Translate pgpool.sgml to Japanese about Server Administration

diff --git a/doc.ja/src/sgml/pgpool.sgml b/doc.ja/src/sgml/pgpool.sgml
index 52c27b020e29cc7bf279ccfeec67727fec754def..844a317ef79fa9694cbd964d173aa6953ebf3bd5 100644 (file)
--- a/doc.ja/src/sgml/pgpool.sgml
+++ b/doc.ja/src/sgml/pgpool.sgml
@@ -41,12 +41,18 @@
  </part>
 
  <part id="admin">
+<!--
   <title>Server Administration</title>
+-->
+  <title>サーバ管理</title>
 
   <partintro>
    <para>
+<!--
     This part covers topics that are of interest
     to <productname>Pgpool-II</productname> administrators.
+-->
+ここでは<productname>Pgpool-II</productname>管理者にとって関心のある事項を扱います。
    </para>
   </partintro>