lots of lanugage updates
authorchriskl <chriskl>
Fri, 19 Sep 2003 01:56:34 +0000 (01:56 +0000)
committerchriskl <chriskl>
Fri, 19 Sep 2003 01:56:34 +0000 (01:56 +0000)
HISTORY
lang/chinese-tr.php
lang/dutch.php
lang/recoded/chinese-tr.php
lang/recoded/dutch.php
lang/recoded/spanish.php
lang/recoded/swedish.php
lang/recoded/turkish.php
lang/spanish.php
lang/swedish.php
lang/turkish.php

diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index 89f6714511e708b9e5f83425d45b0fea81550ca4..0d6b5e536a143702cb0223907d047449c69c8404 100644 (file)
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -1,6 +1,16 @@
 phpPgAdmin History
 ------------------
 
+Version 3.1 (19-Sep-2003)
+-------------------------
+
+Translations:
+* Trad. Chinese
+* Dutch
+* Spanish
+* Swedish
+* Turkish
+
 Version 3.1-rc-1
 ----------------
 
index ef0a735a8c355cd7d36c2e2c4d85fe7c0d32dc7b..086607f787d833f368693fc0f1118ecb7730cb3b 100644 (file)
@@ -2,8 +2,7 @@
 
        /**
         * Translated by Chih-Hsin Lee [chlee@femh.org.tw]
-        *
-        * $Id: chinese-tr.php,v 1.7 2003/09/17 17:04:11 soranzo Exp $
+        * $Id: chinese-tr.php,v 1.8 2003/09/19 01:56:34 chriskl Exp $
         */
 
        // Language and character set
@@ -32,7 +31,6 @@
        $lang['stractions'] = '¥\¯à';
        $lang['strname'] = '¦W¦r';
        $lang['strdefinition'] = '©w¸q';
-       $lang['stroperators'] = '¹Bºâ¤l';
        $lang['straggregates'] = '¶°¦X';
        $lang['strproperties'] = 'ÄÝ©Ê';
        $lang['strbrowse'] = 'ÂsÄý';
@@ -74,6 +72,7 @@
        $lang['strshow'] = 'Åã¥Ü';
        $lang['strempty'] = 'ªÅ';
        $lang['strlanguage'] = '»y¨¥';
+       $lang['strproglanguage'] = '»y¨¥';
        $lang['strencoding'] = '½s½X';
        $lang['strvalue'] = '­È';
        $lang['strunique'] = '¿W¤@Áä';
        $lang['strinstatement'] = '©ó³¯­z¤º¡G';
        $lang['strinvalidparam'] = 'µL®Äªº script ÅܼơC';
        $lang['strnodata'] = '§ä¤£¨ì¥ô¦ó¸ê®Æ¦C¡C';
-
+       $lang['strrownotunique'] = '¦¹Åã®Æ¦CµL¿W¯SÃѧO¶µ¡C';
        // Tables
        $lang['strtable'] = '¸ê®Æªí';
        $lang['strtables'] = '¸ê®Æªí';
        $lang['strsaveandrepeat'] = 'Àx¦s¨Ã­«ÂÐ';
        $lang['strfield'] = 'Äæ¦ì';
        $lang['strfields'] = 'Äæ¦ì';
+       $lang['strselectallfields'] = '¿ï¾Ü©Ò¦³Äæ¦ì';
        $lang['strnumfields'] = 'Äæ¦ì¼Æ';
        $lang['strfieldneedsname'] = '±z»Ý¬°±zªºÄæ¦ì©R¦W';
        $lang['strselectneedscol'] = '¦Ü¤ÖÀ³Åã¥Ü¤@¸ê®Æ¦C';
        $lang['strconfdropsequence'] = '±z½T©w­n§R°£§Ç¦C "%s"?';
        $lang['strsequencedropped'] = '¦¨¥\§R°£§Ç¦C¡C';
        $lang['strsequencedroppedbad'] = '§R°£§Ç¦C§@·~¥¢±Ñ¡C';
+       $lang['strsequencereset'] = '¤w­«³]§Ç¦C¡C'; 
+    $lang['strsequenceresetbad'] = '­«³]§Ç¦C¥¢±Ñ¡C'; 
+    
 
        // Indexes
        $lang['strindexes'] = '¯Á¤Þ';
        $lang['strnoindex'] = '§ä¤£¨ì¦¹¯Á¤Þ¡C';
        $lang['strnoindexes'] = '§ä¤£¨ì¥ô¦ó¯Á¤Þ¡C';
        $lang['strcreateindex'] = '«Ø¥ß·s¯Á¤Þ';
-       $lang['strindexname'] = '¯Á¤Þ¦W';
        $lang['strtabname'] = 'À˯Á¦W';
        $lang['strcolumnname'] = '¸ê®Æ¦C¦W';
        $lang['strindexneedsname'] = '±z»Ý¬°±zªº¯Á¤Þ©R¦W¡C';
        $lang['struniquekey'] = '¿W¤@Áä';
        $lang['strprimarykey'] = '¥D¯Á¤ÞÁä';
        $lang['strindextype'] = '¯Á¤ÞÃþ«¬';
-       $lang['strindexname'] = '¯Á¤Þ¦W';
        $lang['strtablecolumnlist'] = '¸ê®Æªí©Ò§tªº¸ê®Æ¦C';
        $lang['strindexcolumnlist'] = '¯Á¤Þ©Ò§tªº¸ê®Æ¦C';
 
        $lang['strfunctionname'] = '¨ç¼Æ¦W';
        $lang['strreturns'] = 'ªð¦^';
        $lang['strarguments'] = '°Ñ¼Æ';
-       $lang['strproglanguage'] = '»y¨¥';
        $lang['strfunctionneedsname'] = '±z»Ý¬°±zªº¨ç¼Æ©R¦W¡C';
        $lang['strfunctionneedsdef'] = '±z¥²¶·©w¸q±zªº¨ç¼Æ¡C';
        $lang['strfunctioncreated'] = '¦¨¥\«Ø¥ß·s¨ç¼Æ¡C';
index 7e30412747f5727ce6ac1335d5d98a63e35e7c32..62938e8afb56a5d9af32adcd04ad4bbd067ff857 100644 (file)
@@ -4,17 +4,24 @@
         * Dutch Language file for WebDB.
         * @maintainer Hugo Jonker [hugo@gewis.win.tue.nl]
         *
-        * $Id: dutch.php,v 1.11 2003/09/17 17:04:11 soranzo Exp $
+        * $Id: dutch.php,v 1.12 2003/09/19 01:56:34 chriskl Exp $
         */
 
        $lang['applang'] = 'Nederlands';
        $lang['appcharset'] = 'ISO-8859-1';
        $lang['applocale'] = 'nl_NL';
-       $lang['appdbencoding'] = 'LATIN1';
+       $lang['appdbencoding'] = 'LATIN1';
   
        $lang['strnoframes'] = 'Deze applicatie maakt gebruik van frames. U heeft een browser nodig, die frames ondersteund, om deze applicatie te gebruiken. ';
        $lang['strlogin'] = 'Login';
        $lang['strnotables'] = 'Geen tabellen gevonden.';
+$lang['strppahome'] = 'phpPgAdmin Homepage';
+$lang['strpgsqlhome'] = 'PostgreSQL Homepage';
+$lang['strpgsqlhome_url'] = 'http://www.postgresql.org/';
+$lang['strlocaldocs'] = 'PostgreSQL Documentatie (lokaal)';
+$lang['strreportbug'] = 'Meldt een fout';
+$lang['strviewfaq'] = 'Bekijk FAQ';
+$lang['strviewfaq_url'] = 'http://phppgadmin.sourceforge.net/?page=faq';
        $lang['strnotable'] = 'Geen tabel gevonden.';
        $lang['strnoviews'] = 'Geen views gevonden.';
        $lang['strnofunctions'] = 'Geen functies gevonden.';
@@ -45,7 +52,7 @@
        $lang['strprev'] = 'Vorige';
        $lang['strnext'] = 'Volgende';
        $lang['strfailed'] = 'mislukt';
-       $lang['strnotloaded'] = 'Deze PHP-install is zonder ondersteuning dit type database niet gecompileerd.';
+       $lang['strnotloaded'] = 'Deze PHP-installatie is zonder ondersteuning van dit type database gecompileerd.';
        $lang['strcreate'] = 'Creëer';
        $lang['strcomment'] = 'Commentaar';
 
@@ -54,6 +61,8 @@
        $lang['stralter'] = 'Wijzig';
        $lang['strcancel'] = 'Cancel';
        $lang['strprivileges'] = 'Privileges';
+$lang['strtrue'] = 'True';
+$lang['strfalse'] = 'False';
        $lang['strinsert'] = 'Voeg in';
        $lang['strselect'] = 'Selecteer';
        $lang['strdelete'] = 'Verwijder';
        $lang['strno'] = 'Nee';
        $lang['stredit'] = 'Edit';
        $lang['strinvalidparam'] = 'Ongeldige parameters.';
-       $lang['strlanguage'] = 'taal';
 
        // Error handling
        $lang['strsqlerror'] = 'SQL fout:';
        $lang['strinstatement'] = 'In statement:';
+$lang['strimport'] = 'Importeer';
        
        // Users
        $lang['struser'] = 'Gebruiker';
        // Databases
        $lang['strdatabase'] = 'Database';
        $lang['strdatabases'] = 'Databases';
+$lang['strdata'] = 'Data';
+$lang['strconfirm'] = 'Bevestig';
+$lang['strexpression'] = 'Uitdrukking';
+$lang['strellipsis'] = '...';
+$lang['strexpand'] = 'Uitvouwen';
+$lang['strcollapse'] = 'Inklappen';
        $lang['strnodatabases'] = 'Geen Databases gevonden.';
        $lang['strdatabaseneedsname'] = 'U dient uw database een naam te geven.';
        
        // Functions
        $lang['strreturns'] = 'Retourneert';
        $lang['strarguments'] = 'Argumenten';
-       $lang['strproglanguage'] = 'taal';
+       $lang['strlanguage'] = 'taal';
        $lang['strfunctionneedsname'] = 'U dient uw functie een naam te geven.';
        $lang['strfunctionneedsdef'] = 'U dient uw functie te definiëren.';
        
        // Types
        $lang['strtype'] = 'Type';
        $lang['strtypes'] = 'Types';
+$lang['strcascade'] = 'CASCADE';
        $lang['strnotypes'] = 'Geen types gevonden.';
        $lang['strcreatetype'] = 'creëer type';
        $lang['strconfdroptype'] = 'Weet u zeker dat u het type \"%s\" wilt verwijderen?';
 
        // New translations
        $lang['strintro'] = 'Welkom bij phpPgAdmin.';
-       $lang['strloginfailed'] = 'Inloggen mislukt failed';
+$lang['straccount'] = 'Account';
+$lang['strchangepassword'] = 'Verander wachtwoord';
+$lang['strpasswordchanged'] = 'Wachtwoord veranderd.';
+$lang['strpasswordchangedbad'] = 'Wachtwoord veranderen mislukt.';
+$lang['strpasswordshort'] = 'Wachtwoord is te kort.';
+$lang['strpasswordconfirm'] = 'Wachtwoord verschilt van bevestigings-wachtwoord.';
+       $lang['strloginfailed'] = 'Inloggen mislukt';
        $lang['strserver'] = 'Server';
        $lang['strlogout'] = 'Log uit';
        $lang['strcreated'] = 'Aangemaakt';
        $lang['stradd'] = 'Voeg toe';
        $lang['strevent'] = 'Event';
        $lang['strwhere'] = 'Where';
+$lang['strgrantbad'] = 'U dient minstens &eacute;&eacute;n gebruiker of
+groep en minstens &eacute;&eacute;n privilege op te geven.';
+$lang['stralterprivs'] = 'Wijzig privilege';
        $lang['strinstead'] = 'Do Instead';
        $lang['strwhen'] = 'zodra';
        $lang['strformat'] = 'Format';
        $lang['strbadencoding'] = 'Het zetten van de client encoding in de database is mislukt.';
        $lang['strnodata'] = 'Geen rijen gevonden.';
        $lang['strtablename'] = 'Tabelnaam';
-       $lang['strtableneedsfield'] = 'U dient ten minste éé veld te specificeren.';
+       $lang['strtableneedsfield'] = 'U dient ten minste één veld te specificeren.';
        $lang['strtablecreated'] = 'Tabel aangemaakt.';
        $lang['strtablecreatedbad'] = 'Het aanmaken van de tabel is mislukt.';
        $lang['strconfdroptable'] = 'Weet u zeker dat u de tabel "%s" wilt verwijderen?';
        $lang['strschemaanddata'] = 'Schema & Data';
        $lang['strschemaonly'] = 'Enkel schema';
        $lang['strdataonly'] = 'Enkel data';
-       $lang['struseradmin'] = 'Gebruikers Admin';
        $lang['strusers'] = 'gebruikers';
        $lang['struserupdated'] = 'gebruiker geupdate.';
        $lang['struserupdatedbad'] = 'gebruikerupdate mislukt.';
        $lang['strshowallusers'] = 'Toon alle gebruikers';
-       $lang['strcreateuser'] = 'Maak gebruiker aan';
        $lang['strusercreated'] = 'Gebruiker aangemaakt.';
-       $lang['strusercreatedbad'] = 'Het aanmaken van een gebruiker is mislukt.';
        $lang['strconfdropuser'] = 'Weet u zeker dat u de gebruiker "%s" wilt verwijderen?';
        $lang['struserdropped'] = 'Gebruiker verwijderd.';
        $lang['struserdroppedbad'] = 'Verwijdering van de gebruiker mislukt.';
-       $lang['strgroupadmin'] = 'Groep Admin';
        $lang['strgroups'] = 'Groepen';
        $lang['strnogroup'] = 'Groep niet gevonden.';
        $lang['strnogroups'] = 'Geen groepen gevonden.';
        $lang['strrevoke'] = 'Ontzeg';
        $lang['strgranted'] = 'Rechten toegevoegd.';
        $lang['strgrantfailed'] = 'Rechten toevoegen is mislukt.';
-       $lang['strgrantuser'] = 'Sta gebruiker toe';
-       $lang['strgrantgroup'] = 'Sta groep toe';
        $lang['strshowalldatabases'] = 'Toon alle databases';
        $lang['strnodatabase'] = 'Geen database gevonden.';
        $lang['strcreatedatabase'] = 'Maak database aan';
index 935fac6b71db50bc8703b372c3e28252dac5c194..554db36e24f6c4f16d6b9888cab3c764d9b06d94 100644 (file)
@@ -2,8 +2,7 @@
 
        /**
         * Translated by Chih-Hsin Lee [chlee@femh.org.tw]
-        *
-        * $Id: chinese-tr.php,v 1.9 2003/09/17 17:04:12 soranzo Exp $
+        * $Id: chinese-tr.php,v 1.10 2003/09/19 01:56:34 chriskl Exp $
         */
 
        // Language and character set
@@ -32,7 +31,6 @@
        $lang['stractions'] = '&#21151;&#33021;';
        $lang['strname'] = '&#21517;&#23383;';
        $lang['strdefinition'] = '&#23450;&#32681;';
-       $lang['stroperators'] = '&#36939;&#31639;&#23376;';
        $lang['straggregates'] = '&#38598;&#21512;';
        $lang['strproperties'] = '&#23660;&#24615;';
        $lang['strbrowse'] = '&#28687;&#35261;';
@@ -74,6 +72,7 @@
        $lang['strshow'] = '&#39023;&#31034;';
        $lang['strempty'] = '&#31354;';
        $lang['strlanguage'] = '&#35486;&#35328;';
+       $lang['strproglanguage'] = '&#35486;&#35328;';
        $lang['strencoding'] = '&#32232;&#30908;';
        $lang['strvalue'] = '&#20540;';
        $lang['strunique'] = '&#29544;&#19968;&#37749;';
        $lang['strinstatement'] = '&#26044;&#38515;&#36848;&#20839;&#65306;';
        $lang['strinvalidparam'] = '&#28961;&#25928;&#30340; script &#35722;&#25976;&#12290;';
        $lang['strnodata'] = '&#25214;&#19981;&#21040;&#20219;&#20309;&#36039;&#26009;&#21015;&#12290;';
-
+       $lang['strrownotunique'] = '&#27492;&#39023;&#26009;&#21015;&#28961;&#29544;&#29305;&#35672;&#21029;&#38917;&#12290;';
        // Tables
        $lang['strtable'] = '&#36039;&#26009;&#34920;';
        $lang['strtables'] = '&#36039;&#26009;&#34920;';
        $lang['strsaveandrepeat'] = '&#20786;&#23384;&#20006;&#37325;&#35206;';
        $lang['strfield'] = '&#27396;&#20301;';
        $lang['strfields'] = '&#27396;&#20301;';
+       $lang['strselectallfields'] = '&#36984;&#25799;&#25152;&#26377;&#27396;&#20301;';
        $lang['strnumfields'] = '&#27396;&#20301;&#25976;';
        $lang['strfieldneedsname'] = '&#24744;&#38656;&#28858;&#24744;&#30340;&#27396;&#20301;&#21629;&#21517;';
        $lang['strselectneedscol'] = '&#33267;&#23569;&#25033;&#39023;&#31034;&#19968;&#36039;&#26009;&#21015;';
        $lang['strconfdropsequence'] = '&#24744;&#30906;&#23450;&#35201;&#21034;&#38500;&#24207;&#21015; &quot;%s&quot;?';
        $lang['strsequencedropped'] = '&#25104;&#21151;&#21034;&#38500;&#24207;&#21015;&#12290;';
        $lang['strsequencedroppedbad'] = '&#21034;&#38500;&#24207;&#21015;&#20316;&#26989;&#22833;&#25943;&#12290;';
+       $lang['strsequencereset'] = '&#24050;&#37325;&#35373;&#24207;&#21015;&#12290;'; 
+    $lang['strsequenceresetbad'] = '&#37325;&#35373;&#24207;&#21015;&#22833;&#25943;&#12290;'; 
+    
 
        // Indexes
        $lang['strindexes'] = '&#32034;&#24341;';
        $lang['strnoindex'] = '&#25214;&#19981;&#21040;&#27492;&#32034;&#24341;&#12290;';
        $lang['strnoindexes'] = '&#25214;&#19981;&#21040;&#20219;&#20309;&#32034;&#24341;&#12290;';
        $lang['strcreateindex'] = '&#24314;&#31435;&#26032;&#32034;&#24341;';
-       $lang['strindexname'] = '&#32034;&#24341;&#21517;';
        $lang['strtabname'] = '&#27298;&#32034;&#21517;';
        $lang['strcolumnname'] = '&#36039;&#26009;&#21015;&#21517;';
        $lang['strindexneedsname'] = '&#24744;&#38656;&#28858;&#24744;&#30340;&#32034;&#24341;&#21629;&#21517;&#12290;';
        $lang['struniquekey'] = '&#29544;&#19968;&#37749;';
        $lang['strprimarykey'] = '&#20027;&#32034;&#24341;&#37749;';
        $lang['strindextype'] = '&#32034;&#24341;&#39006;&#22411;';
-       $lang['strindexname'] = '&#32034;&#24341;&#21517;';
        $lang['strtablecolumnlist'] = '&#36039;&#26009;&#34920;&#25152;&#21547;&#30340;&#36039;&#26009;&#21015;';
        $lang['strindexcolumnlist'] = '&#32034;&#24341;&#25152;&#21547;&#30340;&#36039;&#26009;&#21015;';
 
        $lang['strfunctionname'] = '&#20989;&#25976;&#21517;';
        $lang['strreturns'] = '&#36820;&#22238;';
        $lang['strarguments'] = '&#21443;&#25976;';
-       $lang['strproglanguage'] = '&#35486;&#35328;';
        $lang['strfunctionneedsname'] = '&#24744;&#38656;&#28858;&#24744;&#30340;&#20989;&#25976;&#21629;&#21517;&#12290;';
        $lang['strfunctionneedsdef'] = '&#24744;&#24517;&#38920;&#23450;&#32681;&#24744;&#30340;&#20989;&#25976;&#12290;';
        $lang['strfunctioncreated'] = '&#25104;&#21151;&#24314;&#31435;&#26032;&#20989;&#25976;&#12290;';
index 5ce9eca354fa15eb1dff0459218025290d8fdcb6..cf3dbe1eff3c6350f7e6ef96cfe17f1f9bfe1342 100644 (file)
@@ -4,17 +4,24 @@
         * Dutch Language file for WebDB.
         * @maintainer Hugo Jonker [hugo@gewis.win.tue.nl]
         *
-        * $Id: dutch.php,v 1.7 2003/09/17 17:04:12 soranzo Exp $
+        * $Id: dutch.php,v 1.8 2003/09/19 01:56:34 chriskl Exp $
         */
 
        $lang['applang'] = 'Nederlands';
        $lang['appcharset'] = 'ISO-8859-1';
        $lang['applocale'] = 'nl_NL';
-       $lang['appdbencoding'] = 'LATIN1';
+       $lang['appdbencoding'] = 'LATIN1';
   
        $lang['strnoframes'] = 'Deze applicatie maakt gebruik van frames. U heeft een browser nodig, die frames ondersteund, om deze applicatie te gebruiken. ';
        $lang['strlogin'] = 'Login';
        $lang['strnotables'] = 'Geen tabellen gevonden.';
+$lang['strppahome'] = 'phpPgAdmin Homepage';
+$lang['strpgsqlhome'] = 'PostgreSQL Homepage';
+$lang['strpgsqlhome_url'] = 'http://www.postgresql.org/';
+$lang['strlocaldocs'] = 'PostgreSQL Documentatie (lokaal)';
+$lang['strreportbug'] = 'Meldt een fout';
+$lang['strviewfaq'] = 'Bekijk FAQ';
+$lang['strviewfaq_url'] = 'http://phppgadmin.sourceforge.net/?page=faq';
        $lang['strnotable'] = 'Geen tabel gevonden.';
        $lang['strnoviews'] = 'Geen views gevonden.';
        $lang['strnofunctions'] = 'Geen functies gevonden.';
@@ -45,7 +52,7 @@
        $lang['strprev'] = 'Vorige';
        $lang['strnext'] = 'Volgende';
        $lang['strfailed'] = 'mislukt';
-       $lang['strnotloaded'] = 'Deze PHP-install is zonder ondersteuning dit type database niet gecompileerd.';
+       $lang['strnotloaded'] = 'Deze PHP-installatie is zonder ondersteuning van dit type database gecompileerd.';
        $lang['strcreate'] = 'Cre&euml;er';
        $lang['strcomment'] = 'Commentaar';
 
@@ -54,6 +61,8 @@
        $lang['stralter'] = 'Wijzig';
        $lang['strcancel'] = 'Cancel';
        $lang['strprivileges'] = 'Privileges';
+$lang['strtrue'] = 'True';
+$lang['strfalse'] = 'False';
        $lang['strinsert'] = 'Voeg in';
        $lang['strselect'] = 'Selecteer';
        $lang['strdelete'] = 'Verwijder';
        $lang['strno'] = 'Nee';
        $lang['stredit'] = 'Edit';
        $lang['strinvalidparam'] = 'Ongeldige parameters.';
-       $lang['strlanguage'] = 'taal';
 
        // Error handling
        $lang['strsqlerror'] = 'SQL fout:';
        $lang['strinstatement'] = 'In statement:';
+$lang['strimport'] = 'Importeer';
        
        // Users
        $lang['struser'] = 'Gebruiker';
        // Databases
        $lang['strdatabase'] = 'Database';
        $lang['strdatabases'] = 'Databases';
+$lang['strdata'] = 'Data';
+$lang['strconfirm'] = 'Bevestig';
+$lang['strexpression'] = 'Uitdrukking';
+$lang['strellipsis'] = '...';
+$lang['strexpand'] = 'Uitvouwen';
+$lang['strcollapse'] = 'Inklappen';
        $lang['strnodatabases'] = 'Geen Databases gevonden.';
        $lang['strdatabaseneedsname'] = 'U dient uw database een naam te geven.';
        
        // Functions
        $lang['strreturns'] = 'Retourneert';
        $lang['strarguments'] = 'Argumenten';
-       $lang['strproglanguage'] = 'taal';
+       $lang['strlanguage'] = 'taal';
        $lang['strfunctionneedsname'] = 'U dient uw functie een naam te geven.';
        $lang['strfunctionneedsdef'] = 'U dient uw functie te defini&euml;ren.';
        
        // Types
        $lang['strtype'] = 'Type';
        $lang['strtypes'] = 'Types';
+$lang['strcascade'] = 'CASCADE';
        $lang['strnotypes'] = 'Geen types gevonden.';
        $lang['strcreatetype'] = 'cre&euml;er type';
        $lang['strconfdroptype'] = 'Weet u zeker dat u het type \&quot;%s\&quot; wilt verwijderen?';
 
        // New translations
        $lang['strintro'] = 'Welkom bij phpPgAdmin.';
-       $lang['strloginfailed'] = 'Inloggen mislukt failed';
+$lang['straccount'] = 'Account';
+$lang['strchangepassword'] = 'Verander wachtwoord';
+$lang['strpasswordchanged'] = 'Wachtwoord veranderd.';
+$lang['strpasswordchangedbad'] = 'Wachtwoord veranderen mislukt.';
+$lang['strpasswordshort'] = 'Wachtwoord is te kort.';
+$lang['strpasswordconfirm'] = 'Wachtwoord verschilt van bevestigings-wachtwoord.';
+       $lang['strloginfailed'] = 'Inloggen mislukt';
        $lang['strserver'] = 'Server';
        $lang['strlogout'] = 'Log uit';
        $lang['strcreated'] = 'Aangemaakt';
        $lang['stradd'] = 'Voeg toe';
        $lang['strevent'] = 'Event';
        $lang['strwhere'] = 'Where';
+$lang['strgrantbad'] = 'U dient minstens &amp;eacute;&amp;eacute;n gebruiker of
+groep en minstens &amp;eacute;&amp;eacute;n privilege op te geven.';
+$lang['stralterprivs'] = 'Wijzig privilege';
        $lang['strinstead'] = 'Do Instead';
        $lang['strwhen'] = 'zodra';
        $lang['strformat'] = 'Format';
        $lang['strbadencoding'] = 'Het zetten van de client encoding in de database is mislukt.';
        $lang['strnodata'] = 'Geen rijen gevonden.';
        $lang['strtablename'] = 'Tabelnaam';
-       $lang['strtableneedsfield'] = 'U dient ten minste &eacute;&eacute; veld te specificeren.';
+       $lang['strtableneedsfield'] = 'U dient ten minste &eacute;&eacute;n veld te specificeren.';
        $lang['strtablecreated'] = 'Tabel aangemaakt.';
        $lang['strtablecreatedbad'] = 'Het aanmaken van de tabel is mislukt.';
        $lang['strconfdroptable'] = 'Weet u zeker dat u de tabel &quot;%s&quot; wilt verwijderen?';
        $lang['strschemaanddata'] = 'Schema &amp; Data';
        $lang['strschemaonly'] = 'Enkel schema';
        $lang['strdataonly'] = 'Enkel data';
-       $lang['struseradmin'] = 'Gebruikers Admin';
        $lang['strusers'] = 'gebruikers';
        $lang['struserupdated'] = 'gebruiker geupdate.';
        $lang['struserupdatedbad'] = 'gebruikerupdate mislukt.';
        $lang['strshowallusers'] = 'Toon alle gebruikers';
-       $lang['strcreateuser'] = 'Maak gebruiker aan';
        $lang['strusercreated'] = 'Gebruiker aangemaakt.';
-       $lang['strusercreatedbad'] = 'Het aanmaken van een gebruiker is mislukt.';
        $lang['strconfdropuser'] = 'Weet u zeker dat u de gebruiker &quot;%s&quot; wilt verwijderen?';
        $lang['struserdropped'] = 'Gebruiker verwijderd.';
        $lang['struserdroppedbad'] = 'Verwijdering van de gebruiker mislukt.';
-       $lang['strgroupadmin'] = 'Groep Admin';
        $lang['strgroups'] = 'Groepen';
        $lang['strnogroup'] = 'Groep niet gevonden.';
        $lang['strnogroups'] = 'Geen groepen gevonden.';
        $lang['strrevoke'] = 'Ontzeg';
        $lang['strgranted'] = 'Rechten toegevoegd.';
        $lang['strgrantfailed'] = 'Rechten toevoegen is mislukt.';
-       $lang['strgrantuser'] = 'Sta gebruiker toe';
-       $lang['strgrantgroup'] = 'Sta groep toe';
        $lang['strshowalldatabases'] = 'Toon alle databases';
        $lang['strnodatabase'] = 'Geen database gevonden.';
        $lang['strcreatedatabase'] = 'Maak database aan';
index b28a70ee3e93a11fd0c73a5684360eb9a154e04b..69c24d7c889e99e8fa1234d84e5a3f73b79c2e82 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@
         * Spanish language file for phpPgAdmin.
         * @maintainer Mart&iacute;n Marqu&eacute;s (martin@bugs.unl.edu.ar)
         *
-        * $Id: spanish.php,v 1.17 2003/09/17 17:04:13 soranzo Exp $
+        * $Id: spanish.php,v 1.18 2003/09/19 01:56:35 chriskl Exp $
         */
 
        // Language and character set
        $lang['strdownload'] = 'Bajar';
 
        // Error handling
-       $lang['strnoframes'] = 'Necesitas un navegador con soporte de marcos para usar esta aplicaci&oacute;n.';
+       $lang['strnoframes'] = 'Necesit&aacute;s un navegador con soporte de marcos para usar esta aplicaci&oacute;n.';
        $lang['strbadconfig'] = 'Su archivo config.inc.php est&aacute; desactualizado. Deber&aacute; regenerarlo a partir del archivo nuevo config.inc.php-dist.';
        $lang['strnotloaded'] = 'Su versi&oacute;n de PHP no tiene el soporte correcto de bases de datos.';
        $lang['strbadschema'] = 'El esquema especificado no es v&aacute;lido.';
        $lang['strinstatement'] = 'En la declaraci&oacute;n:';
        $lang['strinvalidparam'] = 'Par&aacute;metros de script no v&aacute;lidos.';
        $lang['strnodata'] = 'No se encontraron filas.';
+       $lang['strrownotunique'] = 'No existe un identificador &uacute;nico para este registro.';
 
        // Tables
        $lang['strtable'] = 'Tabla';
        $lang['strtablealtered'] = 'Tabla modificada.';
        $lang['strtablealteredbad'] = 'Fall&oacute; la modificaci&oacute;n  de la Tabla.';
 
+        // Users
        $lang['struser'] = 'Usuario';
        $lang['strusers'] = 'Usuarios';
        $lang['strusername'] = 'Nombre de usuario';
        $lang['strpasswordshort'] = 'La contrase&ntilde;a es muy corta.';
        $lang['strpasswordconfirm'] = 'Las contrase&ntilde;as no coinciden.';
 
+        // Groups
        $lang['strgroups'] = 'Grupos';
         $lang['strgroup'] = 'Grupo';
        $lang['strnogroup'] = 'Grupo no encontrado.';
        $lang['strrevoke'] = 'Revocar';
        $lang['strgranted'] = 'Privilegios otorgados/revocados.';
        $lang['strgrantfailed'] = 'Fall&oacute; al intendar otorgar privilegios.';
-        $lang['strgrantor'] = 'Grantor';
+        $lang['strgrantor'] = 'Cedente';
         $lang['strasterisk'] = '*';
        $lang['strgrantbad'] = 'Debe especificar al menos un usuario o grupo y al menos un privilegio.';
        $lang['stralterprivs'] = 'Cambiar Privilegios';
        $lang['strconfdropsequence'] = '&iquest;Est&aacute; seguro que quiere eliminar la secuencia &quot;%s&quot;?';
        $lang['strsequencedropped'] = 'Secuencia eliminada.';
        $lang['strsequencedroppedbad'] = 'Fall&oacute; la eliminaci&oacute;n de la secuencia.';
+       $lang['strsequencereset'] = 'Secuencia reiniciada.';
+       $lang['strsequenceresetbad'] = 'Fall&oacute; al intentar reiniciar la secuencia.'; 
 
        // Indexes
        $lang['strindexes'] = '&Iacute;ndices';
        $lang['strfunctionname'] = 'Nombre de la funci&oacute;n';
        $lang['strreturns'] = 'Devuelve';
        $lang['strarguments'] = 'Argumentos';
-       $lang['strproglanguage'] = 'Idioma';
+        $lang['strproglanguage'] = 'Lenguaje de programaci&oacute;n';
        $lang['strfunctionneedsname'] = 'Debe darle un nombre a la funci&oacute;n.';
        $lang['strfunctionneedsdef'] = 'Debe darle una definici&oacute;n a la funci&oacute;n.';
        $lang['strfunctioncreated'] = 'Funci&oacute;n creada.';
        $lang['strtypename'] = 'Nombre del tipo';
        $lang['strinputfn'] = 'Funci&oacute;n de entrada';
        $lang['stroutputfn'] = 'Funci&oacute;n de salida';
-       $lang['strpassbyval'] = '&iquest;Pasar por valor?';
+       $lang['strpassbyval'] = '&iquest;Pasar valor?';
        $lang['stralignment'] = 'Alineamiento';
        $lang['strelement'] = 'Elemento';
        $lang['strdelimiter'] = 'Delimitador';
        $lang['strnooperators'] = 'No se encontraron operadores.';
        $lang['strcreateoperator'] = 'Crear Operador';
        $lang['stroperatorname'] = 'Nombre del operador';
-       $lang['strleftarg'] = 'Left Arg Type';
-       $lang['strrightarg'] = 'Right Arg Type';
-       $lang['stroperatorneedsname'] = 'Debe darle un nombre a su operador.';
+       $lang['strleftarg'] = 'Tipo de datos del arg. izquierdo';
+       $lang['strrightarg'] = 'Tipo de datos del arg. derecho';
+       $lang['stroperatorneedsname'] = 'Debe darle un nombre al operador.';
        $lang['stroperatorcreated'] = 'Operador creado';
        $lang['stroperatorcreatedbad'] = 'Fall&oacute; al intentar crear el operador.';
        $lang['strconfdropoperator'] = '&iquest;Est&aacute; seguro que quiere eliminar el operador &quot;%s&quot;?';
index 4029a5cde56328eec28869f683c2610862401b3d..cecf0528c9af5c0b1a19aaa6b34f45017473acad 100644 (file)
@@ -5,7 +5,7 @@
         * maintainer S. Malmqvist <samoola@slak.nu>
         * Due to lack of SQL knowledge som translations may be wrong, mail me the correct one and ill fix it
         *
-        * $Id: swedish.php,v 1.4 2003/09/17 17:04:13 soranzo Exp $
+        * $Id: swedish.php,v 1.5 2003/09/19 01:56:35 chriskl Exp $
         */
 
        // Language and character set
        $lang['strfind'] = 'S&ouml;k';
        $lang['stroptions'] = 'Alternativ';
        $lang['strrefresh'] = 'Uppdatera';
-       $lang['strdownload'] = 'Ladda ner';
        $lang['strcollapse'] = 'F&ouml;rminska';
        $lang['strexpand'] = 'Ut&ouml;ka';
+       $lang['strdownload'] = 'Ladda ner';
+
+       // Error handling
        $lang['strnoframes'] = 'Du beh&ouml;ver en webl&auml;sare som st&ouml;der frames f&ouml;r att anv&auml;nda detta program.';
        $lang['strnotloaded'] = 'Du har inte kompilerat in korrekt databasst&ouml;d i din PHP-installation.';
        $lang['strbadconfig'] = 'Din config.inc.php &auml;r ej uppdaterad. Du m&aring;ste &aring;terskapa den fr&aring;n den nya config.inc.php-dist.';
        $lang['strfunctionname'] = 'Funktionsnamn';
        $lang['strreturns'] = '&Aring;terger';
        $lang['strarguments'] = 'Argument';
-       $lang['strproglanguage'] = 'Spr&aring;k';
        $lang['strfunctionneedsname'] = 'Du m&aring;ste namnge din funktion.';
        $lang['strfunctionneedsdef'] = 'Du m&aring;ste definiera din funktion.';
        $lang['strfunctioncreated'] = 'Funktion skapad.';
        $lang['strfunctioncreatedbad'] = 'Misslyckades att skapa funktion.';
        $lang['strconfdropfunction'] = '&Auml;r du s&auml;ker p&aring; att du vill radera funktionen &quot;%s&quot;?';
+       $lang['strproglanguage'] = 'Programmeringsspr&aring;k';
        $lang['strfunctiondropped'] = 'Funktionen raderad.';
        $lang['strfunctiondroppedbad'] = 'Misslyckades att radera funktion.';
        $lang['strfunctionupdated'] = 'Funktion uppdaterad.';
index 598bffde0b0a3b15be68f1b2361eb6678b6d0e9e..e5c091184988740ee37c6394fdde2d588940f876 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@
         * Turkish language file for phpPgAdmin.  Use this as a basis
         * for new translations.
         *
-        * $Id: turkish.php,v 1.5 2003/09/17 17:04:13 soranzo Exp $
+        * $Id: turkish.php,v 1.6 2003/09/19 01:56:35 chriskl Exp $
         */
 
        // Language and character set
        $lang['strcolumnalteredbad'] = 'Kolon de&#287;i&#351;tirilme i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
        $lang['strcolumndropped'] = 'Kolon silindi.';
        $lang['strcolumndroppedbad'] = 'Kolon silme i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
+       $lang['strconfdropcolumn'] = '&quot;%s&quot; kolonunu &quot;%s&quot; tablosundan silmek istedi&#287;inize emin misiniz?';
        $lang['straddcolumn'] = 'Yeni kolon ekle';
        $lang['strcolumnadded'] = 'Kolon eklendi.';
        $lang['strcolumnaddedbad'] = 'Kolon eklenemedi.';
        $lang['strexpires'] = 'Expires';
         $lang['struserupdated'] = 'Kullan&#305;c&#305; g&uuml;ncellendi.';
        $lang['struserupdatedbad'] = 'Kullan&#305;c&#305; g&uuml;ncelleme i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
+       $lang['strnousers'] = 'Hi&ccedil; bir kullan&#305;c&#305; bulunamad&#305;.';
        $lang['strshowallusers'] = 'T&uuml;m kullan&#305;c&#305;lar&#305; g&ouml;ster.';
        $lang['strcreateuser'] = 'Yeni kullan&#305;c&#305; yarat';
        $lang['strusercreated'] = 'Kullan&#305;c&#305; yarat&#305;ld&#305;.';
index 2f27033b90022af632a2ab348b2aa672df845562..2d9b758443d0f5c245da20b94618e7bfdc93e206 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@
         * Spanish language file for phpPgAdmin.
         * @maintainer Martín Marqués (martin@bugs.unl.edu.ar)
         *
-        * $Id: spanish.php,v 1.18 2003/09/17 17:04:12 soranzo Exp $
+        * $Id: spanish.php,v 1.19 2003/09/19 01:56:34 chriskl Exp $
         */
 
        // Language and character set
        $lang['strdownload'] = 'Bajar';
 
        // Error handling
-       $lang['strnoframes'] = 'Necesitas un navegador con soporte de marcos para usar esta aplicación.';
+       $lang['strnoframes'] = 'Necesitás un navegador con soporte de marcos para usar esta aplicación.';
        $lang['strbadconfig'] = 'Su archivo config.inc.php está desactualizado. Deberá regenerarlo a partir del archivo nuevo config.inc.php-dist.';
        $lang['strnotloaded'] = 'Su versión de PHP no tiene el soporte correcto de bases de datos.';
        $lang['strbadschema'] = 'El esquema especificado no es válido.';
        $lang['strinstatement'] = 'En la declaración:';
        $lang['strinvalidparam'] = 'Parámetros de script no válidos.';
        $lang['strnodata'] = 'No se encontraron filas.';
+       $lang['strrownotunique'] = 'No existe un identificador único para este registro.';
 
        // Tables
        $lang['strtable'] = 'Tabla';
        $lang['strtablealtered'] = 'Tabla modificada.';
        $lang['strtablealteredbad'] = 'Falló la modificación  de la Tabla.';
 
+        // Users
        $lang['struser'] = 'Usuario';
        $lang['strusers'] = 'Usuarios';
        $lang['strusername'] = 'Nombre de usuario';
        $lang['strpasswordshort'] = 'La contraseña es muy corta.';
        $lang['strpasswordconfirm'] = 'Las contraseñas no coinciden.';
 
+        // Groups
        $lang['strgroups'] = 'Grupos';
         $lang['strgroup'] = 'Grupo';
        $lang['strnogroup'] = 'Grupo no encontrado.';
        $lang['strrevoke'] = 'Revocar';
        $lang['strgranted'] = 'Privilegios otorgados/revocados.';
        $lang['strgrantfailed'] = 'Falló al intendar otorgar privilegios.';
-        $lang['strgrantor'] = 'Grantor';
+        $lang['strgrantor'] = 'Cedente';
         $lang['strasterisk'] = '*';
        $lang['strgrantbad'] = 'Debe especificar al menos un usuario o grupo y al menos un privilegio.';
        $lang['stralterprivs'] = 'Cambiar Privilegios';
        $lang['strconfdropsequence'] = '¿Está seguro que quiere eliminar la secuencia "%s"?';
        $lang['strsequencedropped'] = 'Secuencia eliminada.';
        $lang['strsequencedroppedbad'] = 'Falló la eliminación de la secuencia.';
+       $lang['strsequencereset'] = 'Secuencia reiniciada.';
+       $lang['strsequenceresetbad'] = 'Falló al intentar reiniciar la secuencia.'; 
 
        // Indexes
        $lang['strindexes'] = 'Índices';
        $lang['strfunctionname'] = 'Nombre de la función';
        $lang['strreturns'] = 'Devuelve';
        $lang['strarguments'] = 'Argumentos';
-       $lang['strproglanguage'] = 'Idioma';
+        $lang['strproglanguage'] = 'Lenguaje de programación';
        $lang['strfunctionneedsname'] = 'Debe darle un nombre a la función.';
        $lang['strfunctionneedsdef'] = 'Debe darle una definición a la función.';
        $lang['strfunctioncreated'] = 'Función creada.';
        $lang['strtypename'] = 'Nombre del tipo';
        $lang['strinputfn'] = 'Función de entrada';
        $lang['stroutputfn'] = 'Función de salida';
-       $lang['strpassbyval'] = '¿Pasar por valor?';
+       $lang['strpassbyval'] = '¿Pasar valor?';
        $lang['stralignment'] = 'Alineamiento';
        $lang['strelement'] = 'Elemento';
        $lang['strdelimiter'] = 'Delimitador';
        $lang['strnooperators'] = 'No se encontraron operadores.';
        $lang['strcreateoperator'] = 'Crear Operador';
        $lang['stroperatorname'] = 'Nombre del operador';
-       $lang['strleftarg'] = 'Left Arg Type';
-       $lang['strrightarg'] = 'Right Arg Type';
-       $lang['stroperatorneedsname'] = 'Debe darle un nombre a su operador.';
+       $lang['strleftarg'] = 'Tipo de datos del arg. izquierdo';
+       $lang['strrightarg'] = 'Tipo de datos del arg. derecho';
+       $lang['stroperatorneedsname'] = 'Debe darle un nombre al operador.';
        $lang['stroperatorcreated'] = 'Operador creado';
        $lang['stroperatorcreatedbad'] = 'Falló al intentar crear el operador.';
        $lang['strconfdropoperator'] = '¿Está seguro que quiere eliminar el operador "%s"?';
index faf1e7272a881a6108354d121021664f63462747..bf0ef4398bba5a0e8a883154fcb8f785991a0d19 100644 (file)
@@ -5,7 +5,7 @@
         * maintainer S. Malmqvist <samoola@slak.nu>
         * Due to lack of SQL knowledge som translations may be wrong, mail me the correct one and ill fix it
         *
-        * $Id: swedish.php,v 1.4 2003/09/17 17:04:12 soranzo Exp $
+        * $Id: swedish.php,v 1.5 2003/09/19 01:56:34 chriskl Exp $
         */
 
        // Language and character set
        $lang['strfind'] = 'Sök';
        $lang['stroptions'] = 'Alternativ';
        $lang['strrefresh'] = 'Uppdatera';
-       $lang['strdownload'] = 'Ladda ner';
        $lang['strcollapse'] = 'Förminska';
        $lang['strexpand'] = 'Utöka';
+       $lang['strdownload'] = 'Ladda ner';
+
+       // Error handling
        $lang['strnoframes'] = 'Du behöver en webläsare som stöder frames för att använda detta program.';
        $lang['strnotloaded'] = 'Du har inte kompilerat in korrekt databasstöd i din PHP-installation.';
        $lang['strbadconfig'] = 'Din config.inc.php är ej uppdaterad. Du måste återskapa den från den nya config.inc.php-dist.';
        $lang['strfunctionname'] = 'Funktionsnamn';
        $lang['strreturns'] = 'Återger';
        $lang['strarguments'] = 'Argument';
-       $lang['strproglanguage'] = 'Språk';
        $lang['strfunctionneedsname'] = 'Du måste namnge din funktion.';
        $lang['strfunctionneedsdef'] = 'Du måste definiera din funktion.';
        $lang['strfunctioncreated'] = 'Funktion skapad.';
        $lang['strfunctioncreatedbad'] = 'Misslyckades att skapa funktion.';
        $lang['strconfdropfunction'] = 'Är du säker på att du vill radera funktionen "%s"?';
+       $lang['strproglanguage'] = 'Programmeringsspråk';
        $lang['strfunctiondropped'] = 'Funktionen raderad.';
        $lang['strfunctiondroppedbad'] = 'Misslyckades att radera funktion.';
        $lang['strfunctionupdated'] = 'Funktion uppdaterad.';
index ee7575b0bbdcbf39d857c71856a69c7d8a68137b..916157c919f2e564a4031541ebd0f224a5fcc017 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@
         * Turkish language file for phpPgAdmin.  Use this as a basis
         * for new translations.
         *
-        * $Id: turkish.php,v 1.5 2003/09/17 17:04:12 soranzo Exp $
+        * $Id: turkish.php,v 1.6 2003/09/19 01:56:34 chriskl Exp $
         */
 
        // Language and character set
        $lang['strcolumnalteredbad'] = 'Kolon deðiþtirilme iþlemi baþarýsýz oldu.';
        $lang['strcolumndropped'] = 'Kolon silindi.';
        $lang['strcolumndroppedbad'] = 'Kolon silme iþlemi baþarýsýz oldu.';
+       $lang['strconfdropcolumn'] = '"%s" kolonunu "%s" tablosundan silmek istediðinize emin misiniz?';
        $lang['straddcolumn'] = 'Yeni kolon ekle';
        $lang['strcolumnadded'] = 'Kolon eklendi.';
        $lang['strcolumnaddedbad'] = 'Kolon eklenemedi.';
        $lang['strexpires'] = 'Expires';
         $lang['struserupdated'] = 'Kullanýcý güncellendi.';
        $lang['struserupdatedbad'] = 'Kullanýcý güncelleme iþlemi baþarýsýz oldu.';
+       $lang['strnousers'] = 'Hiç bir kullanýcý bulunamadý.';
        $lang['strshowallusers'] = 'Tüm kullanýcýlarý göster.';
        $lang['strcreateuser'] = 'Yeni kullanýcý yarat';
        $lang['strusercreated'] = 'Kullanýcý yaratýldý.';