<h1>Code of Conduct <i class="fas fa-gavel"></i></h1>
<p>
- <em>Zuletzt aktualisiert: 18. August 2020. {%git_changes_link%}</em>
+ <em>Zuletzt aktualisiert: 2. May 2022. {%git_changes_link%}</em>
</p>
<h2>Einführung</h2>
zu ermöglichen.</p>
<p>Obwohl es keine festgelegte Anzahl an Komiteemitgliedern gibt, die gleichzeitig im Amt sein
-können, besteht das Komitee jederzeit aus mindestens vier Personen. Die Mitglieder des
-Komitees sind angehalten, sich zu einer mindestens einjährigen Amtszeit zu verpflichten und
-können auf eigenen Wunsch bis zu drei Jahre im Amt sein.</p>
+können, besteht das Komitee jederzeit aus mindestens vier Personen.
+Ausschussmitglieder werden für ein (1) Jahr ernannt. Eine Person darf nicht
+länger als drei (3) Jahre ohne Unterbrechung Mitglied des Ausschusses sein.
+</p>
<p>Komiteemitglieder handeln im Interesse und Auftrag des Core-Teams und das Core-Team kann
ein Komiteemitglied von seinen Aufgaben entbinden, wenn das Core-Team der Ansicht ist, dass
<h1>Code de Conduite <i class="fas fa-gavel"></i></h1>
<p>
- <em>Dernière mise à jour : 18 août 2020. {%git_changes_link%}</em>
+ <em>Dernière mise à jour : 2 mai 2022. {%git_changes_link%}</em>
</p>
<h2>Introduction</h2>
<p>
Bien qu'il n'y ait pas de nombre défini de membres du Comité pouvant siéger
simultanément, le Comité sera composé d'au moins quatre personnes à tout
- moment. Les membres du Comité sont tenus de s'engager pour un minimum d'un an,
- cet engagement pouvant être prolongé s'ils le souhaitent, jusqu'à un maximum
- de trois ans.
+ moment. La durée du mandat d'un membre du comité est d'un (1) an. Un membre du
+ comité ne peut pas servir plus de trois (3) mandats consécutifs.
</p>
<p>
{% block cocmain %}
<h1 dir="rtl">קוד התנהגות <i class="fas fa-gavel"></i></h1>
-<p><em>Last updated: 2020-08-18 {%git_changes_link%}</em></p>
+<p><em>Last updated: 2022-05-02 {%git_changes_link%}</em></p>
<h2 dir="rtl">
הקדמה
הוועדה תוכל לאפשר תקופת חפיפה של עד חודש אחד על מנת לאפשר העברת ידע ואחריות בין החברים היוצאים לאלה הנכנסים.
</p>
<p dir="rtl">
-בעוד אין מספר מוגדר של חברי וועדה, שרשאים לשרת בעת ובעונה אחת, הוועדה תכיל לפחות ארבעה חברים בכל עת. חברי וועדה מתבקשים לשרת בוועדה מינימום של שנה אחת, והם רשאים לשרת בוועדה למשך זמן ארוך יותר אם הם רוצים בכך, עד פרק זמן מקסימלי של 3 שנים.
+בעוד אין מספר מוגדר של חברי וועדה, שרשאים לשרת בעת ובעונה אחת, הוועדה תכיל לפחות ארבעה חברים בכל עת.
+קדנציה של חבר הוועדה היא שנה אחת (1). חבר הועדה רשאי לשרת לא יותר משלוש (3) קדנציות ברציפות.
</p>
<p dir="rtl">
חברי הוועדה משרתים בה לפי ראות עיניהם של חברי צוות הליבה, וצוות הליבה רשאי לשחרר חברי וועדה מאחריותם, אם צוות הליבה מאמין שאותו חבר אינו עומד באחריות הנדרשת מתוקף תפקידו.
{% block cocmain %}
<h1>Code of Conduct <i class="fas fa-gavel"></i></h1>
-<p><em>Last updated: 2020-08-18 {%git_changes_link%}</em></p>
+<p><em>Last updated: 2022-05-02 {%git_changes_link%}</em></p>
<h2>Introduzione</h2>
di responsabilità.</p>
<p>Sebbene non esista un numero specifico di membri del Comitato, il
-Comitato sarà sempre composto da almeno quattro persone. I membri del
-comitato sono invitati a rimanere in servizio per almeno un anno
-prorogabile a loro discrezione fino a un massimo di tre anni.</p>
+Comitato sarà sempre composto da almeno quattro persone. I membri del Comitato
+rimangono in carica per un (1) anno. I membri del Comitato non possono rimanere
+in carica per più di tre (3) mandati consecutivi..</p>
<p>I membri del Comitato sono sottoposti al Core Team. Il Core Team può
decidere a propria discrezione la rimozione di un membro del Comitato
{% block cocmain %}
<h1>行動規範 <i class="fas fa-gavel"></i></h1>
-<p><em>最終更新日 (Last updated): 2020年8月18日 {%git_changes_link%}</em></p>
+<p><em>最終更新日 (Last updated): 2022年5月2日 {%git_changes_link%}</em></p>
<h2>序文</h2>
<p>委員資格は年度ごとに更新されます。コアチームは普段のコミュニケーションに使われるチャネルを通じて、当年度の委員選定手続きの開始および締め切り日時を知らせるものとします。委員会への参加を希望するコミュニティメンバーは、コアチームおよび委員会の現委員によって審査される初期質問票に回答します。コアチームと現委員は応募者を選抜し、各参加希望者に対する集団面接を行います。現委員会が参加者を推薦し、コアチームが新委員を選定します。</p>
-<p>ç\89¹å®\9aã\81®æ\99\82ç\82¹ã\81«ã\81\8aã\81\91ã\82\8bå§\94å\93¡ä¼\9aã\81®å®\9aæ\95°ã\81¯å\98å\9c¨ã\81\97ã\81¾ã\81\9bã\82\93ã\80\82ã\81\97ã\81\8bã\81\97ã\80\81å§\94å\93¡ä¼\9aã\81¯å¸¸æ\99\82æ\9c\80ä½\8e4å\90\8d以ä¸\8aã\81§æ§\8bæ\88\90ã\81\95ã\82\8cã\82\8bã\82\82ã\81®ã\81¨ã\81\97ã\81¾ã\81\99ã\80\82å§\94å\93¡ã\81¯æ\9c\80ä½\8e1年以ä¸\8aå§\94å\93¡ä¼\9aã\81«å¾\93äº\8bã\81\99ã\82\8bã\81\93ã\81¨ã\82\92æ±\82ã\82\81ã\82\89ã\82\8cã\82\8bã\81\8cã\80\81ã\82\82ã\81\97ç\86±æ\84\8fã\81\8cã\81\82ã\82\8cã\81°ã\80\81æ\9c\80大ã\81§3å¹´é\96\93ã\81®å\9c¨ç±\8dã\82\92å\8f¯è\83½ã\81¨ã\81\97ã\81¾す。</p>
+<p>ç\89¹å®\9aã\81®æ\99\82ç\82¹ã\81«ã\81\8aã\81\91ã\82\8bå§\94å\93¡ä¼\9aã\81®å®\9aæ\95°ã\81¯å\98å\9c¨ã\81\97ã\81¾ã\81\9bã\82\93ã\80\82ã\81\97ã\81\8bã\81\97ã\80\81å§\94å\93¡ä¼\9aã\81¯å¸¸æ\99\82æ\9c\80ä½\8e4å\90\8d以ä¸\8aã\81§æ§\8bæ\88\90ã\81\95ã\82\8cã\82\8bã\82\82ã\81®ã\81¨ã\81\97ã\81¾ã\81\99ã\80\82å§\94å\93¡ã\81®ä»»æ\9c\9fã\81¯1å¹´ã\81§ã\81\99ã\80\82å§\94å\93¡ã\81¯é\80£ç¶\9aã\81\97ã\81¦3å¹´ã\82\92è¶\85ã\81\88ã\81ªã\81\84æ\9c\9fé\96\93å\9c¨ç±\8dã\81\8cå\8f¯è\83½ã\81§す。</p>
<p>委員はコアチームの意向に沿って活動しますが、委員としての責務が果たされていないとコアチームが判断した場合、その委員は解任されることがあります。</p>
{% block cocmain %}
<h1>Code of Conduct <i class="fas fa-gavel"></i></h1>
-<p><em>Last updated: 2020-08-18 {%git_changes_link%}</em></p>
+<p><em>Last updated: 2022-05-02 {%git_changes_link%}</em></p>
<h2>Вступление</h2>
<p>
Количество членов Комитета, представляющих его одновременно, может быть
- произвольным, но в нём всегда должно быть не менее четырёх человек. Члены
- Комитета принимают на себя обязательство проработать в Комитете не менее
- одного года. Они также могут сохранить свои обязанности на более длительный
- срок, не превышающий трёх лет.
+ произвольным, но в нём всегда должно быть не менее четырёх человек. Срок
+ деятельности члена Комитета составляет 1 (один) год. Оставаться членом
+ Комитета можно в течение нескольких сроков, но не более 3 (трёх) подряд.
</p>
<p>
{%block cocmain%}
<h1>行为准则 <i class="fas fa-gavel"></i></h1>
-<p><em>Last updated: August 18, 2020. {%git_changes_link%}</em></p>
+<p><em>Last updated: May 2, 2022. {%git_changes_link%}</em></p>
<h2>序言</h2>
<p>委员会的过渡期最长为一个月，以便退出成员和新成员做好信息对称和权责交接。</p>
-<p>虽然委员会成员人数没有规定，可以随时任职，但委员会始终至少由四人组成。委员会成员需保证至少服务一年，如果愿意可以服务更久，但最多为三年。</p>
+<p>虽然委员会成员人数没有规定，可以随时任职，但委员会始终至少由四人组成。委员会成员的任期为一（1）年。委员会成员连任不得超过三（3）届。</p>
<p>委员会成员为核心团队服务，而如果核心团队认为某委员会成员不履行其职务职责，核心团队可免除该委员会成员的职责。</p>
projects / pgweb.git / commitdiff