Allows plugin to set a return link in navlinks

Allows plugin to set a return link in navlinks

In some page (display, sql, ...), a "return" link will show up if
$_GET['return'] = 'plugin' is given. The "get_subject_params" method of
the plugin designated by $_GET['plugin'] is then called to add needed
parameters in the href URL.