Forgot a space... grmbl...
authorGuillaume Lelarge <guillaume@lelarge.info>
Fri, 1 Feb 2008 09:56:52 +0000 (09:56 +0000)
committerGuillaume Lelarge <guillaume@lelarge.info>
Fri, 1 Feb 2008 09:56:52 +0000 (09:56 +0000)
fr/postgres.po

index 3d508c990d6764f30337a332ef053271a3bec48c..8eccf38a4a6870aec7abb40d6bf4a668282717a2 100644 (file)
@@ -8930,7 +8930,7 @@ msgid ""
 "Expected to find it in the directory \"%s\",\n"
 "but could not open file \"%s\": %s\n"
 msgstr ""
-"%s : n'a pas putrouver le système de bases de données\n"
+"%s : n'a pas pu trouver le système de bases de données\n"
 "S'attendait à le trouver dans le répertoire « %s »,\n"
 "mais n'a pas réussi à ouvrir le fichier « %s »: %s\n"