/formatting.c:2256 -- 2.39.5