added dutch translation from Hugo Jonker (hugo@gewis.win.tue.nl)
authorchriskl <chriskl>
Tue, 24 Dec 2002 01:19:00 +0000 (01:19 +0000)
committerchriskl <chriskl>
Tue, 24 Dec 2002 01:19:00 +0000 (01:19 +0000)
lang/dutch.php [new file with mode: 0644]

diff --git a/lang/dutch.php b/lang/dutch.php
new file mode 100644 (file)
index 0000000..7cb1c3c
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,160 @@
+<?php\r
+\r
+       /**\r
+        * Dutch Language file for WebDB.\r
+        *\r
+        * $Id: dutch.php,v 1.1 2002/12/24 01:19:00 chriskl Exp $\r
+        */\r
+\r
+       $appLang = 'nederlands';\r
+\r
+       $strNoFrames = 'Deze applicatie maakt gebruik van frames. U heeft een browser nodig, die frames ondersteund, om deze applicatie te gebruiken. ';\r
+       $strLogin = 'Login';\r
+       $strNoTables = 'Geen tabellen gevonden.';\r
+       $strNoTable = 'Geen tabel gevonden.';\r
+       $strNoViews = 'Geen views gevonden.';\r
+       $strNoFunctions = 'Geen functies gevonden.';\r
+       $strOwner = 'Eigenaar';\r
+       $strAction = 'Actie';   \r
+       $strActions = 'Acties'; \r
+       $strName = 'Naam';\r
+       $strTable = 'Tabel';\r
+       $strTables = 'Tabellen';\r
+       $strView = 'View';\r
+       $strViews = 'Views';\r
+       $strDefinition = 'Definitie';\r
+       $strTriggers = 'Triggers';\r
+       $strRules = 'Regels';\r
+       $strSequence = 'Sequence';\r
+       $strSequences = 'Sequences';\r
+       $strFunction = 'Functie';\r
+       $strFunctions = 'Functies';\r
+       $strOperators = 'Operatoren';\r
+       $strTypes = 'Types';\r
+       $strAggregates = 'Aggregaten';\r
+       $strIndicies = 'Indices';\r
+       $strProperties = 'Eigenschappen';\r
+       $strBrowse = 'Bekijk';\r
+       $strDrop = 'Verwijder';\r
+       $strDropped = 'Verwijderd';\r
+       $strNull = 'Null';\r
+       $strNotNull = 'Niet Null';\r
+       $strPrev = 'Vorige';\r
+       $strNext = 'Volgende';\r
+       $strFailed = 'mislukt';\r
+       $strNotLoaded = 'Deze PHP-install is zonder ondersteuning dit type database niet gecompileerd.';\r
+       $strCreate = 'Cre&euml;er';\r
+       $strComment = 'Commentaar';\r
+\r
+       $strLength = 'Lengte';\r
+       $strDefault = 'Standaard';\r
+       $strAlter = 'Wijzig';\r
+       $strCancel = 'Cancel';\r
+       $strPrivileges = 'Privileges';\r
+       $strInsert = 'Voeg in';\r
+       $strSelect = 'Selecteer';\r
+       $strDelete = 'Verwijder';\r
+       $strUpdate = 'Vernieuw';\r
+       $strRule = 'Regel';\r
+       $strReferences = 'Referenties';\r
+       $strTrigger = 'Triggers';\r
+       $strYes = 'Ja';\r
+       $strNo = 'Nee';\r
+       $strEdit = 'Edit';\r
+       $strInvalidParam = 'Ongeldige parameters.';\r
+\r
+       // Error handling\r
+       $strSQLError = 'SQL fout:';\r
+       $strInStatement = 'In statement:';\r
+       \r
+       // Users\r
+       $strUser = 'Gebruiker';\r
+       $strGroup = 'Groep';\r
+       $strUsername = 'Gebruikersnaam';\r
+       $strPassword = 'wachtwoord';\r
+       $strSuper = 'Superuser?';\r
+       $strCreateDB = 'Cre&eumler DB?';\r
+       $strExpires = 'Verloopt';       \r
+       $strNoUsers = 'Geen gebruikers gevonden.';\r
+       \r
+       // Databases\r
+       $strDatabase = 'Database';\r
+       $strDatabases = 'Databases';\r
+       $strNoDatabases = 'Geen Databases gevonden.';\r
+       $strDatabaseNeedsName = 'U dient uw database een naam te geven.';\r
+       \r
+       // Views\r
+       $strViewNeedsName = 'U dient uw view een naam te geven.';\r
+       $strViewNeedsDef = 'U dinet uw view te defini&euml;ren.';\r
+\r
+       // Sequences\r
+       $strNoSequences = 'Geen sequences gevonden.';\r
+       $strSequenceName = 'sequence_naam';\r
+       $strLastValue = 'laatste_waarde';\r
+       $strIncrementBy = 'verhoog_met';        \r
+       $strMaxValue = 'max_waarde';\r
+       $strMinValue = 'min_waarde';\r
+       $strCacheValue = 'cache_waarde';\r
+       $strLogCount = 'log_cnt';\r
+       $strIsCycled = 'is_cyclisch';\r
+       $strIsCalled = 'is_aangeroepen';\r
+       $strReset =     'Reset';\r
+\r
+       // Indicies\r
+       $strIndexName = 'Index Naam';\r
+       $strTabName = 'Tab Naam';\r
+       $strColumnName = 'Kolom Naam';\r
+       $strUniqueKey = 'Unieke sleutel';\r
+       $strPrimaryKey = 'Primaire sleutel';\r
+       \r
+       // Tables\r
+       $strField = 'veld';\r
+       $strFields = 'velden';\r
+       $strType = 'type';\r
+       $strValue = 'waarde';\r
+       $strShowAllTables = 'Toon alle tabellen';\r
+       $strUnique = 'uniek';\r
+       $strPrimary = 'Primair';\r
+       $strKeyName = 'sleutel naam';\r
+       $strNumFields = 'aantal velden';\r
+       $strCreateTable = 'cre&euml;er tabel';\r
+       $strTableNeedsName = 'U dient uw tabel een naam te geven.';\r
+       $strTableNeedsCols = 'U dient uw tabel een geldig aantal kolommen te geven.';\r
+       $strExport = 'exporteer';\r
+       $strConstraints = 'constraints';\r
+       $strColumns = 'kolommen';\r
+       \r
+       // Functions\r
+       $strReturns = 'Retourneert';\r
+       $strArguments = 'Argumenten';\r
+       $strLanguage = 'taal';\r
+       $strFunctionNeedsName = 'U dient uw functie een naam te geven.';\r
+       $strFunctionNeedsDef = 'U dient uw functie te defini&euml;ren.';\r
+       \r
+       // Triggers\r
+       $strTriggers = 'Triggers';\r
+       $strNoTriggers = 'Geen triggers gevonden.';\r
+       $strCreateTrigger = 'cre&euml;er trigger';\r
+       \r
+       // Types\r
+       $strType = 'Type';\r
+       $strTypes = 'Types';\r
+       $strNoTypes = 'Geen types gevonden.';\r
+       $strCreateType = 'cre&euml;er type';\r
+       $strConfDropType = 'Weet u zeker dat u het type "%s" wilt verwijderen?';\r
+       $strTypeDropped = 'Type verwijderd.';\r
+       $strTypeDroppedBad = 'Verwijdering van het type mislukt.';\r
+       $strTypeCreated = 'Type gecre&euml;erd';\r
+       $strTypeCreatedBad = 'Type creatie mislukt.';\r
+       $strShowAllTypes = 'Toon alle types';\r
+       $strInputFn = 'Invoer functie';\r
+       $strOutputFn = 'Uitvoer functie';\r
+       $strPassByVal = 'Passed by val?';\r
+       $strAlignment = 'Alignment';\r
+       $strElement = 'Element';\r
+       $strDelimiter = 'Scheidingsteken';\r
+       $strStorage = 'Opslag';\r
+       $strTypeNeedsName = 'U dient uw type een naam te geven.';\r
+       $strTypeNeedsLen = 'U dient uw type een lengte te geven.';\r
+\r
+?>\r