more spanish updates

diff --git a/lang/recoded/spanish.php b/lang/recoded/spanish.php
index 540c79aeb727aba28378e60c486a41381713a5bf..08019be7c8733dd116edcfdcf2ee0834b6f1d2aa 100644 (file)
--- a/lang/recoded/spanish.php
+++ b/lang/recoded/spanish.php
@@ -4,7 +4,7 @@
         * Spanish language file for phpPgAdmin.
         * @maintainer Martín Marqués (martin@bugs.unl.edu.ar)
         *
-        * $Id: spanish.php,v 1.11 2003/05/21 03:33:29 chriskl Exp $
+        * $Id: spanish.php,v 1.12 2003/05/28 01:32:03 chriskl Exp $
         */
 
        // Language and character set
@@ -59,6 +59,8 @@
        $lang['strreferences'] = 'Referencia';
        $lang['stryes'] = 'Si';
        $lang['strno'] = 'No';
+       $lang['strtrue'] = 'Verdadero';
+       $lang['strfalse'] = 'Falso';
        $lang['stredit'] = 'Editar';
        $lang['strcolumns'] = 'Columnas';
        $lang['strrows'] = 'fila(s)';
@@ -206,8 +208,8 @@
        $lang['strrevoke'] = 'Revocar';
        $lang['strgranted'] = 'Privilegios otorgados.';
        $lang['strgrantfailed'] = 'Falló al intendar otorgar privilegios.';
-       $lang['strgrantuser'] = 'Otorgar al Usuario';
-       $lang['strgrantgroup'] = 'Otorgar al Grupo';
+       $lang['strgrantbad'] = 'Debe especificar al menos un usuario o grupo y al menos un privilegio.';
+       $lang['stralterprivs'] = 'Cambiar Privilegios';
 
        // Databases
        $lang['strdatabase'] = 'Base de Datos';

diff --git a/lang/spanish.php b/lang/spanish.php
index e0e243ad6a05347ae7ca32f362e696953176c69b..f3c75fd5a90c1b4468755bfcde680721cc7bde4f 100644 (file)
--- a/lang/spanish.php
+++ b/lang/spanish.php
@@ -4,7 +4,7 @@
         * Spanish language file for phpPgAdmin.
         * @maintainer Martín Marqués (martin@bugs.unl.edu.ar)
         *
-        * $Id: spanish.php,v 1.12 2003/05/21 03:33:29 chriskl Exp $
+        * $Id: spanish.php,v 1.13 2003/05/28 01:32:03 chriskl Exp $
         */
 
        // Language and character set
@@ -59,6 +59,8 @@
        $lang['strreferences'] = 'Referencia';
        $lang['stryes'] = 'Si';
        $lang['strno'] = 'No';
+       $lang['strtrue'] = 'Verdadero';
+       $lang['strfalse'] = 'Falso';
        $lang['stredit'] = 'Editar';
        $lang['strcolumns'] = 'Columnas';
        $lang['strrows'] = 'fila(s)';
@@ -206,8 +208,8 @@
        $lang['strrevoke'] = 'Revocar';
        $lang['strgranted'] = 'Privilegios otorgados.';
        $lang['strgrantfailed'] = 'Falló al intendar otorgar privilegios.';
-       $lang['strgrantuser'] = 'Otorgar al Usuario';
-       $lang['strgrantgroup'] = 'Otorgar al Grupo';
+       $lang['strgrantbad'] = 'Debe especificar al menos un usuario o grupo y al menos un privilegio.';
+       $lang['stralterprivs'] = 'Cambiar Privilegios';
 
        // Databases
        $lang['strdatabase'] = 'Base de Datos';