Update russian translation for PPA 5.0, by Alexey Baturin.

diff --git a/lang/recoded/russian-utf8.php b/lang/recoded/russian-utf8.php
index 77801a1ca563823152fa73cb806fe36d10709803..54ee1502cd00cb4d72b9ba52770d8fcdc34dd506 100644 (file)
--- a/lang/recoded/russian-utf8.php
+++ b/lang/recoded/russian-utf8.php
@@ -31,6 +31,8 @@
        $lang['strlogindisallowed'] = 'Вход невозможен по соображениям безопасности';
        $lang['strserver'] = 'Сервер';
        $lang['strservers'] = 'Серверы';
+       $lang['strgroupservers'] = 'Серверы в группе "%s"';
+       $lang['strallservers'] = 'Все серверы';
        $lang['strintroduction'] = 'Введение';
        $lang['strhost'] = 'Хост';
        $lang['strport'] = 'Порт';
@@ -142,6 +144,16 @@
        $lang['strlocale'] = 'Локаль';
        $lang['strcollation'] = 'Порядок сортировки строк (LC_COLLATE)';
        $lang['strctype'] = 'Классификация символов (LC_CTYPE)';
+       $lang['strdefaultvalues'] = 'Значения по умолчанию';
+       $lang['strnewvalues'] = 'Новые значения';
+       $lang['strstart'] = 'Запустить автоматическое обновление';
+       $lang['strstop'] = 'Остановить автоматическое обновление';
+       $lang['strgotoppage'] = 'вверх';
+       $lang['strtheme'] = 'Тема';
+       
+       // Admin
+       $lang['stradminondatabase'] = 'Следующие административные задачи применяются ко всей базе данных %s.';
+       $lang['stradminontable'] = 'Следующие административные задачи применяются к таблице %s.';
 
        // User-supplied SQL history
        $lang['strhistory'] = 'История';
@@ -187,6 +199,7 @@
        $lang['strnoserversupplied'] = 'Значение параметра "сервер" не представлено!';
        $lang['strbadpgdumppath'] = 'Ошибка экспорта: Невозможно выполнить pg_dump (указанный в conf/config.inc.php путь: %s). Пожалуйста, исправте этот путь в конфигурации и заново войдите в систему.';
        $lang['strbadpgdumpallpath'] = 'Ошибка экспорта: Невозможно выполнить pg_dumpall (указанный в conf/config.inc.php путь: %s). Пожалуйста, исправте этот путь в конфигурации и заново войдите в систему.';
+       $lang['strconnectionfail'] = 'Ошибка подключения к серверу.';
 
        // Tables
        $lang['strtable'] = 'Таблица';
@@ -249,11 +262,15 @@
        $lang['strauto'] = 'Авто';
        $lang['strconfvacuumtable'] = 'Вы действительно хотите перестроить "%s"?';
        $lang['strconfanalyzetable'] = 'Вы действительно хотите произвести анализ "%s"?';
+       $lang['strconfreindextable'] = 'Вы действительно хотите перестроить индекс "%s"?';
+       $lang['strconfclustertable'] = 'Вы действительно хотите кластеризовать "%s"?';
        $lang['strestimatedrowcount'] = 'Предполагаемое число строк';
        $lang['strspecifytabletoanalyze'] = 'Вам необходимо указать как минимум одну таблицу для анализа.';
        $lang['strspecifytabletoempty'] = 'Вам необходимо указать как минимум одну таблицу для очистки.';
        $lang['strspecifytabletodrop'] = 'Вам необходимо указать как минимум одну таблицу для удаления.';
        $lang['strspecifytabletovacuum'] = 'Вам необходимо указать как минимум одну таблицу для перестроения.';
+       $lang['strspecifytabletoreindex'] = 'Вам необходимо указать как минимум одну таблицу для перестроения индекса.';
+       $lang['strspecifytabletocluster'] = 'Вам необходимо указать как минимум одну таблицу для кластеризации.';
        $lang['strnofieldsforinsert'] = 'Вы не можете вставить строку в таблицу без столбцов.';
 
        // Columns
@@ -376,6 +393,10 @@
        $lang['strdatabasealteredbad'] = 'Изменение базы данных прервано.';
        $lang['strspecifydatabasetodrop'] = 'Вам необходимо указать как минимум одну базу данных для удаления.';
        $lang['strtemplatedb'] = 'Шаблон';
+       $lang['strconfanalyzedatabase'] = 'Вы действительно хотите анализировать все таблицы в базе данных "%s"?';
+       $lang['strconfvacuumdatabase'] = 'Вы действительно хотите перестроить все таблицы в базе данных "%s"?';
+       $lang['strconfreindexdatabase'] = 'Вы действительно хотите перестроить индекс всех таблиц в базе данных "%s"?';
+       $lang['strconfclusterdatabase'] = 'Вы действительно хотите кластеризовать все таблицы в базе данных "%s"?';
 
        // Views
        $lang['strview'] = 'Представление';
@@ -462,10 +483,10 @@
        $lang['strindextype'] = 'Вид индекса';
        $lang['strtablecolumnlist'] = 'Атрибутов в таблице';
        $lang['strindexcolumnlist'] = 'Атрибутов в индексе';
-       $lang['strconfcluster'] = 'Вы уверены, что хотите кластеризовать "%s"?';
        $lang['strclusteredgood'] = 'Кластеризация завершена.';
        $lang['strclusteredbad'] = 'Кластеризация прервана.';
        $lang['strconcurrently'] = 'Без блокировки записи (CONCURRENTLY)';
+    $lang['strnoclusteravailable'] = 'Таблица не кластеризуема по индексу.';
 
        // Rules
        $lang['strrules'] = 'Правила';
@@ -911,12 +932,24 @@
        $lang['strturnedon'] = 'Включено';
        $lang['strturnedoff'] = 'Выключено';
        $lang['strenabled'] = 'Включено';
+       $lang['strnovacuumconf'] = 'Конфигурация автоматического перестроения не найдена.';
        $lang['strvacuumbasethreshold'] = 'Базовый порог перестроения';
        $lang['strvacuumscalefactor'] = 'Масштабный множитель перестроения';
        $lang['stranalybasethreshold'] = 'Базовый порог анализа';
        $lang['stranalyzescalefactor'] = 'Масштабный множитель анализа';
        $lang['strvacuumcostdelay'] = 'Задержка при превышении стоимости перестроения';
        $lang['strvacuumcostlimit'] = 'Ограничение стоимости перестроения';
+       $lang['strvacuumpertable'] = 'Установки автоматического перестроения по таблицам';
+       $lang['straddvacuumtable'] = 'Добавить установки автоматического перестроения для таблицы';
+       $lang['streditvacuumtable'] = 'Редактировать установки автоматического перестроения для таблицы %s';
+       $lang['strdelvacuumtable'] = 'Удалить установки автоматического перестроения для таблицы %s?';
+       $lang['strvacuumtablereset'] = 'Сброс установок автоматического перестроения для таблицы %s к значениям по умолчанию';
+       $lang['strdelvacuumtablefail'] = 'Ошибка при удалении установок автоматического перестроения для таблицы %s';
+       $lang['strsetvacuumtablesaved'] = 'Установки автоматического перестроения для таблицы %s сохранены.';
+       $lang['strsetvacuumtablefail'] = 'Ошибка при сохранении установок автоматического перестроения %s.';
+       $lang['strspecifydelvacuumtable'] = 'Вам необходимо указать таблицу, для которой вы хотите удалить установки автоматического перестроения.';
+       $lang['strspecifyeditvacuumtable'] = 'Вам необходимо указать таблицу, для которой вы хотите редактировать установки автоматического перестроения.';
+       $lang['strnotdefaultinred'] = 'Значения, отличные от значений по умолчанию, отмечены красным цветом.';
 
        // Table-level Locks
        $lang['strlocks'] = 'Блокировки';
@@ -984,5 +1017,4 @@
        $lang['strftstabdicts'] = 'Словари';
        $lang['strftstabparsers'] = 'Парсеры';
        $lang['strftscantparsercopy'] = 'При создании конфигурации поиска нельзя указывать одновременно парсер и шаблон.';
-
 ?>

diff --git a/lang/russian-utf8.php b/lang/russian-utf8.php
index f01727d1bc48a01f16a63bd7de0a16bc027f7d35..f80648e4aeb7ed3acf28e5246614e8fc8afd0e3f 100644 (file)
--- a/lang/russian-utf8.php
+++ b/lang/russian-utf8.php
@@ -31,6 +31,8 @@
        $lang['strlogindisallowed'] = 'Вход невозможен по соображениям безопасности';
        $lang['strserver'] = 'Сервер';
        $lang['strservers'] = 'Серверы';
+       $lang['strgroupservers'] = 'Серверы в группе "%s"';
+       $lang['strallservers'] = 'Все серверы';
        $lang['strintroduction'] = 'Введение';
        $lang['strhost'] = 'Хост';
        $lang['strport'] = 'Порт';
@@ -142,6 +144,16 @@
        $lang['strlocale'] = 'Локаль';
        $lang['strcollation'] = 'Порядок сортировки строк (LC_COLLATE)';
        $lang['strctype'] = 'Классификация символов (LC_CTYPE)';
+       $lang['strdefaultvalues'] = 'Значения по умолчанию';
+       $lang['strnewvalues'] = 'Новые значения';
+       $lang['strstart'] = 'Запустить автоматическое обновление';
+       $lang['strstop'] = 'Остановить автоматическое обновление';
+       $lang['strgotoppage'] = 'вверх';
+       $lang['strtheme'] = 'Тема';
+       
+       // Admin
+       $lang['stradminondatabase'] = 'Следующие административные задачи применяются ко всей базе данных %s.';
+       $lang['stradminontable'] = 'Следующие административные задачи применяются к таблице %s.';
 
        // User-supplied SQL history
        $lang['strhistory'] = 'История';
@@ -187,6 +199,7 @@
        $lang['strnoserversupplied'] = 'Значение параметра "сервер" не представлено!';
        $lang['strbadpgdumppath'] = 'Ошибка экспорта: Невозможно выполнить pg_dump (указанный в conf/config.inc.php путь: %s). Пожалуйста, исправте этот путь в конфигурации и заново войдите в систему.';
        $lang['strbadpgdumpallpath'] = 'Ошибка экспорта: Невозможно выполнить pg_dumpall (указанный в conf/config.inc.php путь: %s). Пожалуйста, исправте этот путь в конфигурации и заново войдите в систему.';
+       $lang['strconnectionfail'] = 'Ошибка подключения к серверу.';
 
        // Tables
        $lang['strtable'] = 'Таблица';
@@ -249,11 +262,15 @@
        $lang['strauto'] = 'Авто';
        $lang['strconfvacuumtable'] = 'Вы действительно хотите перестроить "%s"?';
        $lang['strconfanalyzetable'] = 'Вы действительно хотите произвести анализ "%s"?';
+       $lang['strconfreindextable'] = 'Вы действительно хотите перестроить индекс "%s"?';
+       $lang['strconfclustertable'] = 'Вы действительно хотите кластеризовать "%s"?';
        $lang['strestimatedrowcount'] = 'Предполагаемое число строк';
        $lang['strspecifytabletoanalyze'] = 'Вам необходимо указать как минимум одну таблицу для анализа.';
        $lang['strspecifytabletoempty'] = 'Вам необходимо указать как минимум одну таблицу для очистки.';
        $lang['strspecifytabletodrop'] = 'Вам необходимо указать как минимум одну таблицу для удаления.';
        $lang['strspecifytabletovacuum'] = 'Вам необходимо указать как минимум одну таблицу для перестроения.';
+       $lang['strspecifytabletoreindex'] = 'Вам необходимо указать как минимум одну таблицу для перестроения индекса.';
+       $lang['strspecifytabletocluster'] = 'Вам необходимо указать как минимум одну таблицу для кластеризации.';
        $lang['strnofieldsforinsert'] = 'Вы не можете вставить строку в таблицу без столбцов.';
 
        // Columns
@@ -376,6 +393,10 @@
        $lang['strdatabasealteredbad'] = 'Изменение базы данных прервано.';
        $lang['strspecifydatabasetodrop'] = 'Вам необходимо указать как минимум одну базу данных для удаления.';
        $lang['strtemplatedb'] = 'Шаблон';
+       $lang['strconfanalyzedatabase'] = 'Вы действительно хотите анализировать все таблицы в базе данных "%s"?';
+       $lang['strconfvacuumdatabase'] = 'Вы действительно хотите перестроить все таблицы в базе данных "%s"?';
+       $lang['strconfreindexdatabase'] = 'Вы действительно хотите перестроить индекс всех таблиц в базе данных "%s"?';
+       $lang['strconfclusterdatabase'] = 'Вы действительно хотите кластеризовать все таблицы в базе данных "%s"?';
 
        // Views
        $lang['strview'] = 'Представление';
@@ -462,10 +483,10 @@
        $lang['strindextype'] = 'Вид индекса';
        $lang['strtablecolumnlist'] = 'Атрибутов в таблице';
        $lang['strindexcolumnlist'] = 'Атрибутов в индексе';
-       $lang['strconfcluster'] = 'Вы уверены, что хотите кластеризовать "%s"?';
        $lang['strclusteredgood'] = 'Кластеризация завершена.';
        $lang['strclusteredbad'] = 'Кластеризация прервана.';
        $lang['strconcurrently'] = 'Без блокировки записи (CONCURRENTLY)';
+    $lang['strnoclusteravailable'] = 'Таблица не кластеризуема по индексу.';
 
        // Rules
        $lang['strrules'] = 'Правила';
@@ -911,12 +932,24 @@
        $lang['strturnedon'] = 'Включено';
        $lang['strturnedoff'] = 'Выключено';
        $lang['strenabled'] = 'Включено';
+       $lang['strnovacuumconf'] = 'Конфигурация автоматического перестроения не найдена.';
        $lang['strvacuumbasethreshold'] = 'Базовый порог перестроения';
        $lang['strvacuumscalefactor'] = 'Масштабный множитель перестроения';
        $lang['stranalybasethreshold'] = 'Базовый порог анализа';
        $lang['stranalyzescalefactor'] = 'Масштабный множитель анализа';
        $lang['strvacuumcostdelay'] = 'Задержка при превышении стоимости перестроения';
        $lang['strvacuumcostlimit'] = 'Ограничение стоимости перестроения';
+       $lang['strvacuumpertable'] = 'Установки автоматического перестроения по таблицам';
+       $lang['straddvacuumtable'] = 'Добавить установки автоматического перестроения для таблицы';
+       $lang['streditvacuumtable'] = 'Редактировать установки автоматического перестроения для таблицы %s';
+       $lang['strdelvacuumtable'] = 'Удалить установки автоматического перестроения для таблицы %s?';
+       $lang['strvacuumtablereset'] = 'Сброс установок автоматического перестроения для таблицы %s к значениям по умолчанию';
+       $lang['strdelvacuumtablefail'] = 'Ошибка при удалении установок автоматического перестроения для таблицы %s';
+       $lang['strsetvacuumtablesaved'] = 'Установки автоматического перестроения для таблицы %s сохранены.';
+       $lang['strsetvacuumtablefail'] = 'Ошибка при сохранении установок автоматического перестроения %s.';
+       $lang['strspecifydelvacuumtable'] = 'Вам необходимо указать таблицу, для которой вы хотите удалить установки автоматического перестроения.';
+       $lang['strspecifyeditvacuumtable'] = 'Вам необходимо указать таблицу, для которой вы хотите редактировать установки автоматического перестроения.';
+       $lang['strnotdefaultinred'] = 'Значения, отличные от значений по умолчанию, отмечены красным цветом.';
 
        // Table-level Locks
        $lang['strlocks'] = 'Блокировки';