pgtranslation/messages.git
16 years agoTranslation update
Peter Eisentraut [Mon, 19 Jan 2009 22:00:46 +0000 (22:00 +0000)]
Translation update

16 years agoTranslation update
Peter Eisentraut [Mon, 19 Jan 2009 21:48:40 +0000 (21:48 +0000)]
Translation update

16 years agoTranslation update
Peter Eisentraut [Mon, 19 Jan 2009 21:14:52 +0000 (21:14 +0000)]
Translation update

16 years agoTranslation update
Peter Eisentraut [Mon, 19 Jan 2009 21:07:42 +0000 (21:07 +0000)]
Translation update

16 years agoNew translation
Peter Eisentraut [Mon, 19 Jan 2009 09:02:59 +0000 (09:02 +0000)]
New translation

16 years agoTranslation update
Peter Eisentraut [Mon, 19 Jan 2009 09:00:36 +0000 (09:00 +0000)]
Translation update

16 years agoTranslation updates
Peter Eisentraut [Fri, 16 Jan 2009 09:47:10 +0000 (09:47 +0000)]
Translation updates

16 years agoNew translation
Peter Eisentraut [Fri, 16 Jan 2009 09:15:45 +0000 (09:15 +0000)]
New translation

16 years agoFix CVS keywords
Peter Eisentraut [Fri, 16 Jan 2009 08:10:33 +0000 (08:10 +0000)]
Fix CVS keywords

16 years agoTranslation updates
Peter Eisentraut [Thu, 15 Jan 2009 22:35:48 +0000 (22:35 +0000)]
Translation updates

16 years agoTranslation update
Peter Eisentraut [Thu, 15 Jan 2009 22:31:03 +0000 (22:31 +0000)]
Translation update

16 years agoFix broken file name.
Peter Eisentraut [Wed, 14 Jan 2009 22:07:09 +0000 (22:07 +0000)]
Fix broken file name.

16 years agoNew translation
Peter Eisentraut [Wed, 14 Jan 2009 20:07:31 +0000 (20:07 +0000)]
New translation

16 years agoJapanese translation (currently fitted for 8.3), submitted through
Peter Eisentraut [Fri, 2 Jan 2009 11:45:10 +0000 (11:45 +0000)]
Japanese translation (currently fitted for 8.3), submitted through
Hiroshi Saito.  It will be maintained here from now on.

16 years agoNew translation
Peter Eisentraut [Tue, 30 Dec 2008 12:43:21 +0000 (12:43 +0000)]
New translation
PgFoundry patch #1010504

16 years agoTranslation update
Peter Eisentraut [Tue, 30 Dec 2008 12:38:52 +0000 (12:38 +0000)]
Translation update
PgFoundry patch #1010497

16 years agoTranslation update
Peter Eisentraut [Tue, 30 Dec 2008 12:28:41 +0000 (12:28 +0000)]
Translation update
PgFoundry patch #1010322

16 years agoSpelling fix
Peter Eisentraut [Tue, 16 Dec 2008 09:17:44 +0000 (09:17 +0000)]
Spelling fix

16 years agoAdd initial plperl translation
Álvaro Herrera [Fri, 14 Nov 2008 13:44:05 +0000 (13:44 +0000)]
Add initial plperl translation

Emanuel Calvo and Alvaro Herrera

16 years agoNew updates.
Guillaume Lelarge [Mon, 3 Nov 2008 10:16:42 +0000 (10:16 +0000)]
New updates.

16 years agoTranslation update
Peter Eisentraut [Thu, 30 Oct 2008 21:28:54 +0000 (21:28 +0000)]
Translation update

16 years agoTranslation update
Peter Eisentraut [Thu, 30 Oct 2008 10:22:46 +0000 (10:22 +0000)]
Translation update

16 years agoUpdate for next minor releases.
Guillaume Lelarge [Tue, 28 Oct 2008 16:41:24 +0000 (16:41 +0000)]
Update for next minor releases.

17 years agoTranslation update
Peter Eisentraut [Fri, 19 Sep 2008 13:06:10 +0000 (13:06 +0000)]
Translation update

17 years agoUpdate before next release.
Guillaume Lelarge [Thu, 18 Sep 2008 06:48:46 +0000 (06:48 +0000)]
Update before next release.

17 years agoUpdate for upcoming 8.3 release.
Álvaro Herrera [Thu, 18 Sep 2008 00:03:34 +0000 (00:03 +0000)]
Update for upcoming 8.3 release.

17 years agoFix from fabix.
Guillaume Lelarge [Mon, 11 Aug 2008 16:00:57 +0000 (16:00 +0000)]
Fix from fabix.

17 years agoCorrect translation
Peter Eisentraut [Mon, 14 Jul 2008 07:48:32 +0000 (07:48 +0000)]
Correct translation

17 years agoFix wrong translation pointed out by Pavel Cvrcek in bug 4161.
Álvaro Herrera [Tue, 13 May 2008 18:00:31 +0000 (18:00 +0000)]
Fix wrong translation pointed out by Pavel Cvrcek in bug 4161.

Also a couple of other errors in this translation.

17 years agoFix from Jean-Paul Argudo.
Guillaume Lelarge [Mon, 5 May 2008 09:15:17 +0000 (09:15 +0000)]
Fix from Jean-Paul Argudo.

17 years agoSmall fix.
Guillaume Lelarge [Thu, 1 May 2008 16:31:21 +0000 (16:31 +0000)]
Small fix.

17 years agoTwo last fixes.
Guillaume Lelarge [Mon, 28 Apr 2008 21:23:21 +0000 (21:23 +0000)]
Two last fixes.

17 years agoGetting a few headers rights and fixing typos.
Guillaume Lelarge [Mon, 28 Apr 2008 21:05:20 +0000 (21:05 +0000)]
Getting a few headers rights and fixing typos.

17 years agoUpdate for the last few reports (8.3 branch).
Guillaume Lelarge [Wed, 2 Apr 2008 06:55:55 +0000 (06:55 +0000)]
Update for the last few reports (8.3 branch).

17 years agoSmall update.
Guillaume Lelarge [Mon, 31 Mar 2008 12:46:05 +0000 (12:46 +0000)]
Small update.

17 years agoTranslation improvement
Peter Eisentraut [Sat, 29 Mar 2008 14:37:26 +0000 (14:37 +0000)]
Translation improvement

17 years agoFurther updates taking care of the rest of the http://pgtranslation.projects.postgres...
Guillaume Lelarge [Wed, 26 Mar 2008 13:22:47 +0000 (13:22 +0000)]
Further updates taking care of the rest of the pgtranslation.projects.postgresql.org/conflicts/8.3-branch/ reports.

17 years agoUpdates taking care of most of the http://pgtranslation.projects.postgresql.org/confl...
Guillaume Lelarge [Wed, 26 Mar 2008 12:56:13 +0000 (12:56 +0000)]
Updates taking care of most of the pgtranslation.projects.postgresql.org/conflicts/8.3-branch/ reports.

17 years agoSmall 8.3 update.
Guillaume Lelarge [Mon, 24 Mar 2008 08:05:53 +0000 (08:05 +0000)]
Small 8.3 update.

17 years agoFix a mistake reported by Alvaro Herrera.
Guillaume Lelarge [Fri, 14 Mar 2008 16:57:01 +0000 (16:57 +0000)]
Fix a mistake reported by Alvaro Herrera.

17 years agoUpdate for 8.3.1.
Álvaro Herrera [Thu, 13 Mar 2008 14:40:20 +0000 (14:40 +0000)]
Update for 8.3.1.

17 years agoNew translation
Peter Eisentraut [Thu, 13 Mar 2008 14:28:31 +0000 (14:28 +0000)]
New translation

17 years agoTranslation updates
Peter Eisentraut [Thu, 13 Mar 2008 14:10:03 +0000 (14:10 +0000)]
Translation updates

17 years agoLast update before 8.3.1.
Guillaume Lelarge [Thu, 13 Mar 2008 08:29:57 +0000 (08:29 +0000)]
Last update before 8.3.1.

17 years agoTranslation updates.
Devrim GUNDUZ [Thu, 13 Mar 2008 07:41:03 +0000 (07:41 +0000)]
Translation updates.

17 years agoTranslation updates.
Devrim GUNDUZ [Thu, 13 Mar 2008 07:32:25 +0000 (07:32 +0000)]
Translation updates.

17 years agoTranslation update
Devrim GUNDUZ [Thu, 13 Mar 2008 07:29:52 +0000 (07:29 +0000)]
Translation update

17 years agoTranslation updates
Peter Eisentraut [Thu, 13 Mar 2008 07:23:51 +0000 (07:23 +0000)]
Translation updates

17 years agoDay and month names translated.
Gevik Babakhani [Thu, 14 Feb 2008 23:25:01 +0000 (23:25 +0000)]
Day and month names translated.

17 years agoTwo new updated strings.
Guillaume Lelarge [Tue, 12 Feb 2008 13:40:48 +0000 (13:40 +0000)]
Two new updated strings.

17 years agoForgot a space... grmbl...
Guillaume Lelarge [Fri, 1 Feb 2008 09:56:52 +0000 (09:56 +0000)]
Forgot a space... grmbl...

17 years agoFix typo
Devrim GUNDUZ [Thu, 31 Jan 2008 18:43:40 +0000 (18:43 +0000)]
Fix typo

17 years agoUpload the correct file this time.
Álvaro Herrera [Thu, 31 Jan 2008 16:16:55 +0000 (16:16 +0000)]
Upload the correct file this time.

17 years agoTranslation updates
Peter Eisentraut [Thu, 31 Jan 2008 09:36:06 +0000 (09:36 +0000)]
Translation updates

17 years ago8.3 translation updates
Euler Taveira de Oliveira [Thu, 31 Jan 2008 02:34:49 +0000 (02:34 +0000)]
8.3 translation updates

17 years agoLast minute update for 8.3.
Guillaume Lelarge [Thu, 31 Jan 2008 00:43:06 +0000 (00:43 +0000)]
Last minute update for 8.3.

17 years ago(Hopefully) last update for 8.3.
Álvaro Herrera [Wed, 30 Jan 2008 15:09:57 +0000 (15:09 +0000)]
(Hopefully) last update for 8.3.

17 years agoOne fuzzy string updated.
Guillaume Lelarge [Wed, 30 Jan 2008 14:07:22 +0000 (14:07 +0000)]
One fuzzy string updated.

17 years agoMore translation updates for 8.3.0
Devrim GUNDUZ [Wed, 30 Jan 2008 03:16:32 +0000 (03:16 +0000)]
More translation updates for 8.3.0

17 years agoTranslation updates for 8.3.0
Devrim GUNDUZ [Wed, 30 Jan 2008 02:57:32 +0000 (02:57 +0000)]
Translation updates for 8.3.0

17 years agoTranslation updates.
Devrim GUNDUZ [Wed, 30 Jan 2008 01:20:10 +0000 (01:20 +0000)]
Translation updates.

17 years ago8.3 translation updates
Euler Taveira de Oliveira [Tue, 29 Jan 2008 17:48:37 +0000 (17:48 +0000)]
8.3 translation updates

17 years agoTranslation update
Peter Eisentraut [Tue, 29 Jan 2008 14:51:35 +0000 (14:51 +0000)]
Translation update

17 years agoTranslation updates
Peter Eisentraut [Fri, 25 Jan 2008 13:21:06 +0000 (13:21 +0000)]
Translation updates

17 years agoLast RC Update.
Guillaume Lelarge [Mon, 21 Jan 2008 16:33:58 +0000 (16:33 +0000)]
Last RC Update.

17 years agoSecond round of translation updates for 8.3.
Álvaro Herrera [Mon, 21 Jan 2008 00:33:21 +0000 (00:33 +0000)]
Second round of translation updates for 8.3.

17 years agoUpdate for 8.3.
Álvaro Herrera [Sun, 20 Jan 2008 21:37:22 +0000 (21:37 +0000)]
Update for 8.3.

17 years agoLast update.
Guillaume Lelarge [Wed, 16 Jan 2008 15:25:08 +0000 (15:25 +0000)]
Last update.

17 years agoTranslation updates
Peter Eisentraut [Wed, 16 Jan 2008 09:59:56 +0000 (09:59 +0000)]
Translation updates

17 years agoTranslated remaining strings, and fixed a couple of alignment mistakes and
Álvaro Herrera [Wed, 16 Jan 2008 03:35:01 +0000 (03:35 +0000)]
Translated remaining strings, and fixed a couple of alignment mistakes and
other minor bogosities.

17 years agoFix two fuzzies; change "comando" to "orden"
Álvaro Herrera [Wed, 16 Jan 2008 01:13:57 +0000 (01:13 +0000)]
Fix two fuzzies; change "comando" to "orden"

17 years agoUpdate per
Álvaro Herrera [Wed, 16 Jan 2008 00:53:46 +0000 (00:53 +0000)]
Update per
http://pgfoundry.org/tracker/index.php?func=detail&aid=1010235&group_id=1000064&atid=320

17 years agoTranslation updates
Peter Eisentraut [Mon, 14 Jan 2008 16:53:04 +0000 (16:53 +0000)]
Translation updates

17 years agotranslation updates
Euler Taveira de Oliveira [Thu, 10 Jan 2008 03:13:16 +0000 (03:13 +0000)]
translation updates

17 years agoTranslation update
Peter Eisentraut [Mon, 7 Jan 2008 14:25:12 +0000 (14:25 +0000)]
Translation update

17 years agoTranslation updates
Peter Eisentraut [Mon, 7 Jan 2008 14:20:08 +0000 (14:20 +0000)]
Translation updates

17 years agoFew fixes.
Guillaume Lelarge [Tue, 1 Jan 2008 21:37:06 +0000 (21:37 +0000)]
Few fixes.

17 years ago78 columns wrap stuff (second and last part for postgres.po).
Guillaume Lelarge [Mon, 31 Dec 2007 15:50:44 +0000 (15:50 +0000)]
78 columns wrap stuff (second and last part for postgres.po).

17 years ago78 columns wrap stuff (first part for postgres.po).
Guillaume Lelarge [Sun, 30 Dec 2007 22:30:42 +0000 (22:30 +0000)]
78 columns wrap stuff (first part for postgres.po).

17 years agoMore updates for "inherited"
Devrim GUNDUZ [Sat, 29 Dec 2007 22:20:21 +0000 (22:20 +0000)]
More updates for "inherited"

17 years agoUpdate translation for "inherited"
Devrim GUNDUZ [Sat, 29 Dec 2007 22:17:39 +0000 (22:17 +0000)]
Update translation for "inherited"

17 years agoTranslation update
Peter Eisentraut [Fri, 28 Dec 2007 12:39:51 +0000 (12:39 +0000)]
Translation update

17 years agoTranslation updates
Peter Eisentraut [Thu, 27 Dec 2007 13:02:11 +0000 (13:02 +0000)]
Translation updates

17 years agoUpdates for pgscripts and psql HEAD.
Guillaume Lelarge [Tue, 18 Dec 2007 09:45:07 +0000 (09:45 +0000)]
Updates for pgscripts and psql HEAD.

17 years agoTranslation updates
Peter Eisentraut [Sat, 15 Dec 2007 01:58:39 +0000 (01:58 +0000)]
Translation updates

17 years agoTranslation updates
Peter Eisentraut [Thu, 13 Dec 2007 11:56:27 +0000 (11:56 +0000)]
Translation updates

17 years agoTranslation updates
Peter Eisentraut [Wed, 12 Dec 2007 20:33:14 +0000 (20:33 +0000)]
Translation updates

17 years ago*** empty log message ***
Gevik Babakhani [Mon, 10 Dec 2007 20:38:03 +0000 (20:38 +0000)]
*** empty log message ***

17 years agoUpdate my e-mail address
Devrim GUNDUZ [Thu, 6 Dec 2007 16:55:25 +0000 (16:55 +0000)]
Update my e-mail address

17 years agoTranslation update towards release 8.3
Magnus Hagander [Thu, 6 Dec 2007 16:44:45 +0000 (16:44 +0000)]
Translation update towards release 8.3

17 years agocheck and redo some messages
Gevik Babakhani [Wed, 5 Dec 2007 23:18:55 +0000 (23:18 +0000)]
check and redo some messages

17 years agoReviewed existing translations and re-translated some strings
Devrim GUNDUZ [Wed, 5 Dec 2007 18:49:48 +0000 (18:49 +0000)]
Reviewed existing translations and re-translated some strings

17 years agoReviewed existing translations and re-translated some strings
Devrim GUNDUZ [Wed, 5 Dec 2007 18:43:54 +0000 (18:43 +0000)]
Reviewed existing translations and re-translated some strings

17 years agore-translated some existing translations (fixed errors)
Devrim GUNDUZ [Wed, 5 Dec 2007 18:37:58 +0000 (18:37 +0000)]
re-translated some existing translations (fixed errors)

17 years agore-translated some existing translations (fixed error)
Devrim GUNDUZ [Wed, 5 Dec 2007 18:31:48 +0000 (18:31 +0000)]
re-translated some existing translations (fixed error)

17 years agoReviewed existing translations and re-translated some strings
Devrim GUNDUZ [Wed, 5 Dec 2007 17:14:24 +0000 (17:14 +0000)]
Reviewed existing translations and re-translated some strings

17 years agoTranslation correction
Peter Eisentraut [Wed, 5 Dec 2007 13:04:13 +0000 (13:04 +0000)]
Translation correction

17 years agore-translated some existing translations, and also translated some fuzzy and untransl...
Devrim GUNDUZ [Wed, 5 Dec 2007 08:44:47 +0000 (08:44 +0000)]
re-translated some existing translations, and also translated some fuzzy and untranslated strings.

17 years agoUpdate Turkish translation for psql
Devrim GUNDUZ [Wed, 5 Dec 2007 08:29:00 +0000 (08:29 +0000)]
Update Turkish translation for psql

17 years agoinitial 8.3 translation updates
Euler Taveira de Oliveira [Sat, 1 Dec 2007 04:31:38 +0000 (04:31 +0000)]
initial 8.3 translation updates