Fix outstanding errors.
authorÁlvaro Herrera <alvherre@alvh.no-ip.org>
Wed, 21 Nov 2007 02:09:28 +0000 (02:09 +0000)
committerÁlvaro Herrera <alvherre@alvh.no-ip.org>
Wed, 21 Nov 2007 02:09:28 +0000 (02:09 +0000)
es/initdb.po

index d82c7d06767277979a995da2fe08d4e8855d731e..7579e09d3fe8861cc4e19140b2ce57731ae3fe0d 100644 (file)
@@ -643,7 +643,7 @@ msgid ""
 "%s: warning: specified text search configuration \"%s\" might not match "
 "locale %s\n"
 msgstr ""
-"%s: atención: la configuración de búsqueda en texto especificada\n"
+"%s: atención: la configuración de búsqueda en texto «%s» especificada\n"
 "podría no coincidir con la configuración local %s\n"
 
 #: initdb.c:2900
@@ -694,8 +694,7 @@ msgid ""
 "remove or empty the directory \"%s\".\n"
 msgstr ""
 "Si quiere almacenar el directorio de registro de transacciones ahí,\n"
-"elimine o vacíe el directorio «%s», o ejecute %s\n"
-"con un argumento distinto de «%s».\n"
+"elimine o vacíe el directorio «%s».\n"
 
 #: initdb.c:3051
 #, c-format