ja: fixed help string in psql

From SAWADA Masahiko, close bug #778

diff --git a/ja/psql.po b/ja/psql.po
index a15fd7f8e097b08f0be2746d3690df3157fca85c..b66cd43b4b1fccf2922c909fd277d1bedddc817a 100644 (file)
--- a/ja/psql.po
+++ b/ja/psql.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PostgreSQL 9.1 beta2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@postgresql.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-08-18 12:11+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-18 12:35+0900\n"
-"Last-Translator: HOTTA Michihide <hotta@net-newbie.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-20 02:38+0900\n"
+"Last-Translator: SAWADA Masahiko <sawada.mshk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: jpug-doc <jpug-doc@ml.postgresql.jp>\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1134,7 +1134,7 @@ msgstr "継承"
 #: describe.c:2236
 #, c-format
 msgid "Number of child tables: %d (Use \\d+ to list them.)"
-msgstr "子テーブルの数：%d（\\d で一覧表示）"
+msgstr "子テーブルの数：%d（\\d+ で一覧表示）"
 
 #: describe.c:2243
 msgid "Child tables"